EN Water resistance Classification: Watches are classified by their degree of water resistance. Check the water resistance information on the case back of your Victorinox watch and refer to the water-resistance table below :
"conducted surface resistance" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Инглиз дан Кытай фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Кытай {эзләү} тәрҗемәсе
Инглиз
Кытай
ZH 防水圖表： 腕錶可依據其防水程度分類。查看 Victorinox Swiss Army 腕錶錶殼背面的防水資訊，並參目下表中的防水等級：
Тәрҗемә итү fáng shuǐ tú biǎo： wàn biǎo kě yī jù qí fáng shuǐ chéng dù fēn lèi。chá kàn Victorinox Swiss Army wàn biǎo biǎo ké bèi miàn de fáng shuǐ zī xùn， bìng cān mù xià biǎo zhōng de fáng shuǐ děng jí：
| Инглиз | Кытай |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
EN Water resistance Classification: Watches are classified by their degree of water resistance. Check the water resistance information on the case back of your Victorinox watch and refer to the water-resistance table below :
ZH 防水圖表： 腕錶可依據其防水程度分類。查看 Victorinox Swiss Army 腕錶錶殼背面的防水資訊，並參目下表中的防水等級：
Тәрҗемә итү fáng shuǐ tú biǎo： wàn biǎo kě yī jù qí fáng shuǐ chéng dù fēn lèi。chá kàn Victorinox Swiss Army wàn biǎo biǎo ké bèi miàn de fáng shuǐ zī xùn， bìng cān mù xià biǎo zhōng de fáng shuǐ děng jí：
| Инглиз | Кытай |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
EN Water resistance Classification: Watches are classified by their degree of water resistance. Check the water resistance information on the case back of your Victorinox watch and refer to the water-resistance table below :
ZH 防水圖表： 腕錶可依據其防水程度分類。查看 Victorinox Swiss Army 腕錶錶殼背面的防水資訊，並參目下表中的防水等級：
Тәрҗемә итү fáng shuǐ tú biǎo： wàn biǎo kě yī jù qí fáng shuǐ chéng dù fēn lèi。chá kàn Victorinox Swiss Army wàn biǎo biǎo ké bèi miàn de fáng shuǐ zī xùn， bìng cān mù xià biǎo zhōng de fáng shuǐ děng jí：
| Инглиз | Кытай |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
EN Onyx ESD is a unique material with specialized material properties. To better understand how we conducted surface resistance testing and other more detailed material properties, download the supplemental datasheet below.
ZH Onyx ESD 是一种具有特殊材料特性的独特材料。如需进一步了解我们如何进行表面电阻测试和其他材料特性，请下载下方的补充数据表。
Тәрҗемә итү Onyx ESD shì yī zhǒng jù yǒu tè shū cái liào tè xìng de dú tè cái liào。rú xū jìn yī bù le jiě wǒ men rú hé jìn xíng biǎo miàn diàn zǔ cè shì hé qí tā cái liào tè xìng， qǐng xià zài xià fāng de bǔ chōng shù jù biǎo。
EN Micro carbon fiber filled nylon offers excellent heat resistance, surface finish, and chemical resistance.
ZH 短碳纤维填充尼龙具有出色的耐热性、表面光洁度和耐化学腐蚀性。
Тәрҗемә итү duǎn tàn xiān wéi tián chōng ní lóng jù yǒu chū sè de nài rè xìng、 biǎo miàn guāng jié dù hé nài huà xué fǔ shí xìng。
EN Markforged's newest material is an ESD compliant variant of Onyx, our micro carbon filled nylon filament. It offers a narrow band of surface resistance with impeccable surface finish, and can be reinforced with any Continuous Fiber.
ZH Markforge 的最新材料是一种符合 ESD 标准的 Onyx（短碳纤维填充尼龙丝材）。其表面电阻范围窄且表面光洁度优异，可以使用任何连续纤维进行增强。
Тәрҗемә итү Markforge de zuì xīn cái liào shì yī zhǒng fú hé ESD biāo zhǔn de Onyx （duǎn tàn xiān wéi tián chōng ní lóng sī cái）。qí biǎo miàn diàn zǔ fàn wéi zhǎi qiě biǎo miàn guāng jié dù yōu yì， kě yǐ shǐ yòng rèn hé lián xù xiān wéi jìn xíng zēng qiáng。
EN Optimized for Surface Pro 3, Surface Pro 4 and Surface Book (including support for detachable screen)
ZH 已针对 Surface Pro 3、Surface Pro 4 和 Surface Book 进行优化（包括对可拆式屏幕的支持）
Тәрҗемә итү yǐ zhēn duì Surface Pro 3、Surface Pro 4 hé Surface Book jìn xíng yōu huà （bāo kuò duì kě chāi shì píng mù de zhī chí）
| Инглиз | Кытай |
|---|---|
| pro | pro |
EN Surface Studio with Surface Pen/Surface Dial
ZH 配备 Surface Pen/Surface Dial 的 Surface Studio
Тәрҗемә итү pèi bèi Surface Pen/Surface Dial de Surface Studio
EN Optimized for Surface Pro 3, Surface Pro 4 and Surface Book (including support for detachable screen)
ZH 已针对 Surface Pro 3、Surface Pro 4 和 Surface Book 进行优化（包括对可拆式屏幕的支持）
Тәрҗемә итү yǐ zhēn duì Surface Pro 3、Surface Pro 4 hé Surface Book jìn xíng yōu huà （bāo kuò duì kě chāi shì píng mù de zhī chí）
| Инглиз | Кытай |
|---|---|
| pro | pro |
EN Surface Studio with Surface Pen/Surface Dial
ZH 配备 Surface Pen/Surface Dial 的 Surface Studio
Тәрҗемә итү pèi bèi Surface Pen/Surface Dial de Surface Studio
EN For audits conducted by in-person interview – If your audit is being conducted in person, contact the auditor assigned to your audit to request an extension. If necessary, you may contact the auditor's manager.
ZH 面對面進行的審計 – 如果您的審計是以面對面方式進行，請向您的審計員要求延期。必要時，您可以聯絡審計員的經理。
Тәрҗемә итү miàn duì miàn jìn xíng de shěn jì – rú guǒ nín de shěn jì shì yǐ miàn duì miàn fāng shì jìn xíng， qǐng xiàng nín de shěn jì yuán yào qiú yán qī。bì yào shí， nín kě yǐ lián luò shěn jì yuán de jīng lǐ。
EN is the generic term for a range of copper-zinc alloys with differing combinations of properties including strength, machinability, ductility, wear resistance, hardness, color, electrical and thermal conductivity and corrosion resistance.
ZH 是一系列具有不同性能组合的铜锌合金的总称，包括强度、可加工性、延展性、耐磨性、硬度、颜色、导电性和导热性以及耐腐蚀性。
Тәрҗемә итү shì yī xì liè jù yǒu bù tóng xìng néng zǔ hé de tóng xīn hé jīn de zǒng chēng， bāo kuò qiáng dù、 kě jiā gōng xìng、 yán zhǎn xìng、 nài mó xìng、 yìng dù、 yán sè、 dǎo diàn xìng hé dǎo rè xìng yǐ jí nài fǔ shí xìng。
EN alloys have excellent resistance to marine corrosion and biofouling. The addition of nickel to copper improves strength and corrosion resistance without changing ductility.
ZH 合金具有出色的抗海洋腐蚀和生物污损的能力。在铜中添加镍可以提高强度和耐腐蚀性，而不改变延展性。
Тәрҗемә итү hé jīn jù yǒu chū sè de kàng hǎi yáng fǔ shí hé shēng wù wū sǔn de néng lì。zài tóng zhōng tiān jiā niè kě yǐ tí gāo qiáng dù hé nài fǔ shí xìng， ér bù gǎi biàn yán zhǎn xìng。
EN Evenly distributed bumps across the bottom surface of the substrate provide the electrical connection to the system board. This BGA format offers lower thermal resistance, lower inductance and a higher number of interconnects than leadframe packages.
ZH 均匀分布于基板底部的凸块为系统板提供电力连接。相对于引脚框架封装，此 BGA 格式能降低电阻和电感，并增加互连的数量。
Тәрҗемә итү jūn yún fēn bù yú jī bǎn dǐ bù de tū kuài wèi xì tǒng bǎn tí gōng diàn lì lián jiē。xiāng duì yú yǐn jiǎo kuāng jià fēng zhuāng， cǐ BGA gé shì néng jiàng dī diàn zǔ hé diàn gǎn， bìng zēng jiā hù lián de shù liàng。
EN Extremely tight dimensions, superior break resistance and excellent surface quality result in advanced processing capability and reliable device compatibility to deliver what matters most: patient safety.
ZH 极其严格的尺寸控制，出色的抗断裂性和优异的表面品质确保产品具有优越的加工性能和可靠的设备兼容性，从而确保了患者安全。
Тәрҗемә итү jí qí yán gé de chǐ cùn kòng zhì， chū sè de kàng duàn liè xìng hé yōu yì de biǎo miàn pǐn zhì què bǎo chǎn pǐn jù yǒu yōu yuè de jiā gōng xìng néng hé kě kào de shè bèi jiān róng xìng， cóng ér què bǎo le huàn zhě ān quán。
EN The Nanoleaf Canvas should only be installed in an indoor environment on a flat surface that can support the weight of the panels. Clean the surface so that it is dry and clean from any dust, debris, or oil.
ZH Nanoleaf Canvas 只能安裝在室內可承受燈板重量的平面上。清潔表面，確保乾燥且沒有任何灰塵、碎片或油漬。
Тәрҗемә итү Nanoleaf Canvas zhǐ néng ān zhuāng zài shì nèi kě chéng shòu dēng bǎn zhòng liàng de píng miàn shàng。qīng jié biǎo miàn， què bǎo gān zào qiě méi yǒu rèn hé huī chén、 suì piàn huò yóu zì。
EN The primary energy source for the Earth?s surface is the solar energy flux. While the flux received at the Earth?s surface at a given location?
ZH 太阳能是地球表面的主要能源。虽然地球表面的特定?
Тәрҗемә итү tài yáng néng shì de qiú biǎo miàn de zhǔ yào néng yuán。suī rán de qiú biǎo miàn de tè dìng?
EN Combined this platform is an industry-first surface and sub-surface data monitoring and analysis solution with full global reach through monitoring sensors, cloud-based data and satellite technology.
ZH 这个平台结合在一起，是业界首创的地表和地下数据监测和分析解决方案，通过监测传感器、基于云的数据和卫星技术，全面覆盖全球。
Тәрҗемә итү zhè gè píng tái jié hé zài yī qǐ， shì yè jiè shǒu chuàng de de biǎo hé de xià shù jù jiān cè hé fēn xī jiě jué fāng àn， tōng guò jiān cè chuán gǎn qì、 jī yú yún de shù jù hé wèi xīng jì shù， quán miàn fù gài quán qiú。
EN This platform combined is an industry-first surface and sub-surface data monitoring and analysis solution with a global reach through underground sensors, cloud-based data and satellite technology.
ZH 这个平台结合在一起，是业界首创的地面和地下数据监测和分析解决方案，通过地下传感器、云端数据和卫星技术覆盖全球。
Тәрҗемә итү zhè gè píng tái jié hé zài yī qǐ， shì yè jiè shǒu chuàng de de miàn hé de xià shù jù jiān cè hé fēn xī jiě jué fāng àn， tōng guò de xià chuán gǎn qì、 yún duān shù jù hé wèi xīng jì shù fù gài quán qiú。
EN PolyWorks|Modeler 2021 proposes an innovative automatic surfacing algorithm that draws characteristic curves over a polygonal surface and partitions the surface into a minimal number of patches:
ZH PolyWorks|Modeler 2021提出了一种创新的自动曲面化算法，能够将特性曲线覆盖在缀补曲面上，并将曲面分割为最小数量的面片：
Тәрҗемә итү PolyWorks|Modeler 2021tí chū le yī zhǒng chuàng xīn de zì dòng qū miàn huà suàn fǎ， néng gòu jiāng tè xìng qū xiàn fù gài zài zhuì bǔ qū miàn shàng， bìng jiāng qū miàn fēn gē wèi zuì xiǎo shù liàng de miàn piàn：
EN Models a polygonal surface with a single click by automating the creation of curves and surface patches and fitting a continuous network of NURBS surfaces
ZH 通过自动创建曲线和曲面面片,以及拟合NURBS曲面的连续网格，只需点击一次即可对缀补曲面建模
Тәрҗемә итү tōng guò zì dòng chuàng jiàn qū xiàn hé qū miàn miàn piàn, yǐ jí nǐ héNURBS qū miàn de lián xù wǎng gé， zhǐ xū diǎn jī yī cì jí kě duì zhuì bǔ qū miàn jiàn mó
EN The Nanoleaf Light Panels should only be installed in an indoor environment on a flat surface that can support the weight of the panels. Clean the surface so that it is dry and clean from any dust, debris, or oil.
ZH Nanoleaf Light Panels 只能安裝在室內可承受燈板重量的平面上。清潔表面，確保乾燥且沒有任何灰塵、碎片或油漬。
Тәрҗемә итү Nanoleaf Light Panels zhǐ néng ān zhuāng zài shì nèi kě chéng shòu dēng bǎn zhòng liàng de píng miàn shàng。qīng jié biǎo miàn， què bǎo gān zào qiě méi yǒu rèn hé huī chén、 suì piàn huò yóu zì。
EN The full engagement of the ratchets creates a large contact surface and therefore low surface pressure that leads to superior reliability.
ZH 行星齿轮的全面咬合具备较大的接触面积，减少过于集中的单点负载，进而赋予优越的耐用度。
Тәрҗемә итү xíng xīng chǐ lún de quán miàn yǎo hé jù bèi jiào dà de jiē chù miàn jī， jiǎn shǎo guò yú jí zhōng de dān diǎn fù zài， jìn ér fù yǔ yōu yuè de nài yòng dù。
EN SCHOTT offers vials with a particularly inert inner surface or special surface properties for lyophilization.
ZH 肖特提供的西林瓶具有特殊的惰性内表面或适用于冻干的表面特性。
Тәрҗемә итү xiào tè tí gōng de xī lín píng jù yǒu tè shū de duò xìng nèi biǎo miàn huò shì yòng yú dòng gàn de biǎo miàn tè xìng。
EN The Nanoleaf Canvas should only be installed in an indoor environment on a flat surface that can support the weight of the panels. Clean the surface so that it is dry and clean from any dust, debris, or oil.
ZH Nanoleaf Canvas 只能安裝在室內可承受燈板重量的平面上。清潔表面，確保乾燥且沒有任何灰塵、碎片或油漬。
Тәрҗемә итү Nanoleaf Canvas zhǐ néng ān zhuāng zài shì nèi kě chéng shòu dēng bǎn zhòng liàng de píng miàn shàng。qīng jié biǎo miàn， què bǎo gān zào qiě méi yǒu rèn hé huī chén、 suì piàn huò yóu zì。
EN Model a polygonal surface with a single click by automating the creation of curves and surface patches
ZH 通过自动创建曲线和曲面面片，只需点击一次即可对三角化曲面建模
Тәрҗемә итү tōng guò zì dòng chuàng jiàn qū xiàn hé qū miàn miàn piàn， zhǐ xū diǎn jī yī cì jí kě duì sān jiǎo huà qū miàn jiàn mó
EN PolyWorks|Modeler 2021 proposes an innovative automatic surfacing algorithm that draws characteristic curves over a polygonal surface and partitions the surface into a minimal number of patches:
ZH PolyWorks|Modeler 2021提出了一种创新的自动曲面化算法，能够将特性曲线覆盖在缀补曲面上，并将曲面分割为最小数量的面片：
Тәрҗемә итү PolyWorks|Modeler 2021tí chū le yī zhǒng chuàng xīn de zì dòng qū miàn huà suàn fǎ， néng gòu jiāng tè xìng qū xiàn fù gài zài zhuì bǔ qū miàn shàng， bìng jiāng qū miàn fēn gē wèi zuì xiǎo shù liàng de miàn piàn：
EN Models a polygonal surface with a single click by automating the creation of curves and surface patches and fitting a continuous network of NURBS surfaces
ZH 通过自动创建曲线和曲面面片,以及拟合NURBS曲面的连续网格，只需点击一次即可对缀补曲面建模
Тәрҗемә итү tōng guò zì dòng chuàng jiàn qū xiàn hé qū miàn miàn piàn, yǐ jí nǐ héNURBS qū miàn de lián xù wǎng gé， zhǐ xū diǎn jī yī cì jí kě duì zhuì bǔ qū miàn jiàn mó
EN The primary energy source for the Earth?s surface is the solar energy flux. While the flux received at the Earth?s surface at a given location?
ZH PDF 太阳能是地球表面的主要能源。虽然地球表?
Тәрҗемә итү PDF tài yáng néng shì de qiú biǎo miàn de zhǔ yào néng yuán。suī rán de qiú biǎo?
EN A new functionality called stoning evaluates surface quality to replicate the testing process. This new feature enables users to find surface lows and smoothness in different orientations easily.
ZH 稱為磨削的新功能會評估表面品質?以複製測試程序。這項新功能可讓使用者輕鬆找到不同方位的表面低起伏與平整度。
Тәрҗемә итү chēng wèi mó xuē de xīn gōng néng huì píng gū biǎo miàn pǐn zhì? yǐ fù zhì cè shì chéng xù。zhè xiàng xīn gōng néng kě ràng shǐ yòng zhě qīng sōng zhǎo dào bù tóng fāng wèi de biǎo miàn dī qǐ fú yǔ píng zhěng dù。
EN Atlassian will then evaluate the readiness of an app and make the decision as to whether to designate the app as Data Center approved. Atlassian does not conduct the testing ourselves; all testing of apps is conducted by the app vendor.
ZH 然后，Atlassian 将评估应用的准备情况，并决定是否将该应用标识为获得 Data Center 批准。Atlassian 不会自行进行测试，所有应用测试均由应用供应商完成。
Тәрҗемә итү rán hòu，Atlassian jiāng píng gū yīng yòng de zhǔn bèi qíng kuàng， bìng jué dìng shì fǒu jiāng gāi yīng yòng biāo shì wèi huò dé Data Center pī zhǔn。Atlassian bù huì zì xíng jìn xíng cè shì， suǒ yǒu yīng yòng cè shì jūn yóu yīng yòng gōng yīng shāng wán chéng。
EN Search engine marketing (SEM) is an essential part of any digital marketing strategy. With 63,000 Google searches conducted every single second, your prime demographic is already looking for you – but how can they find you?
ZH 搜尋引擎優化（SEO）現在是任何數碼營銷策略的重要組成部分。每秒鐘Google會進行63,000次搜索，您的目標受眾一直都在，重點是如何讓他們找到您呢？
Тәрҗемә итү sōu xún yǐn qíng yōu huà （SEO） xiàn zài shì rèn hé shù mǎ yíng xiāo cè lüè de zhòng yào zǔ chéng bù fēn。měi miǎo zhōngGoogle huì jìn xíng63,000cì sōu suǒ， nín de mù biāo shòu zhòng yī zhí dōu zài， zhòng diǎn shì rú hé ràng tā men zhǎo dào nín ne？
EN Virtual Live, instructor-led training conducted over the internet, with hands-on labs
ZH 虚拟教学 通过联网的实操实验室，在教师指导下参加实时培训
Тәрҗемә итү xū nǐ jiào xué tōng guò lián wǎng de shí cāo shí yàn shì， zài jiào shī zhǐ dǎo xià cān jiā shí shí péi xùn
EN In a 2013 study conducted by the Boston Consulting Group, customers identified trustworthiness as one of the top qualities that would attract them to a brand.
ZH 波士顿咨询集团 2013 年的一项研究表明，客户认为可信度是他们被某一品牌吸引的最佳品质之一。
Тәрҗемә итү bō shì dùn zī xún jí tuán 2013 nián de yī xiàng yán jiū biǎo míng， kè hù rèn wèi kě xìn dù shì tā men bèi mǒu yī pǐn pái xī yǐn de zuì jiā pǐn zhì zhī yī。
EN Having conducted honest business on Amazon for several years now, we have mastered its ins and outs. With this comes awareness and vigilance of malicious entities that are out to make a profit even at the expense of driving other businesses to ruin.
ZH 我们在亚马逊上开展诚信的业务已有数年，已经掌握了它的来龙去脉。 随之而来的是对恶意实体的意识和警惕，即使它们以驱使其他企业破产为代价，但它们仍在牟取暴利。
Тәрҗемә итү wǒ men zài yà mǎ xùn shàng kāi zhǎn chéng xìn de yè wù yǐ yǒu shù nián， yǐ jīng zhǎng wò le tā de lái lóng qù mài。 suí zhī ér lái de shì duì è yì shí tǐ de yì shì hé jǐng tì， jí shǐ tā men yǐ qū shǐ qí tā qǐ yè pò chǎn wèi dài jià， dàn tā men réng zài móu qǔ bào lì。
EN Search engine marketing (SEM) is an essential part of any digital marketing strategy. With 63,000 Google searches conducted every single second, your prime demographic is already looking for you – but how can they find you?
ZH 搜尋引擎優化（SEO）現在是任何數碼營銷策略的重要組成部分。每秒鐘Google會進行63,000次搜索，您的目標受眾一直都在，重點是如何讓他們找到您呢？
Тәрҗемә итү sōu xún yǐn qíng yōu huà （SEO） xiàn zài shì rèn hé shù mǎ yíng xiāo cè lüè de zhòng yào zǔ chéng bù fēn。měi miǎo zhōngGoogle huì jìn xíng63,000cì sōu suǒ， nín de mù biāo shòu zhòng yī zhí dōu zài， zhòng diǎn shì rú hé ràng tā men zhǎo dào nín ne？
EN Her Majesty also conducted a virtual visit to the UN Office in Monrovia, Liberia, to witness the work of the UN on the ground. In 2010, she visited Liberia in her capacity as UNICEF and UNAIDS Special Representative.
ZH 王后还在线上与联合国驻利比里亚蒙罗维亚办事处交流，见证联合国在当地的工作。2010年，她作为联合国儿童基金会和联合国艾滋病规划署特别代表访问了利比里亚。
Тәрҗемә итү wáng hòu hái zài xiàn shàng yǔ lián hé guó zhù lì bǐ lǐ yà méng luō wéi yà bàn shì chù jiāo liú， jiàn zhèng lián hé guó zài dāng de de gōng zuò。2010nián， tā zuò wèi lián hé guó ér tóng jī jīn huì hé lián hé guó ài zī bìng guī huà shǔ tè bié dài biǎo fǎng wèn le lì bǐ lǐ yà。
EN ") and shall be initiated and conducted according to the CIETAC "Arbitration Rules" in force at the time of applying for arbitration, which rules are deemed to be incorporated by reference in this
ZH ”）解决，仲裁程序应根据申请仲裁时有效的贸仲“仲裁规则”提起并进行仲裁，该仲裁规则被视为通过本
Тәрҗемә итү ”） jiě jué， zhòng cái chéng xù yīng gēn jù shēn qǐng zhòng cái shí yǒu xiào de mào zhòng “zhòng cái guī zé” tí qǐ bìng jìn xíng zhòng cái， gāi zhòng cái guī zé bèi shì wèi tōng guò běn
EN SolidCAD provided an elegant and efficient solution. They conducted a comprehensive workflow assessment, which led to the following improvements:
ZH SolidCAD 提供了一款精细、高效的解决方案。他们对工作流展开了全方位的评估，由此实现了以下改进：
Тәрҗемә итү SolidCAD tí gōng le yī kuǎn jīng xì、 gāo xiào de jiě jué fāng àn。tā men duì gōng zuò liú zhǎn kāi le quán fāng wèi de píng gū， yóu cǐ shí xiàn le yǐ xià gǎi jìn：
EN Discover insights from this commissioned study conducted by Forrester Consulting on behalf of Unity, published in March 2020.
ZH 从 Forrester Consulting 代表 Unity 开展的这项委托调查（发布时间：2020 年 3 月）中发现见解。
Тәрҗемә итү cóng Forrester Consulting dài biǎo Unity kāi zhǎn de zhè xiàng wěi tuō diào chá （fā bù shí jiān：2020 nián 3 yuè） zhōng fā xiàn jiàn jiě。
EN Check out a commissioned study conducted by Forrester Consulting on behalf of Unity, published in March 2020.
ZH 请查看 Forrester Consulting 代表 Unity 开展的一项委托调查（发布时间：2020 年 3 月）。
Тәрҗемә итү qǐng chá kàn Forrester Consulting dài biǎo Unity kāi zhǎn de yī xiàng wěi tuō diào chá （fā bù shí jiān：2020 nián 3 yuè）。
EN A survey conducted by experts at Virginia Tech has brought to light some of the most serious concerns cited by major companies and businesses that have yet to use DMARC authentication:
ZH 弗吉尼亚理工大学的专家进行的一项调查揭示了尚未使用DMARC认证的大公司和企业所提到的一些最严重的问题。
Тәрҗемә итү fú jí ní yà lǐ gōng dà xué de zhuān jiā jìn xíng de yī xiàng diào chá jiē shì le shàng wèi shǐ yòngDMARC rèn zhèng de dà gōng sī hé qǐ yè suǒ tí dào de yī xiē zuì yán zhòng de wèn tí。
| Инглиз | Кытай |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
EN The sport is organised under a single set of rules for racing published by World Sailing. Olympic racing is now conducted with boats categorised into one-design classes based on similar weights and measurements.
ZH 帆船运动的竞赛规则有世界帆船联合会制定。如今的奥运会比赛采用单体帆船，船于船之间重量、尺寸相当。
Тәрҗемә итү fān chuán yùn dòng de jìng sài guī zé yǒu shì jiè fān chuán lián hé huì zhì dìng。rú jīn de ào yùn huì bǐ sài cǎi yòng dān tǐ fān chuán， chuán yú chuán zhī jiān zhòng liàng、 chǐ cùn xiāng dāng。
EN Research and survey conducted by HKEX on its securities and derivatives markets and related topics
ZH 香港交易所就其證券及衍生產品市場所做的調查及研究報告
Тәрҗемә итү xiāng gǎng jiāo yì suǒ jiù qí zhèng quàn jí yǎn shēng chǎn pǐn shì chǎng suǒ zuò de diào chá jí yán jiū bào gào
EN Commissioned by Keeper and conducted by Ponemon Institute, the global report underscores growing SMB cybersecurity concerns.
ZH 这份全球报告受 Keeper 委托，由 Ponemon Institute 进行，突显了中小企业日益增长的网络安全问题。
Тәрҗемә итү zhè fèn quán qiú bào gào shòu Keeper wěi tuō， yóu Ponemon Institute jìn xíng， tū xiǎn le zhōng xiǎo qǐ yè rì yì zēng zhǎng de wǎng luò ān quán wèn tí。
EN If Panda has sunk your rankings, your content and user experience could be to blame – however, the exact reason a site receives this Google penalty is hard to work out before a full assessment is conducted.
ZH 如果Panda已經降低你的排名，你的內容和用戶體驗可能是其中的因素，但是，在進行全面評估之前，網站收到 Google懲罰的確切原因是很難找到的。
Тәрҗемә итү rú guǒPanda yǐ jīng jiàng dī nǐ de pái míng， nǐ de nèi róng hé yòng hù tǐ yàn kě néng shì qí zhōng de yīn sù， dàn shì， zài jìn xíng quán miàn píng gū zhī qián， wǎng zhàn shōu dào Google chéng fá de què qiè yuán yīn shì hěn nán zhǎo dào de。
EN Expert in applied cryptography and formal methods. She has a PhD in computer science and has conducted research on design of security protocols and cryptographic primitives, and formal verification of security properties.
ZH 应用密码学和形式方法方面的专家。她拥有计算机科学博士学位，并对安全协议和密码原语的设计以及安全属性的形式验证进行了研究。
Тәрҗемә итү yīng yòng mì mǎ xué hé xíng shì fāng fǎ fāng miàn de zhuān jiā。tā yōng yǒu jì suàn jī kē xué bó shì xué wèi， bìng duì ān quán xié yì hé mì mǎ yuán yǔ de shè jì yǐ jí ān quán shǔ xìng de xíng shì yàn zhèng jìn xíng le yán jiū。
EN Are you ready to take a serious look at your home’s energy performance? A professional home energy assessment, conducted by a Participating Contractor or Rater in the Home Upgrade program, can thoroughly evaluate your home’s energy use.
ZH 您準備好要認真評估您住家的能源表現? 由參與住宅升級計劃的承包商和評估商所執行的專業住宅能源評估，能徹底評估您住家的能源使用情況。
Тәрҗемә итү nín zhǔn bèi hǎo yào rèn zhēn píng gū nín zhù jiā de néng yuán biǎo xiàn? yóu cān yǔ zhù zhái shēng jí jì huà de chéng bāo shāng hé píng gū shāng suǒ zhí xíng de zhuān yè zhù zhái néng yuán píng gū， néng chè dǐ píng gū nín zhù jiā de néng yuán shǐ yòng qíng kuàng。
EN The 2021 Q3 EMEA Regional Member Briefing, conducted on 29th September 2021, provided members with the following presentations: Global Data Center Survey, Thermal Guidelines and Energy Efficiency, Sustainability Imperatives 2021
ZH The 2021 Q3 EMEA Regional Member Briefing, conducted on 29th 2021 年 9 月, provided members with the following presentations: Global Data Center Survey, Thermal Guidelines and Energy Efficiency, Sustainability Imperatives 2021
Тәрҗемә итү The 2021 Q3 EMEA Regional Member Briefing, conducted on 29th 2021 nián 9 yuè, provided members with the following presentations: Global Data Center Survey, Thermal Guidelines and Energy Efficiency, Sustainability Imperatives 2021
EN In China, a survey on mental health conducted by Chinese scholars presents similar results and challenges among adolescents.
ZH 中国学者相关调查显示，中国青少年也面临相似的情况和挑战。
Тәрҗемә итү zhōng guó xué zhě xiāng guān diào chá xiǎn shì， zhōng guó qīng shǎo nián yě miàn lín xiāng shì de qíng kuàng hé tiāo zhàn。
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
conducted surface resistance conducted research conducted conducted according award conducted conducted several study conducted a commissioned study conducted survey conducted conducted within transactions conducted being conducted conducted following test results conducted research is conducted conducted as planned conducted research commissioned study conducted conducted due diligence conducted a comprehensive conducted by chinese conducted by a conducted a project conducted on september conducted by ica conducted provides evidence systematically conducted braking a study conducted a survey conducted aecom conducted a conducted at vtt processing is conducted prc has conducted iranian government conducted majesty also conducted conducted in isolation conducted by ponemon operations being conducted webinars are conducted conducted a yearslong elections are conducted conducted in partnership steps are conducted conducted annually since having conducted honest review is conducted conducted manually without google searches conducted conducted annually conducted with boats
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон