EN If you want to make a new secret board, create a board and toggle Keep this board secret when you name the board.
"comfort on board" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Инглиз дан Кытай фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Кытай {эзләү} тәрҗемәсе
Инглиз
Кытай
ZH 如果想建立新的隱私圖版，請先建立圖版，然後於命名圖版時切換為「將此圖版設為隱私」。
Тәрҗемә итү rú guǒ xiǎng jiàn lì xīn de yǐn sī tú bǎn， qǐng xiān jiàn lì tú bǎn， rán hòu yú mìng míng tú bǎn shí qiè huàn wèi 「jiāng cǐ tú bǎn shè wèi yǐn sī」。
EN Comfort Mansion is a/an Stand-alone Building located at Happy Valley. Comfort Mansion was built in 1964 consists of 1 blocks, 11 floors and has a total of 38 units. Comfort Mansion is located in School Net 12.
ZH 愉华大厦是位于跑马地的单幢式大厦，于1964年落成，共建有1座，11层及38个单位。愉华大厦位处12校网。
Тәрҗемә итү yú huá dà shà shì wèi yú pǎo mǎ de de dān chuáng shì dà shà， yú1964nián luò chéng， gòng jiàn yǒu1zuò，11céng jí38gè dān wèi。yú huá dà shà wèi chù12xiào wǎng。
EN Assists in maintaining continuity of Board membership and managing the internal affairs and self evaluation of the Board. The Committee also assists with other duties assigned to it by the Board.
ZH 协助保持理事会成员的连续性，管理理事会的内部事务以及开展自我评估。 该委员会还负责协助完成理事会指定的其他工作。
Тәрҗемә итү xié zhù bǎo chí lǐ shì huì chéng yuán de lián xù xìng， guǎn lǐ lǐ shì huì de nèi bù shì wù yǐ jí kāi zhǎn zì wǒ píng gū。 gāi wěi yuán huì hái fù zé xié zhù wán chéng lǐ shì huì zhǐ dìng de qí tā gōng zuò。
EN LCI Board of Directors Appointees LCIF Board of Trustees Appointees Leo-Lion Board Liaisons
ZH LCI 國際理事會指派委員 LCIF 信託理事會指派委員 青獅友理事會聯絡員
Тәрҗемә итү LCI guó jì lǐ shì huì zhǐ pài wěi yuán LCIF xìn tuō lǐ shì huì zhǐ pài wěi yuán qīng shī yǒu lǐ shì huì lián luò yuán
| Инглиз | Кытай |
|---|---|
| lcif | lcif |
EN The Supervisory Board advises and monitors the Executive Board in the management of the business and is constantly informed by the Executive Board on issues involved in business development.
ZH 监事会就企业管理向执行委员会提供建议并对其进行监督，同时接受执行委员会就企业发展相关问题所做的工作汇报。
Тәрҗемә итү jiān shì huì jiù qǐ yè guǎn lǐ xiàng zhí xíng wěi yuán huì tí gōng jiàn yì bìng duì qí jìn xíng jiān dū， tóng shí jiē shòu zhí xíng wěi yuán huì jiù qǐ yè fā zhǎn xiāng guān wèn tí suǒ zuò de gōng zuò huì bào。
EN Assists in maintaining continuity of Board membership and managing the internal affairs and self evaluation of the Board. The Committee also assists with other duties assigned to it by the Board.
ZH 协助保持理事会成员的连续性，管理理事会的内部事务以及开展自我评估。 该委员会还负责协助完成理事会指定的其他工作。
Тәрҗемә итү xié zhù bǎo chí lǐ shì huì chéng yuán de lián xù xìng， guǎn lǐ lǐ shì huì de nèi bù shì wù yǐ jí kāi zhǎn zì wǒ píng gū。 gāi wěi yuán huì hái fù zé xié zhù wán chéng lǐ shì huì zhǐ dìng de qí tā gōng zuò。
EN The Supervisory Board advises and monitors the Executive Board in the management of the business and is constantly informed by the Executive Board on issues involved in business development.
ZH 监事会就企业管理向执行委员会提供建议并对其进行监督，同时接受执行委员会就企业发展相关问题所做的工作汇报。
Тәрҗемә итү jiān shì huì jiù qǐ yè guǎn lǐ xiàng zhí xíng wěi yuán huì tí gōng jiàn yì bìng duì qí jìn xíng jiān dū， tóng shí jiē shòu zhí xíng wěi yuán huì jiù qǐ yè fā zhǎn xiāng guān wèn tí suǒ zuò de gōng zuò huì bào。
EN Please, first submit an Online RMA Request and we will determine if your board is out of warranty. If the board is out of warranty, there will be a minimum $45.00 (USD) fee in order to repair your board.
ZH 請先提出 線上 RMA 要求，我們將會決定您的主機板是否過保固。若主機板過保固，將會收取最低的 $45.00 (USD) 維修費用。
Тәрҗемә итү qǐng xiān tí chū xiàn shàng RMA yào qiú， wǒ men jiāng huì jué dìng nín de zhǔ jī bǎn shì fǒu guò bǎo gù。ruò zhǔ jī bǎn guò bǎo gù， jiāng huì shōu qǔ zuì dī de $45.00 (USD) wéi xiū fèi yòng。
| Инглиз | Кытай |
|---|---|
| rma | rma |
EN Notice regarding the death of Audit & Supervisory Board Members and the appointment of Substitute Audit & Supervisory Board Members as Audit & Supervisory Board Members
ZH 關於監事的逝世及擔任候補監事的通知
Тәрҗемә итү guān yú jiān shì de shì shì jí dān rèn hòu bǔ jiān shì de tōng zhī
EN LCI Board of Directors Appointees LCIF Board of Trustees Appointees Leo-Lion Board Liaisons
ZH LCI 國際理事會指派委員 LCIF 信託理事會指派委員 青獅友理事會聯絡員
Тәрҗемә итү LCI guó jì lǐ shì huì zhǐ pài wěi yuán LCIF xìn tuō lǐ shì huì zhǐ pài wěi yuán qīng shī yǒu lǐ shì huì lián luò yuán
| Инглиз | Кытай |
|---|---|
| lcif | lcif |
EN Click the drop-down menu in the top right-hand corner and select the board you want to save to, or click Create board to create a new board
ZH 按一下右上角的下拉式選單並選擇您要存入 Pin 的圖版，或按一下「建立圖版」以建立新圖版
Тәрҗемә итү àn yī xià yòu shàng jiǎo de xià lā shì xuǎn dān bìng xuǎn zé nín yào cún rù Pin de tú bǎn， huò àn yī xià 「jiàn lì tú bǎn」 yǐ jiàn lì xīn tú bǎn
EN Select a board to save the Pin to or tap Create board to create a new board
ZH 選擇要存入 Pin 的圖版，或點一下「建立圖版」，以建立新圖版
Тәрҗемә итү xuǎn zé yào cún rù Pin de tú bǎn， huò diǎn yī xià 「jiàn lì tú bǎn」， yǐ jiàn lì xīn tú bǎn
EN Select a board to save the Pin to or tap Create board to create a new board
ZH 選擇要存入 Pin 的圖版，或點一下「建立圖版」，以建立新圖版
Тәрҗемә итү xuǎn zé yào cún rù Pin de tú bǎn， huò diǎn yī xià 「jiàn lì tú bǎn」， yǐ jiàn lì xīn tú bǎn
EN To make a secret board public, toggle off Keep this board secret in the board settings.
ZH 若要將隱私圖版設為公開，請在圖版設定中關閉「將此圖版設為隱私」。
Тәрҗемә итү ruò yào jiāng yǐn sī tú bǎn shè wèi gōng kāi， qǐng zài tú bǎn shè dìng zhōng guān bì 「jiāng cǐ tú bǎn shè wèi yǐn sī」。
EN Every aspect of the Rival 650 Wireless design meets players' stringent demands for comfort. Whether you deploy a claw grip or palm grip, the shape will provide perfect comfort for long and intense gaming sessions.
ZH Rival 650 無線設計的每個面向都能符合電競玩家對舒適度最嚴苛的要求。無論您偏好爪握或掌握，滑鼠形狀都能完美貼合，帶來長時間與緊湊遊戲連線階段時的絕佳舒適度。
Тәрҗемә итү Rival 650 wú xiàn shè jì de měi gè miàn xiàng dōu néng fú hé diàn jìng wán jiā duì shū shì dù zuì yán kē de yào qiú。wú lùn nín piān hǎo zhǎo wò huò zhǎng wò， huá shǔ xíng zhuàng dōu néng wán měi tiē hé， dài lái zhǎng shí jiān yǔ jǐn còu yóu xì lián xiàn jiē duàn shí de jué jiā shū shì dù。
EN Every aspect of the Rival 600 design meets players' demands for comfort. Whether you deploy a claw grip or palm grip, the shape provides lasting comfort for long and intense gaming sessions.
ZH Rival 600 每個部分的設計都達到電競玩家對舒適度最嚴苛的要求。無論偏好爪握或掌握，滑鼠形狀都能完美貼合，帶來長時間與緊湊遊戲連線階段時絕佳的舒適度。
Тәрҗемә итү Rival 600 měi gè bù fēn de shè jì dōu dá dào diàn jìng wán jiā duì shū shì dù zuì yán kē de yào qiú。wú lùn piān hǎo zhǎo wò huò zhǎng wò， huá shǔ xíng zhuàng dōu néng wán měi tiē hé， dài lái zhǎng shí jiān yǔ jǐn còu yóu xì lián xiàn jiē duàn shí jué jiā de shū shì dù。
EN Every aspect of the Rival 710 design meets players' stringent demands for comfort. Whether you deploy a claw grip or palm grip, the shape will provide perfect comfort for long and intense gaming sessions.
ZH Rival 710 設計的每個面向都能符合玩家對舒適度最嚴苛的要求。無論您偏好爪握或掌握，滑鼠形狀都能完美貼合，帶來長時間與緊湊遊戲連線階段時的絕佳舒適度。
Тәрҗемә итү Rival 710 shè jì de měi gè miàn xiàng dōu néng fú hé wán jiā duì shū shì dù zuì yán kē de yào qiú。wú lùn nín piān hǎo zhǎo wò huò zhǎng wò， huá shǔ xíng zhuàng dōu néng wán měi tiē hé， dài lái zhǎng shí jiān yǔ jǐn còu yóu xì lián xiàn jiē duàn shí de jué jiā shū shì dù。
EN TENCEL™ Lyocell fibers are naturally soft to the touch and offer long-lasting comfort. When viewed under an electron microscope, TENCEL™ Lyocell fibers exhibit a smooth surface area, giving fabrics a soft feel and ensuring comfort for sensitive skin.
ZH 由於天絲™萊賽爾及莫代爾纖維具有吸濕功能，因此不會形成張力引發靜電。有別於合成纖維，它(在正常大氣條件下)不會產生靜電。
Тәрҗемә итү yóu yú tiān sī™lái sài ěr jí mò dài ěr xiān wéi jù yǒu xī shī gōng néng， yīn cǐ bù huì xíng chéng zhāng lì yǐn fā jìng diàn。yǒu bié yú hé chéng xiān wéi， tā (zài zhèng cháng dà qì tiáo jiàn xià) bù huì chǎn shēng jìng diàn。
EN TENCEL™ Lyocell fibers are naturally soft to the touch and offer long-lasting comfort. When viewed under an electron microscope, TENCEL™ Lyocell fibers exhibit a smooth surface area, producing a soft handfeel and ensuring comfort for sensitive skin.
ZH 天絲™萊賽爾纖維天然親和肌膚，提供持久的舒適感受。在電子顯微鏡下，天絲™萊賽爾纖維表面光滑，手感柔軟，為敏感型肌膚帶來舒適的體驗。
Тәрҗемә итү tiān sī™lái sài ěr xiān wéi tiān rán qīn hé jī fū， tí gōng chí jiǔ de shū shì gǎn shòu。zài diàn zi xiǎn wēi jìng xià， tiān sī™lái sài ěr xiān wéi biǎo miàn guāng huá， shǒu gǎn róu ruǎn， wèi mǐn gǎn xíng jī fū dài lái shū shì de tǐ yàn。
EN Hospice care is comfort care for patients who have less than 6 months to live, while palliative care is comfort care for anyone. Read these 6 important differences.
ZH 安寧療護這種舒適療護專門給存活時間少於6個月的病人，而緩和療護這種舒適療護適用於所有人。請閱讀這6種重要差異。
Тәрҗемә итү ān níng liáo hù zhè zhǒng shū shì liáo hù zhuān mén gěi cún huó shí jiān shǎo yú6gè yuè de bìng rén， ér huǎn hé liáo hù zhè zhǒng shū shì liáo hù shì yòng yú suǒ yǒu rén。qǐng yuè dú zhè6zhǒng zhòng yào chà yì。
EN Hospice care is comfort care for patients who have less than 6 months to live, while palliative care is comfort care for anyone. Read these 6 important differences.
ZH 安寧療護這種舒適療護專門給存活時間少於6個月的病人，而緩和療護這種舒適療護適用於所有人。請閱讀這6種重要差異。
Тәрҗемә итү ān níng liáo hù zhè zhǒng shū shì liáo hù zhuān mén gěi cún huó shí jiān shǎo yú6gè yuè de bìng rén， ér huǎn hé liáo hù zhè zhǒng shū shì liáo hù shì yòng yú suǒ yǒu rén。qǐng yuè dú zhè6zhǒng zhòng yào chà yì。
EN Hospice care is comfort care for patients who have less than 6 months to live, while palliative care is comfort care for anyone. Read these 6 important differences.
ZH 安寧療護這種舒適療護專門給存活時間少於6個月的病人，而緩和療護這種舒適療護適用於所有人。請閱讀這6種重要差異。
Тәрҗемә итү ān níng liáo hù zhè zhǒng shū shì liáo hù zhuān mén gěi cún huó shí jiān shǎo yú6gè yuè de bìng rén， ér huǎn hé liáo hù zhè zhǒng shū shì liáo hù shì yòng yú suǒ yǒu rén。qǐng yuè dú zhè6zhǒng zhòng yào chà yì。
EN Hospice care is comfort care for patients who have less than 6 months to live, while palliative care is comfort care for anyone. Read these 6 important differences.
ZH 安寧療護這種舒適療護專門給存活時間少於6個月的病人，而緩和療護這種舒適療護適用於所有人。請閱讀這6種重要差異。
Тәрҗемә итү ān níng liáo hù zhè zhǒng shū shì liáo hù zhuān mén gěi cún huó shí jiān shǎo yú6gè yuè de bìng rén， ér huǎn hé liáo hù zhè zhǒng shū shì liáo hù shì yòng yú suǒ yǒu rén。qǐng yuè dú zhè6zhǒng zhòng yào chà yì。
EN Palliative care has been a board-certified medical specialty since 2006 in the US, but the practice of comfort-focused care has been around for centuries. Palliative treatment grew out of the hospice movement.
ZH 緩和療護在美國是從2006年開始已經過認證的醫療專科，但事實上，以病人舒適度為目標的療護已存在長達多個世紀。緩和療護治療源自於安寧療護推廣運動。
Тәрҗемә итү huǎn hé liáo hù zài měi guó shì cóng2006nián kāi shǐ yǐ jīng guò rèn zhèng de yī liáo zhuān kē， dàn shì shí shàng， yǐ bìng rén shū shì dù wèi mù biāo de liáo hù yǐ cún zài zhǎng dá duō gè shì jì。huǎn hé liáo hù zhì liáo yuán zì yú ān níng liáo hù tuī guǎng yùn dòng。
EN Palliative care has been a board-certified medical specialty since 2006 in the US, but the practice of comfort-focused care has been around for centuries. Palliative treatment grew out of the hospice movement.
ZH 緩和療護在美國是從2006年開始已經過認證的醫療專科，但事實上，以病人舒適度為目標的療護已存在長達多個世紀。緩和療護治療源自於安寧療護推廣運動。
Тәрҗемә итү huǎn hé liáo hù zài měi guó shì cóng2006nián kāi shǐ yǐ jīng guò rèn zhèng de yī liáo zhuān kē， dàn shì shí shàng， yǐ bìng rén shū shì dù wèi mù biāo de liáo hù yǐ cún zài zhǎng dá duō gè shì jì。huǎn hé liáo hù zhì liáo yuán zì yú ān níng liáo hù tuī guǎng yùn dòng。
EN Palliative care has been a board-certified medical specialty since 2006 in the US, but the practice of comfort-focused care has been around for centuries. Palliative treatment grew out of the hospice movement.
ZH 緩和療護在美國是從2006年開始已經過認證的醫療專科，但事實上，以病人舒適度為目標的療護已存在長達多個世紀。緩和療護治療源自於安寧療護推廣運動。
Тәрҗемә итү huǎn hé liáo hù zài měi guó shì cóng2006nián kāi shǐ yǐ jīng guò rèn zhèng de yī liáo zhuān kē， dàn shì shí shàng， yǐ bìng rén shū shì dù wèi mù biāo de liáo hù yǐ cún zài zhǎng dá duō gè shì jì。huǎn hé liáo hù zhì liáo yuán zì yú ān níng liáo hù tuī guǎng yùn dòng。
EN Palliative care has been a board-certified medical specialty since 2006 in the US, but the practice of comfort-focused care has been around for centuries. Palliative treatment grew out of the hospice movement.
ZH 緩和療護在美國是從2006年開始已經過認證的醫療專科，但事實上，以病人舒適度為目標的療護已存在長達多個世紀。緩和療護治療源自於安寧療護推廣運動。
Тәрҗемә итү huǎn hé liáo hù zài měi guó shì cóng2006nián kāi shǐ yǐ jīng guò rèn zhèng de yī liáo zhuān kē， dàn shì shí shàng， yǐ bìng rén shū shì dù wèi mù biāo de liáo hù yǐ cún zài zhǎng dá duō gè shì jì。huǎn hé liáo hù zhì liáo yuán zì yú ān níng liáo hù tuī guǎng yùn dòng。
EN The Acolad Group board of directors now includes Olivier Marcheteau as CEO of the combined Group and Benjamin du Fraysseix, Guillaume Patry and Mark Evenepoel as Board Members and advisors.
ZH Acolad 集团董事会现在包括合并后集团的首席执行官 Olivier Marcheteau，以及担任董事兼顾问的 Benjamin du Fraysseix、Guillaume Patry 和 Mark Evenepoel。
Тәрҗемә итү Acolad jí tuán dǒng shì huì xiàn zài bāo kuò hé bìng hòu jí tuán de shǒu xí zhí xíng guān Olivier Marcheteau， yǐ jí dān rèn dǒng shì jiān gù wèn de Benjamin du Fraysseix、Guillaume Patry hé Mark Evenepoel。
EN In coordination with the Executive Board Secretariats, this dedicated page provides the latest available Cooperation Framework documents (agreed with the respective national government) for Executive Board members information.
ZH 在执行委员会秘书处的协助下，我们在此页提供联合国与各国政府达成一致后通过的最新合作框架文件，供执行委员会成员参考。
Тәрҗемә итү zài zhí xíng wěi yuán huì mì shū chù de xié zhù xià， wǒ men zài cǐ yè tí gōng lián hé guó yǔ gè guó zhèng fǔ dá chéng yī zhì hòu tōng guò de zuì xīn hé zuò kuāng jià wén jiàn， gōng zhí xíng wěi yuán huì chéng yuán cān kǎo。
EN Use a Trello board for agile development, bug tracking, a product roadmap or sprint retros. Check out our Trello board use cases.
ZH 使用 Trello 面板实现敏捷开发、跟踪缺陷、获取产品路线图或进行冲刺回顾。请查看我们的 Trello 面板使用案例。
Тәрҗемә итү shǐ yòng Trello miàn bǎn shí xiàn mǐn jié kāi fā、 gēn zōng quē xiàn、 huò qǔ chǎn pǐn lù xiàn tú huò jìn xíng chōng cì huí gù。qǐng chá kàn wǒ men de Trello miàn bǎn shǐ yòng àn lì。
| Инглиз | Кытай |
|---|---|
| trello | trello |
EN Use a Trello board for agile development, bug tracking, a product roadmap or sprint retros. Check out our Trello board use cases.
ZH 使用 Trello 面板实现敏捷开发、跟踪缺陷、获取产品路线图或进行冲刺回顾。请查看我们的 Trello 面板使用案例。
Тәрҗемә итү shǐ yòng Trello miàn bǎn shí xiàn mǐn jié kāi fā、 gēn zōng quē xiàn、 huò qǔ chǎn pǐn lù xiàn tú huò jìn xíng chōng cì huí gù。qǐng chá kàn wǒ men de Trello miàn bǎn shǐ yòng àn lì。
| Инглиз | Кытай |
|---|---|
| trello | trello |
EN In coordination with the Executive Board Secretariats, this dedicated page provides the latest available Cooperation Framework documents (agreed with the respective national government) for Executive Board members information.
ZH 在执行委员会秘书处的协助下，我们在此页提供联合国与各国政府达成一致后通过的最新合作框架文件，供执行委员会成员参考。
Тәрҗемә итү zài zhí xíng wěi yuán huì mì shū chù de xié zhù xià， wǒ men zài cǐ yè tí gōng lián hé guó yǔ gè guó zhèng fǔ dá chéng yī zhì hòu tōng guò de zuì xīn hé zuò kuāng jià wén jiàn， gōng zhí xíng wěi yuán huì chéng yuán cān kǎo。
EN The Supervisory Board extended the contracts with the Executive Board members Michael Behrendt and Ulrich Read more
ZH The Supervisory Board extended the contracts with the Executive Board members Michael Behrendt and Ulrich 阅读更多
Тәрҗемә итү The Supervisory Board extended the contracts with the Executive Board members Michael Behrendt and Ulrich yuè dú gèng duō
| Инглиз | Кытай |
|---|---|
| michael | michael |
EN Full details of the SCHOTT Management Board and Supervisory Board
ZH 肖特管理委员会和监事会的完整详情
Тәрҗемә итү xiào tè guǎn lǐ wěi yuán huì hé jiān shì huì de wán zhěng xiáng qíng
EN The SCHOTT Management Board comprises four of the world’s leading experts in science, business, and leadership. Alongside the 12-member Supervisory Board, they are all committed to the guiding principles of “Pioneering. Responsibly. Together”.
ZH 肖特管理委员会由学术界、商业和领导力方面世界领先的四位专家组成。 他们与12名成员组成的监事会一起，共同秉持我们的经营指导原则：开拓创新，承担责任，共同创造。
Тәрҗемә итү xiào tè guǎn lǐ wěi yuán huì yóu xué shù jiè、 shāng yè hé lǐng dǎo lì fāng miàn shì jiè lǐng xiān de sì wèi zhuān jiā zǔ chéng。 tā men yǔ12míng chéng yuán zǔ chéng de jiān shì huì yī qǐ， gòng tóng bǐng chí wǒ men de jīng yíng zhǐ dǎo yuán zé： kāi tà chuàng xīn， chéng dān zé rèn， gòng tóng chuàng zào。
EN YWCA Metropolitan Chicago Board of Directors guides the YWCA in pursuit of our mission to eliminate racism and empower women. Our current board members are:
ZH YWCA 芝加哥大都会董事会指导 YWCA 追求我们消除种族主义和赋予妇女权力的使命。我们目前的董事会成员是：
Тәрҗемә итү YWCA zhī jiā gē dà dōu huì dǒng shì huì zhǐ dǎo YWCA zhuī qiú wǒ men xiāo chú zhǒng zú zhǔ yì hé fù yǔ fù nǚ quán lì de shǐ mìng。wǒ men mù qián de dǒng shì huì chéng yuán shì：
| Инглиз | Кытай |
|---|---|
| ywca | ywca |
EN YWCA USA transitioned from an internal national coordinating board to a new board of directors driven by women of influence as well as YWCA leaders.
ZH 美国基督教女青年会从内部国家协调委员会转变为由有影响力的女性和基督教女青年会领导人推动的新董事会。
Тәрҗемә итү měi guó jī dū jiào nǚ qīng nián huì cóng nèi bù guó jiā xié diào wěi yuán huì zhuǎn biàn wèi yóu yǒu yǐng xiǎng lì de nǚ xìng hé jī dū jiào nǚ qīng nián huì lǐng dǎo rén tuī dòng de xīn dǒng shì huì。
EN The Touch ID sensor doubles as the power switch, and is paired with the T2 chip on the logic board. Fixing a broken power switch may require help from Apple, or a new logic board.
ZH Touch ID （指纹ID）传感器兼做电源开关，并且与主板上的T2芯片配对。修复一个坏掉的电源开关可能需要来着苹果官方的帮助，或者一套全新的主板。
Тәрҗемә итү Touch ID （zhǐ wénID） chuán gǎn qì jiān zuò diàn yuán kāi guān， bìng qiě yǔ zhǔ bǎn shàng deT2xīn piàn pèi duì。xiū fù yī gè huài diào de diàn yuán kāi guān kě néng xū yào lái zhe píng guǒ guān fāng de bāng zhù， huò zhě yī tào quán xīn de zhǔ bǎn。
| Инглиз | Кытай |
|---|---|
| id | id |
EN VDRPro (Intralinks’ virtual data room) is a cloud-based solution that helps ensure that up-to-the-minute board reports and board communications can be accessed securely by directors and officers, regardless of their location.
ZH Intralinks虚拟数据室(VDR)是云解决方案，能够让董事会成员和企业高管随时随地且安全地查阅最新董事会报告和交流记录，不论身处何地。
Тәрҗемә итү Intralinks xū nǐ shù jù shì (VDR) shì yún jiě jué fāng àn， néng gòu ràng dǒng shì huì chéng yuán hé qǐ yè gāo guǎn suí shí suí de qiě ān quán de chá yuè zuì xīn dǒng shì huì bào gào hé jiāo liú jì lù， bù lùn shēn chù hé de。
EN Intralinks delivers a board reporting solution that will increase the productivity of your board members and ensure that your corporate information remains private.
ZH Intralinks提供的董事会报告解决方案，既能提升董事会成员的工作效率，还能保证企业信息的私密性。
Тәрҗемә итү Intralinks tí gōng de dǒng shì huì bào gào jiě jué fāng àn， jì néng tí shēng dǒng shì huì chéng yuán de gōng zuò xiào lǜ， hái néng bǎo zhèng qǐ yè xìn xī de sī mì xìng。
EN The SCHOTT Management Board comprises four experts. Alongside the 12-member Supervisory Board, they are all committed to the guiding principles of “Pioneering. Responsibly. Together”.
ZH 肖特管理委员会由学术界、商业和领导力方面世界领先的四位专家组成。 他们与12名成员组成的监事会一起，共同秉持我们的经营指导原则：开拓创新，承担责任，共同创造。
Тәрҗемә итү xiào tè guǎn lǐ wěi yuán huì yóu xué shù jiè、 shāng yè hé lǐng dǎo lì fāng miàn shì jiè lǐng xiān de sì wèi zhuān jiā zǔ chéng。 tā men yǔ12míng chéng yuán zǔ chéng de jiān shì huì yī qǐ， gòng tóng bǐng chí wǒ men de jīng yíng zhǐ dǎo yuán zé： kāi tà chuàng xīn， chéng dān zé rèn， gòng tóng chuàng zào。
EN In coordination with the Executive Board Secretariats, this dedicated page provides the latest available Cooperation Framework documents (agreed with the respective national government) for Executive Board members information.
ZH 在执行委员会秘书处的协助下，我们在此页提供联合国与各国政府达成一致后通过的最新合作框架文件，供执行委员会成员参考。
Тәрҗемә итү zài zhí xíng wěi yuán huì mì shū chù de xié zhù xià， wǒ men zài cǐ yè tí gōng lián hé guó yǔ gè guó zhèng fǔ dá chéng yī zhì hòu tōng guò de zuì xīn hé zuò kuāng jià wén jiàn， gōng zhí xíng wěi yuán huì chéng yuán cān kǎo。
EN TSMC Shareholders Elect Board of Directors; Board of Directors Unanimously Re-elects Dr. Mark Liu as Chairman and Dr. C.C. Wei as CEO and Vice Chairman
ZH 台積公司股東常會改選十席董事; 台積公司董事會一致推舉劉德音博士續任董事長、魏哲家博士續任總裁及副董事長
Тәрҗемә итү tái jī gōng sī gǔ dōng cháng huì gǎi xuǎn shí xí dǒng shì; tái jī gōng sī dǒng shì huì yī zhì tuī jǔ liú dé yīn bó shì xù rèn dǒng shì zhǎng、 wèi zhé jiā bó shì xù rèn zǒng cái jí fù dǒng shì zhǎng
EN Metsä Board’s Husum mill in Sweden is an integrated board and pulp mill
ZH 繁华的都市为环境带来了更为沉重的压力。我们能否容许自己无所作为，却让下一代承担恶果？这些问题的解决方案早已成熟，ABB马来西亚地区负责人兼ABB运动控制事业部亚洲区负责人R
Тәрҗемә итү fán huá de dōu shì wèi huán jìng dài lái le gèng wèi chén zhòng de yā lì。wǒ men néng fǒu róng xǔ zì jǐ wú suǒ zuò wèi， què ràng xià yī dài chéng dān è guǒ？ zhè xiē wèn tí de jiě jué fāng àn zǎo yǐ chéng shú，ABB mǎ lái xī yà de qū fù zé rén jiānABB yùn dòng kòng zhì shì yè bù yà zhōu qū fù zé rénR
EN Perform DUT board design and provide DUT board design consulting to customers
ZH 设计 DUT 载板，并为客户提供 DUT 载板设计咨询服务
Тәрҗемә итү shè jì DUT zài bǎn， bìng wèi kè hù tí gōng DUT zài bǎn shè jì zī xún fú wù
EN Hey gaddafi, that might be a Bluetooth antenna cable. It runs from the wireless board to the RF board on the front of the Xbox. This guide shows where both ends of the cable end up: Xbox One Motherboard Replacement
ZH Hey gaddafi, that might be a Bluetooth antenna cable. It runs from the wireless board to the RF board on the front of the Xbox. This guide shows where both ends of the cable end up: Xbox One主板更换
Тәрҗемә итү Hey gaddafi, that might be a Bluetooth antenna cable. It runs from the wireless board to the RF board on the front of the Xbox. This guide shows where both ends of the cable end up: Xbox One zhǔ bǎn gèng huàn
| Инглиз | Кытай |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| xbox | xbox |
| one | a |
EN In coordination with the Executive Board Secretariats, this dedicated page provides the latest available Cooperation Framework documents (agreed with the respective national government) for Executive Board members information.
ZH 在执行委员会秘书处的协助下，我们在此页提供联合国与各国政府达成一致后通过的最新合作框架文件，供执行委员会成员参考。
Тәрҗемә итү zài zhí xíng wěi yuán huì mì shū chù de xié zhù xià， wǒ men zài cǐ yè tí gōng lián hé guó yǔ gè guó zhèng fǔ dá chéng yī zhì hòu tōng guò de zuì xīn hé zuò kuāng jià wén jiàn， gōng zhí xíng wěi yuán huì chéng yuán cān kǎo。
EN Learn more: Public Private Partnership, Foundation board, Board of directors, Our team
ZH 了解更多：公立与私立合作伙伴，基金董事会和董事领导，我们的团队
Тәрҗемә итү le jiě gèng duō： gōng lì yǔ sī lì hé zuò huǒ bàn， jī jīn dǒng shì huì hé dǒng shì lǐng dǎo， wǒ men de tuán duì
EN Dahlia is a compact carrier board providing easy access to the most common features of the Verdin family. It is an ideal platform for software development and demonstration purposes. The board is compatible with all current and future Verdin modules.
ZH Dahlia 是一款紧凑的载板，可以很方便地使用 Verdin 系列大部分通用的功能。它是软件开发和演示用途的理想平台。该载板能够兼容所有现在和未来的 Verdin 模块。
Тәрҗемә итү Dahlia shì yī kuǎn jǐn còu de zài bǎn， kě yǐ hěn fāng biàn de shǐ yòng Verdin xì liè dà bù fēn tōng yòng de gōng néng。tā shì ruǎn jiàn kāi fā hé yǎn shì yòng tú de lǐ xiǎng píng tái。gāi zài bǎn néng gòu jiān róng suǒ yǒu xiàn zài hé wèi lái de Verdin mó kuài。
EN Our network of proven partners offers design and manufacturing services for your carrier board to help you reduce the risks and complexity involved when you need a custom carrier board.
ZH 我们认证的合作伙伴可为您的载板提供设计和制造服务，以帮助您在需要设计定制载板时降低风险和复杂性。
Тәрҗемә итү wǒ men rèn zhèng de hé zuò huǒ bàn kě wèi nín de zài bǎn tí gōng shè jì hé zhì zào fú wù， yǐ bāng zhù nín zài xū yào shè jì dìng zhì zài bǎn shí jiàng dī fēng xiǎn hé fù zá xìng。
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
comfort consistent comfort premium comfort standard comfort combine comfort comfort zones ultimate comfort comfort zone guaranteed comfort maximum comfort possible comfort optimal comfort provide perfect comfort comfort together highest comfort pure comfort wearing comfort comfort system both comfort enjoy great comfort great comfort working comfort total comfort perfect comfort ensuring comfort promote comfort stylish comfort choose comfort value comfort home comfort comfort during comfort conditions comfort because superior comfort comfort hotel rooms comfort combined provide comfort living comfort comfort level comfort thanks high comfort lightweight comfort offer comfort comfort and performance comfort 5 supreme comfort comfort in mind unique comfort locked in comfort comfort of hvac
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон