EN Discover free resources available to use in your information literacy curriculum and to promote your library resources online and within the library.
"whole media library" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Инглиз дан Төрек фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Инглиз түбәндәге Төрек сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Төрек {эзләү} тәрҗемәсе
Инглиз
Төрек
TR Bilgi okuryazarlığı müfredatınızda ve kütüphane kaynaklarınızı çevrimiçi ve kütüphane içinde tanıtmakta kullanabileceğiniz ücretsiz kaynakları keşfedin.
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| discover | keşfedin |
| information | bilgi |
| library | kütüphane |
| online | çevrimiçi |
| free | ücretsiz |
| and | ve |
| resources | kaynaklar |
| in | içinde |
EN Learn about the latest topics in library and information science, and share information with other library and information science professionals around the world.
TR Kütüphane ve bilgi, belge yönetimi bilimindeki en yeni konuları öğrenin ve dünyanın değişik yerlerindeki diğer Kütüphane ve Bilgi ve Belge Yönetimi uzmanlarıyla bilgi paylaşın.
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| library | kütüphane |
| share | paylaşın |
| professionals | uzmanlar |
| around | de |
| world | dünyanın |
| topics | konuları |
| other | diğer |
| latest | en |
| information | bilgi |
EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here. The term Various Artists is us… read more
TR Bu etiket geçersiz bir etikettir. Lütfen Last.fm’e ve kendinize bir iyilik yapın ve etiketlerinizi kontrol ederek ve değiştirin. Viki'ye bak
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| and | ve |
| please | lütfen |
| this | bu |
EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here
TR Bu etiket geçersiz bir etikettir
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| this | bu |
| various | bir |
EN Discover free resources available to use in your information literacy curriculum and to promote your library resources online and within the library.
TR Bilgi okuryazarlığı müfredatınızda ve kütüphane kaynaklarınızı çevrimiçi ve kütüphane içinde tanıtmakta kullanabileceğiniz ücretsiz kaynakları keşfedin.
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| discover | keşfedin |
| information | bilgi |
| library | kütüphane |
| online | çevrimiçi |
| free | ücretsiz |
| and | ve |
| resources | kaynaklar |
| in | içinde |
EN Learn about the latest topics in library and information science, and share information with other library and information science professionals around the world.
TR Kütüphane ve bilgi, belge yönetimi bilimindeki en yeni konuları öğrenin ve dünyanın değişik yerlerindeki diğer Kütüphane ve Bilgi ve Belge Yönetimi uzmanlarıyla bilgi paylaşın.
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| library | kütüphane |
| share | paylaşın |
| professionals | uzmanlar |
| around | de |
| world | dünyanın |
| topics | konuları |
| other | diğer |
| latest | en |
| information | bilgi |
EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here. The term Various Artists is us… read more
TR Bu etiket geçersiz bir etikettir. Lütfen Last.fm’e ve kendinize bir iyilik yapın ve etiketlerinizi kontrol ederek ve değiştirin. Viki'ye bak
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| and | ve |
| please | lütfen |
| this | bu |
EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here
TR Bu etiket geçersiz bir etikettir
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| this | bu |
| various | bir |
EN It is a very difficult to create a content calendar, even for a month, and make it ready for publish. With the social media scheduler feature we developed in RADAAR, you can now manage this whole workflow very easily.
TR Bir aylık bile olsa bir içerik takvimi oluşturmak ve yayına hazır hale getirmek çok zorlu bir süreç. RADAAR?da geliştirdiğimiz Yayınlama bölümü ile artık tüm bu süreci çok kolayca yönetebilirsiniz.
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| content | içerik |
| calendar | takvimi |
| month | aylık |
| ready | hazır |
| publish | yayınlama |
| easily | kolayca |
| in | da |
| this | bu |
| and | ve |
| even | bir |
| with | ile |
| to | bile |
EN Browse our ever-expanding library to find designs for Social Media, flyers, posters, event promo materials, presentations, reports, and more.
TR Sürekli genişleyen kitaplığımıza göz atın ve Sosyal Medya, el ilanı, poster, kartvizit, etkinlik tanıtım materyali, sunum ve rapor gibi birçok içerik ile ilgili tasarımlara göz atın.
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| event | etkinlik |
| promo | tanıtım |
| presentations | sunum |
| reports | rapor |
| ever | sürekli |
| more | çok |
| social | sosyal |
| and | ve |
| media | medya |
EN Graphic Maker allows you to browse our growing library and design social media flyers, posters, event promo materials, presentations, reports, and more.
TR Grafik Aracı sayesinde, sürekli genişleyen kitaplığımıza göz atabilir ve sosyal medya için duyurular, afişler, etkinlik tanıtımı materyalleri, sunumlar, raporlar vb. tasarlayabilirsiniz.
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| graphic | grafik |
| event | etkinlik |
| promo | tanıtım |
| materials | materyalleri |
| presentations | sunumlar |
| reports | raporlar |
| and | ve |
| social | sosyal |
| media | medya |
| to | için |
EN Your very own personal media library to host all your files
TR Tüm dosyalarınızı tutabileceğiniz sadece size özel kişisel medya kütüphanesi
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| media | medya |
| your files | dosyalarınızı |
| personal | kişisel |
| all | tüm |
| files | dosyaları |
| your | size |
EN - Upload your image or pick one from your media library.
TR - Görselinizi yükleyin ya da medya kitaplığından bir görsel seçin.
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| upload | yükleyin |
| pick | seçin |
| media | medya |
| image | görsel |
| one | bir |
EN Build a library of branded documents, presentations, media assets and brand colors to share and reuse with your team.
TR Ekibinizle paylaşmak ve ekibinizle birlikte yeniden kullanmak için markalı belgeler, sunumlar, medya öğeleri ve marka renklerinden oluşan bir kütüphane oluşturun.
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| build | oluşturun |
| library | kütüphane |
| documents | belgeler |
| presentations | sunumlar |
| media | medya |
| branded | markalı |
| to share | paylaşmak |
| brand | marka |
| a | bir |
| and | ve |
| of | in |
EN The service regularly adds new free stock videos and other media to its library with no additional fees to subscribers.
TR Hizmet düzenli olarak yeni ve ücretsiz hazır videoları ve diğer medya içeriklerini abonelerden ek ücret talep etmeden ekler.
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| new | yeni |
| media | medya |
| free | ücretsiz |
| fees | ücret |
| and | ve |
| other | diğer |
| service | hizmet |
| videos | videoları |
| additional | ek |
| regularly | düzenli olarak |
| with | etmeden |
EN The service regularly adds new free stock videos and other media to its library with no additional fees to subscribers.
TR Hizmet düzenli olarak yeni ve ücretsiz hazır videoları ve diğer medya içeriklerini abonelerden ek ücret talep etmeden ekler.
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| new | yeni |
| media | medya |
| free | ücretsiz |
| fees | ücret |
| and | ve |
| other | diğer |
| service | hizmet |
| videos | videoları |
| additional | ek |
| regularly | düzenli olarak |
| with | etmeden |
EN The creative work is done-for-you. Browse our ever-expanding library to find designs for social media, flyers, posters, event promo materials, presentations, and reports.
TR İşin kreatif yanını sizin için hallettik bile. Sürekli genişleyen kitaplığımıza göz atarak; sosyal medya, el ilanı, poster, etkinlik tanım materyali, sunumlar ve raporlarla ilgili tasarımları bulun.
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| find | bulun |
| event | etkinlik |
| presentations | sunumlar |
| ever | sürekli |
| designs | tasarımları |
| social | sosyal |
| and | ve |
| media | medya |
| you | sizin |
| to | bile |
| for | için |
EN Browse our ever-expanding library to find designs for Social Media, flyers, posters, event promo materials, presentations, reports, and more.
TR Sürekli genişleyen kitaplığımıza göz atın ve Sosyal Medya, el ilanı, poster, kartvizit, etkinlik tanıtım materyali, sunum ve rapor gibi birçok içerik ile ilgili tasarımlara göz atın.
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| event | etkinlik |
| promo | tanıtım |
| presentations | sunum |
| reports | rapor |
| ever | sürekli |
| more | çok |
| social | sosyal |
| and | ve |
| media | medya |
EN Explore thousands of free intros, explainers, animations, promotional video templates, and music visualizations, or check out the media library for stock images and videos.
TR Binlerce ücretsiz intro, açıklayıcı video, animasyon, reklam videosu şablonu ve müzik görselleştiriciyi keşfedin ya da stok resim ve videolar için medya kitaplığına göz atın.
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| explore | keşfedin |
| music | müzik |
| stock | stok |
| images | resim |
| free | ücretsiz |
| templates | şablonu |
| check | göz |
| and | ve |
| media | medya |
| video | video |
| out | da |
| videos | videolar |
| of | in |
| for | için |
EN Graphic Maker allows you to browse our growing library and design social media flyers, posters, event promo materials, presentations, reports, and more.
TR Grafik Aracı sayesinde, sürekli genişleyen kitaplığımıza göz atabilir ve sosyal medya için duyurular, afişler, etkinlik tanıtımı materyalleri, sunumlar, raporlar vb. tasarlayabilirsiniz.
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| graphic | grafik |
| event | etkinlik |
| promo | tanıtım |
| materials | materyalleri |
| presentations | sunumlar |
| reports | raporlar |
| and | ve |
| social | sosyal |
| media | medya |
| to | için |
EN - Upload your image or pick one from your media library.
TR - Görselinizi yükleyin ya da medya kitaplığından bir görsel seçin.
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| upload | yükleyin |
| pick | seçin |
| media | medya |
| image | görsel |
| one | bir |
EN Your very own personal media library to host all your files
TR Tüm dosyalarınızı tutabileceğiniz sadece size özel kişisel medya kütüphanesi
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| media | medya |
| your files | dosyalarınızı |
| personal | kişisel |
| all | tüm |
| files | dosyaları |
| your | size |
EN Personalized access to other DMG MORI Platforms, including Event Platform, Media Library, and much more.
TR Etkinlik Platformu, Medya Kitaplığı ve çok daha fazlasını içeren diğer DMG MORI Platformlarına kişiselleştirilmiş erişim.
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| access | erişim |
| event | etkinlik |
| personalized | kişiselleştirilmiş |
| other | diğer |
| platform | platformu |
| media | medya |
| more | fazlasını |
| and | ve |
| platforms | platformlar |
EN Personalized access to other DMG MORI Platforms, including Event Platform, Media Library and much more.
TR Etkinlik Platformu, Medya Kitaplığı ve çok daha fazlası dahil olmak üzere diğer DMG MORI Platformlarına kişiselleştirilmiş erişim.
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| access | erişim |
| event | etkinlik |
| personalized | kişiselleştirilmiş |
| other | diğer |
| platform | platformu |
| media | medya |
| more | fazlası |
| and | ve |
| platforms | platformlar |
| including | dahil |
| to | olmak |
EN How can media regain people’s trust in a “post-truth age”? Have the established media been overwhelmed by the sheer momentum of the social media?
TR „Gerçek ötesi çağ“da medya nasıl yeniden güven kazanabilir? Sosyal medyanın öz dinamizmi yerleşik medyayı ezip geçti mi?
EN Especially for the social media, interesting approaches will certainly be found, from which traditional media will be able to benefit in all world regions and media markets.
TR Tam da sosyal medya için, dünyanın tüm bölgelerindeki ve bütün medya piyasalarındaki geleneksel medyanın yararlanabileceği ilginç yaklaşımlar mutlaka olacaktır.
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| traditional | geleneksel |
| world | dünyanın |
| interesting | ilginç |
| in | da |
| and | ve |
| social | sosyal |
| media | medya |
| all | tüm |
| will | olacaktır |
EN The tool decrypts your logs and provides you with a comprehensive table and graph where you can analyze the whole crawl process.
TR Araç verilerinizin şifresini çözer ve bütün tarama sürecini analiz etmeniz için geniş kapsamlı bir grafik ve tablo sağlar.
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| provides | sağlar |
| table | tablo |
| graph | grafik |
| analyze | analiz |
| whole | bütün |
| process | sürecini |
| comprehensive | kapsamlı |
| the | araç |
| a | bir |
| your | etmeniz |
| and | ve |
EN Save your time on manual file analysis. Get a precise picture of the whole crawl process of your website in a couple of simple steps.
TR Manuel dosya analizinde zaman kazanın. Birkaç basit adımla websitenizin bütün tarama sürecine dair kusursuz bir görüntü elde edin.
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| time | zaman |
| manual | manuel |
| file | dosya |
| process | sürecine |
| your website | websitenizin |
| simple | basit |
| a | birkaç |
| of | dair |
| the | bir |
EN Launch SEO audit for the whole website
TR Tüm web sitesi için SEO denetimini başlat
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| seo | seo |
| for | için |
EN Now you can copy a part of the highlighted URL of incoming messages rather than the whole URL.
TR Artık, gelen iletilerin vurgulanan URL'sinin bir kısmını, URL'nin tamamı yerine kopyalayabilirsiniz.
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| a | bir |
EN In order to make sure our Whoer VPN mobile apps do their job properly and improve them, we have to know how people, as a whole, interact with them
TR Whoer VPN mobil uygulamalarımızın işini doğru bir şekilde yaptığından ve geliştirdiğinden emin olmak için, insanların bir bütün olarak onlarla nasıl etkileşime girdiğini bilmemiz gerekiyor
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| vpn | vpn |
| mobile | mobil |
| job | iş |
| whoer | whoer |
| have to | gerekiyor |
| people | insanlar |
| and | ve |
| a | bir |
| apps | uygulamaları |
| how | nasıl |
EN In order to make sure our VPN clients do their job properly and improve them, we have to know how people, as a whole, interact with them
TR VPN müşterilerimizin işlerini düzgün bir şekilde yapmalarını ve onları geliştirmelerini sağlamak için, insanların bir bütün olarak onlarla nasıl etkileşime girdiğini bilmemiz gerekir
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| vpn | vpn |
| job | iş |
| properly | düzgün |
| have to | gerekir |
| people | insanlar |
| and | ve |
| a | bir |
| to | sağlamak |
| how | nasıl |
EN One can download VPN for Crimea for free, but if you are interested in connecting to servers around the whole world without speed limits, we recommend using a paid account.
TR Biri Kırım için VPN`yi ücretsiz olarak indirebilir, ancak tüm dünyadaki sunuculara hız sınırları olmadan bağlanmak istiyorsanız, ücretli bir hesap kullanmanızı öneririz.
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| vpn | vpn |
| crimea | kırım |
| without | olmadan |
| speed | hız |
| account | hesap |
| limits | sınırları |
| paid | ücretli |
| we recommend | öneririz |
| free | ücretsiz |
| a | bir |
EN Are you an advanced user? Check our OpenPGP encryption best practices and digital signature best practices to further help you in securing and leveraging your crypto use on the whole.
TR Gelişmiş bir kullanıcı musunuz? Kontrol edin bizim OpenPGP şifreleme en iyi uygulamaları ve dijital imza en iyi uygulamaları daha fazla güvence ve tüm kripto kullanımı yararlanarak yardımcı olmak için.
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| practices | uygulamalar |
| signature | imza |
| crypto | kripto |
| advanced | gelişmiş |
| encryption | şifreleme |
| further | daha fazla |
| help | yardımcı |
| user | kullanıcı |
| digital | dijital |
| use | kullanımı |
| and | ve |
| best | en |
EN Name.com offers small businesses professional, branded email options to suit every need. No matter if you need email for the whole company or just a custom email address for yourself, we offer dependable email for your business.
TR Name.com küçük işletmelere her ihtiyaçlarına uygun profesyonel, markalı e-posta seçenekleri sunar. İster bütün şirket için, ister sadece kendin için özel bir e-posta adresine ihtiyacın olsun, işletmen için güvenilir eposta sunuyoruz.
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| small | küçük |
| businesses | işletmelere |
| options | seçenekleri |
| address | adresine |
| dependable | güvenilir |
| name | name |
| branded | markalı |
| no matter | olsun |
| posta | |
| company | şirket |
| offers | sunar |
| professional | profesyonel |
| need | ihtiyaç |
| business | iş |
| yourself | bir |
| we offer | sunuyoruz |
EN Yes, this is not the whole picture but with the help of a detailed medical history, doctors can see health patterns of patients over time at a glance.
TR Hastanın tıbbi geçmişinde belirtilen bu gibi detaylar doktorların hastanın genel durumu hakkında hızlı bir şekilde ön bilgi edinebilmesini sağlar.
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| help | sağlar |
| medical | tıbbi |
| this | bu |
| detailed | bilgi |
| at | nda |
| patterns | bir |
| the | şekilde |
EN Companies, governments and other stakeholders have a continued interest in the implementation of good practices throughout the whole supply chain
TR Şirketler, hükümetler ve diğer paydaşlar, tüm tedarik zinciri boyunca iyi uygulamalar ortaya konulması konusuna devamlı ilgi göstermektedir
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| and | ve |
| other | diğer |
| interest | ilgi |
| good | iyi |
| practices | uygulamalar |
| supply | tedarik |
| chain | zinciri |
| a | tüm |
| of | boyunca |
EN Also it sents this PNG to your browser requesting to cache the file for whole 20 years.
TR Ayrıca bu PNG'yi tarayıcınıza gönderir ve dosyayı 20 yıl boyunca önbelleğe almayı ister.
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| browser | tarayıcı |
| years | yıl |
| file | dosyayı |
| this | bu |
| your | ve |
EN If a train driver can’t see a signal—and drives too far or doesn’t stop—it will shut down the whole rail system.”
TR Makinist bir sinyal göremezse ve çok uzağa gidiyorsa ya da durmuyorsa tüm ray sistemini kapatacaktır.”
EN "I'd consider Central Park as the oasis of NYC. It's a little bit of tranquility in a city that never sleeps. Stop in, grab a map and you can easily spend a whole day exploring this huge park. Enjoy!"
TR "Böyle büyük binalarla dolu bir şehirde böyle bir park alanı ayırmak ve bu Park'ı bu denli güzel korumak ve geliştirmek Şehrin nefes almasını sağlamış."
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| city | alan |
| huge | büyük |
| park | park |
| this | bu |
| and | ve |
| a | bir |
EN Whether golf is part of your trip or the whole point, when you play on a domestic or international golf course owned and operated by Fairmont, you’ll remember it for a lifetime.
TR Golf ister seyahatinizin bir parçası, isterse asıl nedeni olsun, Fairmont’un sahip olduğu veya işlettiği bir golf sahasında golf oynadığınız zaman, hayatınız boyunca hatırlayacaksınız.
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| golf | golf |
| when | zaman |
| is | olduğu |
| or | veya |
| a | bir |
EN As a primary dwelling or a getaway retreat, your whole-ownership home can be enjoyed through all seasons and will become a legacy for generations to come
TR Bu rezidanslar asıl eviniz ya da kaçamak yeriniz olabilir, bununla birlikte buradan edineceğiniz mülkü tüm mevsimlerde kullanabilir ve çocuklarınıza miras bırakabilirsiniz
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| or | buradan |
| primary | asıl |
| be | olabilir |
| ownership | miras |
| all | tüm |
| and | ve |
| come | bu |
| through | da |
EN A whole range of specialised products and services designed to kick-start your brokerage operations and boost your business potential.
TR Özel ürün ve hizmet grupları brokerlık operasyonlarını başlatmanız ve işletme potansiyelinizi büyütmeniz için tasarlanmıştır.
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| business | iş |
| of | in |
| and | ve |
| operations | operasyonlar |
| products | ürün |
EN Transforming audio or video to text opens up a whole new world of opportunities for data mining and information
TR Ses veya videoyu metne dönüştürmek, veri madenciliği ve bilgi için yepyeni bir fırsat dünyasını açar
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| video | videoyu |
| new | yepyeni |
| opportunities | fırsat |
| world | dünyasını |
| text | metne |
| data | veri |
| information | bilgi |
| or | veya |
| of | in |
| a | bir |
EN Re-purpose speaking content in minutes. Great talks are an excellent source of material you can share in whole or in part.
TR Dakikalar içinde yeniden amaca uygun konuşma içeriği. Büyük görüşmeler tamamen veya kısmen paylaşabileceğiniz mükemmel bir malzeme kaynağıdır.
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| content | içeriği |
| minutes | dakikalar |
| source | kaynağı |
| material | malzeme |
| share | paylaş |
| re | yeniden |
| purpose | amaca |
| or | veya |
| in | içinde |
| excellent | mükemmel |
| of | bir |
EN Then, there’s a bunch of back and forth with your editor that makes the whole process messy.
TR Sonra editörünüzle birlikte tüm süreci karıştıran bir grup ileri geri dönüyor.
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| back | geri |
| editor | editör |
| process | süreci |
| the | sonra |
| a | bir |
| with | birlikte |
| your | tüm |
EN Multiple permission levels allow producers, editors, sub-editors, and fact-checkers to login to collaborate on transcripts making the whole process faster and easier.
TR Birden fazla izin seviyesi, prodüktörlerin, editörlerin, alt editörlerin ve bilgi denetleyicilerin transkriptlerde işbirliği yapmaları için oturum açmalarını ve tüm süreci daha hızlı ve kolay hale getirmelerini sağlar.
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| permission | izin |
| allow | sağlar |
| collaborate | işbirliği |
| easier | kolay |
| sub | alt |
| faster | hızlı |
| and | ve |
| process | süreci |
| multiple | birden fazla |
EN Per our fourth tradition, each group is autonomous except in matters affecting ITAA as a whole, and so may adopt unique and varied meeting scripts and formats.
TR Dördüncü geleneğimize göre, bir bütün olarak ITAA'yı etkileyen konular dışında her grup özerktir ve bu nedenle benzersiz ve çeşitli toplantı senaryoları ve formatları benimseyebilir.
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| except | dışında |
| affecting | etkileyen |
| whole | bütün |
| fourth | dördüncü |
| group | grup |
| meeting | toplantı |
| and | ve |
| may | bu |
| unique | benzersiz |
| so | nedenle |
| as | göre |
EN Tradition 4: Each group should be autonomous except in matters affecting other groups or ITAA as a whole.
TR Gelenek 4: Diğer grupları veya bir bütün olarak ITAA'yı etkileyen konular dışında her grup özerk olmalıdır.
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| tradition | gelenek |
| except | dışında |
| affecting | etkileyen |
| other | diğer |
| should be | olmalıdır |
| group | grup |
| should | olmalı |
| groups | grupları |
| or | veya |
| a | bir |
| each | her |
EN Instead of dealing with such a big commitment, we do not think about being sober for a whole lifetime; we just work on being sober for the next 24 hours
TR Bu kadar büyük bir taahhütle uğraşmak yerine, bir ömür boyu ayık olmayı düşünmüyoruz; Sadece önümüzdeki 24 saat ayık olmaya çalışıyoruz
| Инглиз | Төрек |
|---|---|
| big | büyük |
| lifetime | ömür |
| work | çalışıyoruz |
| such | bu |
| the | sadece |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
media library whole whole company whole ownership home whole process whole world whole chain whole industry whole network whole host whole team whole business whole range whole bunch whole community whole family whole project whole body whole look whole selection whole supply chain whole train whole lot whole map whole year whole product whole room – whole needs whole room whole collection whole lot easier whole site whole picture whole home whole file whole page whole website whole region whole building whole list whole point whole load whole fellowship prepared whole whole process faster whole network – whole system whole document whole experience whole city
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон