TR Geri bildirim döngülerini kısaltmak için doğrudan dosyalarınız üzerinde işbirliği yapın ve iletişim kurun. Şeffaf durum güncellemeleri ve akıllı bildirimlerle ileri geri gitmekten kurtulun.
"ileri geri" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Төрек дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Төрек түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Төрек
Инглиз
EN Collaborate and communicate directly on your files to shorten feedback loops. Avoid the back and forth with transparent status updates and smart notifications.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| geri | back |
| bildirim | notifications |
| doğrudan | directly |
| dosyalarınız | your files |
| işbirliği | collaborate |
| iletişim | communicate |
| durum | status |
| güncellemeleri | updates |
| akıllı | smart |
TR Artık geri bildirim için ileri geri e-posta veya Slack mesajı göndermek yok. Ekibinizin kısa sürede yorum yapmasına, işbirliği yapmasına ve taslaktan son biçime geçmesine izin verin.
EN No more back and forth emails or Slack messages for feedback. Allow your team to comment, collaborate and move from draft to final format in no time.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| geri | back |
| e-posta | emails |
| yok | no |
| ekibinizin | your team |
| yorum | comment |
| işbirliği | collaborate |
| son | final |
| posta | messages |
TR Geri bildirim için ileri geri e-posta veya Slack mesajı yok. Ekibinizin kısa sürede yorum yapmasına, işbirliği yapmasına ve taslaktan son biçime geçmesine izin verin.
EN No more back and forth emails or Slack messages for feedback. Allow your team to comment, collaborate and move from draft to final format in no time.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| geri | back |
| e-posta | emails |
| yok | no |
| ekibinizin | your team |
| yorum | comment |
| işbirliği | collaborate |
| son | final |
| posta | messages |
TR Sonra editörünüzle birlikte tüm süreci karıştıran bir grup ileri geri dönüyor.
EN Then, there’s a bunch of back and forth with your editor that makes the whole process messy.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| süreci | process |
| geri | back |
TR Desteğiniz uluslararası hale geliyor! Crisp, yabancı dil kullanıcıları ile devam eden konuşmalarınızı ileri geri çevirir. Örneğin konuşun. İngilizce ve sohbet örneğin. İtalyan.
EN Your support becomes international! Crisp translates your ongoing conversations with foreign language users back and forth. Speak eg. in English and chat in eg. Italian.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| uluslararası | international |
| crisp | crisp |
| dil | language |
| kullanıcıları | users |
| geri | back |
| sohbet | chat |
TR Desteğiniz uluslararası hale geliyor! Crisp, yabancı dil kullanıcıları ile devam eden konuşmalarınızı ileri geri çevirir. Örneğin konuşun. İngilizce ve sohbet örneğin. İtalyan.
EN Your support becomes international! Crisp translates your ongoing conversations with foreign language users back and forth. Speak eg. in English and chat in eg. Italian.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| uluslararası | international |
| crisp | crisp |
| dil | language |
| kullanıcıları | users |
| geri | back |
| sohbet | chat |
TR Sonra editörünüzle birlikte tüm süreci karıştıran bir grup ileri geri dönüyor.
EN Then, there’s a bunch of back and forth with your editor that makes the whole process messy.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| süreci | process |
| geri | back |
TR Mükemmel Müşteri Hizmetleri, onlardan beklenenin ötesine geçti! Hatta başka hiçbir hosting şirketinin yapmaya cesaret edemediği bir önceki yıl yaptığım satın alımlarımı geri ödeyecek kadar ileri gitti
EN Excellent Customer Service, went above and beyond what was expected of them! Even going as far as to quite possibly crediting my previous year old purchases, something that no other hosting provider would even dare to touch
TR Eklenen / kaybedilen geri bağlantıların organik trafiği nasıl etkilediğini karşılaştırın. En değerli geri bağlantıları tespit edin ve kaybolan geri bağlantıları hayata geçirin.
EN Compare how added / lost backlinks influenced on organic traffic. Detect the most valuable backlinks and bring lost backlinks to life. Website backlink checker will show you all the needed reports.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| eklenen | added |
| organik | organic |
| trafiği | traffic |
| karşılaştırın | compare |
| en | most |
| değerli | valuable |
| tespit | detect |
TR Eklenen / kaybedilen geri bağlantıların organik trafiği nasıl etkilediğini karşılaştırın. En değerli geri bağlantıları tespit edin ve kaybolan geri bağlantıları hayata geçirin.
EN Compare how added / lost backlinks influenced on organic traffic. Detect the most valuable backlinks and bring lost backlinks to life. Website backlink checker will show you all the needed reports.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| eklenen | added |
| organik | organic |
| trafiği | traffic |
| karşılaştırın | compare |
| en | most |
| değerli | valuable |
| tespit | detect |
TR Kilit paydaşlar ve etkileyiciler tarafından geliştirilen geri dönüştürülebilirlik tanımları, "teknik geri dönüştürülebilirlik" ten "pratikte ve ölçeğe göre gerçekleştirilen geri dönüşüme" geçiş yapmaktadır.
EN Recyclability definitions developed by key stakeholders and influencers are moving from "technical recyclability" to "recycling demonstrated in practice and at scale".
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| kilit | key |
| geliştirilen | developed |
| teknik | technical |
TR Ölçülebilir, entegre çözümlerimizin markanızı daha da ileri taşımaya ve içeriklerinizin hedef kitlenize ulaşmasına nasıl yardımcı olabileceğini keşfedin.
EN Find out how our measurable, integrated solutions can take your brand even further ? and ensure your content resonates with your target audiences.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| entegre | integrated |
| hedef | target |
TR Kaliteli verimizle tanınıyoruz. Çok petabaytlı, çok bölgeli anahtar kelime, backlink ve sayfa veritabanımızı doldurmak amacıyla interneti 7/24 taramak için ileri teknoloji geliştirdik.
EN Quality data is what we're known for. We’ve built advanced tech to crawl the web 24/7 to fill our multi-petabyte, multi-region database of keywords, backlinks and pages.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| kaliteli | quality |
| ileri | advanced |
| teknoloji | tech |
TR Ahrefs’in tescilli verileri, esas olarak platformu benzersiz kılan şeydir. Ancak size rakipleriniz üzerinde gerçek bir avantaj sağlayan birçok benzersiz özellik daha getirerek işleri bir adım ileri taşıyoruz.
EN Ahrefs’ proprietary data is what makes the platform unique in the first place. But we take things a step further by bringing you many unique features that give you a real edge over your competitors.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| tescilli | proprietary |
| verileri | data |
| platformu | platform |
| gerçek | real |
| özellik | features |
TR Farklı bir eğitim seviyesindeki birinin ileri sürdüğü alternatif bir bakış açısının geçerliliğini kabul etmek istememek
EN Refusing to acknowledge the validity of an alternative perspective if put forward by someone with a different educational level
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| farklı | different |
| eğitim | educational |
| alternatif | alternative |
| kabul | acknowledge |
TR Cloudflare'ın Ücretsiz, Pro ve İşletme planları için ücretli eklentileri ile performansınızı ve güvenliğinizi daha da ileri taşıyın.
EN Take your performance and security even further with Cloudflare’s paid add-ons for Free, Pro, and Business plans.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| ücretli | paid |
TR Daha derine inmek isterseniz, her bir bölümde çok sayıda ileri seviyede öğrenme materyallerine ilişkin bağlantılar vardır.
EN If you want to dig deeper, each chapter has links to plenty of more advanced learning materials.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| her | each |
| ileri | advanced |
| öğrenme | learning |
| bağlantılar | links |
| vardır | has |
TR PracticeUpdate, kişiselleştirilmiş reklam çözümleriyle küresel ağımızdaki ileri görüşlü doktorlara ulaşmanıza yardımcı olur
EN PracticeUpdate can help you reach forward-thinking physicians in our global network with tailored advertising solutions
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| reklam | advertising |
| küresel | global |
| olur | can |
TR İleri düzeyde düzenleme ve görüntüleme özellikleriyle Last.fm'ini daha fazla kontrol et.
EN Control more of your Last.fm with advanced editing and display features.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| düzenleme | editing |
| ve | and |
| kontrol | control |
TR Etiket zaman çizelgesini ve ileri düzeyde keşif grafiklerini aç.
EN Unlock tag timeline and advanced discovery charts.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| etiket | tag |
| ve | and |
| ileri | advanced |
| keşif | discovery |
TR İlerliyoruz. Ama senin yardımınla çok daha ileri gidebiliriz.
EN We are moving forward. But with your help we can go much further.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| senin | your |
TR Nehir kenarı Süiti, gözlerden uzak terasta geçirilen öğleden sonralarına ilham veren sessiz bir nehir, bu seçkinliği daha da ileri götürür
EN The Riverside Suite elevates this exclusivity even further, with a secluded setting along an ambling river that inspires afternoons spent lingering on the terrace
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| nehir | river |
| bu | this |
TR İleri görüşlü şirketlerle çalışarak, misafirlerimizi çalışmalarımızı değişik yollarla desteklemeye teşvik etmeyi umuyoruz
EN By working with forward-thinking companies, we hope to encourage our guests to support our efforts in a variety of ways
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| misafirlerimizi | our guests |
| desteklemeye | to support |
TR Özel senaryonuza uygun Android ve iOS uyumlu, hibrit mobil uygulamalar, ileri web uygulamaları (PWA)
EN Android and iOS compatible, hybrid mobile applications, progressive web applications (PWA) suitable for your specific scenario
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| uygun | suitable |
| android | android |
| ve | and |
| ios | ios |
| uyumlu | compatible |
| hibrit | hybrid |
| mobil | mobile |
| web | web |
TR Qtum x86 mimarisine dayanan yeni bir sanal makineyi kullanıma sunarak akıllı kontrat dünyasını daha ileri götürmeyi amaçlar
EN Qtum aims to advance the smart contract space through the introduction of a new virtual machine based on the x86 architecture
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| dayanan | based on |
| sanal | virtual |
| akıllı | smart |
| kontrat | contract |
TR Stake yapmak istediğiniz BNB miktarını yazın ve "İleri"yi tıklayın.
EN Type in the amount of BNB you want to stake and click "Next."
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| istediğiniz | you want |
| bnb | bnb |
| miktarını | amount |
| tıklayın | click |
| ın | of |
TR Cloudflare'in Ücretsiz, Profesyonel ve İşletme planlarına yönelik ücretli eklentileri ile performansınızı ve güvenliğinizi daha da ileri taşıyın.
EN Take your performance and security even further with Cloudflare’s paid add-ons for Free, Pro, and Business plans.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| ücretli | paid |
TR Domain validation - Domain doğrulama özelliği ile ileri seviye web güvenlik sağlar.
EN Provides advanced web security with its domain validation and Domain verification feature.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| domain | domain |
| özelliği | feature |
| web | web |
| güvenlik | security |
| sağlar | provides |
TR 128/256 Bit şifreleme ile ileri seviye koruma sağlayın. Size ait olduğu doğrulanmış bir domain üzerinde web sitenizi yayınlamanız size olan güveni artıracak ve satışlarınıza pozitif katkı sunacaktır.
EN Provide advanced protection with 128/256 Bit encryption. Publishing your website on a verified domain name will increase your trust and contribute positively to your sales.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| bit | bit |
| şifreleme | encryption |
| koruma | protection |
| sağlayın | provide |
| domain | domain |
| web | website |
| katkı | contribute |
| satışları | sales |
TR Bloglar, kişisel siteler, kurumsal web siteleri, E-Ticaret siteleri ve ileri seviye web projeleri
EN Blogs, personal sites, corporate websites, E-Commerce sites and advanced web projects
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| bloglar | blogs |
| kişisel | personal |
| kurumsal | corporate |
| ve | and |
| projeleri | projects |
TR Dokuma, kâğıt, kontrplak, elektrik ve elektronik aletler yapımı ileri düzeydedir
EN Weaving, paper, plywood, electrical and electronic equipment are advanced
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| elektrik | electrical |
| ve | and |
| elektronik | electronic |
| ileri | advanced |
TR Sanayide 75 yıllık tecrübemiz ile oluşturduğumuz güç ve entegre alt yapımız dünya çapında, öncü, yenilikçi, ileri ve yüksek teknolojili yerli CNC Takım Tezgahları üretilmektedir.
EN The experience of the company increased by supplying machine tool parts for global market and working with a highly equipped internal machining department.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| yüksek | highly |
| takım | machine |
TR Üntel Kablo’nun ileri teknolojiye sahip ölçüm ve test ekipmanları ile donatılmış kalite laboratuvarlarının yetkinliği; standartları belirleyen kurumlar tarafından da onaylanmıştır
EN Üntel’s laboratories which are approved by organisations that specify the standars are equipped with advanced technology test and measurement devices
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| ileri | advanced |
| teknolojiye | technology |
| ölçüm | measurement |
| test | test |
TR Yeni nesil verimli, ekonomik motorların geniş bir yelpazesi, ileri teknoloji ile sizi tüm bunlardan uzaklaştırmaya söz veriyor. Bu SUV, bir PureTech benzinli motor (82, 110 ve 130) veya BlueHDi dizel motor (100 ve 120) ile kullanılabilir.
EN A wide range of new-generation efficient, economical engines combine advanced technology with a promise to take you away from it all. This SUV is available with a PureTech petrol engine (82, 110 and 130) or BlueHDi diesel engine (100 and 120).
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| yeni | new |
| nesil | generation |
| verimli | efficient |
| ekonomik | economical |
| geniş | wide |
| ileri | advanced |
| teknoloji | technology |
| sizi | you |
| tüm | all |
| söz | promise |
| suv | suv |
| motor | engine |
| veya | or |
| bluehdi | bluehdi |
| dizel | diesel |
| kullanılabilir | available |
| motorları | engines |
TR PureTech 130 benzinli motor ve BlueHDi 120 dizel motor 6 ileri manuel şanzıman ile birlikte iken, Stop & Start işlevine bağlı bir EAT6 otomatik şanzıman PureTech 110 benzinli motorla birlikte sunulmaktadır.
EN An EAT6 automatic gearbox linked to the Stop & Start function is available with the PureTech 110 petrol engine while the PureTech 130 petrol engine and BlueHDi 120 diesel engine ship with a 6-speed manual gearbox.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| motor | engine |
| bluehdi | bluehdi |
| dizel | diesel |
| manuel | manual |
| start | start |
| bağlı | linked |
| otomatik | automatic |
TR Dünyanın en büyük dördüncüsü olan Alman ekonomisi, ileri düzeyde yenilikçi ve ihracat odaklı. Ekonominin geleceği “sanayi 4.0.”da.
EN Germany is the world’s fourth-largest economy, highly innovative and has a strong focus on exports. The future lies in Industry 4.0.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| büyük | largest |
| alman | germany |
| ekonomisi | economy |
| yenilikçi | innovative |
| sanayi | industry |
TR İleri bilimsel araştırmaların merkezi: Tübingen Üniversitesi
EN Centre for top research: University of Tübingen
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| bilimsel | research |
| merkezi | centre |
| ın | of |
TR İster Dota2 International'da zatef kazanan OG'nin, ister sizin oyununuzu bir adım ileri taşımak olsun espor her zaman yaptığımız işin merkezinde yer alıyor.İlk olmaya takıntılıyız
EN Whether it’s OG being the first team to win back-to-back Dota 2 International Championships, or giving you the tools to step up your own game, esports is at the heart of everything we do.We are obsessed with “firsts”
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| international | international |
| adım | step |
| espor | esports |
| yaptığımız | we do |
TR Bu durum, ağa bir saldırı anlamına gelmemekte, yalnızca bloğun kökenini belirleyememiş olmamızdan ileri gelmektedir
EN This does not mean an attack on the network, it simply means we have been unable to determine the origin
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| bu | this |
TR İleri derecede Arapça ve Kürtçe diline hakim,
EN Proficient in Arabic and Kurdish,
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| arapça | arabic |
| ve | and |
TR Bunlar, enerji, telekomünikasyon ve altyapı hizmetleri şirketlerine, artan hizmet taleplerini karşılama, ROI oranını yükseltme ve hizmetin ileri hatlarında performans üstünlüğü elde etme yoluyla avantaj sağlar.
EN These benefit energy, telecommunications and utilities companies by meeting heightened service demands, improving ROI and gaining a performance edge at the front line of service.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| enerji | energy |
| telekomünikasyon | telecommunications |
| altyapı | utilities |
| performans | performance |
| avantaj | benefit |
TR İleri düzey özellikler, RFID kapasiteleri ve Zebra’nın Link-OS ile desteklenen Print DNA’si ile güçlendirilmiş ZT400 Serisi endüstriyel yazıcıları, geniş bir uygulama yelpazesi için idealdir.
EN Loaded with advanced features, RFID capabilities and Zebra’s Print DNA powered by Link-OS, ZT400 Series Industrial printers are ideal for a wide array of applications.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| rfid | rfid |
| dna | dna |
| serisi | series |
| endüstriyel | industrial |
| geniş | wide |
| idealdir | ideal |
| yazıcılar | printers |
TR Popüler QLn Serisini daha da geliştiren ZQ600 Serisi, ileri teknolojinin yanı sıra, verimlilik, kullanım kolaylığı ve yönetilebilirliği yeni bir seviyeye taşıyan yenilikçi ve portatif bir tasarıma sahip.
EN Taking the popular QLn Series and making it even better, the ZQ600 Series delivers advanced technology and an innovative and portable design that drives productivity, ease-of-use and manageability to a new level.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| popüler | popular |
| serisi | series |
| verimlilik | productivity |
| kullanım | use |
| kolaylığı | ease |
| seviyeye | level |
| tasarıma | design |
TR Premium özellikler, ileri düzey teknoloji, sektörde lider batarya ve yenilikçi tasarım - şimdi RFID ile
EN Premium features, advanced technology, industry-leading battery and innovative design—now with RFID
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| premium | premium |
| özellikler | features |
| teknoloji | technology |
| lider | leading |
| tasarım | design |
| şimdi | now |
| rfid | rfid |
TR Performans üstünlüğüne ulaşabilmek için, perakende/ticaret, imalat, taşıma ve lojistik, sağlık sektörü, kamu sektörü ve diğer sektörlere dahil iş yerlerinde ileri hatta çalışanları destekleriz.
EN We empower the front line of business in retail/ecommerce, manufacturing, transportation and logistics, healthcare, public sector and other industries to achieve a performance edge.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| performans | performance |
| lojistik | logistics |
| sağlık | healthcare |
| kamu | public |
| diğer | other |
TR Kurumsallığın zirvesinde yer alan öncü bir kuruluş olarak markaların hizmetlerinde ve hasta bakım konusunda fark yaratabilmeleri için ileri hat performanslarını güçlendirecek yeniliklere yatırım yapıyoruz."
EN We are the pioneers at the edge of the enterprise and we are investing in innovations to empower front-line performance so brands can deliver differentiated service and care to thrive into the future."
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| bakım | care |
| hat | line |
TR Dayanıklı, değişken Zebra misafir bileklikleri, ileri hatlarda çalışan personelinizin, misafirlerinizi yeniden yazdırma ve yeniden bileklik takma işlemleriyle oyalamak yerine akılda kalacak deneyimler yaratmaya zaman ayırabilmesini sağlar
EN Durable, versatile Zebra guest wristbands empower your front-line staff to focus on creating memorable experiences—not inconveniencing your guests with reprinting and rebanding
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| dayanıklı | durable |
| zebra | zebra |
| misafir | guest |
| bileklikleri | wristbands |
| misafirlerinizi | your guests |
| deneyimler | experiences |
TR Dahili yazılım kapasitelerimiz sayesinde operasyonlar, BT, geliştiriciler, ileri hatta çalışanlar ve daha fazlasında mobil kullanıcı üretkenliğini en üst seviyeye çıkarın ve BT sorunlarını en aza indirin.
EN Maximize mobile user productivity and minimise IT complexities across operations, IT, developers, frontline workers, and more, with our built-in software capabilities.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| yazılım | software |
| operasyonlar | operations |
| bt | it |
| geliştiriciler | developers |
| çalışanlar | workers |
| ve | and |
| mobil | mobile |
| kullanıcı | user |
TR Zebra, işin ileri hatlarında çalışanlarına performans üstünlüğü sunma konusunda destek sunar
EN Zebra empowers the front line of business to achieve a performance edge
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| zebra | zebra |
| performans | performance |
| konusunda | to |
TR İleri hatta çalışan personelinizin zamanında sezinlemesine, analiz etmesine ve eyleme geçmesine izin verin
EN Enable your front-line workers to sense, analyse and act in real-time
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| çalışan | workers |
| analiz | analyse |
| ve | and |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
ileri geri ileri teknoloji ileri adim ileri ileri teknolojinin yanı eden konuşmalarınızı ileri adım daha ileri aşıları daha ileri ileri derecede karmaşık ileri olan meslektaşlarımın hizmetin ileri hatlarında bölümünü ileri dönüştürmeyi ileri dönüşümlü pamuklu uluslararası alanda ileri ileri neler yapmanız bildirim için ileri seviyesindeki birinin ileri ileri düzeye taşınmasına taramak için ileri ileri hatta çalışanları iÅŸinizin ileri hatlarında ileri hat performanslarını ileri hatta çalışanları daha ileri bunu ileri taşımak ağımızdaki ileri görüşlü ileri web uygulamaları işinizin ileri hatlarında ileri düzey teknoloji ileri düzeyde keşif da ileri olarak ileri ileri ve yüksek taramak için ileri ileri götürür geri bildiriminiz geri baglantilari geri baglantilar geri geri bildirim geri baglantilari izleyin in geri bildirim geri bildirim verin size geri bildirim geri bildirimler geri gelir mi sekilde geri etme hakkimizi geri aninda geri bildirim eksiksiz geri ödeme
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Поляк
Португал
Рус
Тай
Француз
Швед
Япон