EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!
"exploring ever since" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Инглиз дан Рус фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Инглиз түбәндәге Рус сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
| exploring | исследовать |
| ever | Больше а без более больше в вам время все всегда вы день для до доступ если еще за и из или их к каждого каждый как когда когда-либо которые который ли либо мы на не никогда но о один они от очень по получить постоянно с с помощью самый то только у чем что чтобы это я |
| since | а без более будет был быть в вам во время все вы году для до его ее есть еще же и из или им их к как количество которая которые лучше может мы на начиная с не нет но нужно о одним он она они от очень по поскольку после при раз с с тех пор своего со так так как также такие то того только у уже частью чем через что чтобы это этого этот я является |
{Langfrom} Рус {эзләү} тәрҗемәсе
Инглиз
Рус
RU Сейчас как никогда важно обеспечить безопасность домена, но с PowerDMARC это также проще простого. Защитите PowerDMARC уже сегодня!
Тәрҗемә итү Sejčas kak nikogda važno obespečitʹ bezopasnostʹ domena, no s PowerDMARC éto takže proŝe prostogo. Zaŝitite PowerDMARC uže segodnâ!
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
EN Ever you ever wonder if you can make affiliate marketing without a website? Read this article and get all the answers.
RU Введение в spy-сервисы для Facebook Ads Новые аффилиаты задают нам вопросы о лучших spy-сервисах для Facebook Ads и о том,?
Тәрҗемә итү Vvedenie v spy-servisy dlâ Facebook Ads Novye affiliaty zadaût nam voprosy o lučših spy-servisah dlâ Facebook Ads i o tom,?
EN We live in an ever-changing world that is more connected than ever before
RU Мы живем в постоянно меняющемся мире, который взаимосвязан более, чем когда-либо прежде
Тәрҗемә итү My živem v postoânno menâûŝemsâ mire, kotoryj vzaimosvâzan bolee, čem kogda-libo prežde
EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!
RU Сейчас как никогда важно обеспечить безопасность домена, но с PowerDMARC это также проще простого. Защитите PowerDMARC уже сегодня!
Тәрҗемә итү Sejčas kak nikogda važno obespečitʹ bezopasnostʹ domena, no s PowerDMARC éto takže proŝe prostogo. Zaŝitite PowerDMARC uže segodnâ!
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
EN Ever you ever wonder if you can make affiliate marketing without a website? Read this article and get all the answers.
RU Как вы знаете, Академия Mobidea обожает создавать обзоры рекламных сетей, и на этот раз мы приготовили для вас обзор сети?
Тәрҗемә итү Kak vy znaete, Akademiâ Mobidea obožaet sozdavatʹ obzory reklamnyh setej, i na étot raz my prigotovili dlâ vas obzor seti?
EN The company rapidly scaled to keep up with its customer base and has been exceeding expectations ever since
RU Одновременно с этим она стремительно развивалась, чтобы поспеть за своей клиентской базой, и не собиралась сбавлять обороты
Тәрҗемә итү Odnovremenno s étim ona stremitelʹno razvivalasʹ, čtoby pospetʹ za svoej klientskoj bazoj, i ne sobiralasʹ sbavlâtʹ oboroty
EN Ever since the launch of DeepL Translator in August 2017, DeepL has been setting records for machine translation quality.
RU С момента запуска DeepL Переводчика в августе 2017 года DeepL продолжает устанавливать рекордные показатели качества машинного перевода.
Тәрҗемә итү S momenta zapuska DeepL Perevodčika v avguste 2017 goda DeepL prodolžaet ustanavlivatʹ rekordnye pokazateli kačestva mašinnogo perevoda.
EN The programme has remained unchanged ever since.
RU С тех пор на каждой летней Олимпиаде в этой дисциплине разыгрываются медали среди мужчин и женщин.
Тәрҗемә итү S teh por na každoj letnej Olimpiade v étoj discipline razygryvaûtsâ medali sredi mužčin i ženŝin.
EN Ever since Delphi XE2, it has been possible to generate Delphi 64bit applications from the same code base as your traditional Windows 32bit Delphi code
RU Начиная с Delphi XE2, стало возможно получать на Delphi 64bit приложения из того же кода, что и традиционные Windows 32bit
Тәрҗемә итү Načinaâ s Delphi XE2, stalo vozmožno polučatʹ na Delphi 64bit priloženiâ iz togo že koda, čto i tradicionnye Windows 32bit
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| delphi | delphi |
| windows | windows |
EN People have been sentenced for less in Nuremberg and these things have been deemed unacceptable in civilized world ever since…?
RU На Нюрнбергском трибунале людей осуждали и за меньшее, и с тех пор в цивилизованных странах такие вещи совершенно недопустимы…»
Тәрҗемә итү Na Nûrnbergskom tribunale lûdej osuždali i za menʹšee, i s teh por v civilizovannyh stranah takie veŝi soveršenno nedopustimy…»
EN Ever since the Instagram algorithm was introduced, Instagrammers have been trying to figure out the optimal posting time, frequency, caption lengths, number of hashtags,...
RU Вы используете Instagram для бизнеса? Может быть, вы продаете свои продукты в Instagram или собираете...
Тәрҗемә итү Vy ispolʹzuete Instagram dlâ biznesa? Možet bytʹ, vy prodaete svoi produkty v Instagram ili sobiraete...
| Инглиз | Рус |
|---|---|
EN Things are busy here, since the trend is toward ever smaller cameras for medical applications.
RU Научная жизнь здесь кипит, учитывая нынешнюю тенденцию к сокращению размеров камер.
Тәрҗемә итү Naučnaâ žiznʹ zdesʹ kipit, učityvaâ nynešnûû tendenciû k sokraŝeniû razmerov kamer.
EN Since 1999 the Valentin Yudashkin Fashion House participated in more than 18 haute couture and 30 prêt-à-porter fashion weeks annually with the first ever show held at the Milan Prêt-à-porter Week
RU В ноябре 2003 года Валентин Юдашкин провел свою персональную выставку
Тәрҗемә итү V noâbre 2003 goda Valentin Ûdaškin provel svoû personalʹnuû vystavku
EN The kois also arrived at Ruland: Ten spectacular carps have intrigued our employees and visitors ever since.
RU Внимание наших сотрудников и посетителей здесь привлекают десять великолепных карпов.
Тәрҗемә итү Vnimanie naših sotrudnikov i posetitelej zdesʹ privlekaût desâtʹ velikolepnyh karpov.
EN Ever since SCR files were introduced, they are associated with Trojans, viruses and other kinds of malware
RU С момента создания файлов SCR они прочно ассоциируются с троянами, вирусами и другими вредоносными программами
Тәрҗемә итү S momenta sozdaniâ fajlov SCR oni pročno associiruûtsâ s troânami, virusami i drugimi vredonosnymi programmami
EN WK3 files are not supported in Microsoft Excel ever since Office Suite 2007 came out.
RU Файлы WK3 не поддерживаются в Microsoft Excel с момента выхода Office Suite 2007.
Тәрҗемә итү Fajly WK3 ne podderživaûtsâ v Microsoft Excel s momenta vyhoda Office Suite 2007.
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| suite | office |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
EN Katapult has been published as a classic printed magazine ever since it was founded in 2016, despite the fact that there is also a website in both German and English
RU С момента своего основания в 2016 году «Katapult» печатается классическим способом – даже при наличии веб-сайта и даже на английском языке
Тәрҗемә итү S momenta svoego osnovaniâ v 2016 godu «Katapult» pečataetsâ klassičeskim sposobom – daže pri naličii veb-sajta i daže na anglijskom âzyke
EN Noonoouri has been in my head ever since that moment
RU С того момента Нунури начала существовать у меня в голове
Тәрҗемә итү S togo momenta Nunuri načala suŝestvovatʹ u menâ v golove
EN Together with its sister party, the Christian Social Union in Bavaria (CSU), the CDU has been one of traditional political parties in parliament ever since.
RU Вместе с родственной партией Христианско-социальный союз в Баварии (ХСС) партия ХДС традиционно образует в бундестаге совместную фракцию.
Тәрҗемә итү Vmeste s rodstvennoj partiej Hristiansko-socialʹnyj soûz v Bavarii (HSS) partiâ HDS tradicionno obrazuet v bundestage sovmestnuû frakciû.
EN Ever since Delphi XE2, it has been possible to generate Delphi 64bit applications from the same code base as your traditional Windows 32bit Delphi code
RU Начиная с Delphi XE2, стало возможно получать на Delphi 64bit приложения из того же кода, что и традиционные Windows 32bit
Тәрҗемә итү Načinaâ s Delphi XE2, stalo vozmožno polučatʹ na Delphi 64bit priloženiâ iz togo že koda, čto i tradicionnye Windows 32bit
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| delphi | delphi |
| windows | windows |
EN During their last case, they nearly killed each other, and they haven't spoken ever since..
RU Их последнее дело закончилось дракой чуть ли не насмерть, и с тех пор они не разговаривали..
Тәрҗемә итү Ih poslednee delo zakončilosʹ drakoj čutʹ li ne nasmertʹ, i s teh por oni ne razgovarivali..
EN We started our church in our home in 1999, and have quietly cared for these marginalized people ever since
RU Мы основали нашу церковь в нашем доме в 1999 году и с тех пор тихо заботимся об этих маргинальных людях
Тәрҗемә итү My osnovali našu cerkovʹ v našem dome v 1999 godu i s teh por tiho zabotimsâ ob étih marginalʹnyh lûdâh
EN Since 1967, over 2,000 kidney transplantation procedures have been performed here, and since 1987, more than 1,000 liver transplantation procedures
RU С 1967 года в Гейдельберге проведено более 2 000 операций по трансплантации почек, а с 1987 года более 1 000 операций по пересадке печени
Тәрҗемә итү S 1967 goda v Gejdelʹberge provedeno bolee 2 000 operacij po transplantacii poček, a s 1987 goda bolee 1 000 operacij po peresadke pečeni
EN Since 1967, over 2,000 kidney transplantation procedures have been performed here, and since 1987, more than 1,000 liver transplantation procedures
RU С 1967 года в Гейдельберге проведено более 2 000 операций по трансплантации почек, а с 1987 года более 1 000 операций по пересадке печени
Тәрҗемә итү S 1967 goda v Gejdelʹberge provedeno bolee 2 000 operacij po transplantacii poček, a s 1987 goda bolee 1 000 operacij po peresadke pečeni
EN Ivan works with HTML5 games since 2012 (gameofbombs.com), he's a member of the core PixiJS team since 2016
RU Занимается играми на HTML5 с 2012 года (gameofbombs.com), состоит в ядре команды PixiJS с 2015
Тәрҗемә итү Zanimaetsâ igrami na HTML5 s 2012 goda (gameofbombs.com), sostoit v âdre komandy PixiJS s 2015
EN It's nearly two years since the UK formally left the 27-member bloc, and one year since it began operating largely free of Brussels' rules.
RU Кому отдых, а кому - бизнес
Тәрҗемә итү Komu otdyh, a komu - biznes
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| one | а |
EN We’re always exploring growth opportunities, so there’s lots of potential to take on new tasks and help shape the company
RU Мы всегда ищем возможности для роста, так что у нас всегда есть потенциал для выполнения новых задач и помощи в формировании компании
Тәрҗемә итү My vsegda iŝem vozmožnosti dlâ rosta, tak čto u nas vsegda estʹ potencial dlâ vypolneniâ novyh zadač i pomoŝi v formirovanii kompanii
EN Download Foursquare for your smart phone and start exploring the world around you!
RU Скачайте Foursquare для своего смартфона и начните исследовать мир вокруг!
Тәрҗемә итү Skačajte Foursquare dlâ svoego smartfona i načnite issledovatʹ mir vokrug!
EN Exploring Antarctica - Research and Conservation with DAN
RU Исследования Антарктики - исследования и консервация с DAN
Тәрҗемә итү Issledovaniâ Antarktiki - issledovaniâ i konservaciâ s DAN
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| dan | dan |
EN That is a good place to get started in terms of exploring the 'open source' realm, but there is more to look into there if you are interested.
RU Это хорошее место для начала работы с точки зрения изучения царства «открытого исходного кода», но там больше, если вы заинтересованы.
Тәрҗемә итү Éto horošee mesto dlâ načala raboty s točki zreniâ izučeniâ carstva «otkrytogo ishodnogo koda», no tam bolʹše, esli vy zainteresovany.
EN Exploring Progressive Bluegrass
RU Каталог Progressive Bluegrass
Тәрҗемә итү Katalog Progressive Bluegrass
EN Exploring Partially Unofficials
RU Каталог Partially Unofficials
Тәрҗемә итү Katalog Partially Unofficials
EN The Baltic Sea is a place for those who appreciate exploring new places on holiday
RU Балтика - это место и для тех, кто во время отпуска ценит посещение новых мест
Тәрҗемә итү Baltika - éto mesto i dlâ teh, kto vo vremâ otpuska cenit poseŝenie novyh mest
EN The heart of this region is Szklarska Poreba - perfect place to menopausal exploring the whole…
RU Сердце этого региона Szklarska Poreba - идеальная отправная точка для изучения всего Западных Судет, предлагая…
Тәрҗемә итү Serdce étogo regiona Szklarska Poreba - idealʹnaâ otpravnaâ točka dlâ izučeniâ vsego Zapadnyh Sudet, predlagaâ…
EN The farm is the best, proven base for exploring Świętokrzyskie
RU Ферма является лучшей, проверенной базой для изучения Свентокшиских
Тәрҗемә итү Ferma âvlâetsâ lučšej, proverennoj bazoj dlâ izučeniâ Sventokšiskih
EN Our farm is an excellent base for exploring both Zamość and Roztocze
RU Наша ферма является отличной базой для изучения Замоча и Розточа
Тәрҗемә итү Naša ferma âvlâetsâ otličnoj bazoj dlâ izučeniâ Zamoča i Roztoča
EN rooms with private bathrooms and access to the kitchen, starting point for exploring the monuments of Łowicz and the surrounding…
RU номера с ванной комнатой и доступом к кухне, отправной точкой для изучения памятников Лович и его…
Тәрҗемә итү nomera s vannoj komnatoj i dostupom k kuhne, otpravnoj točkoj dlâ izučeniâ pamâtnikov Lovič i ego…
EN Our villa is located in the center of Zakopane (300m from the main street "Krupówki" on Tetmajera Street, which offers a beautiful view of the Tatra Mountains. Location of our villa is a great place to start exploring the city. In our villa you will…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Тәрҗемә итү Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The ideal base for exploring the Tatra Mountains, Pieniny and to travel to…
RU Идеальная база для изучения Татр, Pieniny и поездки в Słowację.Chwile провели…
Тәрҗемә итү Idealʹnaâ baza dlâ izučeniâ Tatr, Pieniny i poezdki v Słowację.Chwile proveli…
EN This is the perfect starting point for exploring the city!In the near distance there is Kanonicza Street and Grodzka Street
RU Это идеальная отправная точка для знакомства с городом!В непосредственной близости улица Канонича и улица Гродзка
Тәрҗемә итү Éto idealʹnaâ otpravnaâ točka dlâ znakomstva s gorodom!V neposredstvennoj blizosti ulica Kanoniča i ulica Grodzka
EN Your performance matters, not where you work from- be productive while exploring the world
RU Важна ваша производительность, а не то, откуда вы выполняете свою работу - будьте продуктивны, исследуя мир
Тәрҗемә итү Važna vaša proizvoditelʹnostʹ, a ne to, otkuda vy vypolnâete svoû rabotu - budʹte produktivny, issleduâ mir
EN Check out the article on exploring your backup.
RU Прочтите статью об исследовании вашей резервной копии .
Тәрҗемә итү Pročtite statʹû ob issledovanii vašej rezervnoj kopii .
EN In the spare time we encourage you to actively exploring area, numerous tourist routes
RU В свободное время активно поощряться, чтобы исследовать область, многочисленные пешеходные тропы
Тәрҗемә итү V svobodnoe vremâ aktivno pooŝrâtʹsâ, čtoby issledovatʹ oblastʹ, mnogočislennye pešehodnye tropy
EN Guests can check out Christine’s favorite bike-accessible wellness spots while exploring the city.
RU На карте указаны любимые маршруты Кристин, по которым можно проехать на велосипеде и познакомиться с достопримечательностями города.
Тәрҗемә итү Na karte ukazany lûbimye maršruty Kristin, po kotorym možno proehatʹ na velosipede i poznakomitʹsâ s dostoprimečatelʹnostâmi goroda.
EN Start exploring the Lental Region
EN Keep exploring the world of community software and knowledge bases.
RU Исследуйте мир программ для организации форумов и баз знаний.
Тәрҗемә итү Issledujte mir programm dlâ organizacii forumov i baz znanij.
EN To deliver better support, your business is exploring new technology solutions.
RU Для улучшения качества поддержки ваша компания ищет новые технологические решения.
Тәрҗемә итү Dlâ ulučšeniâ kačestva podderžki vaša kompaniâ iŝet novye tehnologičeskie rešeniâ.
EN That's all! Your portal is created. Choose one of the available modules to start exploring ONLYOFFICE Groups.
RU Вот и всё. Ваш портал создан. Выберите один из доступных модулей, чтобы начать знакомство с его возможностями.
Тәрҗемә итү Vot i vsë. Vaš portal sozdan. Vyberite odin iz dostupnyh modulej, čtoby načatʹ znakomstvo s ego vozmožnostâmi.
EN Exploring the Opportunities Page
EN Have fun exploring the latest Cinematics features and tools that make Unity easier and more powerful for cinematic artists
RU С удовольствием исследуйте новейшие функции и инструменты Unity, которые упрощают и улучшают работу художников в киноиндустрии
Тәрҗемә итү S udovolʹstviem issledujte novejšie funkcii i instrumenty Unity, kotorye uproŝaût i ulučšaût rabotu hudožnikov v kinoindustrii
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
ever you ever ever since ever since 1892 ever since 2017 ever since delphi ever since i ever since scr ever since developing exploring exploring current exploring opportunities keep exploring start exploring further exploring encourage exploring enjoy exploring fun exploring exploring australia exploring our responses exploring close article exploring go exploring re exploring exploring geneva exploring the city exploring exotic travel exploring the galaxy exploring the types always exploring growth irs is exploring exploring the sandomierz exploring ideas exploring the open aim of exploring exploring therapeutic photography consider when exploring exploring progressive bluegrass base for exploring exploring modern masculinity exploring the enchanted exploring a variety still exploring exploring the bay commissioned stories exploring exploring the world exploring the wework exploring the target exploring antarctica exploring our beautiful exploring the historical
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон