EN A Digital Marketing SEO Consultant from India, a professional blogger and an established digital marketer.
EN A Digital Marketing SEO Consultant from India, a professional blogger and an established digital marketer.
RU SEO-консультант по цифровому маркетингу из Индии, профессиональный блоггер и признанный специалист по цифровому маркетингу.
Тәрҗемә итү SEO-konsulʹtant po cifrovomu marketingu iz Indii, professionalʹnyj blogger i priznannyj specialist po cifrovomu marketingu.
Инглиз | Рус |
---|---|
seo | seo |
EN How established companies win with digital transformation
RU Как солидные компании побеждают благодаря цифровой трансформации
Тәрҗемә итү Kak solidnye kompanii pobeždaût blagodarâ cifrovoj transformacii
EN The Zendesk Benchmark: how established companies win with digital transformation
RU Сравнительный анализ Zendesk: как солидные компании побеждают благодаря цифровой трансформации
Тәрҗемә итү Sravnitelʹnyj analiz Zendesk: kak solidnye kompanii pobeždaût blagodarâ cifrovoj transformacii
Инглиз | Рус |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN E-Tuğra was established in 2005 and specializes in digital certification
RU E-Tuğra была основана в 2005 году и специализируется на цифровой сертификации
Тәрҗемә итү E-Tuğra byla osnovana v 2005 godu i specializiruetsâ na cifrovoj sertifikacii
EN E-Tuğra was established in 2005 and specializes in digital certification
RU E-Tuğra была основана в 2005 году и специализируется на цифровой сертификации
Тәрҗемә итү E-Tuğra byla osnovana v 2005 godu i specializiruetsâ na cifrovoj sertifikacii
EN Digital transformation enables connectivity for digital applications. Digital Age Networking, based on an autonomous network that supports IoT, and business in…
RU Цифровая трансформация позволяет перейти к инфраструктуре, которая поддерживает подключение цифровых приложений.
Тәрҗемә итү Cifrovaâ transformaciâ pozvolâet perejti k infrastrukture, kotoraâ podderživaet podklûčenie cifrovyh priloženij.
EN Bridge the digital supply chain gap: How-to tips for digital collaboration with non-digital trading partners
RU Устранение разрыва в цифровой цепочке поставок: практические советы по цифровому сотрудничеству с нецифровыми торговыми партнерами
Тәрҗемә итү Ustranenie razryva v cifrovoj cepočke postavok: praktičeskie sovety po cifrovomu sotrudničestvu s necifrovymi torgovymi partnerami
EN Bridge the digital supply chain gap: How-to tips for digital collaboration with non-digital trading partners.
RU Устранение разрыва в цифровой цепочке поставок: практические советы по цифровому сотрудничеству с нецифровыми торговыми партнерами.
Тәрҗемә итү Ustranenie razryva v cifrovoj cepočke postavok: praktičeskie sovety po cifrovomu sotrudničestvu s necifrovymi torgovymi partnerami.
EN Digital transformation enables connectivity for digital applications. Digital Age Networking, based on an autonomous network that supports IoT, and business in…
RU Цифровая трансформация позволяет перейти к инфраструктуре, которая поддерживает подключение цифровых приложений.
Тәрҗемә итү Cifrovaâ transformaciâ pozvolâet perejti k infrastrukture, kotoraâ podderživaet podklûčenie cifrovyh priloženij.
EN Therefore, we have established facilities in various locations throughout the world as we continue to expand
RU Поэтому мы создали объекты в различных местах по всему миру, как мы продолжаем расширяться
Тәрҗемә итү Poétomu my sozdali obʺekty v različnyh mestah po vsemu miru, kak my prodolžaem rasširâtʹsâ
EN This is a result of the high degree of redundancy we have established as a built-in safeguard
RU Это результат высокой степени резервирования, которую мы создали в качестве встроенной защиты
Тәрҗемә итү Éto rezulʹtat vysokoj stepeni rezervirovaniâ, kotoruû my sozdali v kačestve vstroennoj zaŝity
EN As a well-established services provider in logistics, ISS Global Solutions have
RU Будучи признанным поставщиком услуг в области логистики, ISS Global Solutions
Тәрҗемә итү Buduči priznannym postavŝikom uslug v oblasti logistiki, ISS Global Solutions
Инглиз | Рус |
---|---|
iss | iss |
EN Creon Group is based in Moscow, ISS runs its well-established global forwarding business from the Dubai Airport Free Zone (UAE)
RU ISS управляет своим глобальным экспедиторским бизнесом из Свободной зоны аэропорта Дубая (ОАЭ)
Тәрҗемә итү ISS upravlâet svoim globalʹnym ékspeditorskim biznesom iz Svobodnoj zony aéroporta Dubaâ (OAÉ)
Инглиз | Рус |
---|---|
iss | iss |
EN It?s fast, rivals and surpasses other established plugins/software
RU Он быстр и превосходит другие известные плагины/программы
Тәрҗемә итү On bystr i prevoshodit drugie izvestnye plaginy/programmy
EN We have established robust mechanisms to coordinate the response across development and humanitarian efforts – anchored in human rights.
RU Мы наладили надежные механизмы по координации ответных мер в рамках развития и гуманитарной деятельности, основанные на правах человека.
Тәрҗемә итү My naladili nadežnye mehanizmy po koordinacii otvetnyh mer v ramkah razvitiâ i gumanitarnoj deâtelʹnosti, osnovannye na pravah čeloveka.
EN Yes. We are happy to help teachers and students, and established open source projects could receive the icons for free. Chat with us to get started.
RU У нас есть предложения для студентов и open-source проектов. Напишите в наш чат, будем рады помочь.
Тәрҗемә итү U nas estʹ predloženiâ dlâ studentov i open-source proektov. Napišite v naš čat, budem rady pomočʹ.
Инглиз | Рус |
---|---|
source | source |
EN Established project management methodologies
RU Налаженные методики управления проектами
Тәрҗемә итү Nalažennye metodiki upravleniâ proektami
EN We were established to provide our guests with a convenient and comfortable way to spend time in the very center of Gdynia
RU Мы были созданы, чтобы предоставить нашим гостям удобное и комфортное пребывание в самом центре Гдыни
Тәрҗемә итү My byli sozdany, čtoby predostavitʹ našim gostâm udobnoe i komfortnoe prebyvanie v samom centre Gdyni
EN The resort was established in 2018 and is located 380 meters from the sea in a quiet part of Sarbinowo
RU Курорт был основан в 2018 году и расположен в 380 метрах от моря в тихой части Сарбиново
Тәрҗемә итү Kurort byl osnovan v 2018 godu i raspoložen v 380 metrah ot morâ v tihoj časti Sarbinovo
EN Lila Hotel Rooms is a modern accommodation base, which was established in 2018
RU Lila Hotel Rooms - это современная гостиничная база, основанная в 2018 году
Тәрҗемә итү Lila Hotel Rooms - éto sovremennaâ gostiničnaâ baza, osnovannaâ v 2018 godu
Инглиз | Рус |
---|---|
rooms | rooms |
EN Welcome to the newly established building Guest Rooms "EMMA"
RU Добро пожаловать в новообразованных строительных комнаты «EMMA»
Тәрҗемә итү Dobro požalovatʹ v novoobrazovannyh stroitelʹnyh komnaty «EMMA»
EN WE OFFER FOR YOU COMFORTABLE COMFORT OF NEWLY ESTABLISHED SUMMER HOUSES IN THE RIGHT-RIGHT PART OF ŚWINOUJŚCIE WITH A FULL SANITARY NOSE, KITCHEN, FULL ROOM, BEDROOM, BEDROOM, BEDROOM, BEDROOM, BEDROOM, BATHROOM, BED AND BREAKFAST. two single…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Тәрҗемә итү Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The world?s leading premium brand, established in 1862, is synonymous with trailblazing innovation and safety.
RU Бренд был создан в 1862 году и славится инновациями и высочайшим уровнем надежности экипировки.
Тәрҗемә итү Brend byl sozdan v 1862 godu i slavitsâ innovaciâmi i vysočajšim urovnem nadežnosti ékipirovki.
EN Established in 2013 in the North of England, its Founding Director is Kevin Leach – a former radio presenter and BBC sound engineer.
RU Основанным директором в 2013 году является Кевин Лич - бывший радиоведущий и звукорежиссер.
Тәрҗемә итү Osnovannym direktorom v 2013 godu âvlâetsâ Kevin Lič - byvšij radioveduŝij i zvukorežisser.
EN Established commitment and ongoing adoption of an agile at scale framework such as SAFe
RU Приверженность масштабируемым agile-платформам, таким как SAFe, и их постоянное применение
Тәрҗемә итү Priveržennostʹ masštabiruemym agile-platformam, takim kak SAFe, i ih postoânnoe primenenie
Инглиз | Рус |
---|---|
agile | agile |
EN Full executive sponsorship for agile transformation and an existing center of excellence established
RU Полноценная поддержка agile-преобразований со стороны руководства и наличие существующего центра передовых технологий
Тәрҗемә итү Polnocennaâ podderžka agile-preobrazovanij so storony rukovodstva i naličie suŝestvuûŝego centra peredovyh tehnologij
Инглиз | Рус |
---|---|
agile | agile |
EN Every insurance carrier has an established payment rate for each test, procedure, and medical service
RU У каждой страховой компании есть установленная ставка для оплаты любых обследований, процедур и прочих медицинских услуг
Тәрҗемә итү U každoj strahovoj kompanii estʹ ustanovlennaâ stavka dlâ oplaty lûbyh obsledovanij, procedur i pročih medicinskih uslug
EN Cherwell was established in 2014 with a drive to deliver exceptional quality furniture and to do it better
RU Cherwell была основана в 2014 году с целью поставлять мебель исключительного качества и делать ее лучше
Тәрҗемә итү Cherwell byla osnovana v 2014 godu s celʹû postavlâtʹ mebelʹ isklûčitelʹnogo kačestva i delatʹ ee lučše
Инглиз | Рус |
---|---|
was | была |
furniture | мебель |
quality | качества |
better | лучше |
and | и |
with | с |
in | в |
EN As we?ve established, without electronic commerce, there wouldn?t be even any online payment systems, to begin with.
RU Как мы установили, без электронной коммерции не было бы даже систем онлайн-платежей.
Тәрҗемә итү Kak my ustanovili, bez élektronnoj kommercii ne bylo by daže sistem onlajn-platežej.
EN Since he or she is established in your niche, you will get more links and traffic
RU Поскольку он или она обосновались в вашей нише, вы получите больше ссылок и трафика
Тәрҗемә итү Poskolʹku on ili ona obosnovalisʹ v vašej niše, vy polučite bolʹše ssylok i trafika
EN Such pages have the potential for acquiring natural links for they have already established the authority in respective niche
RU Такие страницы имеют потенциал для получения естественных ссылок, поскольку они уже завоевали авторитет в соответствующей нише
Тәрҗемә итү Takie stranicy imeût potencial dlâ polučeniâ estestvennyh ssylok, poskolʹku oni uže zavoevali avtoritet v sootvetstvuûŝej niše
EN With the help of SendGrid service, Nestify has established a system that ascertains the delivery of any transactional email
RU С помощью сервиса SendGrid компания Nestify создала систему, которая проверяет доставку любой транзакционной электронной почты
Тәрҗемә итү S pomoŝʹû servisa SendGrid kompaniâ Nestify sozdala sistemu, kotoraâ proverâet dostavku lûboj tranzakcionnoj élektronnoj počty
EN It is an established company, so it will work for e-commerce stores and other types of companies
RU Это устоявшаяся компания, поэтому она будет работать для интернет-магазинов и других типов компаний
Тәрҗемә итү Éto ustoâvšaâsâ kompaniâ, poétomu ona budet rabotatʹ dlâ internet-magazinov i drugih tipov kompanij
EN Yes. We are happy to help teachers and students, and established open source projects could receive the icons for free. Chat with us to get started.
RU У нас есть предложения для студентов и open-source проектов. Напишите в наш чат, будем рады помочь.
Тәрҗемә итү U nas estʹ predloženiâ dlâ studentov i open-source proektov. Napišite v naš čat, budem rady pomočʹ.
Инглиз | Рус |
---|---|
source | source |
EN Yes. We are happy to help teachers and students, and established open source projects could receive the icons for free. Chat with us to get started.
RU У нас есть предложения для студентов и open-source проектов. Напишите в наш чат, будем рады помочь.
Тәрҗемә итү U nas estʹ predloženiâ dlâ studentov i open-source proektov. Napišite v naš čat, budem rady pomočʹ.
Инглиз | Рус |
---|---|
source | source |
EN Yes. We are happy to help teachers and students, and established open source projects could receive the icons for free. Chat with us to get started.
RU У нас есть предложения для студентов и open-source проектов. Напишите в наш чат, будем рады помочь.
Тәрҗемә итү U nas estʹ predloženiâ dlâ studentov i open-source proektov. Napišite v naš čat, budem rady pomočʹ.
Инглиз | Рус |
---|---|
source | source |
EN We have established robust mechanisms to coordinate the response across development and humanitarian efforts – anchored in human rights.
RU Мы наладили надежные механизмы по координации ответных мер в рамках развития и гуманитарной деятельности, основанные на правах человека.
Тәрҗемә итү My naladili nadežnye mehanizmy po koordinacii otvetnyh mer v ramkah razvitiâ i gumanitarnoj deâtelʹnosti, osnovannye na pravah čeloveka.
EN BlackBerry 10 phones -- such as the BlackBerry Q10 and Z10 -- are becoming more established amongst BlackBerry users since their introduction at the start of the year
RU Телефоны BlackBerry 10, такие как BlackBerry Q10 и Z10, становятся все более популярными среди пользователей BlackBerry с момента их появления в начале года
Тәрҗемә итү Telefony BlackBerry 10, takie kak BlackBerry Q10 i Z10, stanovâtsâ vse bolee populârnymi sredi polʹzovatelej BlackBerry s momenta ih poâvleniâ v načale goda
Инглиз | Рус |
---|---|
blackberry | blackberry |
EN Oh, and let’s not forget those bee hotels we’ve established globally
RU И не забудем о «пчелиных отелях», которые мы установили в отелях по всему миру
Тәрҗемә итү I ne zabudem o «pčelinyh otelâh», kotorye my ustanovili v otelâh po vsemu miru
EN Established Our farm is old, mazurski house that was built in the 1896
RU Место нашего холдинга старо, Мазуры дом, который был построен в 1896 году
Тәрҗемә итү Mesto našego holdinga staro, Mazury dom, kotoryj byl postroen v 1896 godu
EN "Ostoja Karlików" located in the village of Przybyszów, which does not exist on maps, was established in 2011
RU "Ostoja Karlików", расположенный в деревне Przybyszów, которая не существует на картах, была основана в 2011 году
Тәрҗемә итү "Ostoja Karlików", raspoložennyj v derevne Przybyszów, kotoraâ ne suŝestvuet na kartah, byla osnovana v 2011 godu
Инглиз | Рус |
---|---|
amp | amp |
quot | |
ostoja | ostoja |
EN From 30 December 1999 Polańczyk is the seat of the authorities of the municipality of Solina (previously established was Solina)
RU С 30 декабря 1999 Поляньчиком является местом муниципалитета Солина (Солин уже сидел)
Тәрҗемә итү S 30 dekabrâ 1999 Polânʹčikom âvlâetsâ mestom municipaliteta Solina (Solin uže sidel)
EN The hostel at Mała Rawka was established in 1979
RU Общежитие на Малой Равке было основано в 1979 году
Тәрҗемә итү Obŝežitie na Maloj Ravke bylo osnovano v 1979 godu
Инглиз | Рус |
---|---|
was | было |
EN Our Center was established for people who value peace, quiet and comfortable
RU Наш центр был создан для людей, которые ценят мир, спокойствие и комфорт
Тәрҗемә итү Naš centr byl sozdan dlâ lûdej, kotorye cenât mir, spokojstvie i komfort
EN In Czempiń is established only of this kind in Poland Research Station of Hunting
RU В области Czempin устанавливается только в своем роде в Польше, польская исследовательская станция Охотничий ассоциации
Тәрҗемә итү V oblasti Czempin ustanavlivaetsâ tolʹko v svoem rode v Polʹše, polʹskaâ issledovatelʹskaâ stanciâ Ohotničij associacii
EN Polanica already for many years, has established the position among the world health resorts, to our waters come visitors from all over the world
RU Таким образом, вы можете описать среду нашего дома (150mk)
Тәрҗемә итү Takim obrazom, vy možete opisatʹ sredu našego doma (150mk)
EN Fall in love with Karkonosze! The family-run "Leśny Dwór" lodge with an Italian restaurant Mamma Mia, was established in Karpacz in 1874 and originally operated under the German name "Die Waldhaus Waimar". Today, it combines vintage, turn of the…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Тәрҗемә итү Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN In the center of the Raby, at the foot of the Rabskiej and the "Babia Góra" mountain is located in picturesque town - Raba Wyżna, a newly established guest house "U Kasia"
RU В середине реки Раба, у подножия горы Бабя Rabska и живописно расположен поселок - Раба Wyzna, во вновь созданном гостевом доме «U Каши»
Тәрҗемә итү V seredine reki Raba, u podnožiâ gory Babâ Rabska i živopisno raspoložen poselok - Raba Wyzna, vo vnovʹ sozdannom gostevom dome «U Kaši»
EN For our Guests we work with corporate taksówkarską that has established the position of a leader in the local market
RU Для нужд наших клиентов мы работаем с такси корпорацией, которая имеет устоявшиеся лидирующие позиции на местном рынке
Тәрҗемә итү Dlâ nužd naših klientov my rabotaem s taksi korporaciej, kotoraâ imeet ustoâvšiesâ lidiruûŝie pozicii na mestnom rynke
EN Successful and longstanding, the Programme is now considered the most established of its kind.
RU Сегодня эта успешная и хорошо зарекомендовавшая себя программа считается самой авторитетной из подобных программ.
Тәрҗемә итү Segodnâ éta uspešnaâ i horošo zarekomendovavšaâ sebâ programma sčitaetsâ samoj avtoritetnoj iz podobnyh programm.
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү