"zapier webhook trigger" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Португал фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Португал сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

zapier zapier
webhook webhook
trigger acionador acionar desencadear gatilho

{Langfrom} Португал {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Португал

EN Set up your Zapier Webhook Trigger

PT Configure o seu Zapier Webhook Trigger

Инглиз Португал
zapier zapier
webhook webhook
set up configure
your seu

EN Zapier - Use form submissions to trigger actions in other apps through Zapier

PT Zapier - use o envio dos formulários para acionar ações em outros apps via Zapier

Инглиз Португал
zapier zapier
trigger acionar
actions ações
other outros
use use
form formulários
apps apps
in em
submissions envio
to a

EN If your client is configured correctly, it will automatically create a webhook config using the URL specified in the command and set it as the currently in-use key's default webhook config.

PT Se o seu cliente estiver configurado corretamente, ele criará automaticamente uma configuração de webhook usando a URL especificada no comando e a definirá como a configuração padrão de webhook da chave atualmente em uso.

Инглиз Португал
correctly corretamente
automatically automaticamente
webhook webhook
url url
specified especificada
command comando
currently atualmente
keys chave
if se
default padrão
client cliente
use uso
configured configurado
using usando
set definir
in em
the o
a uma
as como
it ele
create criar
and e
is estiver

EN The webhook config secret to use when verifying incoming event notification payloads. This is set automatically if using the --webhook-url option to the ricloud event listen command.

PT O segredo de configuração do webhook a ser usado ao verificar cargas úteis de notificação de eventos recebidos. Isso é definido automaticamente se você usar a opção --webhook-url no comando ricloud event listen .

Инглиз Португал
webhook webhook
secret segredo
notification notificação
payloads cargas
automatically automaticamente
option opção
ricloud ricloud
if se
command comando
is é
verifying verificar
use usar
incoming do
event event
the o
set definido
config configuração

EN The API makes use of webhook notificatiosn in order to keep your system informed of changes related to your organisation automatically. An event resource is sent to your webhook receiver whenever a significant event occurs.

PT A API faz uso de notificações do webhook para manter seu sistema informado sobre mudanças relacionadas à sua organização automaticamente. Um recurso de evento é enviado ao seu receptor de webhook sempre que um evento significativo ocorre.

Инглиз Португал
webhook webhook
changes mudanças
related relacionadas
automatically automaticamente
event evento
resource recurso
sent enviado
receiver receptor
significant significativo
occurs ocorre
api api
system sistema
informed informado
organisation organização
is é
makes faz
whenever sempre que
a um
use uso
of do
keep que
the a

EN The response to this request will contain the webhook secret, which will be important to securing your webhook receiver implementation in production.

PT A resposta a essa solicitação conterá o secret do webhook, que será importante para proteger a implementação do seu receptor webhook na produção.

Инглиз Португал
contain conter
webhook webhook
important importante
securing proteger
receiver receptor
implementation implementação
production produção
request solicitação
be ser
the o
will será
your seu
this essa

EN Optionally, you can configure a Fallback URL in the same place that you set your default webhook URL. If a fatal error occurs while making a request to your primary webhook URL, Twilio "falls back" to this secondary fallback URL.

PT Opcionalmente, voce? pode configurar um URL de fallback no mesmo local em que definiu o URL padra?o do webhook. Se ocorrer um erro fatal ao fazer uma solicitac?a?o ao URL principal do webhook, a Twilio "falls back" para este URL de fallback secunda?rio.

Инглиз Португал
optionally opcionalmente
url url
webhook webhook
error erro
occurs ocorrer
twilio twilio
place local
if se
a um
can pode
in em
the o
this este

EN When you create a new webhook, we'll send you a simple ping event to let you know you've set up the webhook correctly. This event isn't stored so it isn't retrievable via the Events API endpoint.

PT Quando você criar um webhook, enviaremos um evento ping simples para que você saiba que configurou o webhook corretamente. Esse evento não é armazenado, ou seja, não pode ser recuperado por meio do ponto de extremidade da API de Eventos.

Инглиз Португал
webhook webhook
ping ping
stored armazenado
api api
endpoint extremidade
create criar
a um
the o
set up configurou
simple simples
you você
event evento
correctly corretamente
events eventos
let para
send de
when quando
it seja

EN If your client is configured correctly, it will automatically create a webhook config using the URL specified in the command and set it as the currently in-use key's default webhook config.

PT Se o seu cliente estiver configurado corretamente, ele criará automaticamente uma configuração de webhook usando a URL especificada no comando e a definirá como a configuração padrão de webhook da chave atualmente em uso.

Инглиз Португал
correctly corretamente
automatically automaticamente
webhook webhook
url url
specified especificada
command comando
currently atualmente
keys chave
if se
default padrão
client cliente
use uso
configured configurado
using usando
set definir
in em
the o
a uma
as como
it ele
create criar
and e
is estiver

EN The webhook config secret to use when verifying incoming event notification payloads. This is set automatically if using the --webhook-url option to the ricloud event listen command.

PT O segredo de configuração do webhook a ser usado ao verificar cargas úteis de notificação de eventos recebidos. Isso é definido automaticamente se você usar a opção --webhook-url no comando ricloud event listen .

Инглиз Португал
webhook webhook
secret segredo
notification notificação
payloads cargas
automatically automaticamente
option opção
ricloud ricloud
if se
command comando
is é
verifying verificar
use usar
incoming do
event event
the o
set definido
config configuração

EN The API makes use of webhook notificatiosn in order to keep your system informed of changes related to your organisation automatically. An event resource is sent to your webhook receiver whenever a significant event occurs.

PT A API faz uso de notificações do webhook para manter seu sistema informado sobre mudanças relacionadas à sua organização automaticamente. Um recurso de evento é enviado ao seu receptor de webhook sempre que um evento significativo ocorre.

Инглиз Португал
webhook webhook
changes mudanças
related relacionadas
automatically automaticamente
event evento
resource recurso
sent enviado
receiver receptor
significant significativo
occurs ocorre
api api
system sistema
informed informado
organisation organização
is é
makes faz
whenever sempre que
a um
use uso
of do
keep que
the a

EN The response to this request will contain the webhook secret, which will be important to securing your webhook receiver implementation in production.

PT A resposta a essa solicitação conterá o secret do webhook, que será importante para proteger a implementação do seu receptor webhook na produção.

Инглиз Португал
contain conter
webhook webhook
important importante
securing proteger
receiver receptor
implementation implementação
production produção
request solicitação
be ser
the o
will será
your seu
this essa

EN If your webhook will be sending data to HubSpot in response to the request, check the "Wait for webhook feedback" box

PT Se seu webhook estiver enviando dados para o HubSpot em resposta à solicitação, marque a caixa “Aguarde o feedback do webhook

Инглиз Португал
webhook webhook
be estiver
sending enviando
data dados
hubspot hubspot
wait aguarde
box caixa
if se
request solicitação
feedback feedback
in em
response resposta
your seu
to para

EN Once you’ve set up your webhook URL and event throttling limit, you’ll need to create one or more subscriptions. Webhook subscriptions tell HubSpot which events your particular app would like to receive.

PT Depois de definir a URL do Webhook e o limite de acúmulo de eventos, será necessário criar uma ou mais assinaturas. As assinaturas do Webhook informam ao HubSpot quais eventos seu aplicativo específico gostaria de receber.

Инглиз Португал
webhook webhook
url url
subscriptions assinaturas
hubspot hubspot
app aplicativo
or ou
limit limite
events eventos
receive receber
and e
need necessário
create criar
more mais

EN Webhook will help you to create a server based on a trigger response or a feedback-based method so that your website will give a personalized experience to your customers

PT O Webhook o ajudará a criar um servidor baseado em uma resposta de gatilho ou um método baseado em feedback para que seu site dê uma experiência personalizada aos seus clientes

Инглиз Португал
webhook webhook
help ajudar
server servidor
trigger gatilho
method método
website site
personalized personalizada
experience experiência
customers clientes
or ou
feedback feedback
create criar
a um
based on baseado

EN as you normally would. From the action selection panel, click on "Trigger a webhook."

PT como normalmente faria. No painel de seleção de ação, clique em “Disparar um webhook”.

Инглиз Португал
normally normalmente
would faria
action ação
selection seleção
panel painel
a um
webhook webhook
as como
click clique
on em

EN rankingCoach uses “Zapier” a product of Zapier Inc. 548 Market St. #62411, San Francisco, CA , United States of America

PT rankingCoach usa "Zapier", um produto da Zapier Inc. 548 Market St. #62411, San Francisco, CA, Estados Unidos da América

Инглиз Португал
rankingcoach rankingcoach
uses usa
inc inc
market market
st st
san san
francisco francisco
product produto
america américa
a um
states estados
united unidos

EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with Zapier Inc. in which Zapier commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.

PT Para este fim, concluímos um acordo de processamento de dados com a Zapier Inc. no qual a Zapier se compromete a processar os dados dos usuários somente de acordo com nossas instruções e em conformidade com a norma de proteção de dados da UE.

Инглиз Португал
zapier zapier
user usuários
instructions instruções
eu ue
protection proteção
standard norma
a um
compliance conformidade
inc inc
data dados
processing processamento
agreement acordo
in em
the os
this este
and e

EN Create a free Zapier account at zapier.com if you don’t already have one

PT Crie uma conta Zapier gratuita em zapier.com, caso não tenha já uma

Инглиз Португал
create crie
free gratuita
zapier zapier
account conta
a uma
already em
if caso

EN NOTE: For any questions or difficulty using Zapier, contact Zapier's Support Team

PT NOTA: Para obter ajuda com dúvidas ou dificuldades ao usar o Zapier, entre em contato com a equipe de suporte do Zapier

Инглиз Португал
note nota
zapier zapier
team equipe
or ou
contact contato
support suporte
using com

EN Plug Crisp to Zapier, and automate your workflow. Zapier lets you connect to external services and feed them Crisp events.

PT Plugue o Crisp ao Zapier, e automatize seu fluxo de trabalho. O Zapier permite que você se conecte a serviços externos, incluindo eventos no Crisp.

Инглиз Португал
zapier zapier
automate automatize
lets permite
external externos
services serviços
events eventos
crisp crisp
workflow fluxo de trabalho
connect conecte
you você
to a
and e

EN Zapier connects Pipedrive’s Lead Inbox with over 60 ad tools, so why not search for the integration you need on Zapier’s website?

PT O Zapier conecta a Caixa de entrada de Leads do Pipedrive com mais de 60 ferramentas de publicidade, então procure a integração que você precisa no site do Zapier.

Инглиз Португал
zapier zapier
connects conecta
inbox caixa de entrada
integration integração
tools ferramentas
website site
ad publicidade
you você
on no
need precisa
the o
so então
search for procure

EN Plug Crisp to Zapier, and automate your workflow. Zapier lets you connect to external services and feed them Crisp events.

PT Plugue o Crisp ao Zapier, e automatize seu fluxo de trabalho. O Zapier permite que você se conecte a serviços externos, incluindo eventos no Crisp.

Инглиз Португал
zapier zapier
automate automatize
lets permite
external externos
services serviços
events eventos
crisp crisp
workflow fluxo de trabalho
connect conecte
you você
to a
and e

EN rankingCoach uses “Zapier” a product of Zapier Inc. 548 Market St. #62411, San Francisco, CA , United States of America

PT rankingCoach usa "Zapier", um produto da Zapier Inc. 548 Market St. #62411, San Francisco, CA, Estados Unidos da América

Инглиз Португал
rankingcoach rankingcoach
uses usa
inc inc
market market
st st
san san
francisco francisco
product produto
america américa
a um
states estados
united unidos

EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with Zapier Inc. in which Zapier commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.

PT Para este fim, concluímos um acordo de processamento de dados com a Zapier Inc. no qual a Zapier se compromete a processar os dados dos usuários somente de acordo com nossas instruções e em conformidade com a norma de proteção de dados da UE.

Инглиз Португал
zapier zapier
user usuários
instructions instruções
eu ue
protection proteção
standard norma
a um
compliance conformidade
inc inc
data dados
processing processamento
agreement acordo
in em
the os
this este
and e

EN With the Zapier extension, you have the ability to connect your app to thousands of other online services. It's the perfect add-on to set up automations without having to code. (You must have an account at www.zapier.com to use this add-on)

PT Com a extensão do Zapier, você pode conectar seu app a milhares de outros serviços online. É a extensão perfeita para configurar automações sem precisar codificar. (Você deve ter uma conta em www.zapier.com para usar esta extensão)

Инглиз Португал
zapier zapier
extension extensão
online online
perfect perfeita
automations automações
app app
other outros
account conta
services serviços
without sem
the a
must deve
this esta
ability pode
you você
connect conectar
thousands milhares
use usar
of do
code codificar

EN With the Zapier extension, you have the ability to connect your app to thousands of other online services. It's the perfect add-on to set up automations without having to code. (You must have an account at www.zapier.com to use this add-on)

PT Com a extensão do Zapier, você pode conectar seu app a milhares de outros serviços online. É a extensão perfeita para configurar automações sem precisar codificar. (Você deve ter uma conta em www.zapier.com para usar esta extensão)

Инглиз Португал
zapier zapier
extension extensão
online online
perfect perfeita
automations automações
app app
other outros
account conta
services serviços
without sem
the a
must deve
this esta
ability pode
you você
connect conectar
thousands milhares
use usar
of do
code codificar

EN With the Zapier extension, you have the ability to connect your app to thousands of other online services. It's the perfect add-on to set up automations without having to code. (You must have an account at www.zapier.com to use this add-on)

PT Com a extensão do Zapier, você pode conectar seu app a milhares de outros serviços online. É a extensão perfeita para configurar automações sem precisar codificar. (Você deve ter uma conta em www.zapier.com para usar esta extensão)

Инглиз Португал
zapier zapier
extension extensão
online online
perfect perfeita
automations automações
app app
other outros
account conta
services serviços
without sem
the a
must deve
this esta
ability pode
you você
connect conectar
thousands milhares
use usar
of do
code codificar

EN With the Zapier extension, you have the ability to connect your app to thousands of other online services. It's the perfect add-on to set up automations without having to code. (You must have an account at www.zapier.com to use this add-on)

PT Com a extensão do Zapier, você pode conectar seu app a milhares de outros serviços online. É a extensão perfeita para configurar automações sem precisar codificar. (Você deve ter uma conta em www.zapier.com para usar esta extensão)

Инглиз Португал
zapier zapier
extension extensão
online online
perfect perfeita
automations automações
app app
other outros
account conta
services serviços
without sem
the a
must deve
this esta
ability pode
you você
connect conectar
thousands milhares
use usar
of do
code codificar

EN To send form submissions to other apps, connect your form to the online automation tool Zapier. Using actions called Zaps, Zapier can integrate your form with other services including:

PT Para enviar formulários para outros apps, vincule o formulário à ferramenta de automação on-line do Zapier. Usando as ações chamadas de Zaps, o Zapier pode integrar seu formulário a outros serviços, como:

Инглиз Португал
other outros
online on-line
automation automação
tool ferramenta
zapier zapier
actions ações
called chamadas
can pode
connect vincule
integrate integrar
apps apps
services serviços
form formulário
the o
send de
your seu

EN For more help connecting your forms to Zapier and managing submissions, visit Adding form integrations with Zapier.

PT Para mais ajuda para vincular seus formulários ao Zapier e gerenciar os envios, confira "Adição de integrações de formulário com o Zapier".

Инглиз Португал
help ajuda
zapier zapier
managing gerenciar
adding adição
integrations integrações
submissions envios
forms formulários
form formulário
more mais
your seus
and e
for de

EN With the Zapier extension, you have the ability to connect your app to thousands of other online services. It's the perfect add-on to set up automations without having to code. (You must have an account at www.zapier.com to use this add-on)

PT Com a extensão do Zapier, você pode conectar seu app a milhares de outros serviços online. É a extensão perfeita para configurar automações sem precisar codificar. (Você deve ter uma conta em www.zapier.com para usar esta extensão)

Инглиз Португал
zapier zapier
extension extensão
online online
perfect perfeita
automations automações
app app
other outros
account conta
services serviços
without sem
the a
must deve
this esta
ability pode
you você
connect conectar
thousands milhares
use usar
of do
code codificar

EN Make your transcription process even more automated. Zapier can automatically trigger workflows in other apps whenever new transcripts are completed in Sonix.

PT Torne o seu processo de transcrição ainda mais automatizado. O Zapier pode acionar automaticamente fluxos de trabalho em outros aplicativos sempre que novas transcrições são concluídas no Sonix.

Инглиз Португал
zapier zapier
trigger acionar
new novas
sonix sonix
transcription transcrição
process processo
more mais
automated automatizado
can pode
automatically automaticamente
workflows fluxos de trabalho
other outros
apps aplicativos
transcripts transcrições
are são
whenever sempre que
in em
your seu

EN Whenever the Trigger happens in one app, Zapier will automatically perform the Action in the other app

PT Sempre que ocorre o Acionamento em um aplicativo, o Zapier executará automaticamente a ação no outro aplicativo

Инглиз Португал
happens ocorre
app aplicativo
zapier zapier
automatically automaticamente
action ação
perform executar
whenever sempre que
in em
one um
the o
other outro

EN The automations you can create in Zapier are called "Zaps." A Zap consists of a Trigger and an Action

PT As automações que você pode criar no Zapier são chamadas de “Zaps”

Инглиз Португал
automations automações
create criar
zapier zapier
called chamadas
can pode
of de

EN Make your transcription process even more automated. Zapier can automatically trigger workflows in other apps whenever new transcripts are completed in Sonix.

PT Torne o seu processo de transcrição ainda mais automatizado. O Zapier pode acionar automaticamente fluxos de trabalho em outros aplicativos sempre que novas transcrições são concluídas no Sonix.

Инглиз Португал
zapier zapier
trigger acionar
new novas
sonix sonix
transcription transcrição
process processo
more mais
automated automatizado
can pode
automatically automaticamente
workflows fluxos de trabalho
other outros
apps aplicativos
transcripts transcrições
are são
whenever sempre que
in em
your seu

EN The automations you can create in Zapier are called "Zaps." A Zap consists of a Trigger and an Action

PT As automações que você pode criar no Zapier são chamadas de “Zaps”

Инглиз Португал
automations automações
create criar
zapier zapier
called chamadas
can pode
of de

EN Whenever the Trigger happens in one app, Zapier will automatically perform the Action in the other app

PT Um Zap é composto por um Acionador e uma Ação Sempre que ocorre o Acionamento em um aplicativo, o Zapier executará automaticamente a ação no outro aplicativo

Инглиз Португал
trigger acionador
happens ocorre
app aplicativo
zapier zapier
automatically automaticamente
action ação
perform executar
whenever sempre que
in em
one um
the o
other outro

EN You can choose a  shortcuts menu trigger to launch your workflow from the menu in a channel, or another trigger to start your workflow automatically when a certain action is taken.

PT Você pode escolher um acionador do  menu de atalhos para iniciar seu fluxo de trabalho no menu de um canal, ou outro acionador para iniciar seu fluxo de trabalho automaticamente quando for realizada uma determinada ação.

Инглиз Португал
choose escolher
shortcuts atalhos
trigger acionador
channel canal
automatically automaticamente
workflow fluxo de trabalho
or ou
action ação
menu menu
a um
can pode
a certain determinada
you você
to start iniciar
launch para
when quando
in de

EN Once you’ve chosen a trigger, you’ll pick the channel where the workflow will be available and be prompted to further customise your workflow. What you need to do will depend on the trigger that you chose. 

PT Após a escolha de um acionador, você deverá selecionar o canal onde o fluxo de trabalho estará disponível e será solicitado a personalizar o fluxo de trabalho. Aquilo que você precisará fazer depende do acionador escolhido. 

Инглиз Португал
trigger acionador
channel canal
prompted solicitado
depend depende
a um
workflow fluxo de trabalho
available disponível
chosen escolhido
be ser
the o
where onde
you você
need precisar
pick que
and e
your personalizar
chose escolha

EN In the trigger block of an automated workflow, you can trigger actions before, after, or on a specific date by specifying a date field (from a date column in your sheet) or manually selecting a date.

PT No bloco de acionamento de um fluxo de trabalho automatizado, você pode disparar ações antes, depois ou em uma data específica, indicando um campo de data (de uma coluna de data da sua planilha) ou selecionando uma data manualmente.

Инглиз Португал
block bloco
automated automatizado
field campo
column coluna
sheet planilha
manually manualmente
selecting selecionando
workflow fluxo de trabalho
or ou
actions ações
can pode
a um
in em
of de
you você
before antes
the uma
date data

EN In the trigger block, set the criteria that cause the workflow to automatically fire. (More information on trigger block.)

PT No bloco acionador, defina os critérios que fazem com que o fluxo de trabalho seja acionado automaticamente. (Mais informações sobre o bloco de acionador.)

Инглиз Португал
trigger acionador
block bloco
criteria critérios
automatically automaticamente
information informações
workflow fluxo de trabalho
cause que
set com
in de
more mais
the o

EN The client includes a simple webhook endpoint implementation that listens for incoming API event notifications and prints information to the console.

PT O cliente inclui uma implementação simples de terminal de webhook que escuta as notificações de eventos de API recebidas e imprime informações no console.

Инглиз Португал
client cliente
includes inclui
webhook webhook
endpoint terminal
implementation implementação
api api
event eventos
notifications notificações
information informações
console console
simple simples
the o
a uma
and e
for de

EN It is recommended to use a utility such as ngrok to safely expose your local endpoint to the internet. By default, the webhook endpoint is bound to port 8080 on your machine.

PT É recomendável usar um utilitário como o ngrok para expor com segurança o ponto de extremidade local à Internet. Por padrão, o ponto de extremidade do webhook está vinculado à porta 8080 em sua máquina.

Инглиз Португал
utility utilitário
expose expor
endpoint extremidade
internet internet
webhook webhook
bound vinculado
port porta
machine máquina
a um
safely com segurança
local local
the o
use usar
is está
by com
to a
such de
your sua
as como
on em

EN The ricloud-py CLI contains a sample implementations of a webhook endpoint.

PT A CLI do ricloud-py contém uma amostra de implementações de um terminal da webhook.

Инглиз Португал
cli cli
sample amostra
implementations implementações
webhook webhook
endpoint terminal
the a
a um
contains contém
of do

EN Each webhook request includes a Ricloud-Signature header which should be used to verify the contents of the request have not been altered

PT Cada solicitação de webhook inclui um cabeçalho Ricloud-Signature que deve ser usado para verificar se o conteúdo da solicitação não foi alterado

Инглиз Португал
webhook webhook
request solicitação
header cabeçalho
altered alterado
includes inclui
used usado
the o
a um
be ser
verify verificar
should deve
each cada
of do

EN when a custom webhook sends a web request to Slack

PT quando um webhook personalizado enviar uma solicitação da Web ao Slack

Инглиз Португал
custom personalizado
webhook webhook
web web
slack slack
request solicitação
a um
to enviar
when quando

EN How to Create an Automation that Starts When Receive a Contact Webhook

PT Inicie uma resposta automática alterando o valor da variável

Инглиз Португал
a uma
to valor

EN When Smartsheet reads or edits any data in Jira during workflow execution, even if triggered from a  webhook notification, this is always done using the credentials of the person who created the workflow.

PT Quando o Smartsheet lê ou edita quaisquer dados no Jira durante a execução do fluxo de trabalho, mesmo se acionado a partir de uma notificação de webhook, isso sempre é feito usando as credenciais da pessoa que criou o fluxo de trabalho.

Инглиз Португал
data dados
jira jira
webhook webhook
notification notificação
done feito
credentials credenciais
created criou
smartsheet smartsheet
or ou
workflow fluxo de trabalho
execution execução
if se
is é
always sempre
from partir
using usando
when quando
the o
even mesmo
a uma
this isso
person pessoa
during durante
of do

EN OPA Gatekeeper for Kubernetes is a customizable admission webhook for Kubernetes that enforces policies executed by the Open Policy Agent (OPA)

PT OPA Gatekeeper para Kubernetes é um webhook de admissão personalizável para Kubernetes que impõe políticas executadas pelo Open Policy Agent (OPA)

Инглиз Португал
kubernetes kubernetes
customizable personalizável
admission admissão
webhook webhook
executed executadas
agent agent
is é
a um
open open
for de
policies políticas

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү