Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"zabbix user macros" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Португал фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Португал сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

zabbix zabbix
user acesso ao aos aplicativo aplicativos até base cada cliente clientes com com a como conta das de uso dispositivo dispositivos do do utilizador durante e eles enquanto entre fazer ferramenta ferramentas identidade no nome de usuário o que o usuário ou para para o pela pelo pessoa pessoais plataforma por precisa processo produtos qualquer que recursos rede sem ser serviço serviços sistema sobre software solicitação suporte só também ter todas todo todos uma usado usando usar use uso usuário usuários utilizador utilizadores às é
macros macros

{Langfrom} Португал {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Португал

EN The Zabbix team is pleased to announce the release of the latest Zabbix major version ? Zabbix 6.2! The?

PT Convidamos os patrocinadores da Zabbix Conference Brazil 2022 para falarem sobre a relação com Zabbix, benefícios e oportunidades da?

Инглиз Португал
zabbix zabbix
announce com
the os

EN Handy Tips #34: Creating context-sensitive problem thresholds with Zabbix user macros

PT Monitoramento de serviços com Zabbix

Инглиз Португал
zabbix zabbix

EN Provide context and define custom problem thresholds by using Zabbix user macros. Problem thresholds can vary for the same?

PT São várias as razões para monitorar os serviços com Zabbix, entre elas: Controlar seus SLAs; Visualizar a disponibilidade dos?

Инглиз Португал
zabbix zabbix
provide disponibilidade
the os
custom para

EN Can you integrate Zabbix with a remote control? Of course, you can! Does that make any sense? Maybe. Welcome to my weekly blog about how I monitor my home with Zabbix & Grafana and how I do weird experiments with my setup.

PT Convidamos os patrocinadores da Zabbix Conference Brazil 2022 para falarem sobre a relação com Zabbix, benefícios e oportunidades da?

Инглиз Португал
zabbix zabbix
and e
does o
to a
about sobre

EN By day, I am a monitoring technical lead in a global cyber security company. By night, I monitor my home with Zabbix and Grafana in very creative ways. But what has Zabbix to do with Blender 3D software or virtual reality? Read on.

PT Convidamos os patrocinadores da Zabbix Conference Brazil 2022 para falarem sobre a relação com Zabbix, benefícios e oportunidades da?

Инглиз Португал
zabbix zabbix
cyber e
company com
to a

EN The import tag will let you specify a Design Manager file path to the template that contains your macros and give the macros a name in the template that you are including them in

PT A tag import permitirá especificar um caminho de arquivo do Gerenciador de design para o modelo que contém suas macros e dar um nome às macros no modelo em que você as está incluindo

Инглиз Португал
manager gerenciador
file arquivo
macros macros
including incluindo
a um
design design
template modelo
specify especificar
contains contém
name nome
in em
the o
you você
path caminho
let para
and e

EN If you want to only import specific macros, instead of all macros contained in a separate .html file, you can use the

PT Se você quiser importar apenas macros específicas, ao invés de todas as macros contidas em um arquivo .html separado, use a tag

Инглиз Португал
import importar
macros macros
instead ao invés de
contained contidas
if se
separate separado
html html
a um
file arquivo
you você
in em
of de
use use
only apenas
the as

EN Zabbix Proxie deployment and configurations in Azure

PT Implantação e configurações Zabbix Proxie no Azure

Инглиз Португал
zabbix zabbix
deployment implantação
and e
configurations configurações
in no
azure azure

EN Zabbix proxy and deployment settings in Azure

PT Implantação e configurações Zabbix Proxy no Azure

Инглиз Португал
zabbix zabbix
proxy proxy
and e
deployment implantação
settings configurações
in no
azure azure

EN Zabbix - A Monitoring tool used by Hostwinds to make sure servers are alive and active.

PT Zabbix - Uma ferramenta de monitoramento usada pelo Hostwinds para garantir que os servidores estejam vivos e ativos.

Инглиз Португал
zabbix zabbix
monitoring monitoramento
used usada
hostwinds hostwinds
servers servidores
active ativos
tool ferramenta
a uma
and e

EN The six we will look at are Cacti, Icinga, Nagios, Netdata, OpenNMS, and Zabbix

PT Os seis que olharemos são Cacti, Icinga, Nagios, Netdata, Opennms e Zabbix

Инглиз Португал
zabbix zabbix
the os
six seis
look que
are são
and e

EN Zabbix is an enterprise-level monitoring service that allows you to monitor everything on your system

PT Zabbix é um serviço de monitoramento em nível corporativo que permite monitorar tudo em seu sistema

Инглиз Португал
zabbix zabbix
allows permite
level nível
enterprise corporativo
is é
an um
monitoring monitoramento
system sistema
service serviço
monitor monitorar
everything tudo
your seu

EN Can you monitor your Bluetooth headset usage hours with Zabbix? Of course, you can!

PT O texto de hoje é sobre a experiência de escolha e implementação do Zabbix na Globo há 10 anos,?

Инглиз Португал
zabbix zabbix
you texto
your e
of do
with sobre

EN Can you monitor a Philips OneBlade shaver with Zabbix? Of course, you can! But why do that and how to monitor a dumb device with zero IoT capabilities?

PT Convidamos os patrocinadores da Zabbix Conference Brazil 2022 para falarem sobre a relação com Zabbix, benefícios e oportunidades da?

Инглиз Португал
zabbix zabbix
and e
to a

EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left

PT Para adicionar um usuário à sua conta, selecione o botão Adicionar Usuário, localizado no canto superior esquerdo da página Gerenciamento de Usuários e preencha os dados do usuário no painel Adicionar Usuário que será aberto à esquerda

Инглиз Португал
management gerenciamento
details dados
a um
panel painel
account conta
button botão
user usuário
page página
to localizado
select selecione
fill preencha
add adicionar
of do
the o
that que

EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left

PT Para adicionar um usuário à sua conta, selecione o botão Adicionar usuário na parte superior esquerda da página Gerenciamento de usuários, depois preencha os detalhes do usuário no painel Adicionar usuário que é exibido à esquerda

Инглиз Португал
management gerenciamento
details detalhes
a um
panel painel
account conta
button botão
user usuário
left para
page página
the left esquerda
select selecione
fill preencha
add adicionar
your sua
at na
of do
the o

EN Macros add interactivity to your Confluence pages with extra functionality or dynamic content

PT As macros adicionam interatividade às suas páginas do Confluence com funcionalidade extra ou conteúdo dinâmico

Инглиз Португал
macros macros
interactivity interatividade
your suas
functionality funcionalidade
or ou
dynamic dinâmico
content conteúdo
confluence confluence
extra extra
add adicionam
pages páginas

EN Learn to harness the power of macros, create custom brushes and start work on compositions with 100s of layers

PT Saiba como aproveitar o poder das macros, criar pincéis personalizados e criar composições com centenas de camadas

Инглиз Португал
harness aproveitar
macros macros
brushes pincéis
compositions composições
layers camadas
power poder
the o
of de
to como
learn saiba
create criar
and e

EN Automation with Macros and Batch Processing

PT Automação com processamento de macros e lotes

Инглиз Португал
automation automação
macros macros
processing processamento
batch lotes
and e

EN Record and save actions as macros (for desktop only)

PT Registre e salve ações como macros (somente para PC desktop)

Инглиз Португал
save salve
actions ações
macros macros
record registre
desktop desktop
and e
as como
for para
only a

EN Apply macros in batch jobs for a seamless custom workflow (for desktop only)

PT Aplicar macros nas tarefas em lote para um fluxo de trabalho personalizado contínuo (somente para PC desktop)

Инглиз Португал
apply aplicar
macros macros
batch lote
seamless contínuo
a um
workflow fluxo de trabalho
desktop desktop
in em

EN How to create macros in Microsoft Word

PT Como converter PDF para Word: online ou com programas de forma fácil

Инглиз Португал
in de

EN Take command of your system, inside and out. Fine-tune the settings for all of your iCUE-compatible devices, from fan speeds to keyboard macros, on a single intuitive interface.

PT Assuma o comando do seu sistema, por dentro e por fora. Ajuste as configurações de todos os seus dispositivos iCUE, desde velocidade da ventoinha a macros do teclado, tudo em uma só interface intuitiva.

Инглиз Португал
command comando
speeds velocidade
keyboard teclado
macros macros
intuitive intuitiva
interface interface
system sistema
settings configurações
devices dispositivos
fine-tune ajuste
a uma
of do
and e
the o

EN Nutrients, Macros And More Website Template

PT Como Investir Em Bitcoin Modelo De Site

Инглиз Португал
website site
template modelo
and de
more como

EN Create flexible queries using macros and FireDAC scalar functions

PT Crie consultas flexíveis usando macros e funções escalares FireDAC

Инглиз Португал
flexible flexíveis
queries consultas
using usando
macros macros
functions funções
and e

EN Includes FTP, SSH, and File Compare Tools - With an integrated FTP browser, SSH/telnet, file compare, scripting, custom tools, macros and smart templates, UltraEdit is more than just a text editor.

PT Inclui FTP, SSH e ferramentas de comparação de arquivos - Com um navegador FTP integrado, SSH/Telnet, comparação de arquivos, ferramentas personalizadas, macros e modelos inteligentes, o UltraEdit é mais do que apenas um editor de texto.

Инглиз Португал
ftp ftp
ssh ssh
browser navegador
macros macros
smart inteligentes
editor editor
includes inclui
tools ferramentas
integrated integrado
templates modelos
is é
text texto
file arquivos
compare com
a um
more mais
and e
custom de

EN Nutrients, macros and more HTML Template

PT Nutrientes, macros e mais Modelo HTML

Инглиз Португал
macros macros
and e
html html
template modelo
more mais

EN Develop your own plugin or macros for ONLYOFFICE Docs.

PT Desenvolva o seu próprio plugin ou macros para os editores de documento do ONLYOFFICE.

Инглиз Португал
develop desenvolva
plugin plugin
or ou
macros macros
onlyoffice onlyoffice
for de
your seu

EN Use 400+ functions and formulas including mathematical, logical, and statistical, equations, and a variety of chart types. Automate repetitive tasks with macros.

PT Use mais de 400 funções e fórmulas, incluindo matemáticas, lógicas e estatísticas, equações e vários tipos de gráficos. Automatize tarefas repetitivas com macros.

Инглиз Португал
functions funções
formulas fórmulas
statistical estatísticas
chart gráficos
automate automatize
repetitive repetitivas
macros macros
including incluindo
tasks tarefas
of de
with use
a vários
and e
use com

EN Use rich editing and formatting: Manage content using the powerful Confluence editor and its macros without leaving Jira Service Management.

PT Usar edição e formatação sofisticadas: gerencie o conteúdo com o editor avançado do Confluence e suas macros sem sair do Jira Service Management.

Инглиз Португал
formatting formatação
content conteúdo
macros macros
leaving sair
jira jira
confluence confluence
editing edição
editor editor
the o
without sem
manage gerencie
use usar
and e
using com

EN Macros add interactivity to your Confluence pages with extra functionality or dynamic content

PT As macros adicionam interatividade às suas páginas do Confluence com funcionalidade extra ou conteúdo dinâmico

Инглиз Португал
macros macros
interactivity interatividade
your suas
functionality funcionalidade
or ou
dynamic dinâmico
content conteúdo
confluence confluence
extra extra
add adicionam
pages páginas

EN Automation with Macros and Batch Processing

PT Automação com processamento de macros e lotes

Инглиз Португал
automation automação
macros macros
processing processamento
batch lotes
and e

EN Record and save actions as macros (for desktop only)

PT Registre e salve ações como macros (somente para PC desktop)

Инглиз Португал
save salve
actions ações
macros macros
record registre
desktop desktop
and e
as como
for para
only a

EN Apply macros in batch jobs for a seamless custom workflow (for desktop only)

PT Aplicar macros nas tarefas em lote para um fluxo de trabalho personalizado contínuo (somente para PC desktop)

Инглиз Португал
apply aplicar
macros macros
batch lote
seamless contínuo
a um
workflow fluxo de trabalho
desktop desktop
in em

EN For example, this command cannot detect when modules are overriding styling or when you're using macros.

PT Por exemplo, este comando não detecta quando os módulos substituem o estilo ou quando você usa macros.

Инглиз Португал
command comando
modules módulos
styling estilo
macros macros
or ou
this este
when quando
using usa
are você
for por
example exemplo

EN HubL macros allow you to print multiple statements with a dynamic value

PT As macros do HubL permitem imprimir vários comandos com um valor dinâmico

Инглиз Португал
macros macros
allow permitem
print imprimir
dynamic dinâmico
a um
value valor

EN Macros introduce the ability to have recursive code

PT As macros permitem ter um código recursivo

Инглиз Португал
macros macros
code código
the as
to ter

EN To prevent reliability and performance issues you can only nest macros 20 levels deep

PT Para evitar problemas de confiabilidade e desempenho, você apenas pode aninhar macros com 20 níveis de profundidade

Инглиз Португал
issues problemas
macros macros
levels níveis
performance desempenho
reliability confiabilidade
you você
prevent evitar
can pode
only apenas
and e
deep de

EN Another useful feature of macros is that they can be used across templates by importing one template file into another. To do this you will need to use the

PT Outra característica útil das macros é que elas podem ser usadas nos modelos. Basta importar um arquivo de modelo em outro. Para fazer isso, você precisará usar a tag

Инглиз Португал
feature característica
macros macros
importing importar
useful útil
is é
need precisar
templates modelos
template modelo
file arquivo
you você
use usar
the a
another outra
used usadas
to basta
of de
be ser
one um
this isso
can podem

EN You can then pass values into these macros without needing to redefine them.

PT Você pode passar valores para essas macros sem precisar redefini-los.

Инглиз Португал
macros macros
pass passar
values valores
without sem
you você
to para
them los
can pode

EN For example, let's say that you have a .html template file that contains the following 2 macros. One macro is defined to set up a header tag and one is defined to generate a footer tag. This file is saved in Design Manager with the name my_macros.html.

PT Por exemplo, suponha que você tenha um arquivo de modelo .html com as duas macros a seguir. Uma macro define uma tag header e a outra gera uma tag footer. Este arquivo é salvo no Gerenciador de design com o nome my_macros.html.

Инглиз Португал
macros macros
macro macro
generate gera
saved salvo
manager gerenciador
html html
template modelo
is é
design design
file arquivo
you você
a um
name nome
the o
this este
example exemplo
and e
with tenha

EN tag. With the from tag, specify only the macros that you want to import. Generally, using

PT . Com a tag from, especifique apenas as macros que você quer importar. Geralmente, a utilização de

Инглиз Португал
macros macros
generally geralmente
import importar
you você
want quer
specify especifique
using com
the as

EN The example below accesses the same my_macros.html file from the previous section of this article. But this time instead of importing all macros, it accesses only the footer macro.

PT O exemplo abaixo acessa o mesmo arquivo my_macros.html da seção anterior deste artigo. Porém, em vez de importar todas as macros, ele acessa apenas a macro footer.

Инглиз Португал
macros macros
html html
file arquivo
time vez
importing importar
macro macro
example exemplo
the o
below abaixo
this deste
it ele
previous anterior
of seção
instead em vez de
all em

EN The variables listed below can be used individually by wrapping them in the }} delimiter as noted on our Variables and Macros page

PT As variáveis listadas abaixo podem ser usadas individualmente colocando-as no delimitador }} conforme observado em nossa página Variáveis e Macros

Инглиз Португал
variables variáveis
listed listadas
used usadas
individually individualmente
macros macros
page página
the as
below abaixo
in em
as conforme
be ser
our nossa
and e
can podem

EN Automating the measurement and inspection of drag links with PolyWorks® macros reduces operation time by 95%.

PT Grupo IAC alcança flexibilidade metrológica superior com o PolyWorks®

EN Once the new user has accepted the invitation, find the previous user in User Management and open the Edit User panel

PT Depois que o novo usuário aceitar o convite, encontre o usuário anterior em Gerenciamento de usuários e abra o painel Editar usuário

Инглиз Португал
invitation convite
management gerenciamento
edit editar
new novo
user usuário
panel painel
in em
the o
once depois
previous anterior
and e

EN A user is anyone with a Bitbucket account. Once you give a user access to a private repository they count as a user for your billing plan. 

PT Um usuário é qualquer pessoa com uma conta Bitbucket. Ao dar acesso a um usuário para um repositório privado, ele passa a contar como usuário no plano de faturamento.

Инглиз Португал
bitbucket bitbucket
access acesso
repository repositório
plan plano
user usuário
account conta
billing faturamento
is é
a um
count contar

EN A user is a unique participant address, chat identity, phone number, or WhatsApp number. Each user is counted once a month. If the same user appears in more than one channel, they will only be counted once.

PT Um usuário é um endereço de participante exclusivo, identidade de chat, número de telefone ou número WhatsApp. Cada usuário é contado uma vez por mês. Se o mesmo usuário aparecer em mais de um canal, ele será contado apenas uma vez.

Инглиз Португал
user usuário
participant participante
chat chat
phone telefone
whatsapp whatsapp
appears aparecer
channel canal
identity identidade
or ou
if se
is é
month mês
the o
more mais
a um
be ser
number número
will será
address endereço
each cada
same mesmo
in em
unique de

EN An active user is counted when a user logs in to a front?end SDK, is assigned to or contributes to a conversation, or when edits are made to their user record

PT Um usuário inativo é contado quando um usuário faz login em um front?end de SDK, quando é atribuído a uma conversa ou contribui com ela, ou quando são feitas edições em seu registro de usuário

Инглиз Португал
sdk sdk
assigned atribuído
contributes contribui
edits edições
user usuário
end end
or ou
made feitas
is é
front front
are são
a um
in em
conversation conversa
when quando

EN Optimize for user experience and privacy. Use social login integrations, lower user friction, incorporate rich user profiling, and facilitate more transactions.

PT Otimizar a experiência de usuário e privacidade. Usar integrações com login em redes sociais, diminuir o atrito de usuários, incorporar a definição aprimorada de perfil de usuários e facilitar mais transações.

Инглиз Португал
privacy privacidade
integrations integrações
friction atrito
incorporate incorporar
facilitate facilitar
transactions transações
optimize otimizar
experience experiência
login login
more mais
user usuário
use usar
social sociais
and e

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү