EN Stop the largest attacks with unmetered, always-on protection that operates at the network edge, reducing time-to-mitigate and eliminating web performance penalties.
"penalties" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 43 Инглиз дан Португал фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Инглиз түбәндәге Португал сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
| penalties | penalidades |
{Langfrom} Португал {эзләү} тәрҗемәсе
Инглиз
Португал
PT Detenha os maiores ataques com uma proteção ilimitada e sempre ativada que opera na borda da rede, reduzindo o tempo decorrido até a mitigação e eliminando os obstáculos enfrentados pelo desempenho na web.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| attacks | ataques |
| protection | proteção |
| operates | opera |
| edge | borda |
| reducing | reduzindo |
| eliminating | eliminando |
| performance | desempenho |
| network | rede |
| web | web |
| time | tempo |
| always | sempre |
| and | e |
| to | na |
| stop | com |
| the | o |
| that | que |
EN Build applications that allow your developers to combine global performance with local compliance regulations. You decide where your data is stored — with no performance penalties.
PT Construa aplicações que permitam aos seus programadores combinar a performance global estando em conformidade com as normas locais. É você quem decide onde os seus dados são armazenados — sem penalizações na performance.
EN Fully audit your backlink profile to get rid of potentially harmful links and avoid Google penalties.
PT Faça auditoria completa do seu perfil de backlinks para se livrar de links potencialmente prejudiciais e evitar as penalidades do Google.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| fully | completa |
| audit | auditoria |
| backlink | backlinks |
| profile | perfil |
| rid | livrar |
| potentially | potencialmente |
| harmful | prejudiciais |
| links | links |
| avoid | evitar |
| penalties | penalidades |
| to | a |
| get | para |
| of | do |
| and | e |
EN Google Penalties Research: Detecting and Dealing with Unnatural Inbound Links
PT Notícias e Atualizações da Semrush para o Seu 2020 de Sucesso
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| and | e |
EN In our recent study, we used our Backlink Audit tool to collect data for over 830 backlink profiles of Semrush and industry forums users whose websites had been hit by penalties during the past 2 years
PT Cada começo do ano contamos sobre as mudanças que a Semrush introduziu para facilitar um pouco a vida de especialistas em SEO, PPC, mídia social, conteúdo e outros profissionais de marketing digital
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| data | conteúdo |
| semrush | semrush |
| in | em |
| years | um |
| of | do |
| and | e |
| the | as |
EN Use for any other purpose is expressly prohibited by law and may result in severe civil and criminal penalties
PT O uso para qualquer outro propósito é expressamente proibido por lei e pode resultar em severas penalidades civis e criminais
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| purpose | propósito |
| expressly | expressamente |
| prohibited | proibido |
| may | pode |
| civil | civis |
| penalties | penalidades |
| is | é |
| and | e |
| use | uso |
| other | outro |
| law | lei |
| in | em |
| any | qualquer |
EN GDPR is important for all businesses due to both the wide scope of the Regulations but also because of the significant penalties for non-compliance
PT O GDPR é importante para todos os negócios devido ao amplo escopo dos Regulamentos, mas também devido às penalidades significativas por não conformidade
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| businesses | negócios |
| wide | amplo |
| scope | escopo |
| regulations | regulamentos |
| penalties | penalidades |
| gdpr | gdpr |
| compliance | conformidade |
| is | é |
| important | importante |
| but | mas |
| all | todos |
| significant | significativas |
| also | também |
| the | o |
| due to | devido |
| of | dos |
EN In this article, I will teach you about getting started with identifying Google penalties and how to move forward with the clean-up process to get your SEO efforts back on track.
PT Neste artigo, ensinarei sobre como começar a identificar as penalidades do Google e como avançar com o processo de limpeza para recuperar seus esforços de SEO.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| started | começar |
| identifying | identificar |
| penalties | penalidades |
| process | processo |
| efforts | esforços |
| clean | limpeza |
| seo | seo |
| the | o |
| this | neste |
| in | de |
| and | e |
| your | seus |
| about | sobre |
| track | do |
EN The applied penalties by the Library are available in the Rules of Procedure.
PT O material emprestado é intransferível e a sua guarda é de total responsabilidade do usuário que o retirou da Biblioteca, a quem cumpre zelar pelo cumprimento dos prazos de empréstimos e conservação do acervo.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| library | biblioteca |
| are | e |
| available | é |
| the | o |
| of | do |
EN Email list verifiers protect you from penalties by offering the most comprehensive email verification solution on the market. This makes sure that your email lists are bounce-free, valid, and delivering high ROI.
PT Os verificadores de lista de e-mail protegem você de penalidades, oferecendo a solução de verificação de e-mail mais abrangente do mercado. Isso garante que suas listas de e-mail não sejam rejeitadas, sejam válidas e gerem alto ROI.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| verifiers | verificadores |
| protect | protegem |
| penalties | penalidades |
| comprehensive | abrangente |
| verification | verificação |
| roi | roi |
| solution | solução |
| market | mercado |
| high | alto |
| lists | listas |
| list | lista |
| the | os |
| you | você |
| offering | oferecendo |
| on | garante |
| and | e |
| this | isso |
EN Make smarter and more transparent decisions while decreasing risk, penalties, and fraud.
PT Tome decisões mais inteligentes e mais transparentes, diminuindo riscos, multas e fraudes.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| smarter | inteligentes |
| transparent | transparentes |
| decisions | decisões |
| risk | riscos |
| fraud | fraudes |
| more | mais |
| and | e |
EN Eliminate the risk of GDPR penalties by generating legal proof that an email or SMS message was sent and delivered to the recipient
PT Eliminar o risco de penalidades RGPD ao gerar provas legais de que um e-mail ou mensagem SMS foi enviado e entregue ao destinatário
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| eliminate | eliminar |
| risk | risco |
| gdpr | rgpd |
| penalties | penalidades |
| generating | gerar |
| legal | legais |
| recipient | destinatário |
| an | um |
| or | ou |
| delivered | entregue |
| the | o |
| sms | sms |
| message | mensagem |
| was | foi |
| of | de |
| sent | enviado |
| and | e |
| to | ao |
| that | que |
EN Gain full visibility of all your bills and never miss a due date again, avoiding delay penalties and human-related errors.
PT Tenha visibilidade de todas as suas contas para que nenhum prazo de pagamento passe despercebido. Assim, você evita multas por atraso e erros.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| bills | contas |
| delay | atraso |
| errors | erros |
| avoiding | evita |
| visibility | visibilidade |
| of | de |
| again | que |
| and | e |
| a | pagamento |
EN You shall be responsible for and shall indemnify us in respect of all and any penalties or interest on such taxes which arise howsoever and whatsoever directly or indirectly as a result of your delay in paying the same
PT Você será responsável e deverá indenizar-nos em relação a todas e quaisquer multas ou juros sobre esses impostos que vierem a surgir e qualquer resultado direta ou indiretamente da sua demora em pagar o mesmo
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| responsible | responsável |
| interest | juros |
| taxes | impostos |
| arise | surgir |
| directly | direta |
| indirectly | indiretamente |
| delay | demora |
| us | nos |
| or | ou |
| result | resultado |
| be | ser |
| in | em |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
| any | qualquer |
EN (b) Charge you different prices or rates for goods or services, including through granting discounts or other benefits, or imposing penalties.
PT (b) Cobrar preços ou taxas diferentes pelos bens ou serviços, seja pela concessão de descontos ou de outros benefícios, ou da imposição de penalidades.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| b | b |
| penalties | penalidades |
| different | diferentes |
| prices | preços |
| or | ou |
| rates | taxas |
| discounts | descontos |
| other | outros |
| benefits | benefícios |
| charge | cobrar |
| services | serviços |
| for | de |
EN Intentional violations of the privacy of other users, whether on our system or at another site, will be grounds for immediate termination of your account and may lead to criminal prosecution or civil penalties.
PT Violações intencionais da privacidade de outros usuários, tanto em nosso sistema como em outro site, serão base para término imediato da sua conta e podem resultar em processo criminal ou penalidades cíveis.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| violations | violações |
| privacy | privacidade |
| users | usuários |
| immediate | imediato |
| penalties | penalidades |
| system | sistema |
| or | ou |
| site | site |
| account | conta |
| be | ser |
| other | outros |
| may | podem |
| of | de |
| our | nosso |
| and | e |
| to | outro |
| will be | serão |
EN Any such behavior is unacceptable and in such cases both the exam taker and the intended test taker will face serious penalties including no further access to any Unity certification exams.
PT Comportamentos como esse são inaceitáveis e, nesses casos, ambas as pessoas envolvidas enfrentarão penalidades sérias, incluindo o impedimento ao acesso de qualquer exame de certificação da Unity.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| behavior | comportamentos |
| face | enfrentar |
| penalties | penalidades |
| access | acesso |
| certification | certificação |
| is | é |
| exam | exame |
| including | incluindo |
| unity | unity |
| cases | casos |
| the | o |
| in | de |
| and | e |
EN The penalties for HIPAA noncompliance are steep, ranging from $100 to $50,000 per individual violation. Additionally, violations can result in jail time for the people who are responsible for them.
PT As penalizações por incumprimento da HIPAA são íngremes, variando de $100 a $50.000 por violação individual. Além disso, as violações podem resultar em pena de prisão para as pessoas que são responsáveis por elas.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| hipaa | hipaa |
| violation | violação |
| violations | violações |
| responsible | responsáveis |
| can | podem |
| people | pessoas |
| are | são |
| additionally | além disso |
| in | em |
| the | as |
EN Engaging in prohibited uses is grounds for immediate termination of your Account, and may also subject you to civil or criminal penalties.
PT O envolvimento em usos proibidos é motivo para a rescisão imediata da sua conta e também pode sujeitá-lo a penalidades civis ou criminais.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| uses | usos |
| immediate | imediata |
| termination | rescisão |
| civil | civis |
| penalties | penalidades |
| is | é |
| or | ou |
| account | conta |
| in | em |
| also | também |
| and | e |
| may | pode |
EN With our framework, you can identify, evaluate, monitor and address risks to demonstrate compliance in an efficient manner to reduce internal costs and avoid penalties.
PT Com a nossa estrutura, você pode identificar, avaliar, monitorar e abordar riscos para demonstrar conformidade de forma eficiente para reduzir custos internos e evitar penalidades.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| framework | estrutura |
| identify | identificar |
| monitor | monitorar |
| address | abordar |
| risks | riscos |
| compliance | conformidade |
| efficient | eficiente |
| manner | forma |
| costs | custos |
| avoid | evitar |
| penalties | penalidades |
| you | você |
| demonstrate | demonstrar |
| reduce | reduzir |
| can | pode |
| evaluate | avaliar |
| and | e |
| to | a |
| internal | de |
EN If you’re on our free, monthly or custom plans, and you’d like to cancel, for whatever reason, you can do so without incurring any penalties
PT Se tiver os nossos planos gratuitos, mensais ou personalizados, e se quiser cancelar, qualquer que seja o motivo, pode fazê-lo sem qualquer penalização
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| free | gratuitos |
| monthly | mensais |
| custom | personalizados |
| plans | planos |
| cancel | cancelar |
| reason | motivo |
| if | se |
| or | ou |
| without | sem |
| do | fazê-lo |
| our | nossos |
| and | e |
| can | pode |
EN Gain full visibility of all your bills and never miss a due date again, avoiding delay penalties and human-related errors.
PT Tenha visibilidade de todas as suas contas para que nenhum prazo de pagamento passe despercebido. Assim, você evita multas por atraso e erros.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| bills | contas |
| delay | atraso |
| errors | erros |
| avoiding | evita |
| visibility | visibilidade |
| of | de |
| again | que |
| and | e |
| a | pagamento |
EN The applied penalties by the Library are available in the Rules of Procedure.
PT O material emprestado é intransferível e a sua guarda é de total responsabilidade do usuário que o retirou da Biblioteca, a quem cumpre zelar pelo cumprimento dos prazos de empréstimos e conservação do acervo.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| library | biblioteca |
| are | e |
| available | é |
| the | o |
| of | do |
EN According to Chapter 11 (Offences, Penalties and Administrative Fines) of the POPI Act:
PT De acordo com o Capítulo 11 (Infrações, Penalidades e Multas Administrativas) da Lei POPI:
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| chapter | capítulo |
| penalties | penalidades |
| administrative | administrativas |
| fines | multas |
| act | lei |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
EN Cost of non-compliance with J-SOX could involve criminal litigation and penalties for company officers.
PT O custo de não conformidade com a J-SOX pode resultar em litígio criminal e penalidades para os diretores da empresa.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| could | pode |
| litigation | litígio |
| penalties | penalidades |
| compliance | conformidade |
| cost | custo |
| of | de |
| and | e |
EN Make smarter and more transparent decisions while decreasing risk, penalties, and fraud.
PT Tome decisões mais inteligentes e mais transparentes, diminuindo riscos, multas e fraudes.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| smarter | inteligentes |
| transparent | transparentes |
| decisions | decisões |
| risk | riscos |
| fraud | fraudes |
| more | mais |
| and | e |
EN With our framework, you can identify, evaluate, monitor and address risks to demonstrate compliance in an efficient manner to reduce internal costs and avoid penalties.
PT Com a nossa estrutura, você pode identificar, avaliar, monitorar e abordar riscos para demonstrar conformidade de forma eficiente para reduzir custos internos e evitar penalidades.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| framework | estrutura |
| identify | identificar |
| monitor | monitorar |
| address | abordar |
| risks | riscos |
| compliance | conformidade |
| efficient | eficiente |
| manner | forma |
| costs | custos |
| avoid | evitar |
| penalties | penalidades |
| you | você |
| demonstrate | demonstrar |
| reduce | reduzir |
| can | pode |
| evaluate | avaliar |
| and | e |
| to | a |
| internal | de |
EN What are the penalties for anyone who does not comply with the rules established in the zoning?
PT Quais são as penalidades para quem não cumpre as regras estabelecidas no zoneamento?
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| penalties | penalidades |
| in | no |
| the | as |
| are | são |
| does | o |
| who | quem |
| rules | regras |
| what | quais |
EN (b) Charge you different prices or rates for goods or services, including through granting discounts or other benefits, or imposing penalties.
PT (b) Cobrar preços ou taxas diferentes pelos bens ou serviços, seja pela concessão de descontos ou de outros benefícios, ou da imposição de penalidades.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| b | b |
| penalties | penalidades |
| different | diferentes |
| prices | preços |
| or | ou |
| rates | taxas |
| discounts | descontos |
| other | outros |
| benefits | benefícios |
| charge | cobrar |
| services | serviços |
| for | de |
EN Regulatory compliance increasingly demands full product traceability, with penalties for traceability failures, so accurate determination of product text without slowing production is essential.
PT A conformidade regulamentar exige cada vez mais a rastreabilidade total do produto, com penalidades para falhas de rastreabilidade; portanto, é essencial a determinação precisa do texto do produto sem diminuir a produção.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| regulatory | regulamentar |
| compliance | conformidade |
| traceability | rastreabilidade |
| penalties | penalidades |
| failures | falhas |
| determination | determinação |
| production | produção |
| essential | essencial |
| demands | exige |
| product | produto |
| text | texto |
| is | é |
| without | sem |
| full | total |
| accurate | para |
| increasingly | cada vez mais |
| so | portanto |
| of | do |
EN And Chile is close to approving the CATI (Centro Automatizado de Tratamiento de Infracciones or Automated Center for Processing Traffic Violations) project, which is based on the Spanish model of installing speed cameras with automatic penalties
PT E o Chile está perto de aprovar o projeto CATI (Centro Automatizado de Tratamento de Infrações), que segue o modelo espanhol de instalação de radares com sanção automática
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| chile | chile |
| processing | tratamento |
| installing | instalação |
| de | de |
| project | projeto |
| model | modelo |
| the | o |
| close | perto |
| automated | automatizado |
| is | está |
| based | com |
| spanish | espanhol |
| and | e |
| to | que |
| centro | centro |
EN A diagnosis will be prepared that identifies current legal penalties for reporting vulnerabilities in Argentina and Latin America.
PT Realização de um diagnóstico que identifique as penas legais atuais no que tange às denúncias de vulnerabilidades na Argentina e América Latina.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| diagnosis | diagnóstico |
| legal | legais |
| reporting | denúncias |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| argentina | argentina |
| latin | latina |
| america | américa |
| a | um |
| current | atuais |
| that | que |
| and | e |
EN Any violation of your responsibilities regarding User Content may constitute violation of federal and international law, and may result in criminal and civil penalties.
PT Qualquer violação de suas responsabilidades sobre o Conteúdo do Usuário pode constituir uma violação da lei internacional e federal, e pode resultar em penalidades civis e criminais.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| violation | violação |
| responsibilities | responsabilidades |
| user | usuário |
| content | conteúdo |
| may | pode |
| federal | federal |
| law | lei |
| civil | civis |
| penalties | penalidades |
| international | internacional |
| in | em |
| any | qualquer |
| of | do |
| and | e |
EN Build applications that allow your developers to combine global performance with local compliance regulations. You decide where your data is stored — with no performance penalties.
PT Construa aplicações que permitam aos seus programadores combinar a performance global estando em conformidade com as normas locais. É você quem decide onde os seus dados são armazenados — sem penalizações na performance.
EN GDPR is important for all businesses due to both the wide scope of the Regulations but also because of the significant penalties for non-compliance
PT O GDPR é importante para todos os negócios devido ao amplo escopo dos Regulamentos, mas também devido às penalidades significativas por não conformidade
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| businesses | negócios |
| wide | amplo |
| scope | escopo |
| regulations | regulamentos |
| penalties | penalidades |
| gdpr | gdpr |
| compliance | conformidade |
| is | é |
| important | importante |
| but | mas |
| all | todos |
| significant | significativas |
| also | também |
| the | o |
| due to | devido |
| of | dos |
EN Any such behavior is unacceptable and in such cases both the exam taker and the intended test taker will face serious penalties including no further access to any Unity certification exams.
PT Comportamentos como esse são inaceitáveis e, nesses casos, ambas as pessoas envolvidas enfrentarão penalidades sérias, incluindo o impedimento ao acesso de qualquer exame de certificação da Unity.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| behavior | comportamentos |
| face | enfrentar |
| penalties | penalidades |
| access | acesso |
| certification | certificação |
| is | é |
| exam | exame |
| including | incluindo |
| unity | unity |
| cases | casos |
| the | o |
| in | de |
| and | e |
EN I understand that providing a false declaration under the penalties of perjury is a criminal offense; and
PT Entendo que fornecer falsas declarações, sob pena de perjúrio, é um delito criminal; e
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| providing | fornecer |
| false | falsas |
| perjury | perjúrio |
| i understand | entendo |
| a | um |
| is | é |
| of | de |
EN I understand that providing a false declaration under the penalties of perjury is a criminal offense; and
PT Entendo que fornecer falsas declarações, sob pena de perjúrio, é um delito criminal; e
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| providing | fornecer |
| false | falsas |
| perjury | perjúrio |
| i understand | entendo |
| a | um |
| is | é |
| of | de |
EN Make sure your website is compliant with General Data Protection Regulation and avoid expensive penalties. Get it now for free!
PT Certifique-se de que o seu site esteja em conformidade com a regulamentação geral de proteção de dados e evite penalidades. Baixe agora gratuitamente!
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| website | site |
| compliant | conformidade |
| general | geral |
| data | dados |
| protection | proteção |
| avoid | evite |
| penalties | penalidades |
| regulation | regulamentação |
| now | agora |
| for free | gratuitamente |
| is | que |
| and | e |
EN What penalties will be applied within the new regulations?
PT Quais são as sanções previstas para o novo regulamento?
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| regulations | regulamento |
| new | novo |
| the | o |
| what | quais |
| be | são |
EN He played a fundamental role within the regulation to receive crowdfunding, complying with the regulation and avoiding having to pay penalties in the form of taxes that will limit his financial capacity.
PT Ele desempenhou um papel fundamental dentro do regulamento para receber crowdfunding, cumprindo o regulamento e evitando ter que pagar penalidades na forma de impostos que limitarão sua capacidade financeira.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| fundamental | fundamental |
| role | papel |
| regulation | regulamento |
| avoiding | evitando |
| penalties | penalidades |
| form | forma |
| taxes | impostos |
| limit | limitar |
| financial | financeira |
| the | o |
| a | um |
| capacity | capacidade |
| receive | receber |
| he | ele |
| to | para |
| and | e |
| of | do |
| that | que |
EN Charge you different prices or rates for goods or services, including through granting discounts or other benefits, or imposing penalties.
PT Cobrar de você preços ou taxas diferentes por bens ou serviços, inclusive por meio da concessão de descontos ou outros benefícios, ou imposição de penalidades.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| penalties | penalidades |
| different | diferentes |
| prices | preços |
| or | ou |
| rates | taxas |
| discounts | descontos |
| other | outros |
| benefits | benefícios |
| you | você |
| charge | cobrar |
| services | serviços |
| for | de |
| including | inclusive |
| through | meio |
EN You shall be responsible for and shall indemnify us in respect of all and any penalties or interest on such taxes which arise howsoever and whatsoever directly or indirectly as a result of your delay in paying the same
PT Você será responsável e deverá indenizar-nos em relação a todas e quaisquer multas ou juros sobre esses impostos que vierem a surgir e qualquer resultado direta ou indiretamente da sua demora em pagar o mesmo
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| responsible | responsável |
| interest | juros |
| taxes | impostos |
| arise | surgir |
| directly | direta |
| indirectly | indiretamente |
| delay | demora |
| us | nos |
| or | ou |
| result | resultado |
| be | ser |
| in | em |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
| any | qualquer |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 43 күрсәтү
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон