EN Jungfrau Tours organises the perfect all included excursion in the Bernese Oberland.
EN Jungfrau Tours organises the perfect all included excursion in the Bernese Oberland.
PT Seja uma viagem a dois, um passeio em família ou uma excursão em grupo: em cada temporada, a Navegação do Oberland Bernês oferece uma variedade de cruzeiros para momentos inesquecíveis nos lagos Thun e Brienz.
Инглиз | Португал |
---|---|
excursion | excursão |
bernese | bernês |
oberland | oberland |
the | a |
in | em |
perfect | cada |
EN Portugal organises first European Citizens’ Event of the Conference on the Future of Europe
PT Portugal organiza primeiro Evento de Cidadãos Europeus da Conferência sobre o Futuro da Europa
Инглиз | Португал |
---|---|
citizens | cidadãos |
portugal | portugal |
event | evento |
conference | conferência |
the | o |
europe | europa |
of | de |
on | sobre |
first | primeiro |
future | futuro |
EN Neoenergia**, our subsidiary in Brasil, organises a Women Electricians' School, in order to increase the number of women in the labour market in the electricity sector and promote gender equality through their empowerment
PT A Neoenergia**, nossa filial no Brasil, organiza a Escola de Eletricistas para mulheres, cujo objetivo é aumentar a participação das mulheres no mercado de trabalho no setor elétrico e promover a igualdade de gênero através de seu empoderamento
Инглиз | Португал |
---|---|
neoenergia | neoenergia |
subsidiary | filial |
brasil | brasil |
school | escola |
electricity | elétrico |
equality | igualdade |
empowerment | empoderamento |
women | mulheres |
market | mercado |
sector | setor |
promote | promover |
gender | gênero |
labour | trabalho |
increase | aumentar |
the | a |
of | de |
and | e |
EN The concept of ESG renews and updates the concept of CSR and organises the most relevant factors into three areas, establishing a series of criteria that define what
PT A sigla ESG renova e atualiza o conceito da RSC e organiza os fatores mais relevantes em torno de três eixos estabelecendo uma série de critérios que definem o que é o
Инглиз | Португал |
---|---|
concept | conceito |
updates | atualiza |
factors | fatores |
establishing | estabelecendo |
series | série |
criteria | critérios |
define | definem |
relevant | relevantes |
a | uma |
of | de |
esg | esg |
and | e |
three | três |
the | o |
EN In promoting an active and healthy life, the Sports Office organises an annual programme of physical and sports activities called “Do Sports”, for the entire academic community
PT Na promoção de uma vida ativa e saudável, o Gabinete de Desporto dinamiza anualmente um programa de atividades físico-desportivas denominado “Faz Desporto” para toda a comunidade académica
EN It is the Communication Office of the University of Algarve that centralises contacts with the teachers of the UAlg Team and organises visits to schools.
PT É o Gabinete de Comunicação da Universidade do Algarve que centraliza os contactos com os docentes da Equipa UAlg e organiza as visitas às escolas.
Инглиз | Португал |
---|---|
algarve | algarve |
teachers | docentes |
team | equipa |
visits | visitas |
schools | escolas |
office | gabinete |
communication | comunicação |
ualg | ualg |
university | universidade |
contacts | contactos |
of | do |
and | e |
the | o |
EN The concept of ESG renews and updates the concept of CSR and organises the most relevant factors into three areas, establishing a series of criteria that define what
PT A sigla ESG renova e atualiza o conceito da RSC e organiza os fatores mais relevantes em torno de três eixos estabelecendo uma série de critérios que definem o que é o
Инглиз | Португал |
---|---|
concept | conceito |
updates | atualiza |
factors | fatores |
establishing | estabelecendo |
series | série |
criteria | critérios |
define | definem |
relevant | relevantes |
a | uma |
of | de |
esg | esg |
and | e |
three | três |
the | o |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 7 күрсәтү