EN Prominence is distributing, at no cost, a COVID-19 Tableau dashboard, metric workbook and instructional materials to healthcare provider organisations.
"instructional" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 36 Инглиз дан Португал фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Португал {эзләү} тәрҗемәсе
Инглиз
Португал
PT A Prominence está distribuindo gratuitamente um painel do Tableau sobre a COVID-19, uma pasta de trabalho e materiais informativos para prestadoras de serviços de saúde.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| distributing | distribuindo |
| workbook | pasta de trabalho |
| tableau | tableau |
| dashboard | painel |
| materials | materiais |
| healthcare | saúde |
| a | um |
| is | está |
| and | e |
| to | a |
EN Instructional videos, product animations, training modules, presentations, voiceovers, AR/VR and other highly technical multimedia projects – we cover all the bases.
PT Vídeos instrutivos, animações de produto, módulos de formação, apresentações, dobragens, AR / VR e outros projetos multimédia altamente técnicos - ajudamos em tudo.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| videos | vídeos |
| animations | animações |
| modules | módulos |
| training | formação |
| presentations | apresentações |
| vr | vr |
| other | outros |
| projects | projetos |
| multimedia | multimédia |
| technical | técnicos |
| product | produto |
| all | tudo |
| highly | altamente |
| and | e |
EN As a result, I believe Teachable has a small benefit in terms of instructional design. You may, for example, construct lessons specifically for receiving (or rejecting!) assignments and tasks.
PT Como resultado, acredito que o ensinável tem um pequeno benefício em termos de design instrucional. Você pode, por exemplo, construir aulas especificamente para receber (ou rejeitar!) Atribuições e tarefas.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| teachable | ensinável |
| small | pequeno |
| benefit | benefício |
| lessons | aulas |
| specifically | especificamente |
| a | um |
| design | design |
| or | ou |
| assignments | atribuições |
| tasks | tarefas |
| construct | construir |
| result | resultado |
| terms | termos |
| receiving | receber |
| in | em |
| you | você |
| as | como |
| believe | acredito |
| of | de |
| may | pode |
| example | exemplo |
| and | e |
EN Prominence Advisors have developed a COVID-19 dashboard, metric workbook and instructional materials for key measures such as test administered results, metrics applicable to any EHR and more
PT A Prominence Advisors desenvolveu uma pasta de trabalho com métricas e painéis sobre a COVID-19, além de materiais de instrução para medidas fundamentais como resultados de testes realizados, métricas para EHRs e muito mais
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| developed | desenvolveu |
| dashboard | painéis |
| workbook | pasta de trabalho |
| key | fundamentais |
| test | testes |
| results | resultados |
| materials | materiais |
| measures | medidas |
| metrics | métricas |
| a | uma |
| and | e |
| more | mais |
EN Involve little instructional videos or even using a live feed at your company events
PT Envolva pequenos vídeos instrucionais ou mesmo usando um feed ao vivo nos eventos da sua empresa
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| involve | envolva |
| little | pequenos |
| videos | vídeos |
| or | ou |
| feed | feed |
| events | eventos |
| a | um |
| using | usando |
| company | empresa |
| live | vivo |
| your | sua |
| at | nos |
| even | mesmo |
EN Every step of the project combines video lessons with complementary instructional material, so you can learn by doing
PT Cada etapa do projeto combina vídeos e textos, além de materiais de ensino complementares
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| step | etapa |
| combines | combina |
| video | vídeos |
| complementary | complementares |
| material | materiais |
| the | textos |
| project | projeto |
| learn | e |
| of | do |
EN Autodesk Certified Instructors are credentialed professionals, affiliated with Autodesk Learning Partners, and recognized for their product mastery and instructional skills
PT Os Instrutores certificados da Autodesk são profissionais credenciados, afiliados aos Parceiros de aprendizado da Autodesk e reconhecidos pelo domínio do produto e pela capacidade de ensino
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| certified | certificados |
| instructors | instrutores |
| professionals | profissionais |
| recognized | reconhecidos |
| mastery | domínio |
| skills | capacidade |
| partners | parceiros |
| affiliated | afiliados |
| product | produto |
| are | são |
| with | aos |
| and | e |
| for | de |
EN They have the product knowledge needed to meet industry standards and lead courses in instructional settings
PT Eles têm o conhecimento necessário sobre o produto para satisfazer os padrões do setor e ministrar cursos em ambientes de ensino
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| standards | padrões |
| settings | ambientes |
| product | produto |
| needed | necessário |
| industry | setor |
| courses | cursos |
| knowledge | conhecimento |
| in | em |
| to meet | satisfazer |
| and | e |
| the | o |
EN Suitable for: Educators, Instructional designers, Teachers
PT Adequado para: Educadores, designers instrucionais, professores
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| suitable | adequado |
| designers | designers |
| for | para |
| educators | educadores |
| teachers | professores |
EN For example, it can be used to help the user navigate through the survey, provide instructional text or divide the survey into sections
PT Por exemplo, ela pode ser usada para auxiliar o usuário na navegação, exibir instruções ou dividir o questionário em seções
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| used | usada |
| navigate | navegação |
| survey | questionário |
| divide | dividir |
| sections | seções |
| or | ou |
| the | o |
| can | pode |
| user | usuário |
| be | ser |
| it | ela |
| for | em |
| text | se |
| example | exemplo |
EN All educational and instructional content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. Please reuse it in learning and teaching programming with Delphi.
PT Todo o conteúdo educacional e instrucional deste site é licenciado sob uma Licença Internacional Creative Commons Atribuição-Compartilhamento pela mesma Licença . Reutilize-o para aprender e ensinar programação com Delphi.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| educational | educacional |
| content | conteúdo |
| international | internacional |
| delphi | delphi |
| site | site |
| licensed | licenciado |
| license | licença |
| programming | programação |
| is | é |
| a | uma |
| teaching | ensinar |
| this | deste |
| and | e |
| all | a |
EN Instructional Videos & Webinars - RST Instruments
PT Vídeos instrucionais e Webinars - Instrumentos RST
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| videos | vídeos |
| webinars | webinars |
| instruments | instrumentos |
| rst | rst |
EN The Moodle Podcast! Episode 1: Instructional design demystified with Michelle Moore and Jessica Gramp
PT O Podcast Moodle! Episódio 1: Design instrucional desmistificado com Michelle Moore e Jessica Gramp
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| moodle | moodle |
| podcast | podcast |
| episode | episódio |
| design | design |
| michelle | michelle |
| jessica | jessica |
| the | o |
| and | e |
EN Around a third of teachers (35%) say their school budget did not adequately cover their needs for classroom supplies, instructional resources, and professional development this past school year.
PT Cerca de um terço dos professores (35%) afirmam que seu orçamento escolar não cobriu adequadamente suas necessidades de materiais para a sala de aula, recursos de ensino e desenvolvimento profissional no ano letivo anterior.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| teachers | professores |
| adequately | adequadamente |
| needs | necessidades |
| year | ano |
| a | um |
| budget | orçamento |
| resources | recursos |
| development | desenvolvimento |
| school | escolar |
| professional | profissional |
| a third | terço |
| of | de |
| classroom | sala de aula |
| this | materiais |
| third | a |
| say | não |
| did | que |
| and | e |
EN Available to accredited education institutions for use in instructional settings. Cannot be used for commercial (for-profit) work of any kind.
PT Disponível para instituições de ensino credenciadas para uso em contextos educacionais. Não pode ser usado para fins comerciais (fins lucrativos) de nenhuma espécie.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| accredited | credenciadas |
| institutions | instituições |
| available | disponível |
| cannot | não pode |
| commercial | comerciais |
| kind | não |
| education | educacionais |
| in | em |
| be | ser |
| of | de |
| for | fins |
| use | uso |
| used | usado |
EN With many instructional videos with narration, you will be shown exactly how to implement the necessary measures so as to increase your rankings in Google
PT Com a ajuda do rankingCoach você alcança o potencial máximo do WIX para melhores colocações nas ferramentas de busca
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| implement | ferramentas |
| busca | |
| in | de |
| the | o |
| you | você |
EN Teaching staff (teachers) and teachers' aides are considered instructional personnel
PT O pessoal docente (professores e professoras) e os e as auxiliares dos professores e professoras são considerados instrutores e instrutoras
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| teachers | professores |
| considered | considerados |
| are | são |
| staff | pessoal |
| and | e |
EN Contributing educational and instructional content
PT Contribuir com conteúdo educacional e instrucional
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| contributing | contribuir |
| educational | educacional |
| content | conteúdo |
| and | e |
EN Interested parties must submit their request using the form available here, attaching the necessary instructional documents.
PT Os interessados devem submeter o seu pedido no formulário disponível aqui, juntando os documentos instrutórios necessários.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| interested | interessados |
| must | devem |
| submit | submeter |
| using | no |
| available | disponível |
| form | formulário |
| documents | documentos |
| request | pedido |
| here | aqui |
| the | o |
EN For requests for opinions on matters that do not involve research projects (UAlg), interested parties must submit their request in the form available here, attaching the necessary instructional documents.
PT Para pedidos de parecer sobre assuntos que não envolvam projetos de investigação (UAlg), os interessados devem submeter o seu pedido no formulário disponível aqui, juntando os documentos instrutórios necessários.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| research | investigação |
| projects | projetos |
| ualg | ualg |
| interested | interessados |
| submit | submeter |
| form | formulário |
| available | disponível |
| documents | documentos |
| must | devem |
| here | aqui |
| request | pedido |
| requests | pedidos |
| matters | assuntos |
| the | o |
| that | que |
EN Instructional videos, product animations, training modules, presentations, voiceovers, AR/VR and other highly technical multimedia projects – we cover all the bases.
PT Vídeos instrutivos, animações de produto, módulos de formação, apresentações, dobragens, AR / VR e outros projetos multimédia altamente técnicos - ajudamos em tudo.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| videos | vídeos |
| animations | animações |
| modules | módulos |
| training | formação |
| presentations | apresentações |
| vr | vr |
| other | outros |
| projects | projetos |
| multimedia | multimédia |
| technical | técnicos |
| product | produto |
| all | tudo |
| highly | altamente |
| and | e |
EN Prominence is distributing, at no cost, a COVID-19 Tableau dashboard, metric workbook and instructional materials to healthcare provider organisations.
PT A Prominence está distribuindo gratuitamente um painel do Tableau sobre a COVID-19, uma pasta de trabalho e materiais informativos para prestadoras de serviços de saúde.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| distributing | distribuindo |
| workbook | pasta de trabalho |
| tableau | tableau |
| dashboard | painel |
| materials | materiais |
| healthcare | saúde |
| a | um |
| is | está |
| and | e |
| to | a |
EN A connected and advanced workflow enhances all phases of fabrication. See this instructional demo that offers practical guidance to working with Revit and BIM 360.
PT Um fluxo de trabalho conectado e avançado aprimora todas as fases da fabricação. Veja esta demonstração instrutiva que oferece orientação prática para trabalhar com o Revit e o BIM 360.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| advanced | avançado |
| phases | fases |
| fabrication | fabricação |
| practical | prática |
| guidance | orientação |
| workflow | fluxo de trabalho |
| demo | demonstração |
| a | um |
| bim | bim |
| working | trabalhar |
| this | esta |
| of | de |
| offers | oferece |
| connected | com |
| and | e |
EN With many instructional videos with narration, you will be shown exactly how to implement the necessary measures so as to increase your rankings in Google
PT Com a ajuda do rankingCoach você alcança o potencial máximo do WIX para melhores colocações nas ferramentas de busca
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| implement | ferramentas |
| busca | |
| in | de |
| the | o |
| you | você |
EN All educational and instructional content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. Please reuse it in learning and teaching programming with Delphi.
PT Todo o conteúdo educacional e instrucional deste site é licenciado sob uma Licença Internacional Creative Commons Atribuição-Compartilhamento pela mesma Licença . Reutilize-o para aprender e ensinar programação com Delphi.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| educational | educacional |
| content | conteúdo |
| international | internacional |
| delphi | delphi |
| site | site |
| licensed | licenciado |
| license | licença |
| programming | programação |
| is | é |
| a | uma |
| teaching | ensinar |
| this | deste |
| and | e |
| all | a |
EN You can learn more on our tipping instructional page.
PT Para saber mais, acesse nossa página com instruções sobre doações.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| page | página |
| more | mais |
| on | sobre |
| learn | saber |
| our | nossa |
EN Suitable for: Educators, Instructional designers, Teachers
PT Adequado para: Educadores, designers instrucionais, professores
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| suitable | adequado |
| designers | designers |
| for | para |
| educators | educadores |
| teachers | professores |
EN Ensure that there is an instructional leaflet in each kit
PT Certifique-se de que haja um folheto de instruções em cada kit
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| leaflet | folheto |
| kit | kit |
| an | um |
| in | em |
| each | cada |
| that | que |
EN Available to accredited education institutions for use in instructional settings. Cannot be used for commercial (for-profit) work of any kind.
PT Disponível para instituições de ensino credenciadas para uso em contextos educacionais. Não pode ser usado para fins comerciais (fins lucrativos) de nenhuma espécie.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| accredited | credenciadas |
| institutions | instituições |
| available | disponível |
| cannot | não pode |
| commercial | comerciais |
| kind | não |
| education | educacionais |
| in | em |
| be | ser |
| of | de |
| for | fins |
| use | uso |
| used | usado |
EN Every step of the project combines video lessons with complementary instructional material, so you can learn by doing
PT Cada etapa do projeto combina vídeos e textos, além de materiais de ensino complementares
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| step | etapa |
| combines | combina |
| video | vídeos |
| complementary | complementares |
| material | materiais |
| the | textos |
| project | projeto |
| learn | e |
| of | do |
EN Involve little instructional videos or even using a live feed at your company events
PT Envolva pequenos vídeos instrucionais ou mesmo usando um feed ao vivo nos eventos da sua empresa
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| involve | envolva |
| little | pequenos |
| videos | vídeos |
| or | ou |
| feed | feed |
| events | eventos |
| a | um |
| using | usando |
| company | empresa |
| live | vivo |
| your | sua |
| at | nos |
| even | mesmo |
EN For example, it can be used to help the user navigate through the survey, provide instructional text or divide the survey into sections
PT Por exemplo, ela pode ser usada para auxiliar o usuário na navegação, exibir instruções ou dividir o questionário em seções
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| used | usada |
| navigate | navegação |
| survey | questionário |
| divide | dividir |
| sections | seções |
| or | ou |
| the | o |
| can | pode |
| user | usuário |
| be | ser |
| it | ela |
| for | em |
| text | se |
| example | exemplo |
EN I’ve been in the video business for a really long time, making instructional videos
PT Estou no mercado de vídeo há muito tempo, fazendo vídeos instrutivos
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| business | mercado |
| making | fazendo |
| time | tempo |
| video | vídeo |
| videos | vídeos |
EN Neat and Zoom have allowed Ulster BOCES to leverage instructional design for what we believe teaching and learning could and should be for the future.
PT O Neat e o Zoom permitiram que o BOCES de Ulster usasse o desenho educacional naquilo que acreditamos que o ensino e o aprendizado podem e devem ser no futuro.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| zoom | zoom |
| design | desenho |
| we believe | acreditamos |
| the | o |
| teaching | ensino |
| to | que |
| future | futuro |
| and | e |
| should | devem |
| be | ser |
| for | de |
EN “Neat and Zoom have allowed Ulster BOCES to leverage instructional design for what we believe teaching and learning could and should be for the future.”
PT ?O Neat e o Zoom permitiram que o BOCES de Ulster usasse o desenho educacional naquilo que acreditamos que o ensino e o aprendizado podem e devem ser no futuro.?
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| zoom | zoom |
| allowed | permitiram |
| design | desenho |
| we believe | acreditamos |
| the | o |
| learning | aprendizado |
| teaching | ensino |
| and | e |
| should | devem |
| future | futuro |
| for | de |
| to | que |
| be | ser |
EN Educational Materials – Credentialed instructional designers use state-of-the-art technology and learning theories to create PADI materials with you, the student diver, in mind
PT Materiais Educacionais – Designers instrucionais credenciados usam tecnologia de ponta e teorias de aprendizado para criar materiais PADI pensando em você, o aluno mergulhador
{Totalresult} тәрҗемәләренең 36 күрсәтү
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон