EN You should have been sent your access codes by your Accor contact. If you have not received them, please complete the form in the STAR section. Your access codes will be sent to you automatically on the day you request them.
{эзләү {Инглиз түбәндәге Португал сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
EN You should have been sent your access codes by your Accor contact. If you have not received them, please complete the form in the STAR section. Your access codes will be sent to you automatically on the day you request them.
PT Você deve ter recebido os seus códigos de acesso por meio do seu contacto Accor. Se não recebeu os códigos de acesso, preencha o formulário do separador STAR. Os seus códigos de acesso ser-lhe-ão enviados automaticamente no dia da solicitação.
Инглиз | Португал |
---|---|
sent | enviados |
codes | códigos |
accor | accor |
star | star |
automatically | automaticamente |
access | acesso |
if | se |
form | formulário |
request | solicitação |
be | ser |
should | deve |
received | recebeu |
you | você |
in | de |
the | o |
to | ter |
by | meio |
day | dia |
EN In order to access anything in Salesforce or Service Cloud, they will have to log in with their Salesforce or Service Cloud account and will only have access to the data they normally have access to in Salesforce or Service Cloud.
PT Para acessar qualquer coisa no Salesforce ou no Service Cloud, eles terão que fazer login na conta do Salesforce ou do Service Cloud e terão acesso apenas aos dados aos quais normalmente têm acesso no Salesforce ou no Service Cloud.
Инглиз | Португал |
---|---|
cloud | cloud |
normally | normalmente |
salesforce | salesforce |
or | ou |
account | conta |
data | dados |
will | terão |
in | no |
access | acesso |
to access | acessar |
and | e |
the | login |
EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.
PT Ao inscrever-se com o seu endereço de e-mail acadêmico, converteremos automaticamente sua conta para um plano acadêmico ilimitado. Se a sua conta não for convertida automaticamente, você pode solicitar para que sua instituição seja incluída.
Инглиз | Португал |
---|---|
academic | acadêmico |
automatically | automaticamente |
unlimited | ilimitado |
plan | plano |
institution | instituição |
sign up | inscrever-se |
an | um |
if | se |
account | conta |
address | endereço |
can | pode |
you | você |
convert | de |
sign | a |
EN Unless you have purchased a subscription that does not automatically renew, at the end of your term, it will automatically renew for an equal term at the then-current price.
PT A menos que você tenha comprado uma assinatura que não se renova automaticamente, no final do período ela será renovada automaticamente por um período de mesma duração e pelo preço atualizado.
Инглиз | Португал |
---|---|
unless | a menos que |
purchased | comprado |
subscription | assinatura |
automatically | automaticamente |
price | preço |
current | atualizado |
a | um |
at | no |
you | você |
term | período |
the | a |
the end | final |
it | ela |
that | que |
will | será |
not | se |
end | o |
of | do |
EN Unless you have purchased a subscription that does not automatically renew, at the end of your term, it will automatically renew for an equal term at the then-current price.
PT A menos que você tenha comprado uma assinatura que não se renova automaticamente, no final do período ela será renovada automaticamente por um período de mesma duração e pelo preço atualizado.
Инглиз | Португал |
---|---|
unless | a menos que |
purchased | comprado |
subscription | assinatura |
automatically | automaticamente |
price | preço |
current | atualizado |
a | um |
at | no |
you | você |
term | período |
the | a |
the end | final |
it | ela |
that | que |
will | será |
not | se |
end | o |
of | do |
EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.
PT Ao inscrever-se com o seu endereço de e-mail acadêmico, converteremos automaticamente sua conta para um plano acadêmico ilimitado. Se a sua conta não for convertida automaticamente, você pode solicitar para que sua instituição seja incluída.
Инглиз | Португал |
---|---|
academic | acadêmico |
automatically | automaticamente |
unlimited | ilimitado |
plan | plano |
institution | instituição |
sign up | inscrever-se |
an | um |
if | se |
account | conta |
address | endereço |
can | pode |
you | você |
convert | de |
sign | a |
EN Your site automatically creates heading tags for key text on your site. For example, blog post titles might automatically have <h1> tags. This depends on which version of Squarespace your site is on and the type of text.
PT Nos textos principais do site, o site cria automaticamente as tags de título. O título das publicações do blog, por exemplo, pode receber automaticamente as tags <h1>, mas depende da versão do site Squarespace e do tipo do texto.
Инглиз | Португал |
---|---|
automatically | automaticamente |
tags | tags |
key | principais |
post | publicações |
might | pode |
lt | lt |
gt | gt |
squarespace | squarespace |
creates | cria |
blog | blog |
site | site |
depends | depende |
version | versão |
type | tipo |
the | o |
text | textos |
example | exemplo |
of | do |
and | e |
EN Information our servers automatically collect when you access the Site, such as your IP address, browser type, operating system, access times, and the pages you have viewed directly before accessing the Site.
PT Informações que nossos servidores coletam automaticamente quando o usuário acessa o Site, como seu endereço IP, tipo de navegador, sistema operacional, horários de acesso e as páginas que você visualizou diretamente antes de acessar o Site.
Инглиз | Португал |
---|---|
information | informações |
servers | servidores |
automatically | automaticamente |
ip | ip |
directly | diretamente |
site | site |
browser | navegador |
type | tipo |
system | sistema |
times | horários |
pages | páginas |
access | acesso |
when | quando |
as | como |
address | endereço |
the | o |
you | você |
our | nossos |
and | e |
before | antes |
accessing | acessar |
EN TIP: It’s a good best practice to have at least two people who have System Admin access to an account (for example, you might want someone in your IT department to have access).
PT DICA: É uma boa prática recomendada ter pelo menos duas pessoas com acesso de Administrador de sistema a uma conta (por exemplo, você pode querer que alguém do seu departamento de TI tenha esse nível de acesso).
Инглиз | Португал |
---|---|
tip | dica |
practice | prática |
system | sistema |
admin | administrador |
access | acesso |
account | conta |
department | departamento |
people | pessoas |
good | boa |
a | uma |
you | ti |
want | querer |
someone | alguém |
best | por |
example | exemplo |
might | você pode |
EN Alternatively, your browser can be configured to automatically accept cookies under certain conditions, to always reject them, or to automatically delete cookies when closing your browser
PT Alternativamente, seu navegador pode ser configurado para aceitar automaticamente cookies sob certas condições, para sempre rejeitá-los ou para apagar automaticamente os cookies ao fechar seu navegador
Инглиз | Португал |
---|---|
configured | configurado |
automatically | automaticamente |
accept | aceitar |
cookies | cookies |
conditions | condições |
always | sempre |
delete | apagar |
or | ou |
browser | navegador |
can | pode |
your | seu |
be | ser |
them | os |
EN The website provider automatically collects and stores information that your browser automatically transmits to us in "server log files". These are:
PT O provedor do site coleta e armazena automaticamente informações que seu navegador nos transmite automaticamente em "arquivos de log do servidor". Estes são:
Инглиз | Португал |
---|---|
automatically | automaticamente |
collects | coleta |
stores | armazena |
provider | provedor |
information | informações |
server | servidor |
files | arquivos |
the | o |
log | log |
browser | navegador |
website | site |
in | em |
are | são |
us | nos |
and | e |
EN Alternatively, your browser can be configured to automatically accept cookies under certain conditions or to always reject them, or to automatically delete cookies when closing your browser
PT Alternativamente, seu navegador pode ser configurado para aceitar automaticamente cookies sob certas condições ou para sempre rejeitá-los, ou para apagar automaticamente os cookies ao fechar seu navegador
Инглиз | Португал |
---|---|
configured | configurado |
automatically | automaticamente |
accept | aceitar |
cookies | cookies |
conditions | condições |
always | sempre |
delete | apagar |
or | ou |
browser | navegador |
can | pode |
your | seu |
be | ser |
them | os |
EN Any subscription plan renews automatically. If you don’t want to be billed, cancel your subscription until the expiration date otherwise the system will bill your card automatically.
PT Qualquer plano de assinatura é renovado automaticamente. Se você não quiser ser cobrado, cancele sua assinatura até a data de validade. Caso contrário, o sistema cobrará de seu cartão automaticamente.
Инглиз | Португал |
---|---|
automatically | automaticamente |
billed | cobrado |
cancel | cancele |
expiration | validade |
bill | cobrar |
system | sistema |
card | cartão |
subscription | assinatura |
plan | plano |
if | se |
be | ser |
the | o |
want to | quiser |
date | data |
you | você |
EN TIP: You can move rows automatically with an automated move row workflow. For more information, see Automatically Move or Copy Rows Between Sheets.
PT DICA: Você pode mover linhas automaticamente com um fluxo de trabalho de movimentação automática de linhas. Para obter mais informações, consulte Mover ou copiar linhas automaticamente entre planilhas.
Инглиз | Португал |
---|---|
tip | dica |
information | informações |
copy | copiar |
sheets | planilhas |
automatically | automaticamente |
an | um |
workflow | fluxo de trabalho |
or | ou |
you | você |
rows | linhas |
more | mais |
can | pode |
move | para |
see | consulte |
EN TIP: You can copy rows automatically with an automated Copy row workflow. For more information, see Automatically Move or Copy Rows Between Sheets.
PT DICA: Você pode copiar linhas automaticamente com um fluxo de trabalho automático para Copiar linhas. Para obter mais informações, confira Mover ou Copiar linhas automaticamente entre planilhas.
Инглиз | Португал |
---|---|
tip | dica |
copy | copiar |
information | informações |
sheets | planilhas |
automatically | automaticamente |
an | um |
workflow | fluxo de trabalho |
or | ou |
you | você |
rows | linhas |
more | mais |
can | pode |
automated | automático |
move | para |
EN Automatically as you navigate through the site. Information collected automatically may include usage details, IP addresses, and information collected through cookies, web beacons, and other tracking technologies.
PT Automaticamente enquanto você navega pelo site. As informações coletadas automaticamente podem incluir detalhes de uso, endereços IP e informações coletadas através de cookies, web beacons e outras tecnologias de rastreamento.
Инглиз | Португал |
---|---|
automatically | automaticamente |
collected | coletadas |
ip | ip |
cookies | cookies |
other | outras |
technologies | tecnologias |
beacons | beacons |
information | informações |
details | detalhes |
addresses | endereços |
web | web |
tracking | rastreamento |
site | site |
usage | uso |
the | as |
as | enquanto |
you | você |
may | podem |
EN Automatically detect a pattern and unwarp it to align any regular texture pattern in the image space, and automatically reduce the pain of warping textures like wrinkles and stretching.
PT Detecte automaticamente um padrão e desembrulhe-o para alinhar qualquer padrão de textura regular no espaço da imagem, e reduza automaticamente a dificuldade de embrulhar texturas, como rugas e estirões.
Инглиз | Португал |
---|---|
automatically | automaticamente |
detect | detecte |
align | alinhar |
regular | regular |
image | imagem |
space | espaço |
reduce | reduza |
textures | texturas |
a | um |
texture | textura |
pattern | padrão |
the | a |
and | e |
of | de |
EN Capture, route, store, restore and manage archived emails automatically with a Hierarchical Storage Management (HSM) archive engine that automatically controls the retention policy of archived emails
PT Capture, encaminhe, armazene, restaure e gerencie automaticamente e-mails arquivados, com um mecanismo de Gerenciamento de Armazenamento Hierárquico (HSM) que controla automaticamente a política de retenção
Инглиз | Португал |
---|---|
capture | capture |
automatically | automaticamente |
hsm | hsm |
engine | mecanismo |
retention | retenção |
policy | política |
a | um |
storage | armazenamento |
management | gerenciamento |
the | a |
controls | controla |
that | que |
manage | gerencie |
of | de |
and | e |
EN Schedules can be built automatically based on business rules and employee sectors. Notifications for defaulting members can be sent automatically weeks prior to your event start.
PT Agendas podem ser construídas automaticamente com base em regras de negócio e setores de cada trabalhador. Para os membros em falta, podem ser enviadas notificações automáticas semanas antes do início do evento.
Инглиз | Португал |
---|---|
automatically | automaticamente |
rules | regras |
employee | trabalhador |
sectors | setores |
notifications | notificações |
members | membros |
sent | enviadas |
weeks | semanas |
event | evento |
based | com |
start | para |
be | ser |
and | e |
can | podem |
EN Alternatively, your browser can be configured to automatically accept cookies under certain conditions, to always reject them, or to automatically delete cookies when closing your browser
PT Alternativamente, seu navegador pode ser configurado para aceitar automaticamente cookies sob certas condições, para sempre rejeitá-los ou para apagar automaticamente os cookies ao fechar seu navegador
Инглиз | Португал |
---|---|
configured | configurado |
automatically | automaticamente |
accept | aceitar |
cookies | cookies |
conditions | condições |
always | sempre |
delete | apagar |
or | ou |
browser | navegador |
can | pode |
your | seu |
be | ser |
them | os |
EN The website provider automatically collects and stores information that your browser automatically transmits to us in "server log files". These are:
PT O provedor do site coleta e armazena automaticamente informações que seu navegador nos transmite automaticamente em "arquivos de log do servidor". Estes são:
Инглиз | Португал |
---|---|
automatically | automaticamente |
collects | coleta |
stores | armazena |
provider | provedor |
information | informações |
server | servidor |
files | arquivos |
the | o |
log | log |
browser | navegador |
website | site |
in | em |
are | são |
us | nos |
and | e |
EN Alternatively, your browser can be configured to automatically accept cookies under certain conditions or to always reject them, or to automatically delete cookies when closing your browser
PT Alternativamente, seu navegador pode ser configurado para aceitar automaticamente cookies sob certas condições ou para sempre rejeitá-los, ou para apagar automaticamente os cookies ao fechar seu navegador
Инглиз | Португал |
---|---|
configured | configurado |
automatically | automaticamente |
accept | aceitar |
cookies | cookies |
conditions | condições |
always | sempre |
delete | apagar |
or | ou |
browser | navegador |
can | pode |
your | seu |
be | ser |
them | os |
EN Amazon Aurora automatically maintains six copies of your data across three Availability Zones (AZs) and will automatically attempt to recover your database in a healthy AZ with no data loss
PT O Amazon Aurora mantém automaticamente seis cópias dos dados em três zonas de disponibilidade (AZs) e tentará recuperar automaticamente o banco de dados em uma AZ íntegra, sem perda de dados
Инглиз | Португал |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
automatically | automaticamente |
maintains | mantém |
copies | cópias |
availability | disponibilidade |
zones | zonas |
attempt | tentar |
loss | perda |
data | dados |
recover | recuperar |
database | banco de dados |
six | seis |
three | três |
in | em |
a | uma |
of | de |
no | sem |
and | e |
EN Schedules can be built automatically based on business rules and employee sectors. Notifications for defaulting members can be sent automatically weeks prior to your event start.
PT Agendas podem ser construídas automaticamente com base em regras de negócio e setores de cada trabalhador. Para os membros em falta, podem ser enviadas notificações automáticas semanas antes do início do evento.
Инглиз | Португал |
---|---|
automatically | automaticamente |
rules | regras |
employee | trabalhador |
sectors | setores |
notifications | notificações |
members | membros |
sent | enviadas |
weeks | semanas |
event | evento |
based | com |
start | para |
be | ser |
and | e |
can | podem |
EN Warning: Once you add the new IP address, the server will automatically update the new IP address. This may momentarily disconnect you from the server, but you should reconnect automatically.
PT Atenção: Depois de adicionar o novo endereço IP, o servidor atualizará automaticamente o novo endereço IP. Isso pode desconectá-lo momentaneamente do servidor, mas você deve se reconectar automaticamente.
Инглиз | Португал |
---|---|
ip | ip |
automatically | automaticamente |
update | atualizar |
reconnect | reconectar |
add | adicionar |
new | novo |
server | servidor |
the | o |
but | mas |
you | você |
may | pode |
should | deve |
from | de |
address | endereço |
this | isso |
EN Once you add the new IP address, the server will automatically update for the new IP address. This may momentarily disconnect you from the server, but you should reconnect automatically.
PT Depois de adicionar o novo endereço IP, o servidor atualizará automaticamente para o novo endereço IP. Isso pode desconectá-lo momentaneamente do servidor, mas você deve se reconectar automaticamente.
Инглиз | Португал |
---|---|
ip | ip |
automatically | automaticamente |
update | atualizar |
reconnect | reconectar |
add | adicionar |
new | novo |
server | servidor |
the | o |
but | mas |
you | você |
may | pode |
should | deve |
for | de |
address | endereço |
this | isso |
EN Enable Automatically Manage Inventory and set inventory amount per variant. The system will automatically manage the product variant inventory.
PT Ative Gerenciar inventário automaticamente e defina o valor do estoque por variante. O sistema gerenciará automaticamente o estoque de variantes do produto.
Инглиз | Португал |
---|---|
enable | ative |
automatically | automaticamente |
amount | valor |
variant | variante |
manage | gerenciar |
system | sistema |
product | produto |
the | o |
inventory | inventário |
set | defina |
and | e |
per | de |
EN Any subscription plan renews automatically. If you don’t want to be billed, cancel your subscription until the expiration date; otherwise, the system will bill your card automatically.
PT Todos os planos de assinatura são renovados automaticamente. Caso não queira ser cobrado, cancele sua assinatura até a data de vencimento; caso contrário, o sistema cobrará do seu cartão automaticamente.
Инглиз | Португал |
---|---|
automatically | automaticamente |
billed | cobrado |
cancel | cancele |
otherwise | caso contrário |
bill | cobrar |
subscription | assinatura |
system | sistema |
card | cartão |
be | ser |
plan | planos |
want to | queira |
expiration | vencimento |
the | o |
date | data |
EN TIP: You can move rows automatically with an automated move row workflow. For more information, see Automatically Move or Copy Rows Between Sheets.
PT DICA: Você pode mover linhas automaticamente com um fluxo de trabalho de movimentação automática de linhas. Para obter mais informações, consulte Mover ou copiar linhas automaticamente entre planilhas.
Инглиз | Португал |
---|---|
tip | dica |
information | informações |
copy | copiar |
sheets | planilhas |
automatically | automaticamente |
an | um |
workflow | fluxo de trabalho |
or | ou |
you | você |
rows | linhas |
more | mais |
can | pode |
move | para |
see | consulte |
EN Capture, route, store, restore and manage archived emails automatically with a Hierarchical Storage Management (HSM) archive engine that automatically controls the retention policy of archived emails
PT Capture, encaminhe, armazene, restaure e gerencie automaticamente e-mails arquivados, com um mecanismo de Gerenciamento de Armazenamento Hierárquico (HSM) que controla automaticamente a política de retenção
Инглиз | Португал |
---|---|
capture | capture |
automatically | automaticamente |
hsm | hsm |
engine | mecanismo |
retention | retenção |
policy | política |
a | um |
storage | armazenamento |
management | gerenciamento |
the | a |
controls | controla |
that | que |
manage | gerencie |
of | de |
and | e |
EN Offline access, so you can access all your data when ever you need it offline. Then as soon as you reconnect, your activity will automatically sync back to Sell.
PT Acesso offline – para que você possa acessar todos os seus dados sempre que você precisar usá-lo em modo offline. Assim que você se reconectar, sua atividade será sincronizada automaticamente com o Sell.
Инглиз | Португал |
---|---|
offline | offline |
can | possa |
ever | sempre |
reconnect | reconectar |
activity | atividade |
automatically | automaticamente |
sell | sell |
data | dados |
access | acesso |
soon | com |
to | para |
your | sua |
need | precisar |
EN When you enter your customer code (SC, SCP, AS, IA, etc.) and access code, you automatically access all rates negotiated under your various corporate agreements.
PT A introdução do seu código de cliente (SC, SCP, AS, IA….) e do seu código de acesso permitem-lhe aceder automaticamente a todas as tarifas negociadas no âmbito dos seus diferentes contratos Empresa.
Инглиз | Португал |
---|---|
customer | cliente |
code | código |
automatically | automaticamente |
rates | tarifas |
various | diferentes |
corporate | empresa |
agreements | contratos |
access | acesso |
your | seu |
and | e |
EN All they need to do is launch the installation and Parallels Access automatically configures their computer for remote access with your account
PT Tudo o que ela precisa fazer é iniciar a instalação, e o Parallels Access configura automaticamente o computador da pessoa para acesso remoto com sua conta
Инглиз | Португал |
---|---|
automatically | automaticamente |
computer | computador |
is | é |
access | acesso |
account | conta |
installation | instalação |
remote | remoto |
need | precisa |
launch | para |
the | o |
and | e |
EN SolarWinds Access Rights Manager is designed to simplify enterprise access management by highlighting the most critical aspects of user access and delivering detailed reporting on this access.
PT O SolarWinds Access Rights Manager foi projetado para simplificar o gerenciamento de acesso da empresa destacando os aspectos mais críticos do acesso de usuários e fornecendo relatórios detalhados sobre esse acesso.
Инглиз | Португал |
---|---|
simplify | simplificar |
highlighting | destacando |
aspects | aspectos |
user | usuários |
detailed | detalhados |
reporting | relatórios |
access | acesso |
enterprise | empresa |
manager | manager |
management | gerenciamento |
delivering | da |
to | sobre |
of | do |
and | e |
the | o |
is | foi |
this | esse |
EN Make fun even easier to access: SKIDATA’s innovative parking space and people access solutions enable smooth vehicle access to parking lots and quick pedestrian access to attractions
PT Facilite ainda mais o acesso: o inovador espaço de estacionamento e as soluções de acesso de pessoas da SKIDATA permitem um acesso tranquilo aos estacionamentos e um rápido acesso dos pedestres às atrações
Инглиз | Португал |
---|---|
easier | facilite |
innovative | inovador |
space | espaço |
people | pessoas |
solutions | soluções |
enable | permitem |
quick | rápido |
attractions | atrações |
access | acesso |
parking | estacionamento |
even | um |
and | e |
EN Make fun even easier to access: SKIDATA’s innovative parking space and people access solutions enable smooth vehicle access to parking lots and quick pedestrian access to attractions
PT Facilite ainda mais o acesso: o inovador espaço de estacionamento e as soluções de acesso de pessoas da SKIDATA permitem um acesso tranquilo aos estacionamentos e um rápido acesso dos pedestres às atrações
Инглиз | Португал |
---|---|
easier | facilite |
innovative | inovador |
space | espaço |
people | pessoas |
solutions | soluções |
enable | permitem |
quick | rápido |
attractions | atrações |
access | acesso |
parking | estacionamento |
even | um |
and | e |
EN Note that although the email templates feature is not available on our Sell Team plan, if you trial or purchase Reach, you will automatically have access to this feature.
PT Saiba que, embora o recurso de modelos de e-mail não esteja disponível no plano Team do Sell, você terá acesso a esse recurso automaticamente se fizer uma avaliação ou comprar o Reach.
Инглиз | Португал |
---|---|
templates | modelos |
sell | sell |
plan | plano |
automatically | automaticamente |
team | team |
feature | recurso |
or | ou |
access | acesso |
if | se |
you | você |
purchase | comprar |
note | não |
the | o |
available | disponível |
will | terá |
on | no |
EN If you violate any part of this Agreement, your right to access and/or use the Content and Site shall automatically terminate and you shall immediately destroy any copies you have made of the Content.
PT Se você violar qualquer parte deste Contrato, seu direito de acessar e/ou usar o Conteúdo e o Site cessará automaticamente e você deverá destruir imediatamente quaisquer cópias que tenha feito do Conteúdo.
Инглиз | Португал |
---|---|
violate | violar |
agreement | contrato |
site | site |
automatically | automaticamente |
destroy | destruir |
copies | cópias |
if | se |
or | ou |
content | conteúdo |
the | o |
made | feito |
use | usar |
immediately | imediatamente |
this | deste |
you | você |
of | do |
right | direito |
access | acessar |
and | e |
EN If you have no physical access to the iPhone/iPad, you can wait several days for the iCloud backup to be automatically generated when all the conditions above are met.
PT Se você tem sem acesso físico para o iPhone / iPad, você pode espere vários dias para que o backup do iCloud seja gerado automaticamente quando todas as condições acima forem atendidas.
Инглиз | Португал |
---|---|
physical | físico |
access | acesso |
ipad | ipad |
wait | espere |
backup | backup |
automatically | automaticamente |
if | se |
iphone | iphone |
conditions | condições |
no | sem |
you | você |
icloud | icloud |
generated | gerado |
are | forem |
can | pode |
days | dias |
the | o |
above | acima |
when | quando |
EN Once you have access to Vimeo on your device, log in to your account, and navigate to your Watch Later queue — any Vimeo On Demand titles that you purchase or rent will appear here automatically.
PT Assim que você tiver acesso ao Vimeo em seu dispositivo, conecte-se à sua conta e navegue até a fila do Assistir Depois — qualquer título do Vimeo On Demand que você comprar ou alugar aparecerá aqui automaticamente.
EN Upon completion of the Free Trial, if you do not opt for any of the offered plans, the Terms will automatically terminate and you will no longer have access to the Platform Services.
PT Você poderá optar por um dos planos oferecidos pela mLabs a qualquer momento, e após realizado o pagamento, os Termos vigorarão pelo prazo respectivo ao plano escolhido.
Инглиз | Португал |
---|---|
offered | oferecidos |
will | poderá |
plans | planos |
and | e |
you | você |
opt | optar por |
terms | termos |
the | o |
of | dos |
EN Have you set your browser to open incognito mode automatically? Then simply do the opposite of the steps you have taken to activate this option, as can be found in the previous sections
PT Você configurou seu navegador para abrir o modo de navegação anônima automaticamente? Então basta fazer o oposto das etapas executadas para ativar esta opção, como visto anteriormente
Инглиз | Португал |
---|---|
automatically | automaticamente |
activate | ativar |
option | opção |
the | o |
browser | navegador |
to | basta |
steps | etapas |
open | abrir |
mode | modo |
you | você |
opposite | oposto |
as | como |
this | esta |
of | de |
do | fazer |
EN Does your theme have footer widgets? If you have any widgets in the footer widget area, Infinite Scroll will switch to using the “Older Posts” button automatically, to ensure that the footer widgets can be viewed on your site
PT O seu tema tem widgets de rodapé? Se você tiver widgets na área de widgets de rodapé, a rolagem infinita passará a usar o botão ?Posts mais antigos? automaticamente para garantir que os widgets de rodapé possam ser exibidos no seu site
Инглиз | Португал |
---|---|
theme | tema |
footer | rodapé |
scroll | rolagem |
infinite | infinita |
posts | posts |
older | antigos |
automatically | automaticamente |
if | se |
area | área |
site | site |
button | botão |
widgets | widgets |
using | usar |
be | ser |
can | possam |
in | no |
to | na |
ensure | garantir |
have | tiver |
the | o |
you | os |
that | que |
EN You can share a dashboard with a collection of people by storing it in a workspace. All of the people who have permissions to view or edit content in the workspace will automatically have permissions to view the dashboard.
PT É possível compartilhar um painel com um grupo de pessoas armazenando-o em uma área de trabalho. Todas as pessoas que tiverem permissões para exibir ou editar conteúdo na área de trabalho terão automaticamente permissões de exibir o painel.
Инглиз | Португал |
---|---|
dashboard | painel |
storing | armazenando |
permissions | permissões |
edit | editar |
automatically | automaticamente |
people | pessoas |
or | ou |
content | conteúdo |
will | terão |
a | um |
you can | possível |
in | em |
have | tiverem |
the | o |
with | grupo |
of | do |
EN In addition, we offer the ability to enter the nameservers from here. If you do have them ready, you can input them now. If you do not have any, then Hostwinds automatically sets you up with nameservers.
PT Além disso, oferecemos a capacidade de entrar nos servidores daqui.Se você tiver pronto, você pode inseri-los agora.Se você não tiver nenhum, o HostWinds automaticamente configurá-lo com nomes de nomes.
Инглиз | Португал |
---|---|
ready | pronto |
hostwinds | hostwinds |
automatically | automaticamente |
if | se |
now | agora |
we offer | oferecemos |
ability | capacidade |
you | você |
we | nos |
can | pode |
the | o |
in | de |
EN Instantly have a modern website that's accessible on mobile devices and Facebook. In one click, you can have a mobile-ready website and automatically publish website updates directly to Facebook.
PT Faça um site moderno e acessível instantaneamente em celulares e no Facebook. Com um clique, você pode ter um site otimizado para celulares e publicar automaticamente as atualizações do site para sua página do Facebook.
Инглиз | Португал |
---|---|
modern | moderno |
mobile | celulares |
click | clique |
automatically | automaticamente |
publish | publicar |
a | um |
accessible | acessível |
updates | atualizações |
instantly | instantaneamente |
website | site |
you | você |
directly | com |
and | e |
in | em |
can | pode |
to | a |
EN Due to data privacy laws, switching to the language you have chosen will automatically log you out. Your current account will not be available in the language and region you have selected.
PT Devido às leis de privacidade de dados, ao mudar para o idioma que você selecionou irá desconectá-lo automaticamente. A sua conta atual não ficará disponível no idioma e região selecionados.
Инглиз | Португал |
---|---|
privacy | privacidade |
laws | leis |
switching | mudar |
automatically | automaticamente |
region | região |
selected | selecionados |
data | dados |
current | atual |
account | conta |
available | disponível |
the | o |
will | irá |
you | você |
language | idioma |
be | ficará |
in | de |
and | e |
due to | devido |
EN Once you have purchased your StereoTrader licence through MyJFD, it will be automatically activated for the accounts you have chosen
PT Depois de ter comprado sua licença StereoTrader através do MyJFD, ela será automaticamente ativada para as contas que você escolheu
Инглиз | Португал |
---|---|
purchased | comprado |
licence | licença |
automatically | automaticamente |
activated | ativada |
accounts | contas |
chosen | escolheu |
be | ser |
for | de |
the | as |
will | será |
you | você |
it | ela |
EN When you create your campaign, you only have to choose to which blacklist you want to add the contacts that have unsubscribed to your bulk emails. Mailify will then automatically remove them from any future marketing email campaigns.
PT Na hora de criar uma nova campanha, apenas se precisa escolher em qual blacklist (lista negra) deseja adicionar os contatos que cancelam as suas newsletters. Mailify os remove automaticamente de futuras campanhas de email em massa.
Инглиз | Португал |
---|---|
blacklist | lista negra |
contacts | contatos |
mailify | mailify |
automatically | automaticamente |
remove | remove |
future | futuras |
campaign | campanha |
campaigns | campanhas |
create | criar |
when | hora |
choose | escolher |
your | suas |
to | em |
add | adicionar |
only | apenas |
the | os |
bulk | massa |
EN have the option to enable their videos for download. If you have a Basic membership, your viewers will not be able to download your videos; if you upgrade your account, the option for enabling downloads will be automatically turned on.
PT têm a opção de habilitar seus vídeos para download. Se você tem uma assinatura Basic, seu público não poderá baixar seus vídeos; se você fizer o upgrade da sua conta, a opção para habilitar downloads será ativada automaticamente.
Инглиз | Португал |
---|---|
videos | vídeos |
viewers | público |
upgrade | upgrade |
automatically | automaticamente |
if | se |
downloads | downloads |
account | conta |
membership | assinatura |
option | opção |
basic | basic |
be | ser |
the | o |
a | uma |
you | você |
will | será |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү