Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"deactivation of special" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Поляк фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Поляк сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

special a aby ale bez co czy dla do dzięki i ich jak jako jest każdy które lub na nas naszych naszym nawet nie o od oferty oraz po podczas przez przy roku również się specjalne specjalnego specjalnej specjalny specjalnych specjalnym szczególne szczególną są także tej ten to tylko tym w w tym wielu z za ze że

{Langfrom} Поляк {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Поляк

EN Storage of your personal information and preferences, such as the activation or deactivation of special cookies

PL Przechowywanie Twoich danych osobowych i preferencji, jak aktywacja lub dezaktywacja cookies specjalnych.

Инглиз Поляк
storage przechowywanie
preferences preferencji
special specjalnych
cookies cookies
information danych
or lub
the i
personal osobowych

EN Storage of your personal information and preferences, such as the activation or deactivation of special cookies

PL Przechowywanie Twoich danych osobowych i preferencji, jak aktywacja lub dezaktywacja cookies specjalnych.

Инглиз Поляк
storage przechowywanie
preferences preferencji
special specjalnych
cookies cookies
information danych
or lub
the i
personal osobowych

EN Following this deactivation period, your product data will be permanently deleted and cannot be recovered.

PL Po upływie tego okresu dezaktywacji dane produktu zostaną trwale usunięte i nie będzie można ich odzyskać.

Инглиз Поляк
period okresu
data dane
product produktu
cannot nie

EN deactivation page of the Netzwerkwerbeinitiateive

PL strona dezaktywacyjna Netzwerkwerbeinitiateive

Инглиз Поляк
page strona

EN Following this deactivation period, your product data will be permanently deleted and cannot be recovered.

PL Po upływie tego okresu dezaktywacji dane produktu zostaną trwale usunięte i nie będzie można ich odzyskać.

Инглиз Поляк
period okresu
data dane
product produktu
cannot nie

EN Atlassian does not offer special pricing for resellers. We only offer special pricing to official Atlassian Partners.

PL Atlassian nie oferuje specjalnych cen dla sprzedawców. Specjalne ceny oferujemy wyłącznie oficjalnym partnerom Atlassian.

Инглиз Поляк
atlassian atlassian
official oficjalnym
partners partnerom
only wyłącznie
not nie
for dla
special w

EN Atlassian does not offer special pricing for resellers. Special pricing is offered only to official Atlassian Partners.

PL Atlassian nie oferuje specjalnych cen dla sprzedawców. Specjalne ceny są oferowane tylko oficjalnym partnerom Atlassian.

Инглиз Поляк
atlassian atlassian
official oficjalnym
partners partnerom
only tylko
offered oferowane
not nie
for dla
special w

EN Special ideas are often born in special places.

PL Niesamowite pomysły często powstają w niesamowitych miejscach.

Инглиз Поляк
ideas pomysły
places miejscach
in w

EN The special thing about our wall poster prints is that they can be attached to the wall with or without a frame. Convince yourself of our posters and benefit from our special advantages when purchasing:

PL Szczególna w naszych plakatach jest również możliwość zamówienia ich w ramach lub bez. Obie wersje prezentują się świetnie na ścianie. Przekonaj się sam o wyjątkowości naszych produktów i poznaj plusy zakupów w naszym e-sklepie:

Инглиз Поляк
without bez
is jest
or lub
and i
our naszych

EN Literature does not tolerate limitations – we will find this out for ourselves during a special event with Martin Amis, a special? Read more ?

PL Peter Pomerantsev – autor Jądra dziwności, chyba najgłośniejszego i najszerzej w Polsce dyskutowanego zbioru reportaży o Rosji po słynnej Białej?Czytaj więcej

EN Use chatbot to promote special offers and new products. Use chatbot to promote special offers and new products.

PL Korzystaj z chatbota do promowania specjalnych ofert i nowych produktów. Korzystaj z chatbota do promowania specjalnych ofert i nowych produktów.

Инглиз Поляк
chatbot chatbota
offers ofert
new nowych
to do
products produktów
and i
use z
to promote promowania
special w

EN Is your product something very special? Our process technology is also very special!

PL Czy Twój produkt jest czymś wyjątkowym? Nasza technologia projektowa również jest wyjątkowa!

Инглиз Поляк
technology technologia
also również
is jest
something czy
product produkt
your nasza

EN In doing so, depending on the product and process, even special materials such as high-alloy stainless steels or special plastics may be used.

PL W tym celu, w zależności od produktu i procesu, stosowane są nawet takie materiały jak stal nierdzewna wysokostopowa lub specjalne tworzywa sztuczne.

Инглиз Поляк
process procesu
materials materiały
or lub
in w
the i
even nawet
depending w zależności
as takie

EN Easily make special vouchers or coupons for discounts, free merchandise, special contracts or products for members or prospects participating in any marketing campaign.

PL Z łatwością twórz specjalne kupony zniżkowe, bony na darmowe produkty, a także specjalne umowy lub produkty dla członków i potencjalnych klientów na potrzeby każdej kampanii marketingowej.

Инглиз Поляк
coupons kupony
contracts umowy
members członków
prospects potencjalnych
easily łatwością
or lub
in w
campaign kampanii
free darmowe
any każdej
for na
products produkty

EN What is special about the 2021 election campaign? The 2021 campaign is special in many ways

PL Co wyróżnia kampanię wyborczą w 2021 roku? Kampania wyborcza w 2021 roku jest pod wieloma względami wyjątkowa

Инглиз Поляк
is jest
campaign kampania
many wieloma
in w

EN Atlassian does not offer special pricing for resellers. We only offer special pricing to official Atlassian Partners.

PL Atlassian nie oferuje specjalnych cen dla sprzedawców. Specjalne ceny oferujemy wyłącznie oficjalnym partnerom Atlassian.

Инглиз Поляк
atlassian atlassian
official oficjalnym
partners partnerom
only wyłącznie
not nie
for dla
special w

EN Atlassian does not offer special pricing for resellers. Special pricing is offered only to official Atlassian Partners.

PL Atlassian nie oferuje specjalnych cen dla sprzedawców. Specjalne ceny są oferowane tylko oficjalnym partnerom Atlassian.

Инглиз Поляк
atlassian atlassian
official oficjalnym
partners partnerom
only tylko
offered oferowane
not nie
for dla
special w

EN Special ideas are often born in special places.

PL Niesamowite pomysły często powstają w niesamowitych miejscach.

Инглиз Поляк
ideas pomysły
places miejscach
in w

EN * I wish to receive special offers and promotions from Elsevier about related products, services and events (including content from partners such as pharma companies)

PL * Chcę otrzymywać z Elsevier informacje o ofertach specjalnych i promocjach, dotyczących powiązanych produktów, usług i wydarzeń (w tym treści pochodzące od partnerów, np. firm farmaceutycznych)

Инглиз Поляк
related powiązanych
companies firm
content treści
partners partnerów
products produktów
and i
services usług
special w

EN We offer special pricing to registered charitable non-profits, collegiate-level or higher academic institutions, Open Source projects, and certified Atlassian Partners

PL Dla zarejestrowanych charytatywnych organizacji non-profit, szkół policealnych i uczelni wyższych, zespołów realizujących projekty open source oraz certyfikowanych partnerów Atlassian przygotowaliśmy ofertę cen specjalnych

Инглиз Поляк
we my
pricing cen
registered zarejestrowanych
open open
certified certyfikowanych
atlassian atlassian
projects projekty
partners partnerów
and i
special w
higher dla

EN We do not offer special pricing to governmental entities – all governmental entities are required to purchase commercial licenses or subscriptions.

PL Nasza oferta cen specjalnych nie jest kierowana do instytucji administracji publicznej — wszystkie instytucje administracji publicznej muszą zakupić licencje lub subskrypcje komercyjne.

EN We also offer a special command, "GetIndexItemInfo," which gives backlink and referring domain counts only, and can be used for public and third party applications

PL W naszej ofercie znajduje się również polecenie specjalne „GetIndexItemInfo”, które umożliwia wyłącznie zliczanie backlinków oraz referring domain, które mogą być dostępne w ramach aplikacji publicznych lub strony trzeciej

Инглиз Поляк
command polecenie
public publicznych
third trzeciej
applications aplikacji
and oraz
only wyłącznie
backlink backlink
also lub
special w
domain domain

EN Special Offers: Find savings, discount bundles, and free shipping - Elsevier

PL Oferty specjalne: Oszczędzaj, kupuj w pakietach i zyskaj bezpłatną wysyłkę – Elsevier

Инглиз Поляк
and i
offers oferty
special w

EN Moving dunes are a special tourist attraction of this place

PL Kołobrzeg – nie bez przyczyny jedno z najczęściej wybieranych miejsc na wakacyjny wypoczynek

Инглиз Поляк
of z

EN "City Dads Group is a diverse community of fathers dedicated to being active in our children's lives. Our Meetups bring dads together for playdates, Dads' Nights Out, educational workshops, and special events."

PL „Grupa City Dads to zróżnicowana społeczność ojców, którym zależy na włączaniu się w życie dzieci. Ojcowie spotykają się na Meetupach, wychodzą wspólnie wieczorami, organizują warsztaty edukacyjne i inne wydarzenia”.

Инглиз Поляк
group grupa
educational edukacyjne
workshops warsztaty
events wydarzenia
in w
being to
and i

EN We have special offers for SEO and digital marketing training courses, study centers, and universities

PL Przygotowaliśmy ofertę specjalną na potrzeby kursów z zakresu SEO i marketingu cyfrowego, a także ośrodków szkoleniowych oraz uczelni

Инглиз Поляк
offers ofert
seo seo
digital cyfrowego
marketing marketingu
training szkoleniowych
courses kursów
universities uczelni
we my
and i
special w

EN On the other hand, you also can copy the link of the SEO report and send it to your developer, webmaster, SEO specialist or create a task for freelancers on special marketplaces.

PL Z drugiej strony możesz również skopiować link do raportu SEO i wysłać go programistom, webmasterowi, specjalistom od SEO lub stworzyć zadanie dla freelancerów na specjalnych targowiskach.

Инглиз Поляк
can możesz
link link
seo seo
report raportu
other drugiej
or lub
a a
of z
send wysłać
to do
of the strony
also również
the i
task zadanie
special w
create stworzyć

EN Subscribe for promotions, special offers and news from the packaging industry.

PL Bądź na bieżąco z nowościami z naszej oferty oraz blogowymi newsami ze świata opakowań.

Инглиз Поляк
packaging opakowań
for na
offers oferty
the oraz
from z
and naszej

EN Need special assistance? Previous searches

PL Potrzebuj? Pa?stwo specjalnej pomocy? Poprzednie wyszukiwania

Инглиз Поляк
special specjalnej
assistance pomocy
previous poprzednie
searches wyszukiwania

EN We care about our passengers and provide assistance for those who request special arrangements for their trip.

PL Dbamy o naszych pasażerów i zapewniamy pomoc pasażerom, którzy występują z prośbą o specjalną organizację ich podróży.

Инглиз Поляк
passengers pasażerów
provide zapewniamy
assistance pomoc
trip podróż
and i
our naszych
their ich

EN You can contact us in Turkey and abroad on a special number

PL Możesz skontaktować się z nami w swoim kraju i za granicą pod specjalnym numerem

Инглиз Поляк
can możesz
us nami
in w
and i
abroad z

EN Promo tickets are not included in our standard Branded Fare ticket services. Promo tickets are activated during campaign periods for their special use only.

PL Bilety Promo nie s? obj?te naszymi standardowymi us?ugami biletowymi z taryf? markow?. Bilety Promo s? aktywowane w okresach trwania promocji wy??cznie do ich specjalnego u?ytku.

Инглиз Поляк
tickets bilety
campaign promocji
in w
their ich
services z

EN add a special offer or change the price), you must first log into your Customer Panel

PL dodać ofertę specjalną lub zmienić cenę) w serwisie e-turysta.pl, to musisz się najpierw zalogować do swojego Panelu Klienta

Инглиз Поляк
price cen
must musisz
customer klienta
panel panelu
or lub
your swojego
into w

EN Additional offers and special events

PL Oferty dodatkowe oraz imprezy specjalne

Инглиз Поляк
additional dodatkowe
and oraz
events imprezy
special specjalne
offers oferty

EN Two function halls are available for corporate events, and all kinds of celebrations, our professional service and relaxed warmth make every occasion special

PL W Lakeside dostępny jest również pub z restauracją

Инглиз Поляк
available jest
of z

EN Moderation, animation, and special events in selected channels

PL Moderacja, animacja, akcje specjalne w wybranych kanałach

Инглиз Поляк
animation animacja
selected wybranych
in w

EN Moderation, animation, special events on selected Social Media channels

PL Moderacja, animacja, akcje specjalne w wybranych kanałach Social Media

Инглиз Поляк
animation animacja
selected wybranych
social social
media media
special w

EN Moderation, animation, special events in selected channels

PL Moderacja, animacja, akcje specjalne w wybranych kanałach

Инглиз Поляк
animation animacja
selected wybranych
in w

EN Go for a walk with the kids or stand by and watch them make their first attempts at skiing – you can do this in Switzerland as well. Some of our winter areas are just perfect for families and cater to their special needs.

PL Spacer z dziećmi? A może podziwianie ich pierwszych kroków na nartach - w Szwajcarii to też jest możliwe. Wiele zimowych destynacji to wymarzone miejsca na rodzinny wypoczynek, dopasowany do potrzeb maluchów.

Инглиз Поляк
walk spacer
switzerland szwajcarii
winter zimowych
to do
needs potrzeb
for na
in w
and a
this to

EN Twinkling lights, enticing aromas, Christmas music and a magical ambience: Switzerland shows a truly special side in the run-up to Christmas

PL Migoczące światełka, unoszące się w powietrzu zapachy, kolędy i magiczna aura: w Szwajcarii poczuć można prawdziwie wyjątkową aurę świąt

Инглиз Поляк
switzerland szwajcarii
truly prawdziwie
in w
and i

EN With his keen eye for beautiful landscapes, and unique light conditions, Segantini discovered this special patch of the earth

PL Malarz Segantini dzięki artystycznemu spojrzeniu odkrył piękno krajobrazów i niepowtarzalną grę światła w tym zakątku Ziemi

Инглиз Поляк
special w
earth ziemi
and i

EN Our Website Traffic Report Special Features

PL Funkcje specjalne naszego raportu o ruchu w witrynie

Инглиз Поляк
website witrynie
traffic ruchu
report raportu
features funkcje
our w

EN This data allows you to analyze website traffic and which social networks are worth special emphasis on in your promotion to increase the number of your users.

PL Dane te pozwalają analizować ruch na stronie i na które portale społecznościowe warto zwrócić szczególną uwagę w promocji, aby zwiększyć liczbę użytkowników.

Инглиз Поляк
data dane
website stronie
traffic ruch
social społecznościowe
worth warto
promotion promocji
to aby
on na
in w
users użytkowników

EN It works by automatically generating strong and random passwords that include combinations of numbers, uppercase and lowercase letters, and special characters

PL Działa poprzez automatyczne generowanie silnych i losowych haseł złożonych z kombinacji cyfr, wielkich i małych liter oraz znaków specjalnych

Инглиз Поляк
automatically automatyczne
strong silnych
random losowych
letters liter
characters znaków
passwords haseł
works działa
by poprzez
and i
of z
special w

EN Subscribe for promotions, special offers and news from the packaging industry.

PL Bądź na bieżąco z nowościami z naszej oferty oraz blogowymi newsami ze świata opakowań.

Инглиз Поляк
packaging opakowań
for na
offers oferty
the oraz
from z
and naszej

EN You may need to undergo a special verification process and send them scans of your documentation so that they can verify it’s really you.

PL Być może będziesz musiał przejść specjalny proces weryfikacji i przesłać im skany swojej dokumentacji, aby mogli sprawdzić, czy to naprawdę Ty.

Инглиз Поляк
special specjalny
process proces
documentation dokumentacji
to aby
a a
can może

EN You can expect a comprehensive selection of images on current topics in food photography – from the latest food trends, diets and special forms of nutrition, up to foods from all over the world to the best of sweet treats

PL Spodziewaj się wyselekcjonowanych zdjęć pokazujących najnowsze kierunki w fotografii kulinarnej – od najnowszych trendów jedzeniowych, diet i modnych składników odżywczych po słodkości z całego świata

EN This cool mood is named for the bluish daylight in Australia, which creates a fascinating sense distance. This form of light can transform the most simple dish into something special.

PL Ten fajny nastrój zawdzięczamy niebieskiemu światłu, które kreuje niespotykany klimat dystansujący nas do zdjęcia. Ta forma światła może przekształcić najprostsze danie, w coś specjalnego.

Инглиз Поляк
form forma
in w
a a
can może

EN Each festival has its own specialties, each season its own very special occasions that we celebrate with the appropriate dishes. We are always on the lookout for new dishes and classics:

PL Każde święto charakteryzuje się tym, że obchodzimy je z innymi odpowiednimi potrawami. Zawsze szukamy nowych dań, ale też i klasyków:

Инглиз Поляк
always zawsze
new nowych
and i
each w
own z

EN From a trend to tried and true - special forms of nutrition are becoming more and more important, demand is rising, especially for dishes from these subject areas:

PL Od trendu do zastosowania – Specjalistyczne formy żywienia stają się coraz bardziej popularne, popyt rośnie szczególnie na dania z tych obszarów tematycznych:

Инглиз Поляк
forms formy
demand popyt
to do
of z
true od
more bardziej

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү