EN ZEISS and the Cornell Lab of Ornithology support young birders. The Young Birders Weekend brings together young people who want to share and intensify their enthusiasm for birding.
EN ZEISS and the Cornell Lab of Ornithology support young birders. The Young Birders Weekend brings together young people who want to share and intensify their enthusiasm for birding.
NL ZEISS en het Cornell Lab of Ornithology ondersteunen jonge vogelaars. Het Weekend voor jonge vogelaars brengt jonge mensen samen die hun enthousiasme voor het spotten van vogels willen delen en versterken.
Инглиз | Голландия |
---|---|
lab | lab |
young | jonge |
weekend | weekend |
brings | brengt |
enthusiasm | enthousiasme |
people | mensen |
to | samen |
and | en |
support | ondersteunen |
for | voor |
their | hun |
share | delen |
EN Young Burundians play an important part in this, yet the media hardly pay attention to young people and their rights, even though it is the media in particular that can offer young people the possibility to stand up for their rights
NL Jonge Burundezen spelen hierin een belangrijke rol, toch besteden de media nauwelijks aandacht aan jongeren en hun rechten, al zijn het juist de media die jongeren de mogelijkheid kunnen bieden om voor hun rechten op te komen
Инглиз | Голландия |
---|---|
important | belangrijke |
hardly | nauwelijks |
part | rol |
media | media |
attention | aandacht |
the | de |
to | om |
rights | rechten |
young | jonge |
play | spelen |
offer | bieden |
for | voor |
can | kunnen |
pay | een |
their | hun |
stand | zijn |
and | en |
EN Most modern PDF readers actually allow you to add a digitized image of your signature and common PDF readers even assist you with the scanning, either through a scanner or webcam.
NL De meeste moderen PDF weergave applicaties hebben tegenwoordig een soms goed verborgen optie, om handtekeningen te digitaliseren m.b.v. van een scanner of webcam, wat deze taak aanzienlijk vereenvoudigd.
Инглиз | Голландия |
---|---|
signature | handtekeningen |
scanner | scanner |
webcam | webcam |
or | of |
the | de |
to | om |
a | optie |
through | te |
EN The readers are 4x influencing than non-readers
NL De lezers zijn 4x invloedrijker dan niet-lezers
Инглиз | Голландия |
---|---|
readers | lezers |
the | de |
are | zijn |
EN The readers are gourmets: 53% of the readers regularly buys quality wine for their collection
NL De lezers zijn fijnproevers: 53% van de lezers koopt geregeld wijn voor hun wijnkelder of wijnverzameling
Инглиз | Голландия |
---|---|
readers | lezers |
gourmets | fijnproevers |
regularly | geregeld |
buys | koopt |
wine | wijn |
the | de |
for | voor |
of | van |
their | hun |
are | zijn |
EN The readers own 4x more a secondary residence compared to non readers
NL De lezers hebben 4x zo vaak een tweede verblijf in vergelijking met niet-lezers
Инглиз | Голландия |
---|---|
readers | lezers |
compared | vergelijking |
the | de |
non | niet |
a | een |
EN Most modern PDF readers actually allow you to add a digitized image of your signature and common PDF readers even assist you with the scanning, either through a scanner or webcam.
NL De meeste moderen PDF weergave applicaties hebben tegenwoordig een soms goed verborgen optie, om handtekeningen te digitaliseren m.b.v. van een scanner of webcam, wat deze taak aanzienlijk vereenvoudigd.
Инглиз | Голландия |
---|---|
signature | handtekeningen |
scanner | scanner |
webcam | webcam |
or | of |
the | de |
to | om |
a | optie |
through | te |
EN Most modern PDF readers actually allow you to add a digitized image of your signature and common PDF readers even assist you with the scanning, either through a scanner or webcam.
NL De meeste moderen PDF weergave applicaties hebben tegenwoordig een soms goed verborgen optie, om handtekeningen te digitaliseren m.b.v. van een scanner of webcam, wat deze taak aanzienlijk vereenvoudigd.
Инглиз | Голландия |
---|---|
signature | handtekeningen |
scanner | scanner |
webcam | webcam |
or | of |
the | de |
to | om |
a | optie |
through | te |
EN Include interactive elements in your publications and see how well they perform. Find out how many times your readers have clicked on each interactive element. Understand which elements your readers prefer interacting with.
NL Neem interactieve elementen op in uw publicaties en kijk hoe goed ze presteren. Ontdek hoe vaak uw lezers op elk interactief element hebben geklikt. Ontdek met welke elementen uw lezers het liefst interageren.
Инглиз | Голландия |
---|---|
publications | publicaties |
well | goed |
perform | presteren |
readers | lezers |
clicked | geklikt |
elements | elementen |
in | in |
element | element |
how | hoe |
interactive | interactieve |
they | ze |
find out | ontdek |
on | op |
have | hebben |
find | en |
EN Phew! Building a magazine is an intricate, creative process and you should be proud of yourself! Share it directly on your social media platforms with your readers and potential readers and see their engagement. Good luck!
NL Pfff! Een tijdschrift maken is een ingewikkeld, creatief proces, en u mag trots op uzelf zijn! Deel het direct op uw social media platforms met uw lezers en potentiële lezers en zie hun betrokkenheid. Succes!
Инглиз | Голландия |
---|---|
magazine | tijdschrift |
creative | creatief |
process | proces |
proud | trots |
directly | direct |
readers | lezers |
potential | potentiële |
engagement | betrokkenheid |
luck | succes |
is | is |
platforms | platforms |
be | mag |
media | media |
on | op |
see | zie |
their | hun |
a | een |
and | en |
social media | social |
EN If your readers would like to communicate with you and other readers on your blog, they are free to leave a comment on a post
NL Als uw lezers met u en andere lezers op uw blog willen communiceren, staat het hen vrij om een reactie op een bericht achter te laten
Инглиз | Голландия |
---|---|
readers | lezers |
blog | blog |
free | vrij |
comment | reactie |
other | andere |
to | om |
communicate | communiceren |
and | en |
on | op |
a | een |
post | het |
if | als |
you | u |
EN Headings are not only helpful visually, but to screen readers as well. They allow screen readers to quickly jump from section to section and help indicate where one section ends and another begins.
NL Koppen zijn niet alleen visueel nuttig, maar ook voor schermlezers. Ze stellen schermlezers in staat snel van sectie naar sectie te springen en helpen aan te geven waar de ene sectie eindigt en de andere begint.
Инглиз | Голландия |
---|---|
visually | visueel |
quickly | snel |
jump | springen |
ends | eindigt |
begins | begint |
help | helpen |
where | waar |
helpful | nuttig |
indicate | geven |
and | en |
but | |
they | ze |
another | van |
are | zijn |
EN Why? While most readers use a mouse to navigate pages, many others rely on keyboards and screen readers
NL Waarom? Terwijl de meeste lezers een muis gebruiken om door pagina?s te navigeren, vertrouwen vele anderen op toetsenborden en schermlezers
Инглиз | Голландия |
---|---|
readers | lezers |
mouse | muis |
navigate | navigeren |
pages | pagina |
keyboards | toetsenborden |
use | gebruiken |
others | anderen |
on | op |
to | om |
rely | vertrouwen |
why | waarom |
most | de |
and | en |
a | een |
EN Bring to life an editorial project that immerses young readers by learning to create a botanical world that goes beyond paper
NL Vorm redactionele projecten waarin de lezer deelneemt aan het verhaal en leer kruidenboeken te creëren die uit het papier groeien.
Инглиз | Голландия |
---|---|
editorial | redactionele |
goes | |
paper | papier |
project | projecten |
bring | te |
to | creëren |
that | die |
EN On Wednesday, kids get the Jommekeskrant: eight pages of news, comics and games tailored for young readers.
NL Op woensdag worden de kinderen extra verwend met de Jommekeskrant. 8 pagina’s nieuws, strips en spelletjes op kindermaat.
Инглиз | Голландия |
---|---|
wednesday | woensdag |
news | nieuws |
comics | strips |
games | spelletjes |
on | op |
the | de |
kids | kinderen |
for | extra |
and | en |
EN Delight young readers with stories inspired by their day-to-day life and awaken the writer within you
NL Verras de kleine grote lezers met verhalen geïnspireerd op hun dagelijkse leven en maak de schrijver in jou wakker
Инглиз | Голландия |
---|---|
readers | lezers |
stories | verhalen |
inspired | geïnspireerd |
writer | schrijver |
the | de |
life | leven |
with | op |
and | en |
their | hun |
day-to-day | dagelijkse |
to | maak |
EN Create a visual universe that inspires young readers by exploring illustration techniques, playful typography, and book design
NL Leer illustratietechnieken, speelse typografie en boekontwerp en creëer een inspirerend visueel universum voor jonge lezers
Инглиз | Голландия |
---|---|
visual | visueel |
universe | universum |
young | jonge |
readers | lezers |
playful | speelse |
typography | typografie |
a | een |
and | leer |
EN With the Smart Collection feature, you can categorize your books into categories like young adult, picture books, or early readers
NL Met de functie voor automatische collecties kun je je boeken ordenen in diverse categorieën, zoals young adult, prentenboeken, of beginnende lezers
Инглиз | Голландия |
---|---|
feature | functie |
books | boeken |
readers | lezers |
your | je |
categories | categorieën |
or | of |
the | de |
you can | kun |
like | zoals |
into | in |
with | met |
EN With the Smart Collection feature, you can categorize your books into categories like young adult, picture books, or early readers
NL Met de functie voor automatische collecties kun je je boeken ordenen in diverse categorieën, zoals young adult, prentenboeken, of beginnende lezers
Инглиз | Голландия |
---|---|
feature | functie |
books | boeken |
readers | lezers |
your | je |
categories | categorieën |
or | of |
the | de |
you can | kun |
like | zoals |
into | in |
with | met |
EN With the Smart Collection feature, you can categorize your books into categories like young adult, picture books, or early readers
NL Met de functie voor automatische collecties kun je je boeken ordenen in diverse categorieën, zoals young adult, prentenboeken, of beginnende lezers
Инглиз | Голландия |
---|---|
feature | functie |
books | boeken |
readers | lezers |
your | je |
categories | categorieën |
or | of |
the | de |
you can | kun |
like | zoals |
into | in |
with | met |
EN With the Smart Collection feature, you can categorize your books into categories like young adult, picture books, or early readers
NL Met de functie voor automatische collecties kun je je boeken ordenen in diverse categorieën, zoals young adult, prentenboeken, of beginnende lezers
Инглиз | Голландия |
---|---|
feature | functie |
books | boeken |
readers | lezers |
your | je |
categories | categorieën |
or | of |
the | de |
you can | kun |
like | zoals |
into | in |
with | met |
EN With the Smart Collection feature, you can categorize your books into categories like young adult, picture books, or early readers
NL Met de functie voor automatische collecties kun je je boeken ordenen in diverse categorieën, zoals young adult, prentenboeken, of beginnende lezers
Инглиз | Голландия |
---|---|
feature | functie |
books | boeken |
readers | lezers |
your | je |
categories | categorieën |
or | of |
the | de |
you can | kun |
like | zoals |
into | in |
with | met |
EN With the Smart Collection feature, you can categorize your books into categories like young adult, picture books, or early readers
NL Met de functie voor automatische collecties kun je je boeken ordenen in diverse categorieën, zoals young adult, prentenboeken, of beginnende lezers
Инглиз | Голландия |
---|---|
feature | functie |
books | boeken |
readers | lezers |
your | je |
categories | categorieën |
or | of |
the | de |
you can | kun |
like | zoals |
into | in |
with | met |
EN With the Smart Collection feature, you can categorize your books into categories like young adult, picture books, or early readers
NL Met de functie voor automatische collecties kun je je boeken ordenen in diverse categorieën, zoals young adult, prentenboeken, of beginnende lezers
Инглиз | Голландия |
---|---|
feature | functie |
books | boeken |
readers | lezers |
your | je |
categories | categorieën |
or | of |
the | de |
you can | kun |
like | zoals |
into | in |
with | met |
EN With the Smart Collection feature, you can categorize your books into categories like young adult, picture books, or early readers
NL Met de functie voor automatische collecties kun je je boeken ordenen in diverse categorieën, zoals young adult, prentenboeken, of beginnende lezers
Инглиз | Голландия |
---|---|
feature | functie |
books | boeken |
readers | lezers |
your | je |
categories | categorieën |
or | of |
the | de |
you can | kun |
like | zoals |
into | in |
with | met |
EN With the Smart Collection feature, you can categorize your books into categories like young adult, picture books, or early readers
NL Met de functie voor automatische collecties kun je je boeken ordenen in diverse categorieën, zoals young adult, prentenboeken, of beginnende lezers
Инглиз | Голландия |
---|---|
feature | functie |
books | boeken |
readers | lezers |
your | je |
categories | categorieën |
or | of |
the | de |
you can | kun |
like | zoals |
into | in |
with | met |
EN With the Smart Collection feature, you can categorize your books into categories like young adult, picture books, or early readers
NL Met de functie voor automatische collecties kun je je boeken ordenen in diverse categorieën, zoals young adult, prentenboeken, of beginnende lezers
Инглиз | Голландия |
---|---|
feature | functie |
books | boeken |
readers | lezers |
your | je |
categories | categorieën |
or | of |
the | de |
you can | kun |
like | zoals |
into | in |
with | met |
EN With the Smart Collection feature, you can categorize your books into categories like young adult, picture books, or early readers
NL Met de functie voor automatische collecties kun je je boeken ordenen in diverse categorieën, zoals young adult, prentenboeken, of beginnende lezers
Инглиз | Голландия |
---|---|
feature | functie |
books | boeken |
readers | lezers |
your | je |
categories | categorieën |
or | of |
the | de |
you can | kun |
like | zoals |
into | in |
with | met |
EN With the Smart Collection feature, you can categorize your books into categories like young adult, picture books, or early readers
NL Met de functie voor automatische collecties kun je je boeken ordenen in diverse categorieën, zoals young adult, prentenboeken, of beginnende lezers
Инглиз | Голландия |
---|---|
feature | functie |
books | boeken |
readers | lezers |
your | je |
categories | categorieën |
or | of |
the | de |
you can | kun |
like | zoals |
into | in |
with | met |
EN With the Smart Collection feature, you can categorize your books into categories like young adult, picture books, or early readers
NL Met de functie voor automatische collecties kun je je boeken ordenen in diverse categorieën, zoals young adult, prentenboeken, of beginnende lezers
Инглиз | Голландия |
---|---|
feature | functie |
books | boeken |
readers | lezers |
your | je |
categories | categorieën |
or | of |
the | de |
you can | kun |
like | zoals |
into | in |
with | met |
EN With the Smart Collection feature, you can categorize your books into categories like young adult, picture books, or early readers
NL Met de functie voor automatische collecties kun je je boeken ordenen in diverse categorieën, zoals young adult, prentenboeken, of beginnende lezers
Инглиз | Голландия |
---|---|
feature | functie |
books | boeken |
readers | lezers |
your | je |
categories | categorieën |
or | of |
the | de |
you can | kun |
like | zoals |
into | in |
with | met |
EN Delight young readers with stories inspired by their day-to-day life and awaken the writer within you
NL Verras de kleine grote lezers met verhalen geïnspireerd op hun dagelijkse leven en maak de schrijver in jou wakker
Инглиз | Голландия |
---|---|
readers | lezers |
stories | verhalen |
inspired | geïnspireerd |
writer | schrijver |
the | de |
life | leven |
with | op |
and | en |
their | hun |
day-to-day | dagelijkse |
to | maak |
EN Transform the ordinary into the extraordinary and write your first novel for young readers, from the initial idea to the final page
NL Ontdek hoe je de grondbeginselen van een verhaal samen met andere schrijfbronnen gebruikt om een verhaal te creëren dat lezers boeit
Инглиз | Голландия |
---|---|
readers | lezers |
your | je |
the | de |
to the | gebruikt |
EN Learn to create contemporary and vibrant fiction for young readers, inspired by your memories.
NL Ontwikkel je vaardigheden om een publiek live of via een camera toe te spreken en leer hoe je de inhoud met vertrouwen kunt overbrengen
Инглиз | Голландия |
---|---|
vibrant | live |
your | je |
to | om |
learn | en |
and | leer |
EN Bring to life an editorial project that immerses young readers by learning to create a botanical world that goes beyond paper
NL Vorm redactionele projecten waarin de lezer deelneemt aan het verhaal en leer kruidenboeken te creëren die uit het papier groeien.
Инглиз | Голландия |
---|---|
editorial | redactionele |
goes | |
paper | papier |
project | projecten |
bring | te |
to | creëren |
that | die |
EN Create a visual universe that inspires young readers by exploring illustration techniques, playful typography, and book design
NL Leer illustratietechnieken, speelse typografie en boekontwerp en creëer een inspirerend visueel universum voor jonge lezers
Инглиз | Голландия |
---|---|
visual | visueel |
universe | universum |
young | jonge |
readers | lezers |
playful | speelse |
typography | typografie |
a | een |
and | leer |
EN Young boy gives young girl a bouquet of flowers 1229341 Stock Photo at Vecteezy
NL jonge jongen geeft jong meisje een boeket bloemen 1229341 Stockfoto
Инглиз | Голландия |
---|---|
boy | jongen |
gives | geeft |
girl | meisje |
flowers | bloemen |
stock photo | stockfoto |
young | jonge |
a | een |
EN Young boy gives young girl a bouquet of flowers Free Photo
NL jonge jongen geeft jong meisje een boeket bloemen Gratis Foto
Инглиз | Голландия |
---|---|
boy | jongen |
gives | geeft |
girl | meisje |
flowers | bloemen |
free | gratis |
photo | foto |
young | jonge |
a | een |
EN Happy young parents playing and laughing with his young daughter in the summer. Concept of family 1719753 Stock Video at Vecteezy
NL gelukkige jonge ouders spelen en lachen met zijn jonge dochter in de zomer bij zonsondergang. concept van familie 1719753 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
Инглиз | Голландия |
---|---|
young | jonge |
parents | ouders |
laughing | lachen |
concept | concept |
family | familie |
video | videoclips |
the | de |
summer | zomer |
and | en |
daughter | dochter |
in | in |
with | bij |
playing | zijn |
of | van |
EN Happy young parents playing and laughing with his young daughter in the summer. Concept of family Pro Video
NL gelukkige jonge ouders spelen en lachen met zijn jonge dochter in de zomer bij zonsondergang. concept van familie Pro video
Инглиз | Голландия |
---|---|
young | jonge |
parents | ouders |
laughing | lachen |
concept | concept |
family | familie |
video | video |
the | de |
summer | zomer |
pro | pro |
and | en |
daughter | dochter |
in | in |
with | bij |
playing | zijn |
of | van |
EN Happy young parents playing and laughing with his young daughter in the summer. Concept of family 1721413 Stock Video at Vecteezy
NL gelukkige jonge ouders spelen en lachen met zijn jonge dochter in de zomer bij zonsondergang. concept van familie 1721413 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
Инглиз | Голландия |
---|---|
young | jonge |
parents | ouders |
laughing | lachen |
concept | concept |
family | familie |
video | videoclips |
the | de |
summer | zomer |
and | en |
daughter | dochter |
in | in |
with | bij |
playing | zijn |
of | van |
EN Millions of BKX trays full of young plants are transported to growers every year. Good hygiene of the trays is very important when propagating young?
NL Jaarlijks worden er miljoenen duurzame BKX-trays met jonge planten naar kwekers wereldwijd getransporteerd. Een goede hygiëne van de trays is van groot belang bij de?
Инглиз | Голландия |
---|---|
bkx | bkx |
young | jonge |
plants | planten |
hygiene | hygiëne |
is | is |
the | de |
good | goede |
important | belang |
are | worden |
every year | jaarlijks |
of | van |
EN Now we help both young people, newcomers in the job market, and young professionals in finding a part-time or full-time job, from the vocational-training to the academic level
NL Tegenwoordig helpen we zowel jongeren, starters als young professionals bij het vinden van een parttime- of fulltimebaan, van beroepsopleiding tot universitair niveau
Инглиз | Голландия |
---|---|
help | helpen |
professionals | professionals |
finding | vinden |
level | niveau |
young | jongeren |
in | bij |
or | of |
we | we |
a | een |
the | zowel |
EN And today, there is lots going on: Parties or festivals, celebrations for young people, those who are young at heart, or families, concerts or sporting events, lectures or comedy, cabaret or art, the list goes on..
NL En hier kun je veel beleven: Party of festival, feest voor jongeren, jong gebleven mensen of gezinnen, concert of sportevenement, lezing of comedy, cabaret of kunst, of, of, of..
Инглиз | Голландия |
---|---|
festivals | festival |
families | gezinnen |
events | party |
cabaret | cabaret |
or | of |
people | mensen |
goes | |
and | en |
art | kunst |
for | voor |
young | jong |
the | hier |
EN Let?s go on a treasure hunt in the Weltu Forest! Modern geocoaching technology makes this a high-tech adventure for the young and young at heart.
NL In het Weltubos is het schatzoeken geblazen! Met de moderne geocoaching-technologie wordt dit een high-tech-avontuur voor groot en klein.
Инглиз | Голландия |
---|---|
modern | moderne |
technology | technologie |
high-tech | tech |
adventure | avontuur |
high | groot |
in | in |
the | de |
this | dit |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN At the Locorama in Romanshorn the young and the young at heart are taken to the exciting world of railways.
NL Het Patek Philippe Museum neemt zijn bezoekers mee op een 500-jarige tijdreis door de geschiedenis van de horlogemakerij.
Инглиз | Голландия |
---|---|
the | de |
taken | zijn |
to | mee |
of | van |
EN Young and not-so-young guests alike will feel at home in this converted sanatorium with its antique deckchairs, situated on a sunny slope offering great views
NL Jong en oud vinden een thuis in het omgebouwde sanatorium, uitgerust met antieke ligstoelen en gelegen op een zonnige helling met een prachtig uitzicht
Инглиз | Голландия |
---|---|
young | jong |
antique | oud |
in | in |
views | uitzicht |
situated | gelegen |
and | en |
a | een |
on | op |
at | thuis |
great | prachtig |
EN During the fifth episode of the Smart Citizen Talks we present young agents of change. How can you take control of your own environment when you are young?
NL Waar is de Science Bus in Europa? Hier vind je het reisschema van de citizen science bus. Tot november 2017 biedt de Science Bus door heel Europa workshops aan om nieuwsgierigheid voor het alledaagse te prikkelen
Инглиз | Голландия |
---|---|
your | je |
the | de |
during | in |
are | hier |
present | is |
of | van |
EN The Plagron Seedbox Germination Kit provides the ideal environment for healthy seed germination and young plant growth. Young plants respond to the Seedbooster additive with vibrant early growth.
NL De Plagron Seedbox Starter Kit biedt de ideale omgeving om je zaden succesvol te ontkiemen en laten groeien. Dankzij de meegeleverde Seedbooster krijgen je jonge zaailingen een vliegende start.
Инглиз | Голландия |
---|---|
kit | kit |
provides | biedt |
ideal | ideale |
environment | omgeving |
young | jonge |
the | de |
seed | zaden |
growth | groeien |
to | om |
early | een |
with | dankzij |
and | en |
EN In general, clones are harder to kill than young seedlings. That changes quickly as seedlings turn into young plants; this is only an advantage for a week or two at the most.
NL Over het algemeen leggen klonen minder snel het loodje dan jonge zaailingen. Daar komt snel verandering in zodra de zaailingen plantjes worden. Maar van dat voordeel profiteer je maar een week of twee, op z'n hoogst.
Инглиз | Голландия |
---|---|
clones | klonen |
young | jonge |
seedlings | zaailingen |
changes | verandering |
quickly | snel |
advantage | voordeel |
week | week |
in | in |
or | of |
the | de |
as | zodra |
two | twee |
are | worden |
general | algemeen |
a | een |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү