EN Generally speaking, trade unions are great at communicating with their members; they need to be to demonstrate why the members should keep paying for membership and why other should join
"why you should" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Инглиз дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Инглиз түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе
Инглиз
Голландия
NL Vakbonden zijn over het algemeen goed in het communiceren met hun leden; ze moeten aantonen waarom de leden moeten blijven betalen voor het lidmaatschap en waarom anderen lid moeten worden
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| communicating | communiceren |
| demonstrate | aantonen |
| join | . |
| members | leden |
| the | de |
| other | anderen |
| membership | lidmaatschap |
| great | goed |
| why | waarom |
| and | en |
| for | voor |
| their | hun |
| with | met |
| they | ze |
| to | over |
| be | worden |
| should | moeten |
| paying | betalen |
EN Why are Office documents difficult to export? Why are the formats continually changing? Why can you not even uninstall some programs? It might be that if you look for choice, Microsoft products aren't for you.
NL Waarom is het zo moeilijk om officedocumenten te exporteren? Waarom blijven de bestandsformaten veranderen? Waarom kun je sommige programma's niet van je computer verwijderen? Als je graag zelf keuzes maakt, dan zijn Microsoft-producten niets voor jou.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| difficult | moeilijk |
| uninstall | verwijderen |
| microsoft | microsoft |
| choice | keuzes |
| the | de |
| to | om |
| export | exporteren |
| products | producten |
| for | voor |
| why | waarom |
| it | het |
| be | kun |
| if | als |
| are | zijn |
EN In this article we’re going to explain why traditional advertising and sponsorship is the wrong monetization strategy for 95% of podcasters, and why you should be replacing it with a custom membership model.
NL In dit artikel gaan we uitleggen waarom traditionele reclame en sponsoring de verkeerde monetisatiestrategie is voor 95% van de podcasters, en waarom je het zou moeten vervangen door een aangepast lidmaatschapsmodel.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| traditional | traditionele |
| advertising | reclame |
| sponsorship | sponsoring |
| wrong | verkeerde |
| podcasters | podcasters |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| replacing | vervangen |
| explain | uitleggen |
| why | waarom |
| should | moeten |
| and | en |
| this | dit |
| for | voor |
EN Tags:establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc
NL Tags:maak een domein dmarc record, wie kan dmarc gebruiken, waarom is dmarc belangrijk, waarom zou u dmarc gebruiken
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| tags | tags |
| domain | domein |
| dmarc | dmarc |
| record | record |
| important | belangrijk |
| use | gebruiken |
| is | is |
| a | een |
| who | wie |
| can | kan |
| why | waarom |
| you | u |
EN Why is DMARC important and why should you use DMARC?
NL Waarom is DMARC belangrijk en waarom zou je DMARC gebruiken?
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| important | belangrijk |
| is | is |
| use | gebruiken |
| and | en |
| why | waarom |
EN establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc
NL een domein dmarc record vestigen, wie kan dmarc gebruiken, waarom is dmarc belangrijk, waarom moet je dmarc gebruiken
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| establish | vestigen |
| domain | domein |
| dmarc | dmarc |
| record | record |
| important | belangrijk |
| use | gebruiken |
| is | is |
| a | een |
| who | wie |
| can | kan |
| why | waarom |
| should | moet |
| you | je |
EN In this article we’re going to explain why traditional advertising and sponsorship is the wrong monetization strategy for 95% of podcasters, and why you should be replacing it with a custom membership model.
NL In dit artikel gaan we uitleggen waarom traditionele reclame en sponsoring de verkeerde monetisatiestrategie is voor 95% van de podcasters, en waarom je het zou moeten vervangen door een aangepast lidmaatschapsmodel.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| traditional | traditionele |
| advertising | reclame |
| sponsorship | sponsoring |
| wrong | verkeerde |
| podcasters | podcasters |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| replacing | vervangen |
| explain | uitleggen |
| why | waarom |
| should | moeten |
| and | en |
| this | dit |
| for | voor |
EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results
NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| visual | visuele |
| accessible | toegankelijk |
| clear | duidelijk |
| results | resultaten |
| should | moet |
| be | worden |
| a | een |
| and | en |
EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results
NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| visual | visuele |
| accessible | toegankelijk |
| clear | duidelijk |
| results | resultaten |
| should | moet |
| be | worden |
| a | een |
| and | en |
EN It is important to note that not every customer message should be a ticket, that's why there should be different ways of interactif with companies, whether it's conversational or through a ticket system
NL Het is belangrijk om op te merken dat niet ieder klantbericht een ticket hoeft te zijn, daarom moet er op verschillende met uw bedrijf gecommuniceerd kunnen worden, of dat nu als gesprek verloopt of via een ticketsysteem
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| important | belangrijk |
| is | is |
| companies | bedrijf |
| or | of |
| to | om |
| should | moet |
| with | op |
| be | worden |
| ticket | ticket |
| there | er |
| note | niet |
| that | dat |
EN It is important to note that not every customer message should be a ticket, that's why there should be different ways of interacting with companies, whether it's conversational or through a ticket system
NL Het is belangrijk om op te merken dat niet ieder klantbericht een ticket hoeft te zijn, daarom moet er op verschillende met uw bedrijf gecommuniceerd kunnen worden, of dat nu als gesprek verloopt of via een ticketsysteem
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| important | belangrijk |
| is | is |
| companies | bedrijf |
| or | of |
| to | om |
| should | moet |
| with | op |
| be | worden |
| ticket | ticket |
| there | er |
| note | niet |
| that | dat |
EN Some tips on why headings and keyword placement are important. Why do I have to add keywords in the headings - how long should headings be
NL Zoekwoorden in koptekst integreren - Zoekwoorden in kop integreren - Kopteksten optimaliseren - lengte kop - kopteksten en SEO - H1 H2 H3
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| long | lengte |
| in | in |
| and | en |
EN Learn why headings are important for SEO, why it is crucial to add keywords in headers and how long your headings should be.
NL Ontdek waarom koppen belangrijk zijn voor SEO, waarom het cruciaal is om zoekwoorden in kopteksten toe te voegen en hoe lang ze moeten zijn?
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| seo | seo |
| headers | kopteksten |
| long | lang |
| important | belangrijk |
| is | is |
| crucial | cruciaal |
| in | in |
| to add | voegen |
| to | om |
| why | waarom |
| how | hoe |
| are | zijn |
| should | moeten |
| learn | en |
| for | voor |
EN Why is Lausanne Switzerland’s dance capital? Why is Zurich home to one of the world’s most important poster collections? And why did Picasso give three paintings to Basel as a gift? Switzerland is brimming with cultural surprises.
NL Met een overvloedig aanbod aan evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur. Ontdek een selectie van de beste tentoonstellingen die op dit moment in de Zwitserse musea te zien zijn.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| cultural | cultuur |
| with | op |
| and | en |
| a | een |
| switzerland | zwitserland |
| of | van |
| give | voor |
EN That is why BSD is partnered by the Eindhoven University of Technology and Tilburg University, and why we collaborate with knowledge institutions and why we are participating in projects that enable us to investigate our concepts.
NL Daarom zijn de Technische Universiteit Eindhoven en de Universiteit Tilburg partners in BSD en werken we samen met kennisinstellingen en zijn we onderdeel van projecten waar we onze concepten kunnen onderzoeken.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| eindhoven | eindhoven |
| technology | technische |
| tilburg | tilburg |
| investigate | onderzoeken |
| concepts | concepten |
| projects | projecten |
| the | de |
| we | we |
| of | onderdeel |
| in | in |
| university | universiteit |
| and | en |
| are | zijn |
EN Why is Lausanne Switzerland’s dance capital? Why is Zurich home to one of the world’s most important poster collections? And why did Picasso give three paintings to Basel as a gift? Switzerland is brimming with cultural surprises.
NL Met een overvloedig aanbod aan evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur. Ontdek een selectie van de beste tentoonstellingen die op dit moment in de Zwitserse musea te zien zijn.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| cultural | cultuur |
| with | op |
| and | en |
| a | een |
| switzerland | zwitserland |
| of | van |
| give | voor |
EN How should you prepare? Who may escort you? How do you register? What should you do when you arrive at the hospital? How and when do you have to pay for your consultation?
NL Hoe moet u zich voorbereiden? Wie mag u begeleiden? Hoe schrijft u zich in? Wat moet u doen als u in het ziekenhuis toekomt? Hoe verloopt een videoconsultatie?
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| prepare | voorbereiden |
| should | moet |
| hospital | ziekenhuis |
| pay | een |
| have | mag |
| what | wat |
| who | wie |
EN Do you have to be screened? What should you bring? What type of room do you want? Who should you inform about your admission? What can you expect during your hospital stay? How does the payment work?
NL Moet u gescreend worden? Wat moet u meebrengen? Welk type kamer kiest u? Wie moet u op de hoogte brengen van uw opname? Hoe verloopt uw verblijf? Hoe verloopt de betaling?
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| payment | betaling |
| the | de |
| about | hoogte |
| type | type |
| room | kamer |
| should | moet |
| who | wie |
| stay | verblijf |
| during | op |
| you | u |
| be | worden |
| of | van |
| what | wat |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| yoga | yoga |
| days | dagen |
| increase | verbeteren |
| flexibility | flexibiliteit |
| mobility | mobiliteit |
| is | is |
| your | je |
| week | week |
| but | |
| and | en |
| are | wilt |
| no | geen |
| number | aantal |
| there | er |
EN If you are considering which rucksack you should buy, you should think about how you want to use it
NL Bij het kiezen van een rugzak is het verstandig om na te denken voor welke activiteiten je de rugzak wilt gaan gebruiken
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| use | gebruiken |
| to | om |
| it | het |
| which | de |
| think | denken |
| want | wilt |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| yoga | yoga |
| days | dagen |
| increase | verbeteren |
| flexibility | flexibiliteit |
| mobility | mobiliteit |
| is | is |
| your | je |
| week | week |
| but | |
| and | en |
| are | wilt |
| no | geen |
| number | aantal |
| there | er |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| yoga | yoga |
| days | dagen |
| increase | verbeteren |
| flexibility | flexibiliteit |
| mobility | mobiliteit |
| is | is |
| your | je |
| week | week |
| but | |
| and | en |
| are | wilt |
| no | geen |
| number | aantal |
| there | er |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| yoga | yoga |
| days | dagen |
| increase | verbeteren |
| flexibility | flexibiliteit |
| mobility | mobiliteit |
| is | is |
| your | je |
| week | week |
| but | |
| and | en |
| are | wilt |
| no | geen |
| number | aantal |
| there | er |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| yoga | yoga |
| days | dagen |
| increase | verbeteren |
| flexibility | flexibiliteit |
| mobility | mobiliteit |
| is | is |
| your | je |
| week | week |
| but | |
| and | en |
| are | wilt |
| no | geen |
| number | aantal |
| there | er |
EN You should know what your clients say about you. That's why we offer you a unique solution which allows you to read all the reviews posted on your company pages and follow the evolution of your online reputation.
NL Het is in uw belang om te weten wat uw klanten over u zeggen. Daarom bieden wij u een unieke oplossing waarmee u eenvoudig alle beoordelingen op uw bedrijfspagina's kunt bekijken en uw reputatie online kunt volgen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| clients | klanten |
| solution | oplossing |
| reviews | beoordelingen |
| follow | volgen |
| online | online |
| reputation | reputatie |
| allows | eenvoudig |
| offer | bieden |
| on | op |
| we | wij |
| to | om |
| say | zeggen |
| what | wat |
| you | u |
| read | en |
| all | alle |
EN Your customer segmentation strategy is your roadmap to how and why you’re organizing your audience. This plan should describe the reasons you’re using segmentation, the model you’re choosing, and the ways in which you’ll measure success.
NL Je strategie voor klantsegmentatie is je roadmap voor hoe en waarom je je publiek organiseert. Dit plan moet de redenen beschrijven waarom je segmentatie gebruikt, het model dat je kiest en de manieren waarop je succes zult meten.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| segmentation | segmentatie |
| audience | publiek |
| describe | beschrijven |
| reasons | redenen |
| choosing | kiest |
| ways | manieren |
| success | succes |
| roadmap | roadmap |
| your | je |
| strategy | strategie |
| is | is |
| plan | plan |
| model | model |
| the | de |
| using | gebruikt |
| should | moet |
| and | en |
| why | waarom |
| measure | meten |
| this | dit |
EN If you're a gamer, then the chances are you've heard of ray tracing, but do you know what it is or why you should care? We're here to help.
NL Als je een gamer bent, is de kans groot dat je wel eens van ray tracing hebt gehoord, maar weet je ook wat het is of waarom je er iets om zou moeten
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| gamer | gamer |
| chances | kans |
| heard | gehoord |
| ray | ray |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| a | eens |
| why | waarom |
| but | |
| if | als |
| of | van |
| it | maar |
| should | moeten |
EN You have access to a system you should not have access to. What should you do?
NL Je hebt toegang tot een systeem waar je geen toegang toe behoort te hebben. Wat kun je het beste doen?
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| access | toegang |
| system | systeem |
| to | toe |
| a | een |
| what | wat |
| you | je |
| have | hebben |
| do | doen |
| you have | hebt |
| not | geen |
EN How does the new iPad Air compare to last year's model? Here's a run down so you can work out which model you should buy or whether you should upgrade
NL Hoe verhoudt de nieuwe iPad Air zich tot het model van vorig jaar? Hier is een overzicht, zodat u kunt uitzoeken welk model u moet kopen of dat u moet
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| buy | kopen |
| air | air |
| new | nieuwe |
| ipad | ipad |
| model | model |
| or | of |
| the | de |
| should | moet |
| years | jaar |
| you can | kunt |
| a | een |
| you | u |
EN If you are wondering whether you should or should not implement the hreflang, this may help you to make a decision. Three basic scenarios can be covered with hreflang:
NL Als u zich afvraagt of u de hreflang wel of niet moet uitvoeren, kan dit u helpen bij het nemen van een beslissing. Drie basisscenario's kunnen met hreflang worden afgedekt:
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| hreflang | hreflang |
| decision | beslissing |
| or | of |
| the | de |
| with | bij |
| should | moet |
| basic | een |
| help | helpen |
| three | drie |
| if | als |
| can | kan |
| be | worden |
| this | dit |
EN Studio software should put your creativity first. It should empower you to perform, inspire you to create, and equip you with tools to make your content shine. To that end, Game Capture excels.
NL Studiosoftware moet je creativiteit op de eerste plaats zetten. Alleen dan lever je betere prestaties en heb je meer inspiratie en tools om geweldige content te maken. En daar kan Game Capture je als geen ander mee helpen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| creativity | creativiteit |
| inspire | inspiratie |
| tools | tools |
| content | content |
| game | game |
| should | moet |
| your | je |
| to | om |
| with | op |
| and | en |
| that | daar |
EN You should also check that payment for your order has been confirmed. You should have received a confirmation e-mail. Make sure you check your junk mail folder as well as your inbox.
NL Controleer of de betaling van uw bestelling correct werd gevalideerd. U moet een bevestigingsmail hebben ontvangen die misschien in uw spam is terechtgekomen...
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| payment | betaling |
| order | bestelling |
| should | moet |
| that | die |
| a | een |
| check | controleer |
| has | is |
| sure | correct |
| you | u |
| your | de |
| received | hebben |
EN You have access to a system you should not have access to. What should you do?
NL Je hebt toegang tot een systeem waar je geen toegang toe behoort te hebben. Wat kun je het beste doen?
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| access | toegang |
| system | systeem |
| to | toe |
| a | een |
| what | wat |
| you | je |
| have | hebben |
| do | doen |
| you have | hebt |
| not | geen |
EN Studio software should put your creativity first. It should empower you to perform, inspire you to create, and equip you with tools to make your content shine. To that end, Game Capture excels.
NL Studiosoftware moet je creativiteit op de eerste plaats zetten. Alleen dan lever je betere prestaties en heb je meer inspiratie en tools om geweldige content te maken. En daar kan Game Capture je als geen ander mee helpen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| creativity | creativiteit |
| inspire | inspiratie |
| tools | tools |
| content | content |
| game | game |
| should | moet |
| your | je |
| to | om |
| with | op |
| and | en |
| that | daar |
EN If you are wondering whether you should or should not implement the hreflang, this may help you to make a decision. Three basic scenarios can be covered with hreflang:
NL Als u zich afvraagt of u de hreflang wel of niet moet uitvoeren, kan dit u helpen bij het nemen van een beslissing. Drie basisscenario's kunnen met hreflang worden afgedekt:
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| hreflang | hreflang |
| decision | beslissing |
| or | of |
| the | de |
| with | bij |
| should | moet |
| basic | een |
| help | helpen |
| three | drie |
| if | als |
| can | kan |
| be | worden |
| this | dit |
EN If you?re wondering why you should consider Nestify over other web hosting services like HostGator, Bluehost, and the rest, here are five of the most amazing benefits you can do:
NL Als je je afvraagt waarom je Nestify zou moeten overwegen in plaats van andere webhostingservices zoals HostGator, Bluehost en de rest, zijn hier vijf van de meest verbazingwekkende voordelen die je kunt doen:
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| consider | overwegen |
| rest | rest |
| benefits | voordelen |
| if | als |
| do | doen |
| five | vijf |
| of | van |
| other | andere |
| can | kunt |
| here | hier |
| why | waarom |
| and | en |
| most | de |
| services | die |
| should | moeten |
EN But first, you need to understand why you’re probably paying more than you should on things such as flight tickets, hotel rooms, car rentals, and more.
NL Maar eerst is het belangrijk dat u begrijpt waarom u waarschijnlijk meer betaalt dan de bedoeling is voor zaken als vliegtickets, hotelkamers, autoverhuur en nog veel meer.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| probably | waarschijnlijk |
| paying | betaalt |
| why | waarom |
| but | |
| you | u |
| more | meer |
| as | als |
| and | en |
| such | de |
EN If you want to rank high on Google, you need to keep a close eye on the SEO practices we highlight in this article. So, keep reading because we?re going to explain why they are important and how you should implement them to boost your SEO.
NL Als u hoog in Google wilt scoren, moet u de SEO-praktijken die we in dit artikel belichten goed in de gaten houden. Dus, blijf lezen want we gaan uitleggen waarom ze belangrijk zijn en hoe je ze moet implementeren om je SEO te stimuleren.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| practices | praktijken |
| important | belangrijk |
| implement | implementeren |
| seo | seo |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| boost | stimuleren |
| your | je |
| so | dus |
| this | dit |
| explain | uitleggen |
| how | hoe |
| high | hoog |
| why | waarom |
| want | wilt |
| should | moet |
| on | want |
| if | als |
| keep | houden |
| article | artikel |
| they | ze |
EN But first, you need to understand why you’re probably paying more than you should on things such as flight tickets, hotel rooms, car rentals, and more.
NL Maar eerst is het belangrijk dat u begrijpt waarom u waarschijnlijk meer betaalt dan de bedoeling is voor zaken als vliegtickets, hotelkamers, autoverhuur en nog veel meer.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| probably | waarschijnlijk |
| paying | betaalt |
| why | waarom |
| but | |
| you | u |
| more | meer |
| as | als |
| and | en |
| such | de |
EN If you want to rank high on Google, you need to keep a close eye on the SEO practices we highlight in this article. So, keep reading because we?re going to explain why they are important and how you should implement them to boost your SEO.
NL Als u hoog in Google wilt scoren, moet u de SEO-praktijken die we in dit artikel belichten goed in de gaten houden. Dus, blijf lezen want we gaan uitleggen waarom ze belangrijk zijn en hoe je ze moet implementeren om je SEO te stimuleren.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| practices | praktijken |
| important | belangrijk |
| implement | implementeren |
| seo | seo |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| boost | stimuleren |
| your | je |
| so | dus |
| this | dit |
| explain | uitleggen |
| how | hoe |
| high | hoog |
| why | waarom |
| want | wilt |
| should | moet |
| on | want |
| if | als |
| keep | houden |
| article | artikel |
| they | ze |
EN Why do you think it was a mistake? Why did it happen? Could there be anything done differently in order to turn it into success? What steps did you take to improve the situation? What did you learn from this experience?
NL Waarom denk je dat het een fout was? Waarom is het gebeurd? Kon er iets anders worden gedaan om het tot een succes te maken? Welke stappen heb je ondernomen om de situatie te verbeteren? Wat heb je van deze ervaring geleerd?
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| mistake | fout |
| success | succes |
| situation | situatie |
| experience | ervaring |
| the | de |
| differently | anders |
| done | gedaan |
| improve | verbeteren |
| be | worden |
| to | om |
| steps | stappen |
| why | waarom |
| this | deze |
| there | er |
| a | een |
| what | wat |
EN Why do you think it was a mistake? Why did it happen? Could there be anything done differently in order to turn it into success? What steps did you take to improve the situation? What did you learn from this experience?
NL Waarom denk je dat het een fout was? Waarom is het gebeurd? Kon er iets anders worden gedaan om het tot een succes te maken? Welke stappen heb je ondernomen om de situatie te verbeteren? Wat heb je van deze ervaring geleerd?
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| mistake | fout |
| success | succes |
| situation | situatie |
| experience | ervaring |
| the | de |
| differently | anders |
| done | gedaan |
| improve | verbeteren |
| be | worden |
| to | om |
| steps | stappen |
| why | waarom |
| this | deze |
| there | er |
| a | een |
| what | wat |
EN Apple's AirPods (3rd Generation), AirPods Pro, AirPods (2nd Generation) and old AirPods comparison. Should you upgrade and which should you buy?
NL Apples AirPods (3e generatie), AirPods Pro, AirPods (2e generatie) en oude AirPods vergelijking. Moet je upgraden en welke moet je kopen?
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| airpods | airpods |
| generation | generatie |
| old | oude |
| comparison | vergelijking |
| upgrade | upgraden |
| buy | kopen |
| pro | pro |
| should | moet |
| and | en |
EN Wondering if you should upgrade to Crowd Data Center? Trying to determine whether you should buy Server or Data Center?
NL Twijfel je of je moet upgraden naar Crowd Data Center? Weet je niet of je Server of Data Center moet aanschaffen?
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| server | server |
| crowd | crowd |
| buy | aanschaffen |
| or | of |
| upgrade | upgraden |
| should | moet |
| to | naar |
| you | je |
EN Should you need support for the app, you should contact the app Partner via the "Get Support" button on the support tab of the app listing details page
NL Heb je support nodig voor de app? Neem dan contact op met de app-partner via de knop 'Support aanvragen' op het tabblad 'Support' op de pagina van de app
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| contact | contact |
| partner | partner |
| the | de |
| support | support |
| on | op |
| tab | tabblad |
| button | knop |
| need | nodig |
| app | app |
| page | pagina |
| for | voor |
| of | van |
EN Should you need support for an unsupported app, you should raise a request with the online community (community.atlassian.com)
NL Als je support nodig hebt voor een niet-ondersteunde app, moet je een verzoek indienen bij de online community (community.atlassian.com)
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| support | support |
| app | app |
| online | online |
| community | community |
| atlassian | atlassian |
| request | verzoek |
| the | de |
| with | bij |
| for | voor |
| a | een |
| should | moet |
| need | nodig |
EN So what features should a good coding test have? Below you will find my top 5 features you should be looking for:
NL Welke kenmerken moet een goede codeertest hebben? Hieronder vind je mijn top 5 van kenmerken waar je naar moet zoeken:
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| good | goede |
| find | vind |
| my | mijn |
| have | hebben |
| below | hieronder |
| you | je |
| what | welke |
| looking for | zoeken |
| features | kenmerken |
| should | moet |
EN Here is how the iPad mini (6th generation) compares to the iPad mini (5th generation). Which should you buy and should you upgrade?
NL Microsoft heeft vandaag een bijgewerkte Surface Go aangekondigd tijdens het hardware-evenement van het bedrijf.
EN Should you upgrade your original Beam? Or should you consider the second-gen Sonos Beam over the excellent-but-pricier Sonos Arc?
NL Moet je je originele Beam upgraden? Of moet je de Sonos Beam van de tweede generatie overwegen boven de uitstekende, maar duurdere Sonos Arc?
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| upgrade | upgraden |
| original | originele |
| consider | overwegen |
| sonos | sonos |
| gen | generatie |
| excellent | uitstekende |
| arc | arc |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| but | maar |
| should | moet |
| second | tweede |
| over | van de |
EN At least you should define the required properties of Open Graph, but ideally, you should also implement those recommended.
NL U moet in ieder geval de vereiste eigenschappen van Open Graph definiëren, maar idealiter moet u ook de aanbevolen eigenschappen implementeren.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| define | definiëren |
| properties | eigenschappen |
| ideally | idealiter |
| implement | implementeren |
| recommended | aanbevolen |
| should | moet |
| the | de |
| open | open |
| required | vereiste |
| but | |
| also | ook |
| you | u |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
why you should why should why should companies because why should why developers should why should i why they should why dam should you’re wondering why why you’ve flagged understand why you’re why you’re organizing why you why you can’t why you don why you want show you why why you make why you chose why you would why you might reasons why you why do you tells you why why you have should you worry should you look should you buy should you upgrade mean you should then you should should you opt should you send should you choose should you decide should contact you should you configure should you target should you subscribe should you prepare should you bring should you inform should you forget believe you should should you experience should you spend maybe you should mobility you should should you consider should you goEse эзләү {sserch} телгә тәрҗемә итү
Венгр 
Вьетнам 
Гарәп 
Голландия 
Индонезия 
Испан 
Италия 
Корея 
Кытай 
Немец 
Норвегия 
Поляк 
Португал 
Рус 
Төрек 
Фин 
Француз 
Чехия 
Швед 
Япон