EN Transferring CDs to your PC also requires the right music management software: MAGIX MP3 deluxe offers convenient transferring and special tools that are very helpful for managing and archiving audio files
EN Transferring CDs to your PC also requires the right music management software: MAGIX MP3 deluxe offers convenient transferring and special tools that are very helpful for managing and archiving audio files
NL Het kopiëren van uw CD's naar uw PC benodigt evenals muziekbeheer passende software: MAGIX MP3 deluxe biedt comfortabel kopiëren en bijzondere gereedschappen die bij de archivering en organisatie van de audiofiles zeer handig zijn
Инглиз | Голландия |
---|---|
pc | pc |
magix | magix |
very | zeer |
archiving | archivering |
software | software |
tools | gereedschappen |
the | de |
offers | biedt |
helpful | handig |
music | zijn |
and | en |
to | naar |
convenient | comfortabel |
that | die |
EN Are you travelling from outside of Europe and transferring at Schiphol? Then take a good look at the travel advisories that apply to the country you are coming from, the Netherlands and the destination country.
NL Reis je van buiten Europa en stap je over op Schiphol? Kijk dan goed naar de reisadviezen die gelden voor het land waarvandaan je vertrekt, Nederland en het land van bestemming.
Инглиз | Голландия |
---|---|
europe | europa |
schiphol | schiphol |
apply | gelden |
country | land |
the | de |
netherlands | nederland |
travel | reis |
destination | bestemming |
and | en |
good | goed |
coming | van |
EN If you are transferring on a connecting flight to a non-Schengen or non-EU destination, and you stay in the transfer area at Schiphol and depart within 48 hours, make sure you have a valid flight ticket and valid travel documents
NL Als je overstapt op een vlucht naar een niet-Schengenland of buiten de EU en je in het transfergebied op de luchthaven blijft en binnen 48 uur vertrekt, zorg dan dat je een geldig vliegticket en geldige reisdocumenten hebt
Инглиз | Голландия |
---|---|
or | of |
in | in |
the | de |
on | op |
flight | vlucht |
valid | geldige |
and | en |
a | een |
hours | uur |
if | als |
to | buiten |
sure | dat |
EN Are you travelling from outside of Europe and transferring at Schiphol? Then take a good look at the travel advisories that apply to the country you are coming from, the Netherlands and the destination country.
NL Reis je van buiten Europa en stap je over op Schiphol? Kijk dan goed naar de reisadviezen die gelden voor het land waarvandaan je vertrekt, Nederland en het land van bestemming.
Инглиз | Голландия |
---|---|
europe | europa |
schiphol | schiphol |
apply | gelden |
country | land |
the | de |
netherlands | nederland |
travel | reis |
destination | bestemming |
and | en |
good | goed |
coming | van |
EN If you are transferring on a connecting flight to a non-Schengen or non-EU destination, and you stay in the transfer area at Schiphol and depart within 48 hours, make sure you have a valid flight ticket and valid travel documents
NL Als je overstapt op een vlucht naar een niet-Schengenland of buiten de EU en je in het transfergebied op de luchthaven blijft en binnen 48 uur vertrekt, zorg dan dat je een geldig vliegticket en geldige reisdocumenten hebt
Инглиз | Голландия |
---|---|
or | of |
in | in |
the | de |
on | op |
flight | vlucht |
valid | geldige |
and | en |
a | een |
hours | uur |
if | als |
to | buiten |
sure | dat |
EN Schiphol | Latest information on the coronavirus and Schiphol
NL Schiphol | Actuele informatie over het coronavirus en Schiphol
Инглиз | Голландия |
---|---|
schiphol | schiphol |
information | informatie |
coronavirus | coronavirus |
on | over |
and | en |
the | het |
EN Together with Airport Medical Services, Schiphol facilitates a rapid test location for travelers departing from Schiphol to Bonaire
NL Samen met Airport Medical Services faciliteert Schiphol een sneltest locatie voor reizigers die vanaf Schiphol naar Bonaire vertrekken
Инглиз | Голландия |
---|---|
schiphol | schiphol |
travelers | reizigers |
bonaire | bonaire |
airport | airport |
location | locatie |
services | services |
for | voor |
a | een |
EN We urge everyone to wear a face mask in all passenger areas at Schiphol. This applies to both travellers and staff, from Schiphol Plaza to the aircraft.
NL We roepen iedereen op om in alle passagiersgebieden op Schiphol een mondkapje te dragen. Dit geldt voor reizigers en medewerkers, van Schiphol Plaza tot aan het vliegtuig.
Инглиз | Голландия |
---|---|
wear | dragen |
schiphol | schiphol |
applies | geldt |
travellers | reizigers |
staff | medewerkers |
in | in |
we | we |
to | om |
and | en |
everyone | iedereen |
a | een |
all | alle |
at | te |
this | dit |
EN For example, a flight from China landed at Schiphol last week according to information on schiphol.nl – but without passengers
NL Hoe dit kan? Vliegtuigen uit de betreffende landen mogen op Schiphol komen, maar dan zonder passagiers
Инглиз | Голландия |
---|---|
schiphol | schiphol |
without | zonder |
passengers | passagiers |
on | op |
at | de |
to | hoe |
EN ‘There I investigated major accidents with many casualties, such as the fire at Schiphol Airport Detention Centre in 2005 and the Turkish Airlines crash at Schiphol in 2010
NL ‘Daar onderzocht ik grote ongevallen waar veel slachtoffers vielen, zoals de Schipholbrand in 2005 en de vliegramp van Turkish Airlines op Schiphol in 2010
Инглиз | Голландия |
---|---|
i | ik |
investigated | onderzocht |
schiphol | schiphol |
turkish | turkish |
in | in |
the | de |
many | veel |
with | op |
as | zoals |
and | en |
major | grote |
EN Schiphol | Search and find Amsterdam Airport Schiphol arrivals
NL Schiphol | Zoek en vind aankomsttijden op Schiphol
Инглиз | Голландия |
---|---|
schiphol | schiphol |
search | zoek |
EN Schiphol | Search and find Amsterdam Airport Schiphol arrivals
NL Schiphol | Zoek en vind aankomsttijden op Schiphol
Инглиз | Голландия |
---|---|
schiphol | schiphol |
search | zoek |
EN Schiphol | Latest information on the coronavirus and Schiphol
NL Schiphol | Actuele informatie over het coronavirus en Schiphol
Инглиз | Голландия |
---|---|
schiphol | schiphol |
information | informatie |
coronavirus | coronavirus |
on | over |
and | en |
the | het |
EN Together with Airport Medical Services, Schiphol facilitates a rapid test location for travelers departing from Schiphol to Bonaire
NL Samen met Airport Medical Services faciliteert Schiphol een sneltest locatie voor reizigers die vanaf Schiphol naar Bonaire vertrekken
Инглиз | Голландия |
---|---|
schiphol | schiphol |
travelers | reizigers |
bonaire | bonaire |
airport | airport |
location | locatie |
services | services |
for | voor |
a | een |
EN We urge everyone to wear a face mask in all passenger areas at Schiphol. This applies to both travellers and staff, from Schiphol Plaza to the aircraft.
NL We roepen iedereen op om in alle passagiersgebieden op Schiphol een mondkapje te dragen. Dit geldt voor reizigers en medewerkers, van Schiphol Plaza tot aan het vliegtuig.
Инглиз | Голландия |
---|---|
wear | dragen |
schiphol | schiphol |
applies | geldt |
travellers | reizigers |
staff | medewerkers |
in | in |
we | we |
to | om |
and | en |
everyone | iedereen |
a | een |
all | alle |
at | te |
this | dit |
EN For example, a flight from China landed at Schiphol last week according to information on schiphol.nl – but without passengers
NL Hoe dit kan? Vliegtuigen uit de betreffende landen mogen op Schiphol komen, maar dan zonder passagiers
Инглиз | Голландия |
---|---|
schiphol | schiphol |
without | zonder |
passengers | passagiers |
on | op |
at | de |
to | hoe |
EN From this Friday, Schiphol will launch a pilot project whereby only passengers scheduled to depart within four hours will be admitted to the departure hall. In addition, Schiphol requests passenger...
NL Vanaf vrijdag start een pilot waarbij alleen reizigers die binnen 4 uur vliegen de vertrekhal in kunnen. Ook vraagt Schiphol passagiers om licht bepakt op reis te gaan. Schiphol voert deze maatrege...
Инглиз | Голландия |
---|---|
friday | vrijdag |
schiphol | schiphol |
launch | start |
pilot | pilot |
in | in |
the | de |
passengers | passagiers |
to | om |
requests | die |
this | deze |
be | kunnen |
hours | uur |
will | reis |
a | een |
from | vanaf |
EN Another job fair will be held at Amsterdam Airport Schiphol on Saturday 11 June between 10:00 and 15:00. Due to the high demand for new staff and operational employees in particular, Schiphol will be recruiting people for regular jobs, part-time
NL Op zaterdag 11 juni a.s. tussen 10.00 en 15.00 uur wordt er opnieuw een banenmarkt op Schiphol georganiseerd. Vanwege de grote behoefte aan nieuwe, met name operationele medewerkers, worden mensen gezocht voor reguliere banen, bijbanen en
Инглиз | Голландия |
---|---|
schiphol | schiphol |
saturday | zaterdag |
june | juni |
demand | behoefte |
operational | operationele |
new | nieuwe |
people | mensen |
jobs | banen |
the | de |
on | op |
employees | medewerkers |
and | en |
be | worden |
will | wordt |
high | grote |
EN Schiphol, FNV and CNV reached a unique and ambitious joint agreement today regarding better terms and conditions of employment. This agreement will ensure that Schiphol is an attractive place to work in a tight labour market. It also marks the
NL Schiphol, FNV en CNV hebben vandaag een uniek en ambitieus sociaal akkoord bereikt over betere arbeidsvoorwaarden en -omstandigheden. Het akkoord zorgt ervoor dat Schiphol in een krappe arbeidsmarkt een aantrekkelijke plek is om te werken. Met het
Инглиз | Голландия |
---|---|
schiphol | schiphol |
reached | bereikt |
ambitious | ambitieus |
today | vandaag |
conditions | omstandigheden |
attractive | aantrekkelijke |
better | betere |
is | is |
in | in |
place | plek |
to | om |
work | werken |
a | uniek |
the | ervoor |
that | dat |
agreement | akkoord |
joint | met |
and | en |
EN What do Eindhoven, John F. Kennedy and Brisbane airports have in common? They are all associated with Royal Schiphol Group – the company that owns and operates Amsterdam Airport Schiphol – in some way. Just like many of you have brothers, sisters,
NL Je bent op tijd op de luchthaven gearriveerd, ingecheckt voor je vlucht, bent door de security check geweest en nu is het tijd om door de douane te gaan, toch? Nog niet! Je gaat op Schiphol pas bij terugkomst van je reis door de douane. Tenzij je
Инглиз | Голландия |
---|---|
schiphol | schiphol |
you | je |
the | de |
airport | luchthaven |
and | en |
are | bent |
way | reis |
of | van |
EN Schiphol has let airlines and travel organisations know that a limit needs to be placed on the number of travellers that can depart from the airport every day. The maximum number of travellers that Schiphol can handle varies per day and goes up to
NL Schiphol heeft luchtvaartmaatschappijen en reisorganisaties laten weten deze zomer een maximum te moeten stellen aan het aantal reizigers dat per dag kan vertrekken vanaf de luchthaven. Het maximum aantal vertrekkende reizigers dat Schiphol kan
Инглиз | Голландия |
---|---|
schiphol | schiphol |
airlines | luchtvaartmaatschappijen |
travellers | reizigers |
airport | luchthaven |
goes | |
the | de |
every | te |
day | dag |
maximum | een |
number | aantal |
and | en |
EN 5.2 million passengers flew from, via or to Schiphol in May 2022. In May 2021 that number was 1.1 million, in May 2020 200.000. Without the effects of COVID-19 on Schiphol, that number was 6.4 million passengers in May 2019. The number of commercial
NL Op dit liveblog geeft Schiphol dagelijks een update over de gang van zaken op de luchthaven.
Инглиз | Голландия |
---|---|
schiphol | schiphol |
the | de |
on | op |
of | van |
that | geeft |
EN Amsterdam Airport Schiphol launched last week a trial with additional screens around the terminal building that indicate the actual waiting times to Security Control. The screens form part of Schiphol’s Summer 2022 Action Plan, which – among other
NL Er reisden 5,2 miljoen passagiers van, naar of via Schiphol in mei 2022. In mei 2021 waren dat er 1,1 miljoen en in mei 2020 waren dat er 200.000. Zonder effecten van COVID-19 op Schiphol waren dat 6,4 miljoen passagiers in mei 2019. Het aantal
Инглиз | Голландия |
---|---|
schiphol | schiphol |
with | op |
to | naar |
a | aantal |
that | dat |
EN Do you live in the vicinity of Schiphol and have a question or complaint? The Local Community Contact Centre Schiphol (BAS) can help. This website is in Dutch only.
NL Woon je in de omgeving van de luchthaven en heb je een vraag, opmerking of klacht over het vliegverkeer van, naar en op Schiphol? Dan kan je terecht bij Bewoners Aanspreekpunt Schiphol, oftewel BAS.
Инглиз | Голландия |
---|---|
schiphol | schiphol |
complaint | klacht |
bas | bas |
or | of |
can | kan |
the | de |
live | woon |
question | vraag |
local | omgeving |
in | in |
a | een |
of | van |
and | en |
EN Our comprehensive guide for recovering deleted WhatsApp messages and transferring messages and attachments.
NL Onze uitgebreide gids voor het herstellen van verwijderde WhatsApp-berichten en het overbrengen van berichten en bijlagen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
comprehensive | uitgebreide |
guide | gids |
recovering | herstellen |
deleted | verwijderde |
transferring | overbrengen |
attachments | bijlagen |
messages | berichten |
for | voor |
our | onze |
and | en |
EN Accidentally deleted an important contact, or want to transfer iPhone contacts to another iPhone or device? This guide walks you through exporting, transferring and restoring contacts between devices.
NL Per ongeluk een belangrijk contact verwijderd of wilt u iPhone-contacten overzetten naar een andere iPhone of apparaat? Deze gids begeleidt u bij het exporteren, overbrengen en herstellen van contacten tussen apparaten.
Инглиз | Голландия |
---|---|
accidentally | per ongeluk |
deleted | verwijderd |
important | belangrijk |
iphone | iphone |
guide | gids |
exporting | exporteren |
restoring | herstellen |
or | of |
devices | apparaten |
want | wilt |
contact | contact |
contacts | contacten |
device | apparaat |
and | en |
between | tussen |
another | van |
you | u |
EN Accidentally deleted an important contact, or want to transfer iPhone contacts to another iPhone or device? This guide walks you through exporting, transferring and restoring contacts between devices.
NL Per ongeluk een belangrijk contact verwijderd of iPhone-contacten overzetten naar een andere iPhone of ander apparaat? Deze gids begeleidt u bij het exporteren, overbrengen en herstellen van contacten tussen apparaten.
Инглиз | Голландия |
---|---|
accidentally | per ongeluk |
deleted | verwijderd |
important | belangrijk |
iphone | iphone |
guide | gids |
exporting | exporteren |
restoring | herstellen |
or | of |
devices | apparaten |
contact | contact |
contacts | contacten |
device | apparaat |
and | en |
between | tussen |
another | van |
you | u |
EN Our comprehensive guide for recovering or transferring WhatsApp messages and attachments.
NL Onze uitgebreide gids voor het herstellen of overbrengen van WhatsApp-berichten en bijlagen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
comprehensive | uitgebreide |
guide | gids |
recovering | herstellen |
transferring | overbrengen |
attachments | bijlagen |
or | of |
messages | berichten |
for | voor |
our | onze |
and | en |
EN He's made a number of discoveries in the field of data recovery, most notably techniques for transferring data between iPhone backups
NL Hij heeft een aantal ontdekkingen gedaan op het gebied van gegevensherstel, met name technieken voor het overbrengen van gegevens tussen iPhone-back-ups
Инглиз | Голландия |
---|---|
made | gedaan |
field | gebied |
techniques | technieken |
transferring | overbrengen |
iphone | iphone |
backups | back-ups |
data | gegevens |
between | tussen |
for | voor |
number | aantal |
EN Where we are transferring data outside of the EU, Atlassian commits to having the appropriate data transfer mechanisms in place as required by GDPR.
NL Wanneer we gegevens buiten de EU overdragen, past Atlassian de juiste mechanismen voor gegevensoverdracht toe zoals vereist door de AVG.
Инглиз | Голландия |
---|---|
eu | eu |
atlassian | atlassian |
transfer | overdragen |
mechanisms | mechanismen |
required | vereist |
gdpr | avg |
the | de |
we | we |
data | gegevens |
as | zoals |
to | toe |
by | door |
of | buiten |
EN Add more context with internal notes before transferring the conversation to another agent.
NL Voeg met interne opmerkingen meer context toe voordat je het gesprek aan een andere agent overdraagt.
Инглиз | Голландия |
---|---|
context | context |
notes | opmerkingen |
agent | agent |
add | voeg |
internal | interne |
another | een andere |
to | toe |
more | meer |
conversation | gesprek |
before | voordat |
with | met |
the | andere |
EN The response to risks typically depends on their perceived gravity and involves controlling, avoiding, accepting or transferring them to a third party.
NL Het pareren van risico?s is met name afhankelijk van de vermeende ernst en omvat het controleren, voorkomen, accepteren of overdragen aan derden.
Инглиз | Голландия |
---|---|
risks | risico |
involves | omvat |
controlling | controleren |
avoiding | voorkomen |
accepting | accepteren |
or | of |
the | de |
third | derden |
and | en |
to | aan |
EN We understand the ins and outs of transferring websites, so rest assured that your site is in good hands.
NL We begrijpen de ins en outs van het overbrengen van websites, dus wees er zeker van dat uw site in goede handen is.
Инглиз | Голландия |
---|---|
transferring | overbrengen |
hands | handen |
site | site |
is | is |
in | in |
good | goede |
we | we |
the | de |
so | dus |
ins | ins |
that | dat |
understand | begrijpen |
websites | websites |
and | en |
EN The cloud is essentially a giant virtual melting pot full of different data storing and transferring methods.
NL De cloud is in wezen een gigantische virtuele smeltende pot vol met verschillende gegevensopslag- en overdrachtsmethoden.
Инглиз | Голландия |
---|---|
cloud | cloud |
virtual | virtuele |
pot | pot |
is | is |
the | de |
full of | vol |
and | en |
EN Transferring your domain name in 3 steps
NL Jouw domeinnaam verhuizen in 3 stappen
Инглиз | Голландия |
---|---|
steps | stappen |
your | jouw |
in | in |
domain | domeinnaam |
EN Transferring a domain name from another registrar to Combell is child’s play. You place your order. After that, you forward the transfer code, and the transfer is complete!
NL Een domeinnaam verhuizen van een andere registrar naar Combell is super simpel. Je plaatst jouw bestelling.Achteraf geef je de transfercode door en is de verhuizing afgerond.
Инглиз | Голландия |
---|---|
registrar | registrar |
combell | combell |
order | bestelling |
transfer | verhuizen |
is | is |
your | je |
the | de |
complete | afgerond |
place | plaatst |
after | achteraf |
domain | domeinnaam |
forward | een |
and | en |
another | van |
to | andere |
EN Transferring your domain name to Combell
NL Uw domeinnaam verhuizen naar Combell
Инглиз | Голландия |
---|---|
your | uw |
to | naar |
combell | combell |
domain | domeinnaam |
EN If you have registered a domain name that you no longer use, nothing prevents you from transferring that domain name to another person or company, which will make better use of it
NL Wanneer je een domeinnaam geregistreerd hebt, maar hem niet langer gebruikt, is er geen bezwaar tegen dat je die domeinnaam overdraagt aan een andere persoon of bedrijf die de domeinnaam beter kan gebruiken
Инглиз | Голландия |
---|---|
registered | geregistreerd |
longer | langer |
company | bedrijf |
or | of |
better | beter |
another | een andere |
no | geen |
use | gebruiken |
person | persoon |
domain | domeinnaam |
which | de |
a | een |
it | hem |
EN Transferring your website could not be easier
NL Je website overzetten kan niet eenvoudiger
Инглиз | Голландия |
---|---|
website | website |
easier | eenvoudiger |
your | je |
be | kan |
not | niet |
EN When the final installment is paid for, we will assist you with transferring the domain to a registrar of your choice and changing the ownership records of the domain.
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
Инглиз | Голландия |
---|---|
assist | helpen |
registrar | registrar |
choice | keuze |
changing | wijzigen |
is | is |
we | we |
your | je |
with | bij |
the | de |
domain | domeinnaam |
to | om |
final | de laatste |
and | en |
of | van |
EN When the final installment is paid for, we will assist you with transferring the domain to a registrar of your choice and changing the ownership records of the domain.
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
Инглиз | Голландия |
---|---|
assist | helpen |
registrar | registrar |
choice | keuze |
changing | wijzigen |
is | is |
we | we |
your | je |
with | bij |
the | de |
domain | domeinnaam |
to | om |
final | de laatste |
and | en |
of | van |
EN You can easily use a domain registered with another provider with your Jimdo website. Please note that registering or transferring a domain is not available in the free Play plan. You have two options:
NL Je kunt een domein dat bij een andere provider geregistreerd is heel makkelijk gebruiken met je Jimdo-website. Houd er wel rekening mee dat het registreren of verhuizen van een domein niet mogelijk is met het gratis Play-pakket. Je hebt twee opties:
Инглиз | Голландия |
---|---|
provider | provider |
jimdo | jimdo |
domain | domein |
registered | geregistreerd |
your | je |
website | website |
or | of |
is | is |
registering | registreren |
easily | makkelijk |
use | gebruiken |
free | gratis |
options | opties |
you can | kunt |
another | van |
note | niet |
that | dat |
EN When the final installment is paid for, we will assist you with transferring the domain to a registrar of your choice and changing the ownership records of the domain.
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
Инглиз | Голландия |
---|---|
assist | helpen |
registrar | registrar |
choice | keuze |
changing | wijzigen |
is | is |
we | we |
your | je |
with | bij |
the | de |
domain | domeinnaam |
to | om |
final | de laatste |
and | en |
of | van |
EN When the final installment is paid for, we will assist you with transferring the domain to a registrar of your choice and changing the ownership records of the domain.
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
Инглиз | Голландия |
---|---|
assist | helpen |
registrar | registrar |
choice | keuze |
changing | wijzigen |
is | is |
we | we |
your | je |
with | bij |
the | de |
domain | domeinnaam |
to | om |
final | de laatste |
and | en |
of | van |
EN When the final installment is paid for, we will assist you with transferring the domain to a registrar of your choice and changing the ownership records of the domain.
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
Инглиз | Голландия |
---|---|
assist | helpen |
registrar | registrar |
choice | keuze |
changing | wijzigen |
is | is |
we | we |
your | je |
with | bij |
the | de |
domain | domeinnaam |
to | om |
final | de laatste |
and | en |
of | van |
EN When the final installment is paid for, we will assist you with transferring the domain to a registrar of your choice and changing the ownership records of the domain.
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
Инглиз | Голландия |
---|---|
assist | helpen |
registrar | registrar |
choice | keuze |
changing | wijzigen |
is | is |
we | we |
your | je |
with | bij |
the | de |
domain | domeinnaam |
to | om |
final | de laatste |
and | en |
of | van |
EN Transferring money between different Alipay accounts
NL Geld overboeken tussen verschillende Alipay-accounts
Инглиз | Голландия |
---|---|
money | geld |
between | tussen |
different | verschillende |
alipay | alipay |
accounts | accounts |
EN Transferring money to bank accounts (and transfers only take a couple of hours)
NL Geld overbrengen naar bankrekeningen (en transfers duren slechts een paar uur)
Инглиз | Голландия |
---|---|
accounts | bankrekeningen |
transfers | transfers |
and | en |
money | geld |
hours | uur |
EN I just finished transferring the last of our accounts over from the old server to the new one! I hope all of our clients are seeing the huge speed increase that this has given to us
NL Ik ben net klaar met het overbrengen van de laatste van onze accounts van de oude server naar de nieuwe! Ik hoop dat al onze klanten de enorme snelheidsverhoging zien die dit aan ons heeft gegeven
Инглиз | Голландия |
---|---|
finished | klaar |
accounts | accounts |
server | server |
clients | klanten |
huge | enorme |
i | ik |
new | nieuwe |
the | de |
given | gegeven |
last | laatste |
old | oude |
has | heeft |
our | onze |
of | van |
are | ben |
this | dit |
EN When the final installment is paid for, we will assist you with transferring the domain to a registrar of your choice and changing the ownership records of the domain.
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
Инглиз | Голландия |
---|---|
assist | helpen |
registrar | registrar |
choice | keuze |
changing | wijzigen |
is | is |
we | we |
your | je |
with | bij |
the | de |
domain | domeinnaam |
to | om |
final | de laatste |
and | en |
of | van |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү