EN Our name “DesignBro” has a double meaning! First of all we see ourselves as Design Brokers. But also, DesignBro is founded by two brothers: Christiaan and PJ are brothers-in-law!
"brothers" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Инглиз дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе
Инглиз
Голландия
NL Onze naam "DesignBro" heeft een dubbele betekenis! In de eerste plaats zien we onszelf als Design Brokers. Maar ook is DesignBro opgericht door twee broers: Christiaan en PJ zijn zwagers!
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| name | naam |
| meaning | betekenis |
| design | design |
| brokers | brokers |
| founded | opgericht |
| brothers | broers |
| we | we |
| and | en |
| is | is |
| in | in |
| as | als |
| double | dubbele |
| our | onze |
| see | zien |
| also | ook |
| ourselves | onszelf |
| two | twee |
| first | eerste |
| has | heeft |
| by | door |
| but | maar |
| are | zijn |
EN Founded as the Dodge Brothers Company machine shop, Dodge was originally a supplier of parts and assemblies for Detroit-based automakers and began building complete automobiles under the "Dodge Brothers" brand in 1914
NL Opgericht als de machinewerkplaats van de Dodge Brothers Company, was Dodge oorspronkelijk een leverancier van onderdelen en assemblages voor autofabrikanten uit Detroit en begon in 1914 met het bouwen van complete auto's onder het merk "Dodge Brothers"
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| founded | opgericht |
| dodge | dodge |
| originally | oorspronkelijk |
| supplier | leverancier |
| parts | onderdelen |
| began | begon |
| building | bouwen |
| company | company |
| complete | complete |
| in | in |
| the | de |
| brand | merk |
| as | als |
| and | en |
| a | een |
| for | voor |
EN Our name “DesignBro” has a double meaning! First of all we see ourselves as Design Brokers. But also, DesignBro is founded by two brothers: Christiaan and PJ are brothers-in-law!
NL Onze naam "DesignBro" heeft een dubbele betekenis! In de eerste plaats zien we onszelf als Design Brokers. Maar ook is DesignBro opgericht door twee broers: Christiaan en PJ zijn zwagers!
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| name | naam |
| meaning | betekenis |
| design | design |
| brokers | brokers |
| founded | opgericht |
| brothers | broers |
| we | we |
| and | en |
| is | is |
| in | in |
| as | als |
| double | dubbele |
| our | onze |
| see | zien |
| also | ook |
| ourselves | onszelf |
| two | twee |
| first | eerste |
| has | heeft |
| by | door |
| but | maar |
| are | zijn |
EN Churchill Brothers Football - Churchill Brothers News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Churchill Brothers Voetbal - Churchill Brothers Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| more | meer |
EN Churchill Brothers Football - Churchill Brothers News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Churchill Brothers Voetbal - Churchill Brothers Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| more | meer |
EN Churchill Brothers Football - Churchill Brothers News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Churchill Brothers Voetbal - Churchill Brothers Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| more | meer |
EN Churchill Brothers Football - Churchill Brothers News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Churchill Brothers Voetbal - Churchill Brothers Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| more | meer |
EN Alain Delon in "Rocco and his brothers"by Bridgeman Images - Giovan Battista Po...from
NL Alain Delon in "Rocco en zijn broers."door Bridgeman Images - Giovan Battista Po...van
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| alain | alain |
| delon | delon |
| brothers | broers |
| images | images |
| po | po |
| in | in |
| by | door |
| and | en |
| his | van |
EN The Doobie Brothers US rock groupby Bridgeman Images - Odile Nöel / Bridg...from
NL De Amerikaanse rockgroep Doobie Brothersdoor Bridgeman Images - Odile Nöel / Bridg...van
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| images | images |
| us | amerikaanse |
| the | de |
| from | van |
EN The cast of Rocco and his brothers in Venice - Photographic print for sale
NL De casting van Rocco en zijn broers in Venetië - Foto en Poster te koop
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| brothers | broers |
| venice | venetië |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| foto | |
| of | van |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | Italian Actress | Claudia Cardinale | The cast of Rocco and his brothers in Venice photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Italiaanse Actrice | Claudia Kardinaal | Fotografie De casting van Rocco en zijn broers in Venetië
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| movie | film |
| actress | actrice |
| brothers | broers |
| venice | venetië |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| italian | italiaanse |
| of | van |
EN The cast of Rocco and his brothers in Venice
NL De casting van Rocco en zijn broers in Venetië
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| brothers | broers |
| venice | venetië |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN The cast of Rocco and his brothers in...by Archivio Farabolafrom
NL Luisteren naar Elladoor Archivio Camera Photovan
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| and | luisteren |
| the | naar |
EN Band of brothers - Photographic print for sale
NL Bende broers - Foto en Poster te koop
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| brothers | broers |
| foto |
EN Fine art photography | Themes | Wildlife | Wolf | Band of brothers photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Dieren | Wolf | Fotografie Bende broers
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| wildlife | dieren |
| wolf | wolf |
| brothers | broers |
EN When starting their first webshop, brothers Lars and Niels discovered that sending parcels wasn?t all that easy
NL Bij het starten van hun eerste webshop kwamen de broers Lars en Niels er achter dat het versturen van pakketten niet zo makkelijk was
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| webshop | webshop |
| brothers | broers |
| sending | versturen |
| parcels | pakketten |
| easy | makkelijk |
| starting | starten |
| that | dat |
| and | en |
| their | hun |
| wasn | niet |
| when | achter |
EN Now in its 2nd generation, the family business is run by the Erne brothers
NL Het familiebedrijf wordt geleid door de 2e generatie van de gebroeders Erne
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| generation | generatie |
| the | de |
| is | wordt |
| by | door |
EN • Later (2008) he joins the Dujardin brothers and becomes co- director of DeDuCo.
NL • Later (2008) gaat hij in zee met de broers Dujardin en wordt hij mede-Director bij DeDuCo
EN The most important Burgundian artefact in Ghent is without doubt 'The Adoration of the Mystic Lamb' by the Van Eyck brothers
NL Het Bourgondische artefact in Gent is zonder twijfel 'De aanbidding van het Lam Gods' van de gebroeders van Eyck
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| artefact | artefact |
| ghent | gent |
| doubt | twijfel |
| lamb | lam |
| eyck | eyck |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| without | zonder |
| of the | gods |
EN Since its completion in 1432, millions of visitors from all over the world have travelled to Ghent to admire The Adoration of the Mystic Lamb, also known as the Ghent Altarpiece, painted by the brothers Jan and Hubert Van Eyck
NL Sinds de voltooiing in 1432 zijn miljoenen bezoekers uit de hele wereld naar Gent afgereisd om De Aanbidding van het Lam Gods, afgekort het Lam Gods, geschilderd door de broers Jan en Hubert Van Eyck, te bewonderen
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| completion | voltooiing |
| visitors | bezoekers |
| ghent | gent |
| lamb | lam |
| painted | geschilderd |
| brothers | broers |
| jan | jan |
| eyck | eyck |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| admire | bewonderen |
| of the | gods |
| world | wereld |
| by | door |
| and | en |
EN The masterpiece will finally be reassembled in the place for which the van Eyck brothers originally created it, marking the end of the altarpiece’s ‘peregrinations’
NL Hierdoor komt een einde aan de ‘rondreis’ van het meesterwerk
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| masterpiece | meesterwerk |
| the | de |
| the end | einde |
| van | een |
| of | van |
| it | het |
EN D’Angelo, FKA twigs, Björk and The Chemical Brothers bring fans their lates?
NL Sonos’ slimste en meest veelzijdige speaker klinkt ongelofelijk voor zijn f?
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| the | meest |
| and | en |
| bring | voor |
EN The TRAMAPATTE of the Schuiten brothers
NL De TRAPPELTRAM van de gebroeders Schuiten
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| the | de |
| of | van |
EN Breeders at The Kush Brothers Seeds harnessed legendary genetics and created a strain loaded with sweet and fruity terpenes
NL De breeders bij The Kush Brothers Seeds benutten legendarische genen om deze strain te maken, die barst van de zoete, fruitige terpenen
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| kush | kush |
| seeds | seeds |
| sweet | zoete |
| terpenes | terpenen |
| the | de |
| with | bij |
EN What happens when you cross the old with the new? Cheese Cake Cookies from The Kush Brothers Seeds is an excellent example of such a merge
NL Wat gebeurt er als je iets ouds met wat nieuws kruist? Cheese Cake Cookies van The Kush Brothers Seeds is daar een uitstekend voorbeeld van
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| cake | cake |
| cookies | cookies |
| kush | kush |
| seeds | seeds |
| excellent | uitstekend |
| new | nieuws |
| cheese | cheese |
| is | is |
| happens | gebeurt |
| what | wat |
| the | daar |
| cross | van |
| example | een |
| with | met |
EN Confidencial Medicine from The Kush Brothers Seeds will help you relax the body and get the mind ready for some deep rest
NL Tijd om lichamelijk tot rust te komen en je geestelijk op een goede nachtrust voor te bereiden
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| rest | rust |
| and | en |
| deep | op |
| for | voor |
EN If you love indica varieties, you need to try Dosidoss by The Kush Brothers Seeds
NL Ben je dol op indica's? Dan moet je Dosidoss van The Kush Brothers Seeds proberen
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| try | proberen |
| kush | kush |
| seeds | seeds |
| need to | moet |
| need | je |
EN Malibú from The Kush Brothers Seeds will light your mornings ablaze
NL Malibú van The Kush Brothers Seeds zet je ochtend in vuur en vlam
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| kush | kush |
| seeds | seeds |
| your | je |
| the | zet |
EN Netflix has announced it updated its apps with a high-quality audio feature -- all because of the Duffer brothers.
NL Netflix kan op dit moment niet gelukkig zijn. Disneys CEO, Bob Iger, heeft zojuist aangekondigd dat Marvel- en Star Wars-titels exclusief zullen worde...
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| netflix | netflix |
| announced | aangekondigd |
| with | op |
| it | en |
| the | dit |
| audio | zijn |
EN Under the name Dominanta, the Stickling brothers establish an additional plant in Verl-Kaunitz. On a production area of 8,000 m², 80 employees produce an extensive selection of modular wall unit systems and add-ons.
NL De Stickling-broers richten onder de naam Dominanta nog een fabriek op in Verl-Kaunitz. Op een productieoppervlakte van 8000 vierkante meter vervaardigen hier 80 medewerkers een omvangrijk woonwand- en aanbouwprogramma.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| brothers | broers |
| plant | fabriek |
| employees | medewerkers |
| m | meter |
| on | op |
| the | de |
| in | in |
| name | naam |
| unit | een |
| and | en |
EN Does this mean female freelancers should start going by gender-neutral names like Alex or Casey and ask their brothers or boyfriends to pose for their profile pictures before upping their rates? Let’s hope it doesn’t come to that.
NL Betekent dit dat vrouwelijke freelancers moeten kiezen voor een genderneutralenaam zoals René en een broer of vriend om een profielfoto?s moeten vragen zodat ze hun tarieven kunnen verhogen? Laten we hopen dat het niet zo ver zal komen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| female | vrouwelijke |
| freelancers | freelancers |
| profile | profielfoto |
| rates | tarieven |
| hope | hopen |
| or | of |
| mean | |
| to | zodat |
| this | dit |
| should | moeten |
| for | voor |
| like | zoals |
| their | hun |
| that | dat |
| lets | kunnen |
| and | en |
| before | een |
EN When starting their first webshop, brothers Lars and Niels discovered that sending parcels wasn?t all that easy
NL Bij het starten van hun eerste webshop kwamen de broers Lars en Niels er achter dat het versturen van pakketten niet zo makkelijk was
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| webshop | webshop |
| brothers | broers |
| sending | versturen |
| parcels | pakketten |
| easy | makkelijk |
| starting | starten |
| that | dat |
| and | en |
| their | hun |
| wasn | niet |
| when | achter |
EN What do Eindhoven, John F. Kennedy and Brisbane airports have in common? They are all associated with Royal Schiphol Group – the company that owns and operates Amsterdam Airport Schiphol – in some way. Just like many of you have brothers, sisters,
NL Je bent op tijd op de luchthaven gearriveerd, ingecheckt voor je vlucht, bent door de security check geweest en nu is het tijd om door de douane te gaan, toch? Nog niet! Je gaat op Schiphol pas bij terugkomst van je reis door de douane. Tenzij je
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| schiphol | schiphol |
| you | je |
| the | de |
| airport | luchthaven |
| and | en |
| are | bent |
| way | reis |
| of | van |
EN The most important Burgundian artefact in Ghent is without doubt 'The Adoration of the Mystic Lamb' by the Van Eyck brothers
NL Het Bourgondische artefact in Gent is zonder twijfel 'De aanbidding van het Lam Gods' van de gebroeders van Eyck
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| artefact | artefact |
| ghent | gent |
| doubt | twijfel |
| lamb | lam |
| eyck | eyck |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| without | zonder |
| of the | gods |
EN Since its completion in 1432, millions of visitors from all over the world have travelled to Ghent to admire The Adoration of the Mystic Lamb, also known as the Ghent Altarpiece, painted by the brothers Jan and Hubert Van Eyck
NL Sinds de voltooiing in 1432 zijn miljoenen bezoekers uit de hele wereld naar Gent afgereisd om De Aanbidding van het Lam Gods, afgekort het Lam Gods, geschilderd door de broers Jan en Hubert Van Eyck, te bewonderen
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| completion | voltooiing |
| visitors | bezoekers |
| ghent | gent |
| lamb | lam |
| painted | geschilderd |
| brothers | broers |
| jan | jan |
| eyck | eyck |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| admire | bewonderen |
| of the | gods |
| world | wereld |
| by | door |
| and | en |
EN The masterpiece will finally be reassembled in the place for which the van Eyck brothers originally created it, marking the end of the altarpiece’s ‘peregrinations’
NL Hierdoor komt een einde aan de ‘rondreis’ van het meesterwerk
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| masterpiece | meesterwerk |
| the | de |
| the end | einde |
| van | een |
| of | van |
| it | het |
EN In its early days, over thirty years ago, Adobe Photoshop was nothing but a simple image editing program that had been developed by two brothers in their free time
NL Aan het begin, nu al zo’n 30 jaar geleden, was Adobe Photoshop niet meer dan een basisprogramma voor het bewerken van afbeeldingen, door twee broers in hun vrije tijd ontwikkeld
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| image | afbeeldingen |
| editing | bewerken |
| developed | ontwikkeld |
| brothers | broers |
| free | vrije |
| in | in |
| adobe | adobe |
| by | door |
| their | hun |
| time | tijd |
| years | jaar |
| ago | geleden |
| nothing | het |
| two | twee |
| but |
EN 1974 Topps Parker Brothers Card Prices | PSA & Ungraded Values
NL 1974 Topps Parker Brothers Kaart Prijzen | PSA & Ongesorteerde Prijzen
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| topps | topps |
| parker | parker |
| card | kaart |
| psa | psa |
| prices | prijzen |
EN Ungraded & graded values for all '74 Topps Parker Brothers Football Cards
NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '74 Topps Parker Brothers American Football-Kaarten
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| values | waarden |
| topps | topps |
| parker | parker |
| football | football |
| cards | kaarten |
| all | alle |
| for | voor |
EN Prices are updated daily based upon 1974 Topps Parker Brothers listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1974 Topps Parker Brothers aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| prices | prijzen |
| updated | bijgewerkt |
| daily | dagelijks |
| topps | topps |
| parker | parker |
| ebay | ebay |
| marketplace | marktplaats |
| methodology | methodologie |
| sold | verkocht |
| on | op |
| our | onze |
| are | aanbiedingen |
| that | die |
| based | basis |
| upon | van |
| read | lees |
EN We are Social Brothers, a Digital Agency full of energy, ambition and fully digitally focused. Sometimes a bit stubborn, always focused on knowledge and content.
NL Wij zijn Social Brothers, een Digital Agency vol energie, ambitie en volledig digitaal gefocust. Soms een tikkie eigenwijs, altijd gericht op kennis en inhoud.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| social | social |
| agency | agency |
| energy | energie |
| ambition | ambitie |
| on | op |
| sometimes | soms |
| always | altijd |
| content | inhoud |
| full of | vol |
| we | wij |
| fully | volledig |
| digital | digital |
| and | en |
| knowledge | kennis |
| a | digitaal |
| are | zijn |
EN Social Brothers knows that recruitment can be more targeted and cheaper
NL Social Brothers weet dat werving gerichter en goedkoper kan
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| social | social |
| recruitment | werving |
| cheaper | goedkoper |
| and | en |
| can | kan |
| that | dat |
| knows | weet |
EN Social Brothers Lab: How do you stimulate shopping with technology?
NL Social Brothers Lab: Hoe stimuleer je winkelbezoek met technologie?
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| social | social |
| lab | lab |
| technology | technologie |
| how | hoe |
| with | met |
| you | je |
EN The 'Social Brothers guidelines' for writing good content on your website
NL De ‘Social Brothers richtlijnen’ voor het schrijven van goede content op jouw website
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| social | social |
| guidelines | richtlijnen |
| writing | schrijven |
| good | goede |
| content | content |
| website | website |
| on | op |
| the | de |
| for | voor |
EN Social Brothers For Dummies: What Is An API?
NL Social Brothers voor Dummies: wat is een API?
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| social | social |
| api | api |
| is | is |
| what | wat |
| for | voor |
| an | een |
EN Working at Social Brothers, according to developer Ryence
NL Werken bij Social Brothers, volgens developer Ryence
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| working | werken |
| social | social |
| developer | developer |
| to | volgens |
| at | bij |
EN We are Social Brothers, a Digital Agency full of energy, ambition and fully digitally focused
NL Wij zijn Social Brothers, een Digital Agency vol energie, ambitie en volledig digitaal gefocust
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| social | social |
| agency | agency |
| energy | energie |
| ambition | ambitie |
| focused | gefocust |
| full of | vol |
| we | wij |
| and | en |
| fully | volledig |
| digital | digital |
| a | digitaal |
| are | zijn |
EN 5Tales is an Australian digital marketing agency owned and run by 3 brothers, Jason, Toby and Alex Schulz. We are a y
NL Een auto leasen op basis van Financial Lease? Voordeligste Leasevorm in Nederland! Financial lease Occasions. Binnen 48
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| run | op |
EN 5Tales is an Australian digital marketing agency owned and run by 3 brothers, Jason, Toby and Alex Schulz. We are a y
NL Een auto leasen op basis van Financial Lease? Voordeligste Leasevorm in Nederland! Financial lease Occasions. Binnen 48
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| run | op |
EN Masters of the Air: Everything you need to know about the Band of Brothers follow-up
NL Beste toetsenborden 2022: onze selectie van de beste pc- en Mac-toetsenborden
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| the | de |
| up | beste |
| of | van |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
brothers kush brothers seeds his brothers social brothers doobie brothers brothers lars van eyck brothers dodge brothers my brothers updated chicken brothers duffer brothers ask their brothers two brothers chemical brothers saving brothers erne brothers kush brothers band of brothers three brothers run by brothers brothers jon foreman
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон