EN Collegiate-level or higher administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national, and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.
"state administrative offices" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Инглиз дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Инглиз түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе
Инглиз
Голландия
NL Onderwijs-administratiekantoren op hoog niveau en schoolbesturen: Provinciale en nationale administratieve instellingen van de bovengenoemde onderwijsinstellingen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| administrative | administratieve |
| institutions | instellingen |
| educational institutions | onderwijsinstellingen |
| national | nationale |
| level | niveau |
| the | de |
| educational | onderwijs |
| above | op |
| higher | hoog |
| and | en |
| of | van |
EN Collegiate-level or higher administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.
NL Onderwijs-administratiekantoren op hoog niveau en schoolbesturen: Provinciale en nationale administratieve instellingen van de bovengenoemde onderwijsinstellingen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| administrative | administratieve |
| institutions | instellingen |
| educational institutions | onderwijsinstellingen |
| national | nationale |
| level | niveau |
| the | de |
| educational | onderwijs |
| above | op |
| higher | hoog |
| and | en |
| of | van |
EN Collegiate-level or higher administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.
NL Onderwijs-administratiekantoren op hoog niveau en schoolbesturen: Provinciale en nationale administratieve instellingen van de bovengenoemde onderwijsinstellingen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| administrative | administratieve |
| institutions | instellingen |
| educational institutions | onderwijsinstellingen |
| national | nationale |
| level | niveau |
| the | de |
| educational | onderwijs |
| above | op |
| higher | hoog |
| and | en |
| of | van |
EN KeePass doesn’t offer an administrative console or provide any administrative controls. KeePass requires third-party plug-ins in order to support any administrative features.
NL KeePass biedt geen beheerdersconsole of beheerdersbesturing. U hebt externe plug-ins nodig om beheerdersfuncties te ondersteunen in KeePass.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| keepass | keepass |
| requires | nodig |
| plug-ins | plug-ins |
| or | of |
| in | in |
| to | om |
| an | hebt |
| offer | biedt |
| to support | ondersteunen |
EN KeePass doesn’t offer an administrative console or provide any administrative controls. KeePass requires third-party plug-ins in order to support any administrative features.
NL KeePass biedt geen beheerdersconsole of beheerdersbesturing. U hebt externe plug-ins nodig om beheerdersfuncties te ondersteunen in KeePass.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| keepass | keepass |
| requires | nodig |
| plug-ins | plug-ins |
| or | of |
| in | in |
| to | om |
| an | hebt |
| offer | biedt |
| to support | ondersteunen |
EN KeePass doesn't offer an administrative console or provide any administrative controls. KeePass requires third-party plug-ins in order to support any administrative features.
NL KeePass heeft geen beheerdersconsole en biedt geen administratieve controles. KeePass vereist externe plug-ins om administratieve functies te ondersteunen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| keepass | keepass |
| administrative | administratieve |
| controls | controles |
| plug-ins | plug-ins |
| to | om |
| features | functies |
| requires | vereist |
| any | en |
| offer | biedt |
| or | geen |
| an | heeft |
| to support | ondersteunen |
EN K-12 administrative offices: K-12 educational institutions for administrative office use only
NL Administratiekantoren van basisscholen en het voortgezet onderwijs: Basisscholen en middelbare scholen uitsluitend voor gebruik door administratieve kantoren
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| administrative | administratieve |
| educational | onderwijs |
| offices | kantoren |
| use | gebruik |
| for | voor |
EN Sometimes, you just want to show off a little hometown pride - and that is what custom state stickers are all about. Custom state stickers are perfect to show off your love of a particular place, or the flag of your state.
NL Soms wil je gewoon laten zien hoe trots je bent op je geboortegrond - daarom hebben wij provinciestickers op maat! Hiermee kun je mooi laten zien hoeveel je houdt van je provincie of provincievlag.
EN Call Center For an order made through the Call Center, an additional €3 transaction fee for administrative costs shall be charged per transaction (the cost of sending your tickets by post and e-mail is included in these administrative costs).
NL U kunt betalen met een kredietkaart of via een bankoverschrijving.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| be | kunt |
| through | via |
| and | met |
EN Belnet has addressed administrative offices since 2009. It is a community of thousands of users who need specific and secure solutions.
NL Belnet komt tegemoet aan de specifieke ICT-noden van de culturele sector. Tal van grote namen uit de artistieke en culturele wereld zijn reeds partner van Belnet.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| belnet | belnet |
| of | tal |
| and | en |
EN As an example, let’s pretend that you’re a sales rep for a company that sells administrative software to corporate offices
NL Stel bijvoorbeeld dat je een verkoper bent voor een bedrijf dat administratieve software verkoopt aan hoofdkantoren
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| administrative | administratieve |
| software | software |
| sells | verkoopt |
| for | voor |
| company | bedrijf |
EN Belnet has addressed administrative offices since 2009. It is a community of thousands of users who need specific and secure solutions.
NL Belnet komt tegemoet aan de specifieke ICT-noden van de culturele sector. Tal van grote namen uit de artistieke en culturele wereld zijn reeds partner van Belnet.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| belnet | belnet |
| of | tal |
| and | en |
EN We have 36 offices in 23 nations, with significant offices in London, Frankfurt, Paris, Sydney, Shanghai, Singapore, and other major cities around the world.
NL We hebben 36 kantoren in 23 landen, met regionale hoofdkantoren in onder andere Londen, Frankfurt, Parijs, Sydney, Shanghai, Singapore en 's-Hertogenbosch.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| offices | kantoren |
| london | londen |
| frankfurt | frankfurt |
| singapore | singapore |
| paris | parijs |
| we | we |
| in | in |
| and | en |
| other | andere |
| with | met |
| have | hebben |
EN DAN Europe operates in Continental Europe through Head-Offices in Italy and Malta, and DAN Europe Regional Offices.
NL DAN Europe opereert op het vasteland van Europa via de hoofdkantoren in Malta en Roseto (Italië), en via de DAN Europe Regional Offices and Affiliates.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| operates | opereert |
| malta | malta |
| regional | regional |
| europe | europa |
| in | in |
| italy | italië |
| dan | de |
| through | via |
EN Mechelen is not the only place where you can find offices via SKEPP. We offer a lot more offices in great cities like Antwerp and Brussels. Please feel free to browse our website!
NL Mechelen is niet de enige locatie waar wij meerdere kantoren aanbieden. Zo hebben we ook geweldige kantoorlocaties in Antwerpen en Brussel. Kijk gerust eens rond!
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| offices | kantoren |
| great | geweldige |
| antwerp | antwerpen |
| brussels | brussel |
| is | is |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| where | waar |
| place | locatie |
| a | eens |
| to | aanbieden |
| find | en |
EN Ideal for budget-sensitive home offices, dorm rooms, retail shops, conference rooms, or small offices
NL Ideaal voor budgetgevoelige thuiskantoren, slaapzalen, winkels, vergaderruimten of kleine kantoren
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| ideal | ideaal |
| small | kleine |
| for | voor |
| offices | kantoren |
| or | of |
| shops | winkels |
EN DAN Europe operates in Continental Europe through Head-Offices in Italy and Malta, and DAN Europe Regional Offices.
NL DAN Europe opereert op het vasteland van Europa via de hoofdkantoren in Malta en Roseto (Italië), en via de DAN Europe Regional Offices and Affiliates.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| operates | opereert |
| malta | malta |
| regional | regional |
| europe | europa |
| in | in |
| italy | italië |
| dan | de |
| through | via |
EN Ideal for budget-sensitive home offices, dorm rooms, retail shops, conference rooms, or small offices
NL Ideaal voor budgetgevoelige thuiskantoren, slaapzalen, winkels, vergaderruimten of kleine kantoren
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| ideal | ideaal |
| small | kleine |
| for | voor |
| offices | kantoren |
| or | of |
| shops | winkels |
EN 2. How to reach our offices: Below you will find directions to our offices. Do you need extra information? Don't hesitate to call us: +32 (0)3 281 44 88.
NL 2. Makkelijke route naar onze kantoren: Hieronder vindt u een routebeschrijving en plan naar onze kantoren. Hebt u onderweg toch extra info nodig, aarzel niet om ons te bellen: +32 (0)3 281 44 88.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| offices | kantoren |
| directions | routebeschrijving |
| hesitate | aarzel |
| information | info |
| to | om |
| dont | niet |
| call | bellen |
| extra | extra |
| below | hieronder |
| find | en |
| need | nodig |
| you will find | vindt |
| our | onze |
| you | toch |
EN After my studies, I worked as an administrative lawyer, senior civil servant and headed a government agency in the state government of Schleswig-Holstein
NL In de daaropvolgende tijd werkte ik als administratief jurist, regeringsdirecteur en hoofd van de overheid bij de deelstaatregering van Schleswig-Holstein
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| i | ik |
| worked | werkte |
| administrative | administratief |
| lawyer | jurist |
| the | de |
| government | overheid |
| as | als |
| and | en |
| in | in |
| of | van |
EN Since then, the administrative courts have tested whether the government is able to do so on the basis of the assessment framework for automated decision-making developed by the Council of State.
NL Sindsdien toetst de bestuursrechter of de overheid dit kan aan de hand van het door de Raad van State ontwikkelde toetsingskader voor geautomatiseerde besluitvorming.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| automated | geautomatiseerde |
| developed | ontwikkelde |
| council | raad |
| the | de |
| government | overheid |
| state | state |
| whether | of |
| decision | besluitvorming |
| for | voor |
| of | van |
| by | door |
EN Since then, the administrative courts have tested whether the government is able to do so on the basis of the assessment framework for automated decision-making developed by the Council of State.
NL Sindsdien toetst de bestuursrechter of de overheid dit kan aan de hand van het door de Raad van State ontwikkelde toetsingskader voor geautomatiseerde besluitvorming.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| automated | geautomatiseerde |
| developed | ontwikkelde |
| council | raad |
| the | de |
| government | overheid |
| state | state |
| whether | of |
| decision | besluitvorming |
| for | voor |
| of | van |
| by | door |
EN After my studies, I worked as an administrative lawyer, senior civil servant and headed a government agency in the state government of Schleswig-Holstein
NL In de daaropvolgende tijd werkte ik als administratief jurist, regeringsdirecteur en hoofd van de overheid bij de deelstaatregering van Schleswig-Holstein
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| i | ik |
| worked | werkte |
| administrative | administratief |
| lawyer | jurist |
| the | de |
| government | overheid |
| as | als |
| and | en |
| in | in |
| of | van |
EN At 600m2, the modern three-story building houses offices, meeting rooms, a technical hotline for customers and state-of-the-art training facilities
NL Op 600 vierkante meter biedt het moderne, drie verdiepingen tellende gebouw onderdak aan kantoren, vergaderzalen, de technische hotline voor klanten en ultramoderne trainingsfaciliteiten
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| building | gebouw |
| technical | technische |
| customers | klanten |
| modern | moderne |
| offices | kantoren |
| the | de |
| state-of-the-art | ultramoderne |
| for | voor |
| three | drie |
| and | en |
EN At 600m2, the modern three-story building houses offices, meeting rooms, a technical hotline for customers and state-of-the-art training facilities
NL Op 600 vierkante meter biedt het moderne, drie verdiepingen tellende gebouw onderdak aan kantoren, vergaderzalen, de technische hotline voor klanten en ultramoderne trainingsfaciliteiten
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| building | gebouw |
| technical | technische |
| customers | klanten |
| modern | moderne |
| offices | kantoren |
| the | de |
| state-of-the-art | ultramoderne |
| for | voor |
| three | drie |
| and | en |
EN At 600m2, the modern three-story building houses offices, meeting rooms, a technical hotline for customers and state-of-the-art training facilities
NL Op 600 vierkante meter biedt het moderne, drie verdiepingen tellende gebouw onderdak aan kantoren, vergaderzalen, de technische hotline voor klanten en ultramoderne trainingsfaciliteiten
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| building | gebouw |
| technical | technische |
| customers | klanten |
| modern | moderne |
| offices | kantoren |
| the | de |
| state-of-the-art | ultramoderne |
| for | voor |
| three | drie |
| and | en |
EN At 600m2, the modern three-story building houses offices, meeting rooms, a technical hotline for customers and state-of-the-art training facilities
NL Op 600 vierkante meter biedt het moderne, drie verdiepingen tellende gebouw onderdak aan kantoren, vergaderzalen, de technische hotline voor klanten en ultramoderne trainingsfaciliteiten
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| building | gebouw |
| technical | technische |
| customers | klanten |
| modern | moderne |
| offices | kantoren |
| the | de |
| state-of-the-art | ultramoderne |
| for | voor |
| three | drie |
| and | en |
EN At 600m2, the modern three-story building houses offices, meeting rooms, a technical hotline for customers and state-of-the-art training facilities
NL Op 600 vierkante meter biedt het moderne, drie verdiepingen tellende gebouw onderdak aan kantoren, vergaderzalen, de technische hotline voor klanten en ultramoderne trainingsfaciliteiten
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| building | gebouw |
| technical | technische |
| customers | klanten |
| modern | moderne |
| offices | kantoren |
| the | de |
| state-of-the-art | ultramoderne |
| for | voor |
| three | drie |
| and | en |
EN I'm a Reseller located in a taxable US state, but I'm buying on behalf of a customer who is not located in a taxable US state. Will US sales tax apply?
NL Ik ben een reseller in een belastbare Amerikaanse staat, maar mijn klant bevindt zich niet in een belastbare Amerikaanse staat. Moet ik Amerikaanse omzetbelasting betalen?
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| customer | klant |
| will | moet |
| in | in |
| us | amerikaanse |
| is | staat |
| buying | betalen |
| a | een |
| but |
EN Pdx.edu (Portland State University Mail) provides IMAP access to your Pdx.edu (Portland State University Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Pdx.edu (Portland State University Mail) biedt toegang tot je Pdx.edu (Portland State University Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| portland | portland |
| state | state |
| university | university |
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN The on state is also known as mark, the off state as space
NL De aan-stand is ook bekend onder de Engelse naam mark, de uit-stand als space
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| state | stand |
| known | bekend |
| mark | mark |
| space | space |
| is | is |
| the | de |
| on | aan |
| as | als |
| also | ook |
EN A high bit, or mark state is identified by a negative voltage and a low bit or space state uses a positive value
NL Een hoog bit, ofwel een mark status, wordt aangegeven met een negatieve spanning, terwijl een laag bit of space status herkenbaar is aan een positieve spanning
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| bit | bit |
| mark | mark |
| state | status |
| voltage | spanning |
| low | laag |
| space | space |
| positive | positieve |
| or | of |
| is | is |
| negative | negatieve |
| a | een |
| uses | met |
| high | hoog |
EN Its only shareholder is the Belgian State, which is represented in the General Meeting by the Minister of Development Cooperation. The relations between the Belgian State and Enabel are governed by a management contract.
NL Haar enige aandeelhouder is de Belgische staat, vertegenwoordigd in de Algemene Vergadering door de minister van Ontwikkelingssamenwerking. De relaties tussen de Belgische staat en Enabel zijn vastgelegd in een beheerscontract.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| shareholder | aandeelhouder |
| belgian | belgische |
| represented | vertegenwoordigd |
| general | algemene |
| meeting | vergadering |
| minister | minister |
| relations | relaties |
| development cooperation | ontwikkelingssamenwerking |
| enabel | enabel |
| in | in |
| the | de |
| is | is |
| by | door |
| and | en |
| a | een |
EN This means that a verifiable attestation (such as a diploma) issued by one Member State will be verified by a university or third party, an employer for example, from another Member State
NL Dat betekent dat een verifieerbaar attest (zoals een diploma) dat door een lidstaat is uitgegeven, zal worden geverifieerd door een universiteit of een derde partij, bijvoorbeeld een werkgever, uit een andere lidstaat
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| diploma | diploma |
| issued | uitgegeven |
| verified | geverifieerd |
| university | universiteit |
| party | partij |
| employer | werkgever |
| or | of |
| another | een andere |
| by | door |
| third | derde |
| that | dat |
| will | zal |
| as | zoals |
| from | uit |
| means | betekent |
| be | worden |
EN Its bits show the current state of the UART and which state change caused the interrupt to occur.
NL De bits in het register geven de huidige status van de UART, en welke statusverandering heeft gezorgd voor de interrupt.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| bits | bits |
| current | huidige |
| the | de |
| to | status |
| and | en |
| of | van |
EN The LSR, line status register shows the current state of communication. Errors are reflected in this register. The state of the receive and transmit buffers is also available.
NL Het LSR, line status register laat de huidige status van de communicatie zien. Fouten worden in het register gemeld. Ook is de status van de zend- en ontvangstbuffers in het register af te lezen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| line | line |
| register | register |
| communication | communicatie |
| errors | fouten |
| status | status |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| current | huidige |
| are | worden |
| of | van |
EN The four most significant bits contain information about the current state of the inputs where the least significant bits are used to indicate state changes
NL In de vier meest significante bits wordt informatie over de huidige toestand bewaard terwijl in de minst significante bits toestand veranderingen worden gesignaleerd
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| significant | significante |
| bits | bits |
| state | toestand |
| information | informatie |
| current | huidige |
| least | minst |
| changes | veranderingen |
| the | de |
| are | worden |
EN Consider the situation that the SCL line is in high state, and all internal counters of the attached masters count until the moment has reached to switch to the low state
NL Beschouw nu de situatie waarbij de SCL lijn in de hoge toestand is, en alle interne tellers van de aangesloten masters tellen tot het moment is bereikt waarop de lijn naar de lage toestand moet worden overgeschakeld
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| situation | situatie |
| scl | scl |
| state | toestand |
| count | tellen |
| reached | bereikt |
| low | lage |
| attached | aangesloten |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| line | lijn |
| high | hoge |
| internal | interne |
| and | en |
| that | waarbij |
| of | van |
EN When the last I²C master decides to switch SCL to the high state, the clock line changes state
NL Wanneer de laatste I²C master beslist om de SCL lijn om te schakelen naar de hoge toestand zal de kloklijn van toestand veranderen
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| c | c |
| switch | schakelen |
| scl | scl |
| high | hoge |
| state | toestand |
| i | i |
| master | master |
| the | de |
| changes | veranderen |
| to | om |
| when | wanneer |
| last | laatste |
| line | lijn |
EN All the masters with faster counters were waiting for this moment and when the line switches state, they all start to count the length of the high state
NL Alle masters met snellere counters hebben gewacht op dit moment waarbij de toestand van de lijn omschakelt, en zij starten allemaal met het tellen van de lengte van de hoge toestand
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| faster | snellere |
| state | toestand |
| count | tellen |
| length | lengte |
| the | de |
| start | starten |
| high | hoge |
| with | op |
| and | en |
| line | lijn |
| of | van |
| this | dit |
EN In the soviet system, we had a welfare state offering free education and health care for all, but now state welfare support has become marginal
NL In het sovjet systeem was er een verzorgingsstaat die gratis onderwijs en gezondheidszorg voor iedereen aanbod, maar nu is dat allemaal geprivatiseerd
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| system | systeem |
| offering | aanbod |
| education | onderwijs |
| in | in |
| now | nu |
| free | gratis |
| but | |
| and | en |
| for | voor |
| health | gezondheidszorg |
| a | een |
| all | allemaal |
| has | is |
EN Climate Free State of Bavaria: Temperature, climate graph, Climate table for Free State of Bavaria - Climate-Data.org
NL Klimaat Free State of Bavaria: Klimatogram, Temperatuur grafiek en Klimaat tabel voor Free State of Bavaria - Climate-Data.org
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| state | state |
| graph | grafiek |
| table | tabel |
| climate | klimaat |
| temperature | temperatuur |
| org | org |
| free | free |
| for | voor |
EN Pdx.edu (Portland State University Mail) provides IMAP access to your Pdx.edu (Portland State University Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Pdx.edu (Portland State University Mail) biedt toegang tot je Pdx.edu (Portland State University Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| portland | portland |
| state | state |
| university | university |
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN The on state is also known as mark, the off state as space
NL De aan-stand is ook bekend onder de Engelse naam mark, de uit-stand als space
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| state | stand |
| known | bekend |
| mark | mark |
| space | space |
| is | is |
| the | de |
| on | aan |
| as | als |
| also | ook |
EN A high bit, or mark state is identified by a negative voltage and a low bit or space state uses a positive value
NL Een hoog bit, ofwel een mark status, wordt aangegeven met een negatieve spanning, terwijl een laag bit of space status herkenbaar is aan een positieve spanning
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| bit | bit |
| mark | mark |
| state | status |
| voltage | spanning |
| low | laag |
| space | space |
| positive | positieve |
| or | of |
| is | is |
| negative | negatieve |
| a | een |
| uses | met |
| high | hoog |
EN Its bits show the current state of the UART and which state change caused the interrupt to occur.
NL De bits in het register geven de huidige status van de UART, en welke statusverandering heeft gezorgd voor de interrupt.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| bits | bits |
| current | huidige |
| the | de |
| to | status |
| and | en |
| of | van |
EN The LSR, line status register shows the current state of communication. Errors are reflected in this register. The state of the receive and transmit buffers is also available.
NL Het LSR, line status register laat de huidige status van de communicatie zien. Fouten worden in het register gemeld. Ook is de status van de zend- en ontvangstbuffers in het register af te lezen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| line | line |
| register | register |
| communication | communicatie |
| errors | fouten |
| status | status |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| current | huidige |
| are | worden |
| of | van |
EN The four most significant bits contain information about the current state of the inputs where the least significant bits are used to indicate state changes
NL In de vier meest significante bits wordt informatie over de huidige toestand bewaard terwijl in de minst significante bits toestand veranderingen worden gesignaleerd
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| significant | significante |
| bits | bits |
| state | toestand |
| information | informatie |
| current | huidige |
| least | minst |
| changes | veranderingen |
| the | de |
| are | worden |
EN Consider the situation that the SCL line is in high state, and all internal counters of the attached masters count until the moment has reached to switch to the low state
NL Beschouw nu de situatie waarbij de SCL lijn in de hoge toestand is, en alle interne tellers van de aangesloten masters tellen tot het moment is bereikt waarop de lijn naar de lage toestand moet worden overgeschakeld
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| situation | situatie |
| scl | scl |
| state | toestand |
| count | tellen |
| reached | bereikt |
| low | lage |
| attached | aangesloten |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| line | lijn |
| high | hoge |
| internal | interne |
| and | en |
| that | waarbij |
| of | van |
EN When the last I²C master decides to switch SCL to the high state, the clock line changes state
NL Wanneer de laatste I²C master beslist om de SCL lijn om te schakelen naar de hoge toestand zal de kloklijn van toestand veranderen
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| c | c |
| switch | schakelen |
| scl | scl |
| high | hoge |
| state | toestand |
| i | i |
| master | master |
| the | de |
| changes | veranderen |
| to | om |
| when | wanneer |
| last | laatste |
| line | lijn |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
state administrative offices higher administrative offices administrative offices administrative professionals administrative law administrative costs administrative processes administrative overhead administrative administrative center administrative functions administrative controls administrative privileges administrative access administrative user administrative solutions administrative contact administrative fee administrative tasks administrative console administrative burden administrative site administrative skills administrative personnel ideal administrative administrative role direct administrative access administrative workload used for administrative administrative documents held administrative positions improve administrative functions administrative account administrative issues administrative assistance administrative efficiency administrative control administrative positions administrative departments related administrative administrative professional give them administrative administrative operations administrative systems administrative details administrative management administrative burdens administrative office administrative features spent on administrativeEse эзләү {sserch} телгә тәрҗемә итү
Венгр 
Вьетнам 
Гарәп 
Голландия 
Индонезия 
Испан 
Италия 
Корея 
Кытай 
Немец 
Норвегия 
Поляк 
Португал 
Рус 
Төрек 
Фин 
Француз 
Чехия 
Швед 
Япон