Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"space saving convenience" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

space aan al alle beste bij dan dat de de beste deze die door door de een elk elke en gebruik gebruiken goed grote hebben heeft het in in de is kamer maken meer meest met naar naar de of om omgeving online ons op op de over pro ruimte samen space te tijd toe tot uit van van de vanuit voor voor de waar wat wij zien zijn zoals zodat
saving bespaart besparen besparing dat gegevens hebben informatie opslaan opslag
convenience alleen bieden biedt comfort een gemak met software van de

{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Голландия

EN 57.2% of the responses have a size saving less than 1 MB, 21.58% have a saving between 1-2 MB, 7.8% have a saving between 2-3 MB, and 4.3% have a saving between 3-4 MB

NL 57,2% van de antwoorden heeft een besparing van minder dan 1 MB, 21,58% heeft een besparing tussen 1-2 MB, 7,8% heeft een besparing tussen 2-3 MB en 4,3% heeft een besparing tussen 3-4 MB

Инглиз Голландия
saving besparing
mb mb
the de
a een
and en

EN Front Runner’s storage systems nest, collapse, and / or fold for space saving convenience on the road and off.

NL De Front Runneropslagsystemen kunnen toegeplooid worden om plaats te besparen.

Инглиз Голландия
front front
saving besparen
or worden
space plaats
the de

EN Front Runner’s boxes and bags nest, collapse, and/or fold for space saving convenience on the road and off

NL De Front Runner dozen en zakken plooien toe om plaats te besparen, waar je ook naartoe gaat

Инглиз Голландия
front front
boxes dozen
saving besparen
space plaats
the de
or gaat
and en
for toe

EN iPhone running low on space, or getting the ‘Storage almost full’ message? We show you how to free up space by removing documents and data, and other data-saving tips.

NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.

Инглиз Голландия
iphone iphone
message bericht
removing verwijderen
tips tips
or of
storage opslag
documents documenten
we we
space ruimte
and en
other andere
almost bijna
data gegevens
to laten
getting voor
you u

EN In addition to a space-saving 4-gang combination, 1-gang and 2-gang variants with a 30° angled socket outlet and inscription space are also available.

NL Naast een plaatsbesparende 4-voudige combinatie zijn 1-voudige en 2-voudige varianten verkrijgbaar met 30° schuingeplaatste kabeluitvoer en tekstkader.

Инглиз Голландия
combination combinatie
variants varianten
available verkrijgbaar
and en
are zijn
a een
with met
to naast

EN In addition to a space-saving 4-gang combination, 1-gang and 2-gang variants with a 30° angled socket outlet and inscription space are also available.

NL Naast een plaatsbesparende 4-voudige combinatie zijn 1-voudige en 2-voudige varianten verkrijgbaar met 30° schuingeplaatste kabeluitvoer en tekstkader.

Инглиз Голландия
combination combinatie
variants varianten
available verkrijgbaar
and en
are zijn
a een
with met
to naast

EN iPhone running low on space, or getting the ‘Storage almost full’ message? We show you how to free up space by removing documents and data, and other data-saving tips.

NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.

Инглиз Голландия
iphone iphone
message bericht
removing verwijderen
tips tips
or of
storage opslag
documents documenten
we we
space ruimte
and en
other andere
almost bijna
data gegevens
to laten
getting voor
you u

EN The knowledge gleaned from that data is used to monitor and improve network conditions, saving money and, it’s no exaggeration to say, saving lives. 

NL De kennis uit die gegevens wordt gebruikt om de netwerkomstandigheden te monitoren en te verbeteren, geld te besparen en, het is niet overdreven om dit te zeggen, levens te redden.

Инглиз Голландия
saving besparen
lives levens
is is
improve verbeteren
the de
data gegevens
money geld
say zeggen
knowledge kennis
to om
and en
from uit
that die
used gebruikt
monitor monitoren

EN “People can see beyond the fact that they can’t go outside, or they feel like they’re sacrificing something, to seeing that they’re part of an effort that’s potentially saving people’s lives, or saving their own life

NL "Mensen kunnen meer zien dan alleen het feit dat ze niet naar buiten mogen en iets moeten opofferen, en beseffen dat ze deel uitmaken van een inspanning die mogelijk het leven van andere mensen of hun eigen leven kan redden

Инглиз Голландия
fact feit
effort inspanning
people mensen
or of
they ze
their hun
life leven
own eigen
something iets
can kan
part deel

EN Saving money on your future purchases has never been easier, so what are you waiting for? Check out the website today and see the amazing saving opportunities for yourself.

NL Dus waar wacht je op? Bekijk Rabato vandaag en geniet van de beste besparingsmogelijkheden op de markt!

Инглиз Голландия
waiting wacht
amazing beste
the de
on op
your je
check bekijk
today vandaag
so dus
what waar
and en
been van

EN The knowledge gleaned from that data is used to monitor and improve network conditions, saving money and, it’s no exaggeration to say, saving lives. 

NL De kennis uit die gegevens wordt gebruikt om de netwerkomstandigheden te monitoren en te verbeteren, geld te besparen en, het is niet overdreven om dit te zeggen, levens te redden.

Инглиз Голландия
saving besparen
lives levens
is is
improve verbeteren
the de
data gegevens
money geld
say zeggen
knowledge kennis
to om
and en
from uit
that die
used gebruikt
monitor monitoren

EN Fully packed with shopping bags, your customers want one thing above all: a parking space right in front of the shop. Provide them with a parking facility and offer convenient parking at the entrance. For this convenience your customers will come back.

NL Met overvolle winkeltassen willen uw klanten maar één ding: een parkeerplek vlak voor de winkel. Bied hen een parkeervoorziening en de mogelijkheid om comfortabel dicht bij de winkel te parkeren. Met zoveel gemak komen uw klanten zeker terug.

Инглиз Голландия
customers klanten
convenient comfortabel
convenience gemak
provide bied
parking parkeren
the de
want willen
front voor
and en
will mogelijkheid

EN Space in even the smallest corner. With nobilia corner units, you have absolute planning reliability due to alternative dimensions, customisable convenience and amazing storage access.

NL In de kleinste hoek is nog ruimte. Met nobilia hoekkasten heeft u absolute planningszekerheid door alternatieve afmetingen, individueel comfort en een super toegang tot de opbergruimte.

Инглиз Голландия
smallest kleinste
corner hoek
nobilia nobilia
absolute absolute
alternative alternatieve
dimensions afmetingen
convenience comfort
access toegang
in in
the de
space ruimte
units een
and en
with met
you u

EN And with it, the demand for perfect storage space organisation and ergonomic furnishings – simply put, convenience – has also substantially increased

NL Zo zijn ook de eisen aan een perfecte indeling van de opbergruimte en een ergonomisch meubilair – dus aan comfort – eveneens blijvend toegenomen

EN Fully packed with shopping bags, your customers want one thing above all: a parking space right in front of the shop. Provide them with a parking facility and offer convenient parking at the entrance. For this convenience your customers will come back.

NL Met overvolle winkeltassen willen uw klanten maar één ding: een parkeerplek vlak voor de winkel. Bied hen een parkeervoorziening en de mogelijkheid om comfortabel dicht bij de winkel te parkeren. Met zoveel gemak komen uw klanten zeker terug.

Инглиз Голландия
customers klanten
convenient comfortabel
convenience gemak
provide bied
parking parkeren
the de
want willen
front voor
and en
will mogelijkheid

EN A designated, private, lockable and comfortable space for new mothers – complete with a refrigerator and sink for your convenience.

NL Een comfortabele privéruimte voor moeders met baby's. Met een slot op de deur, een koelkast en een wastafel. Alles wat je nodig hebt!

Инглиз Голландия
comfortable comfortabele
refrigerator koelkast
and en
for voor
a een
with op

EN In a space station high above the Indonesian island of Sulawesi elevator cars are coming and going, just like space ships which carry passengers and cargo further into space

NL In een ruimtestation hoog boven het Indonesische eiland Sulawesi is het een komen en gaan van liftcabines en van ruimteschepen die passagiers en vracht verder de ruimte in vervoeren

Инглиз Голландия
passengers passagiers
in in
space ruimte
further verder
the de
high hoog
island eiland
a een
coming van
and en

EN "Use": the use of web space, e-mail space and database space agreed with the Customer (in the quotation), expressed in MB (Megabytes).

NL "Gebruik": het met de Klant (in de offerte) overeengekomen gebruik van webruimte, e-mailruimte en databaseruimte, uitgedrukt in MB (Megabytes)

Инглиз Голландия
agreed overeengekomen
quotation offerte
mb mb
in in
the de
use gebruik
customer klant
with met
and en
of van

EN Collaborating with our agencies from a centralized space makes creating campaigns so much easier. Designers can upload marketing materials to Bynder for review, saving us from constant back-and-forth emails. Read their story

NL We hoeven niet meer per e-mail contact op te nemen met onze bureau’s; zij hebben beperkte toegang tot het systeem om materiaal te uploaden, wat ons zoveel tijd bespaart tijdens campagnes. Lees hun verhaal

Инглиз Голландия
agencies bureaus
upload uploaden
saving bespaart
story verhaal
campaigns campagnes
emails mail
materials materiaal
much te
to om
from tot
their hun
with op
so zoveel
read lees
our onze

EN Despite their size, the folding displays are easy to transport in the space-saving wheeled case supplied with the display

NL Ondanks hun afmetingen is het transport van de beursdisplays in de trolleykoffer ruimtebesparend mogelijk

Инглиз Голландия
despite ondanks
size afmetingen
transport transport
in in
the de
their hun

EN Many of our packagings are particularly easy to stack, making them ideal for transport or space-saving storage

NL Veel van onze verpakkingen kunnen heel goed worden gestapeld en zijn daarom bij uitstek geschikt voor transport of een ruimtebesparende opslag

Инглиз Голландия
transport transport
easy geschikt
or of
storage opslag
our onze
to daarom
making en
for voor
ideal bij
are worden
of van

EN Made of materials such as brass, nickel, steel and featuring brass details, the Catellani& Smith Ochibelli is a modern approach to a table lamp. Highly efficient and space saving, it is the best choice for your work related tasks.

NL Gemaakt van materialen zoals messing, nikkel, staal en met messing details, de Catellani en Smith Ochibelli is een moderne benadering van een tafellamp. Zeer efficiënt en ruimtebesparend, het is de beste keuze voor uw werkgerelateerde taken.

Инглиз Голландия
made gemaakt
brass messing
nickel nikkel
details details
catellani catellani
modern moderne
approach benadering
efficient efficiënt
choice keuze
materials materialen
steel staal
is is
highly zeer
tasks taken
the de
as zoals
best beste
for voor
a een
of van
and en

EN Santa & Cole Tatu Table Lamp is ideal for reading and other highly painstaking activities that require a high concentration of light. You will not regret buying this multi-functional, space-efficient, and energy-saving lamp.

NL De Santa & Cole Tatu-tafellamp is ideaal voor lezen en andere zeer nauwgezette activiteiten waarvoor een hoge concentratie licht nodig is. U zult er geen spijt van krijgen als u deze multifunctionele, ruimtebesparende en energiebesparende lamp koopt.

Инглиз Голландия
ideal ideaal
activities activiteiten
require nodig
concentration concentratie
regret spijt
buying koopt
lamp lamp
is is
for waarvoor
highly zeer
high hoge
light licht
other andere
a een
you zult
this deze

EN The ultimate space-saving standalone solution and all-essential host to a multitude of accessories. Meet Master Mount, the core of your Multi Mount rig.

NL De ultieme ruimtebesparende standalone oplossing en essentiële host voor een scala aan accessoires. Maak kennis met Master Mount, het hart van je Multi Mount-rig.

Инглиз Голландия
ultimate ultieme
solution oplossing
host host
accessories accessoires
mount mount
essential essentiële
master master
your je
the de
and en
multi multi
of van
meet kennis

EN Space-saving storage of chairs in a converted camper van

NL Plaatsbesparend aanbrengen van stoelen in de omgebouwde camper

Инглиз Голландия
chairs stoelen
in in

EN It will quite simply blow you away: the fold-out space-saving clothes drier.

NL Gewoon opvouwen en klaar: het ruimtebesparende, uitklapbare droogrek.

Инглиз Голландия
it en
simply gewoon
the het

EN Applying this mission of thoughtful engineering and quality craftsmanship to campsites has resulted in a line of innovative, space saving, and durable camping products that stow easily on Front Runner rack systems and/or inside vehicles

NL Door dezelfde techniek en hetzelfde kwalitatief vakmanschap toe te passen op onze campingproducten, hebben we innovatieve, plaatsbesparende en duurzame campingproducten ontwikkeld die gemakkelijk op een bagagerek geplaatst kunnen worden of in de wagen

Инглиз Голландия
engineering techniek
craftsmanship vakmanschap
innovative innovatieve
durable duurzame
easily gemakkelijk
quality kwalitatief
or of
in in
on op
to toe
and en
products de

EN Arguing with travelling companions about how to fit too much gear into too little space is a terrible way to start a road trip! Front Runner engineers have designed relationship saving organizing systems

NL Ruzie maken met je reisgenoten over hoe je te veel uitrusting in een te kleine plaats wil opbergen, is een slechte manier om aan je reis te beginnen! De Front Runner ingenieurs hebben opbergsystemen ontworpen die relaties kunnen redden

Инглиз Голландия
gear uitrusting
runner runner
engineers ingenieurs
relationship relaties
space plaats
is is
way manier
to om
trip reis
how hoe
much te
into in
designed ontworpen
little een
have hebben
with met

EN Our boxes, drawers, sliders, safes, and gullwing panels provide easy access, security, and above all, innovative space saving alternatives to traditional vehicle based storage solutions.

NL Onze dozen, lades, schuiven, kluizen en vleugeldeuren bieden een gemakkelijke toegang, veiligheid en belangrijker nog: innovatieve, plaatsbesparende opslagsystemen.

Инглиз Голландия
boxes dozen
provide bieden
access toegang
security veiligheid
innovative innovatieve
easy gemakkelijke
our onze
based een
and en

EN Despite their size, the folding displays are easy to transport in the space-saving wheeled case supplied with the display

NL Ondanks hun afmetingen is het transport van de beursdisplays in de trolleykoffer ruimtebesparend mogelijk

Инглиз Голландия
despite ondanks
size afmetingen
transport transport
in in
the de
their hun

EN Many of our packagings are particularly easy to stack, making them ideal for transport or space-saving storage

NL Veel van onze verpakkingen kunnen heel goed worden gestapeld en zijn daarom bij uitstek geschikt voor transport of een ruimtebesparende opslag

Инглиз Голландия
transport transport
easy geschikt
or of
storage opslag
our onze
to daarom
making en
for voor
ideal bij
are worden
of van

EN Made of materials such as brass, nickel, steel and featuring brass details, the Catellani& Smith Ochibelli is a modern approach to a table lamp. Highly efficient and space saving, it is the best choice for your work related tasks.

NL Gemaakt van materialen zoals messing, nikkel, staal en met messing details, de Catellani en Smith Ochibelli is een moderne benadering van een tafellamp. Zeer efficiënt en ruimtebesparend, het is de beste keuze voor uw werkgerelateerde taken.

Инглиз Голландия
made gemaakt
brass messing
nickel nikkel
details details
catellani catellani
modern moderne
approach benadering
efficient efficiënt
choice keuze
materials materialen
steel staal
is is
highly zeer
tasks taken
the de
as zoals
best beste
for voor
a een
of van
and en

EN The ultimate space-saving standalone solution and all-essential host to a multitude of accessories. Meet Master Mount, the core of your Multi Mount rig.

NL De ultieme ruimtebesparende standalone oplossing en essentiële host voor een scala aan accessoires. Maak kennis met Master Mount, het hart van je Multi Mount-rig.

Инглиз Голландия
ultimate ultieme
solution oplossing
host host
accessories accessoires
mount mount
essential essentiële
master master
your je
the de
and en
multi multi
of van
meet kennis

EN Compressing an image can reduce the amount of data required to store or transmit, saving time and space

NL Door een afbeelding te comprimeren kan de hoeveelheid gegevens die moet worden opgeslagen of verzonden, worden verminderd, waardoor tijd en ruimte worden bespaard

Инглиз Голландия
image afbeelding
store opgeslagen
or of
time tijd
the de
data gegevens
space ruimte
can kan
amount hoeveelheid
to verzonden
transmit een
and en
of waardoor

EN Provides plenty of storage for exploration essentials in a space-saving size

NL Onnavolgbaar comfortabel, reflecterend rondom en eersteklas organisatie om waardevolle spullen te beschermen onderweg

EN Track and manage projects in real time from the convenience of your favorite device with Jira mobile.

NL Volg en beheer projecten in real time op je favoriete apparaat, met Jira mobile.

Инглиз Голландия
track volg
manage beheer
projects projecten
real real
time time
favorite favoriete
device apparaat
jira jira
mobile mobile
in in
your je
and en
with op

EN One of the primary purposes of cookies is to provide a convenience feature to save you time

NL Een van de hoofddoelstellingen van cookies is jou een handige feature te bieden waarmee je tijd kunt besparen

Инглиз Голландия
cookies cookies
time tijd
feature feature
is is
the de
provide bieden
of van
to waarmee

EN The convenience of online classes makes them the preferred and most effective method, especially for global companies with teams spread across different offices and locations.

NL Onlineklassen bieden veel voordelen en zijn dan ook de favoriete en efficiëntste methode, vooral voor internationale bedrijven met teams in verschillende kantoren en op andere locaties.

Инглиз Голландия
preferred favoriete
method methode
global internationale
locations locaties
companies bedrijven
teams teams
offices kantoren
the de
especially vooral
different verschillende
with op
and en
across in
for voor

EN Every Hostwinds Linux VPS comes standard with a variety of additional tools and utilities for your convenience.

NL Elke Hostwinds Linux VPS wordt voor uw gemak standaard geleverd met een verscheidenheid aan extra tools en hulpprogramma's.

Инглиз Голландия
hostwinds hostwinds
linux linux
vps vps
standard standaard
variety verscheidenheid
convenience gemak
tools tools
every elke
and en
additional extra
for voor
a een
with met

EN The VideoMic GO doesn?t need a battery, which means you can just plug it in and GO. This can very useful for convenience (or if you don?t want to worry about turning the mic on and off).

NL De VideoMic GO heeft geen batterij nodig, wat betekent dat je hem gewoon kunt aansluiten en GO. Dit kan zeer nuttig zijn voor het gemak (of als u zich geen zorgen wilt maken over het in- en uitschakelen van de microfoon).

Инглиз Голландия
battery batterij
plug aansluiten
very zeer
useful nuttig
convenience gemak
mic microfoon
in in
or of
the de
go go
don geen
worry zorgen
need nodig
means betekent
want wilt
you can kunt
a gewoon
for voor
and en
if als
this dit

EN Offer your customers the freedom of choice, convenience and flexibility with a personalised service across popular channels like messaging, the fastest-growing channel of 2021.

NL Bied je klanten keuzevrijheid, gemak en flexibiliteit met gepersonaliseerde service via populaire kanalen zoals messaging, het snelst groeiende kanaal van 2021.

Инглиз Голландия
customers klanten
convenience gemak
flexibility flexibiliteit
personalised gepersonaliseerde
popular populaire
messaging messaging
fastest snelst
growing groeiende
your je
service service
channels kanalen
channel kanaal
offer bied
and en
like zoals
with met

EN Non-English translations of this Policy are provided for convenience only. In the event of any ambiguity or conflict between translations, the English version is authoritative and controls.

NL Niet-Engelse vertalingen van dit beleid worden uitsluitend aangeboden voor uw gemak.De Engelse versie prevaleert in geval van dubbelzinnigheid of strijdigheid tussen vertalingen.

Инглиз Голландия
policy beleid
convenience gemak
in in
or of
the de
translations vertalingen
version versie
for voor
this dit
are worden
provided van

EN The Swiss Snow Report from Switzerland Tourism allows you to call up the snow report, weather conditions, live cams and piste maps for your daily ski excursion - with speed, convenience and ease

NL Met de Swiss Snow Report app van Zwitserland Toerisme kun je voor je dagelijkse ski-excursie het sneeuwbericht, de weersomstandigheden, live-camera’s en pistekaarten opvragen – snel, gemakkelijk en eenvoudig

Инглиз Голландия
report report
tourism toerisme
call app
daily dagelijkse
ski ski
excursion excursie
live live
switzerland zwitserland
snow de
speed snel
to van
your je
and en

EN In their time of need, customers expect convenience, speed and personalisation from support teams. Live chat software and messaging provide all three. But this isn’t just a win for customers.

NL Klanten verwachten gemak, snelheid en personalisatie van supportteams wanneer ze hulp nodig hebben. Live chat-software en messaging bieden alle drie. En dit is niet alleen een pluspunt voor je klanten.

Инглиз Голландия
customers klanten
expect verwachten
speed snelheid
personalisation personalisatie
support hulp
software software
messaging messaging
provide bieden
support teams supportteams
live live
convenience gemak
this dit
need nodig
chat chat
all alle
three drie
for voor
and en
just alleen
a een
of van
but

EN Support prospects and customers at their convenience

NL Ondersteun prospects en klanten wanneer het hen uitkomt

Инглиз Голландия
support ondersteun
and en
prospects klanten

EN Live chat website technology has improved the ability of service agents to support customers at the customer’s convenience. With the right live chat solution, businesses can provide options for customers to:

NL De technologie van live chat-websites geeft klantenservicemedewerkers het vermogen om hulp te bieden wanneer het de klant uitkomt. Met de juiste live chat-oplossing kunnen bedrijven klanten de mogelijkheid bieden om:

Инглиз Голландия
live live
website websites
technology technologie
solution oplossing
chat chat
customers klanten
provide bieden
to om
businesses bedrijven
the de
with met
service hulp
of van
can kunnen
ability mogelijkheid

EN Tickets are auto-generated from phone calls with the Talkdesk integration; a scheduling tool is currently being installed to ensure that callbacks are returned at the customer’s convenience

NL Tickets worden automatisch gegenereerd op basis van telefoongesprekken met de Talkdesk-integratie; er wordt nu een planningtool geïnstalleerd om ervoor te zorgen dat terugbellen plaatsvindt als onderdeel van de service aan klanten

Инглиз Голландия
tickets tickets
integration integratie
currently nu
installed geïnstalleerd
customers klanten
generated gegenereerd
phone calls telefoongesprekken
the de
to om
is wordt
ensure zorgen
that dat
are worden
with op
from van

EN A customer service tool, combined with a CRM, will help your company increase speed and convenience for customers, as well as allow you to offer more personalized responses.

NL Een klantenservice tool, gecombineerd met een CRM oplossing, helpt je organisatie met alles te versnellen en gemakkelijker te maken voor je klanten. Je kunt een persoonlijke klantervaring bieden waardoor de klanttevredenheid stijgt.

Инглиз Голландия
tool tool
crm crm
your je
offer bieden
will kunt
company organisatie
customers klanten
combined met
customer service klantenservice
and en
for voor
more de
a een
you persoonlijke

EN Backed by solutions that are all about flexibility, sustainability, and convenience?with peace of mind built right in

NL Al onze oplossingen staan voor gemak, flexibiliteit, duurzaamheid en ontzorging

Инглиз Голландия
solutions oplossingen
flexibility flexibiliteit
sustainability duurzaamheid
convenience gemak
are staan
and en
of onze

EN Remotely monitor and manage your connected devices from the convenience of your computer with the Welch Allyn Service Hub.

NL U kunt uw aangesloten apparaten vanaf uw computer bewaken en beheren met de servicehub van Welch Allyn.

Инглиз Голландия
connected aangesloten
allyn allyn
manage beheren
devices apparaten
computer computer
the de
monitor bewaken
from vanaf
with met
and en
of van

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү