EN Heart patients are in good hands in Switzerland, as are lung and rehab patients. The hospitals and clinics are highly specialised and address the specific needs of their patients.
"patients safe" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Инглиз дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Инглиз түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе
Инглиз
Голландия
NL De medische verzorging in Zwitserland behoort tot de beste ter wereld. In Zwitserland kunt u met iedere behandelende arts contact opnemen. In noodgevallen gaat u naar het dichtstbijzijnde ziekenhuis, naar een eerstehulppost of bel in dringende...
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| in | in |
| the | de |
| good | beste |
| address | of |
EN Heart patients are in good hands in Switzerland, as are lung and rehab patients. The hospitals and clinics are highly specialised and address the specific needs of their patients.
NL De medische verzorging in Zwitserland behoort tot de beste ter wereld. In Zwitserland kunt u met iedere behandelende arts contact opnemen. In noodgevallen gaat u naar het dichtstbijzijnde ziekenhuis, naar een eerstehulppost of bel in dringende...
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| in | in |
| the | de |
| good | beste |
| address | of |
EN Unified communications connect care teams to each other and to their patients, empowering them to keep patients safe, accelerate recoveries and improve the patient experience.
NL Uniforme communicatie verbindt zorgteams met elkaar en met hun patiënten, waardoor ze patiënten veilig kunnen houden, het herstel kunnen versnellen en de patiëntervaring kunnen verbeteren.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| unified | uniforme |
| communications | communicatie |
| connect | verbindt |
| the | de |
| patients | patiënten |
| improve | verbeteren |
| to | elkaar |
| accelerate | versnellen |
| safe | veilig |
| and | en |
| their | hun |
| keep | houden |
EN Using telemedicine, UNC Health met patients' needs while ensuring a safe environment for both patients and staff
NL Dankzij telegeneeskunde kon UNC Health voldoen aan de behoeften van de patiënt en tegelijkertijd een veilige omgeving waarborgen voor zowel patiënten als personeel
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| unc | unc |
| health | health |
| needs | behoeften |
| environment | omgeving |
| staff | personeel |
| patients | patiënten |
| ensuring | waarborgen |
| and | en |
| a | een |
| safe | veilige |
| both | zowel |
| for | voor |
EN With more patients on your General Ward floor that are sicker than they used to be, you need a vital signs solution that can continuously monitor your patients, even when you can’t
NL Nu er steeds meer patiënten op uw afdeling liggen die ook nog eens zieker zijn dan ze eerder waren, hebt u een oplossing voor vitale waarden nodig die uw patiënten continu kan bewaken wanneer u dat niet kunt
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| patients | patiënten |
| solution | oplossing |
| monitor | bewaken |
| continuously | continu |
| they | ze |
| vital | vitale |
| are | liggen |
| need | nodig |
| on | op |
| you | u |
| a | eens |
| more | meer |
| when | wanneer |
EN Changes in respiration rate are critical to help you discriminate between stable patients and patients at risk of deterioration
NL Veranderingen in de ademhalingsfrequentie zijn cruciaal om u te helpen onderscheid te maken tussen stabiele patiënten en patiënten met een risico op verslechtering
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| changes | veranderingen |
| critical | cruciaal |
| stable | stabiele |
| patients | patiënten |
| risk | risico |
| in | in |
| to | om |
| help | helpen |
| and | en |
| you | u |
| between | de |
| are | zijn |
EN The national DAWn-plasma trial examined whether plasma, donated by convalescent COVID-19-patients, could improve the outcome for new patients
NL In UZ Leuven kunnen wensouders voortaan met één test een embyro screenen op een genetische ziekte die nooit eerder voorkwam in de familie
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| trial | test |
| could | kunnen |
| the | de |
| for | een |
EN The national-DAWn plasma trial, with the participation of 21 Belgian centres, examined whether plasma, donated by convalescent COVID-19-patients, could improve the outcome for new patients
NL De nationale DAWn-plasmastudie, waaraan 21 Belgische centra deelnamen, onderzocht of plasma, gedoneerd door herstelde COVID-19-patiënten, de genezing van nieuwe patiënten kan bevorderen
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| plasma | plasma |
| belgian | belgische |
| centres | centra |
| examined | onderzocht |
| donated | gedoneerd |
| could | kan |
| new | nieuwe |
| patients | patiënten |
| the | de |
| national | nationale |
| whether | of |
| by | door |
| of | van |
EN Patients also have the option to receive feedback on how they are doing compared to patients in a similar situation
NL Patiënten kunnen indien gewenst zien hoe het met ze gaat in vergelijking tot andere, vergelijkbare patiënten
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| patients | patiënten |
| compared | vergelijking |
| they | ze |
| in | in |
| similar | vergelijkbare |
| the | gaat |
EN After some inspiring examples a briefing followed to design an 'inclusive' intervention for one of the (many) challenges that Parkinson patients are facing, based on the patients' input as design partners.
NL Linkx won dertigduizend euro en krijgt vier maanden begeleiding van experts om het product op de markt te brengen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| many | te |
| the | de |
| on | op |
| a | product |
| to | om |
| of | van |
EN At the Academic Medical Center (AMC) in Amsterdam the staff is not only thinking in medical solutions but also about virtual solutions for their patients. Two new apps help patients to find their way in the hospital and contribute to hospitality.
NL Sabine Wildevuur (hoofd Creative Care Lab van Waag) zal aan de hand van voorbeelden laten zien hoe serious gaming en apps een bijdrage kunnen leveren in de verbetering van gezondheid.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| medical | gezondheid |
| apps | apps |
| in | in |
| contribute | bijdrage |
| the | de |
| but | |
| to | laten |
| find | en |
EN As a result of the high number of patients and the extensive multidisciplinary framework UZ Leuven can guarantee the best possible care for patients undergoing pancreatic or oesophageal surgery.
NL De Leuvense transplantatiechirurgen stonden mee aan de wieg van het huidige transplantatiebeleid in België en blijven op zoek gaan naar vernieuwende technieken.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| best | op |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| for | mee |
| can | huidige |
EN In 2020 there were 246,394 internal patient transfers, e.g. transporting admitted patients to and from their function tests. 95.6% of the patients were collected within 10 minutes.
NL In 2020 vonden 246.394 interne transporten van patiënten plaats, bijvoorbeeld voor het vervoer van gehospitaliseerde patiënten van en naar de functiemetingen. 95,6% van de patiënten werd binnen de 10 minuten afgehaald.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| function | functie |
| minutes | minuten |
| in | in |
| the | de |
| patients | patiënten |
| internal | interne |
| and | en |
| of | van |
EN Considering how vital privacy protection is to patients, our facilities will represent a distinct advantage for your patients and your organization.
NL Dat hun privacy wordt beschermd, is uiterst belangrijk voor patiënten en onze faciliteiten onderscheiden zich daarin gunstig uw patiënten en uw organisatie.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| vital | belangrijk |
| patients | patiënten |
| facilities | faciliteiten |
| organization | organisatie |
| privacy | privacy |
| is | is |
| our | onze |
| and | en |
| for | voor |
| to | zich |
EN Our analyses also show that after minimally invasive keyhole surgery patients have a better chance of survival than patients who undergo classic open abdominal surgery.”
NL Uit onze analyses blijkt bovendien dat patiënten na een minimaal invasieve kijkoperatie betere overlevingskansen hebben dan patiënten die een klassieke openbuikoperatie ondergaan.”
EN Our latest advancement, the Compella™ Bariatric Bed, helps you streamline workflow, deliver safe care and enhance dignity for patients of size.
NL Met ons nieuwste product, het Compella™ bariatrische bed, kunt u de workflow stroomlijnen, veilige zorg bieden en de waardigheid van zware patiënten verbeteren.
EN Be confident your equipment is performing at its best, is safe for patients and caregivers, and complies with regulatory requirements.
NL Wees ervan verzekerd dat uw apparatuur optimaal presteert, veilig is voor patiënten en zorgverleners en voldoet aan wettelijke vereisten.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| equipment | apparatuur |
| patients | patiënten |
| requirements | vereisten |
| is | is |
| be | wees |
| and | en |
| complies | voldoet |
| best | voor |
| safe | veilig |
EN “We're taking into consideration constraints and limitations around PPE, staffing, and new protocols for making sure our patients are safe,” said Jeff
NL "We houden rekening met beperkingen rond persoonlijke beschermingsmiddelen, personeel en nieuwe protocollen om de veiligheid van onze patiënten te waarborgen", zegt Jeff
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| protocols | protocollen |
| safe | veiligheid |
| patients | patiënten |
| said | zegt |
| jeff | jeff |
| and | en |
| new | nieuwe |
| our | onze |
| around | rond |
| limitations | beperkingen |
| are | houden |
EN Shorter antibiotic treatment just as safe for patients with a reduced immune system
NL Kortere antibioticabehandeling even veilig voor patiënten met verminderd immuunsysteem
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| patients | patiënten |
| reduced | verminderd |
| shorter | kortere |
| a | even |
| with | met |
| safe | veilig |
| for | voor |
EN Our WAM allows you to capture an ECG without a wired connection between the patient and device. This is especially important for infection control, allowing safe ECG capture for isolated patients.
NL Met onze WAM kunt u een ECG opnemen zonder een bekabelde verbinding tussen de patiënt en het apparaat. Dit is vooral belangrijk voor infectiebestrijding, waardoor veilige ECG-registratie mogelijk is voor patiënten in isolatie.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| ecg | ecg |
| connection | verbinding |
| device | apparaat |
| important | belangrijk |
| is | is |
| the | de |
| patients | patiënten |
| to | opnemen |
| without | zonder |
| patient | patiënt |
| especially | vooral |
| this | dit |
| and | en |
| isolated | een |
| our | in |
| you | u |
| safe | veilige |
| for | voor |
EN You can recover your site by enabling the Code Snippets safe mode feature. Instructions for how to turn it on are available here: https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.
NL Je kunt je site herstellen door in Code Snippets de veilige modus in te schakelen. Instructies voor het inschakelen zijn hier beschikbaar: https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| recover | herstellen |
| enabling | inschakelen |
| code | code |
| snippets | snippets |
| https | https |
| your | je |
| site | site |
| instructions | instructies |
| the | de |
| mode | modus |
| available | beschikbaar |
| pro | pro |
| you can | kunt |
| here | hier |
| by | door |
| safe | veilige |
| for | voor |
EN AV-TEST also gave F‑Secure SAFE a Best Performance award for having minimal effect on device performance. SAFE won’t slow your system down, while providing you with the best protection against online threats.
NL Vanwege het minimale effect op de apparaatprestaties kreeg F‑Secure SAFE ook de onderscheiding Best Performance van AV-TEST. SAFE maakt uw systeem niet traag terwijl het de beste bescherming biedt tegen online bedreigingen.
EN Securing your router is a great start. Get the award-winning F‑Secure SAFE internet security to protect your computers and mobile devices as well. This is how SAFE protects you:
NL Uw router beveiligen is een goed begin. Kies voor de bekroonde F‑Secure SAFE internetbeveiliging om uw computers en mobiele apparaten ook te beschermen. SAFE beschermt u als volgt:
EN This article is applicable for the following products: F-Secure SAFE, F-Secure TOTALHow to renew my F-Secure SAFE or TOTAL subscription via My F-Secure.
NL Dit artikel is van toepassing op de volgende producten: F-Secure SAFE , F-Secure TOTAL Hoe kan ik mijn F-Secure SAFE of TOTAL- abonnement vernieuwen via My F-Secure.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| renew | vernieuwen |
| subscription | abonnement |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| applicable | van toepassing |
| my | my |
| total | total |
| safe | safe |
| products | producten |
| following | volgende |
| article | artikel |
| to | hoe |
| this | dit |
EN Browsing protection (referred to as Safe Browsing on mobile platforms), which uses advanced cloud-based web reputation checking to verify the web pages and make sure only safe websites can be accessed;
NL Browserbeveiliging (of Veilig browsen op mobiele platforms), waarbij geavanceerde controles worden uitgevoerd met behulp van de cloud om de reputatie van websites te verifiëren zodat alleen veilige websites toegankelijk worden gemaakt;
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| browsing | browsen |
| mobile | mobiele |
| platforms | platforms |
| advanced | geavanceerde |
| reputation | reputatie |
| cloud | cloud |
| the | de |
| on | op |
| to | zodat |
| be | worden |
| verify | verifiëren |
| uses | met |
| websites | websites |
| pages | van |
EN Note: Microsoft Edge is now officially supported (latest version based on chromium): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge-chromium-based-browser
NL Opmerking: Microsoft Edge wordt nu officieel ondersteund (nieuwste versie op basis van chroom): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge- op chroom gebaseerde browser
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| note | opmerking |
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| is | wordt |
| now | nu |
| officially | officieel |
| latest | nieuwste |
| version | versie |
| https | https |
| community | community |
| kb | kb |
| browser | browser |
| supported | ondersteund |
| on | op |
| articles | articles |
| based | basis |
EN Blocking connections prevents hijacking of your banking sessions keeping your money safe. It is also only possible to access websites that are considered safe during a banking session, otherwise they get blocked.
NL Door verbindingen te blokkeren, voorkomt u dat uw bankiersessies worden gekaapt. Zo blijft uw geld veilig. Ook kunt u tijdens een bankiersessie alleen websites bezoeken die als veilig worden beschouwd, anders worden ze geblokkeerd.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| blocking | blokkeren |
| connections | verbindingen |
| prevents | voorkomt |
| websites | websites |
| considered | beschouwd |
| blocked | geblokkeerd |
| they | ze |
| possible | kunt |
| otherwise | anders |
| money | geld |
| only | alleen |
| during | tijdens |
| is | blijft |
| are | worden |
| a | een |
| your | uw |
| safe | veilig |
EN As F-Secure SAFE is a different product, please download and install the product from the My F-Secure service. Follow the instructions below to install F-Secure SAFE on your devices:
NL Omdat F-Secure SAFE een ander product is, moet u het product downloaden en installeren via de My F-Secure service. Volg de onderstaande instructies om F-Secure SAFE op uw apparaten te installeren:
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| follow | volg |
| instructions | instructies |
| my | my |
| is | is |
| download | downloaden |
| service | service |
| to | om |
| on | op |
| devices | apparaten |
| the | de |
| safe | safe |
| install | installeren |
| as | omdat |
| below | een |
| from | ander |
| and | en |
EN Therefore, it is possible that in the middle of the installation of SAFE on your Windows you will be asked to restart the computer, while the previous product will be changed to SAFE.
NL Daarom is het mogelijk dat u midden in de installatie van SAFE op uw Windows wordt gevraagd om de computer opnieuw op te starten, terwijl het vorige product wordt gewijzigd in SAFE.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| installation | installatie |
| windows | windows |
| asked | gevraagd |
| computer | computer |
| changed | gewijzigd |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| in | in |
| safe | safe |
| possible | mogelijk |
| to | om |
| previous | vorige |
| you | u |
| be | wordt |
| product | product |
| that | dat |
EN Tags:DMARC for business, safe email experience, safe email for business
NL Tags:DMARC voor bedrijven, veilige e-mailervaring, veilige e-mail voor bedrijven
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| tags | tags |
| dmarc | dmarc |
| business | bedrijven |
| safe | veilige |
| for | voor |
EN If you keep you 12-word backup safe – your wallet is safe
NL Atomic Wallet maakt direct verbinding met de blockchain nodes en toont de informatie over uw saldo's, transactiegeschiedenis en alles wat u ziet in de portefeuille
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| you | u |
| your | uw |
| is | wat |
EN Sign up here for your free DMARC analyzer, so that while you stay home safe from coronavirus, your domain is safe from email spoofing.
NL Meld u hier aan voor uw gratis DMARC analyzer, zodat terwijl u veilig thuis blijft voor het coronavirus, uw domein veilig is voor email spoofing.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| coronavirus | coronavirus |
| domain | domein |
| spoofing | spoofing |
| analyzer | analyzer |
| is | is |
| free | gratis |
| here | hier |
| you | u |
| home | thuis |
| sign | voor |
| while | terwijl |
| so | zodat |
| safe | veilig |
EN If you keep your 12-word backup safe, your wallet is safe
NL Atomic Wallet maakt direct verbinding met de blockchain nodes en toont de informatie over uw saldo's, transactiegeschiedenis en alles wat u ziet in de portefeuille
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| is | wat |
| you | u |
EN Safe Driver Service Dubai, Hire Safe Driver @ AED 80/day
NL Veilige chauffeursservice Dubai, huur een veilige chauffeur in @ AED 80/dag
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| safe | veilige |
| driver | chauffeur |
| dubai | dubai |
| hire | huur |
| aed | aed |
| day | dag |
EN Together, these organisations created the Safe Event Location in Hall 5 of Kassel exhibition centre, which makes it possible to hold safe events, even during this unique time.
NL Het motto dit jaar was ‘hygge’, dus werd in de imposante ruimtes van de Handelskammer een Scandinavische ambiance gecreëerd: gemoedelijk en knus.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| created | gecreëerd |
| in | in |
| the | de |
| time | werd |
| it | en |
| safe | in de |
| of | van |
| to | dus |
| this | dit |
EN Interpom 2021 will be held in a safe environment and in its usual form with the Covid Safe Ticket
NL Interpom 2021 wordt gehouden in een veilige omgeving en in zijn gebruikelijke vorm met het Covid Safe Ticket
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| held | gehouden |
| environment | omgeving |
| covid | covid |
| ticket | ticket |
| in | in |
| safe | safe |
| and | en |
| form | vorm |
| the | wordt |
| with | met |
| a | een |
| usual | gebruikelijke |
EN SAFE Phish works in concert with Mimecast Email Security to keep employees safe by blocking malicious content, then allowing them to learn from it - giving the right test at the right time.
NL SAFE Phish werkt samen met Mimecast Email Security om werknemers veilig te houden door schadelijke inhoud te blokkeren en hen vervolgens in staat te stellen ervan te leren - en zo de juiste test op het juiste moment te geven.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| works | werkt |
| employees | werknemers |
| blocking | blokkeren |
| malicious | schadelijke |
| content | inhoud |
| test | test |
| time | moment |
| in | in |
| mimecast | mimecast |
| safe | safe |
| security | security |
| the | de |
| learn | en |
| keep | houden |
| by | door |
EN Safe Driver Service Dubai, Hire Safe Driver @ AED 80/day
NL Veilige chauffeursservice Dubai, huur een veilige chauffeur in @ AED 80/dag
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| safe | veilige |
| driver | chauffeur |
| dubai | dubai |
| hire | huur |
| aed | aed |
| day | dag |
EN This goals calls for the provision of safe and affordable housing and access to safe transport facilities, and green public places as well as the safeguarding of cultural and natural heritage in cities.
NL Deze doelstelling streeft naar veilige en betaalbare woningen, toegang tot veilige vervoersmiddelen, groene openbare ruimtes en het behoud van cultureel en natuurlijk erfgoed in de steden.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| affordable | betaalbare |
| access | toegang |
| public | openbare |
| cities | steden |
| safe | veilige |
| in | in |
| natural | natuurlijk |
| heritage | erfgoed |
| the | de |
| cultural | cultureel |
| and | en |
| of | van |
EN Therefore, it is possible that in the middle of the installation of SAFE on your Windows you will be asked to restart the computer, while the previous product will be changed to SAFE
NL Daarom is het mogelijk dat u midden in de installatie van SAFE op uw Windows wordt gevraagd om de computer opnieuw op te starten, terwijl het vorige product wordt gewijzigd in SAFE
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| installation | installatie |
| windows | windows |
| asked | gevraagd |
| computer | computer |
| changed | gewijzigd |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| in | in |
| safe | safe |
| possible | mogelijk |
| to | om |
| previous | vorige |
| you | u |
| be | wordt |
| product | product |
| that | dat |
EN Feel welcome and safe in the historical heart of Amsterdam while staying in our luxurious rooms. Taste culinary creations in Oriole Garden Bistro or fine dining restaurant Bridges. We are labeled ALL SAFE, our new elevated cleanliness protocols.
NL Voel uzelf welkom en veilig in historisch centrum van Amsterdam tijdens uw verblijf in onze luxe kamers. Proef culinaire creaties in Oriole Garden Bistro of restaurant Bridges. Wij zijn ALL SAFE gelabeld, onze nieuwe aangescherpte reinheidsprotocollen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| feel | voel |
| historical | historisch |
| heart | centrum |
| amsterdam | amsterdam |
| luxurious | luxe |
| rooms | kamers |
| taste | proef |
| creations | creaties |
| culinary | culinaire |
| bistro | bistro |
| or | of |
| restaurant | restaurant |
| all | all |
| new | nieuwe |
| safe | safe |
| in | in |
| welcome | welkom |
| we | wij |
| and | en |
| are | zijn |
EN If you keep your 12-word backup safe, your wallet is safe
NL Atomic Wallet maakt direct verbinding met de blockchain nodes en toont de informatie over uw saldo's, transactiegeschiedenis en alles wat u ziet in de portefeuille
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| is | wat |
| you | u |
EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: giving the best possible care to patients.
NL Onze softwareoplossingen stellen financiële en HR-teams in staat om de manier waarop mensen werken te transformeren en middelen vrij te maken om zich meer te concentreren op wat het belangrijkst is: patiënten de best mogelijke zorg bieden.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| software solutions | softwareoplossingen |
| finance | financiële |
| people | mensen |
| patients | patiënten |
| possible | mogelijke |
| care | zorg |
| giving | bieden |
| and | en |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| resources | middelen |
| work | werken |
| what | wat |
| more | meer |
| best | best |
| our | onze |
| transform | transformeren |
| focus | concentreren |
| of | stellen |
| how | waarop |
EN At Hillrom, each one of us contributes toward a single, noble purpose: to enhance outcomes for patients and their caregivers. If that sounds like you, then we want you on our team.
NL Bij Hillrom draagt iedereen bij aan één nobel doel: het verbeteren van de resultaten voor patiënten en hun zorgverleners. Als u dit aanspreekt, willen we dat u bij ons team komt.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| enhance | verbeteren |
| outcomes | resultaten |
| patients | patiënten |
| hillrom | hillrom |
| team | team |
| we | we |
| and | en |
| their | hun |
| at | de |
| of | van |
| to | willen |
| if | als |
| you | u |
| our | ons |
| that | dat |
EN As more patients seek care outside the hospital, the role of primary care is changing.
NL Naarmate meer patiënten buiten het ziekenhuis zorg zoeken, verandert de rol van de eerstelijnszorg.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| patients | patiënten |
| seek | zoeken |
| care | zorg |
| role | rol |
| changing | verandert |
| as | naarmate |
| the | de |
| hospital | ziekenhuis |
| more | meer |
| of | buiten |
| outside | van |
EN Treating more complex patients—and working hand in hand with specialists across care settings—means there is a greater need to:
NL Door het behandelen van complexere patiënten, en het samenwerken met specialisten in verschillende zorgomgevingen, is er meer behoefte aan:
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| treating | behandelen |
| patients | patiënten |
| specialists | specialisten |
| need | behoefte |
| in | in |
| is | is |
| and | en |
| there | er |
| with | met |
| more | meer |
EN Tap into service programs that help you cut down on downtime and keep your equipment where it belongs—helping patients and caregivers.
NL Maak gebruik van serviceprogramma's die u helpen de uitvaltijd terug te dringen en uw apparatuur daar te houden waar hij hoort: als ondersteuning voor patiënten en zorgverleners.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| equipment | apparatuur |
| keep | houden |
| belongs | hoort |
| patients | patiënten |
| you | u |
| and | en |
| your | uw |
| where | waar |
| help | helpen |
EN When respiratory therapy and mobility come together, patients are empowered to take control of their therapy—and their lives.
NL Wanneer respiratoire therapie en mobiliteit worden gecombineerd, kunnen patiënten controle krijgen over hun therapie en hun leven.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| therapy | therapie |
| mobility | mobiliteit |
| patients | patiënten |
| control | controle |
| and | en |
| are | worden |
| their | hun |
| lives | leven |
| when | wanneer |
| to | krijgen |
EN Mobile respiratory therapy helps patients move freely, opening a new world of possibilities for doing their therapy their way
NL Mobiele respiratoire therapie helpt patiënten zich vrij te bewegen, wat een wereld aan mogelijkheden opent om hun therapie op hun eigen manier vorm te geven
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| therapy | therapie |
| helps | helpt |
| patients | patiënten |
| freely | vrij |
| world | wereld |
| possibilities | mogelijkheden |
| way | manier |
| their | hun |
| move | bewegen |
| opening | een |
EN Discover how we’re innovating to give patients the freedom they want and the respiratory therapy they need to help:
NL Ontdek hoe onze innovaties patiënten de vrijheid geven die ze willen en de respiratoire therapie die ze nodig hebben om:
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| discover | ontdek |
| patients | patiënten |
| therapy | therapie |
| the | de |
| need | nodig |
| to | om |
| give | geven |
| freedom | vrijheid |
| want | willen |
| how | hoe |
| and | en |
| help | die |
| they | ze |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
safe for patients keep patients safe patients are safe patients safe patients alzheimer’s patients brain tumor patients helping patients patients treated monitor patients patients measure cancer patients patients create give patients patients face patients suffering medical patients both patients two patients treat patients four patients patients’ digital dossiers heart patients young patients patients qualify patients and discovered asymptomatic patients patients and visitors patients typically using care for patients engage patients patients understand deliver patients patients – especially transform patients managing patients patients presenting adult patients patients around patients — faster patients receive pediatric patients treating patients patients directly patients should patients themselves caregivers and patients patients or employees possible when patients control for patientsEse эзләү {sserch} телгә тәрҗемә итү
Венгр 
Вьетнам 
Гарәп 
Голландия 
Индонезия 
Испан 
Италия 
Корея 
Кытай 
Немец 
Норвегия 
Поляк 
Португал 
Рус 
Төрек 
Фин 
Француз 
Чехия 
Швед 
Япон