Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"just a teenager" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

just - aan aantal al alle alleen alleen maar alles als altijd andere bekijk bent beste beter biedt bij binnen dag dan dat de de beste de meeste deze die dingen direct dit dit is doen door dus echt een een aantal een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele ervoor extra ga gaan geen gemaakt gemakkelijk geweldig gewoon goed gratis haar heb hebben hebt heeft heel het het is hier hoe houden hun iedereen iets ik in in de informatie is is het is niet jaar je je hebt jij jou jouw juiste kan keer komen krijgen kun kunnen maar maken makkelijk manier meer meeste mensen met mijn minuten moet moeten naar naar de neem net niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat onder online ons onze ook op op de open over paar per plaats precies slechts snel staat steeds te team tijd toe toegang tot u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar wanneer was wat we we hebben werk werken wij worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één

{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Голландия

EN Owen Cunneely started his own business fixing laptops and iPhones when he was just a teenager. Robert Litt teaches students to repair electronics and simultaneously equips classrooms with desperately-needed, inexpensive electronics.

NL Owen Cunneely startte zijn eigen bedrijf voor laptop- en iPhonereparaties toen hij nog maar een tiener was. Robert Litt onderwijst studenten in het repareren van electronica en voorziet scholen tegelijkertijd van broodnodige, niet-dure electronica.

Инглиз Голландия
business bedrijf
laptops laptop
robert robert
students studenten
and en
own eigen
just niet
simultaneously tegelijkertijd
repair repareren
he hij
when toen

EN Canadian Morgan was already writing her first original songs as a teenager. With themes of heartbreak and romance, they sound somewhat vulnerable – a bit like an igloo, really. The unique acoustics that an igloo offers showcase the melodies perfectly.

NL Als tiener al schreef de Canadese haar eerste eigen songs. Ze gaan over hartzeer en romantiek en klinken fragiel – een beetje zoals een iglo. In de unieke akoestiek die een iglo biedt, komen de melodieën perfect tot hun recht.

EN Born in Punjab, Pakistan, Jamal moved to Germany as a teenager

NL Jamal is geboren in Punjab, Pakistan, en verhuisde als tiener naar Duitsland

Инглиз Голландия
born geboren
pakistan pakistan
moved verhuisde
in in
germany duitsland
to naar
as als

EN When we think of hackers, the thought that usually comes to mind is the bored teenager that tries to take down a bank...

NL Wat is een hacker? Bij een hacker denken we allemaal al gauw aan de verveelde tiener die voor de grap een bank probeert...

Инглиз Голландия
tries probeert
bank bank
is is
the de
we we
think denken
down voor
a een
to aan
that die

EN Born in Punjab, Pakistan, Jamal moved to Germany as a teenager

NL Jamal is geboren in Punjab, Pakistan, en verhuisde als tiener naar Duitsland

Инглиз Голландия
born geboren
pakistan pakistan
moved verhuisde
in in
germany duitsland
to naar
as als

EN Born in Punjab, Pakistan, Jamal moved to Germany as a teenager

NL Jamal is geboren in Punjab, Pakistan, en verhuisde als tiener naar Duitsland

Инглиз Голландия
born geboren
pakistan pakistan
moved verhuisde
in in
germany duitsland
to naar
as als

EN Born in Punjab, Pakistan, Jamal moved to Germany as a teenager

NL Jamal is geboren in Punjab, Pakistan, en verhuisde als tiener naar Duitsland

Инглиз Голландия
born geboren
pakistan pakistan
moved verhuisde
in in
germany duitsland
to naar
as als

EN Born in Punjab, Pakistan, Jamal moved to Germany as a teenager

NL Jamal is geboren in Punjab, Pakistan, en verhuisde als tiener naar Duitsland

Инглиз Голландия
born geboren
pakistan pakistan
moved verhuisde
in in
germany duitsland
to naar
as als

EN Born in Punjab, Pakistan, Jamal moved to Germany as a teenager

NL Jamal is geboren in Punjab, Pakistan, en verhuisde als tiener naar Duitsland

Инглиз Голландия
born geboren
pakistan pakistan
moved verhuisde
in in
germany duitsland
to naar
as als

EN Born in Punjab, Pakistan, Jamal moved to Germany as a teenager

NL Jamal is geboren in Punjab, Pakistan, en verhuisde als tiener naar Duitsland

Инглиз Голландия
born geboren
pakistan pakistan
moved verhuisde
in in
germany duitsland
to naar
as als

EN Born in Punjab, Pakistan, Jamal moved to Germany as a teenager

NL Jamal is geboren in Punjab, Pakistan, en verhuisde als tiener naar Duitsland

Инглиз Голландия
born geboren
pakistan pakistan
moved verhuisde
in in
germany duitsland
to naar
as als

EN Born in Punjab, Pakistan, Jamal moved to Germany as a teenager

NL Jamal is geboren in Punjab, Pakistan, en verhuisde als tiener naar Duitsland

Инглиз Голландия
born geboren
pakistan pakistan
moved verhuisde
in in
germany duitsland
to naar
as als

EN Born in Punjab, Pakistan, Jamal moved to Germany as a teenager

NL Jamal is geboren in Punjab, Pakistan, en verhuisde als tiener naar Duitsland

Инглиз Голландия
born geboren
pakistan pakistan
moved verhuisde
in in
germany duitsland
to naar
as als

EN Born in Punjab, Pakistan, Jamal moved to Germany as a teenager

NL Jamal is geboren in Punjab, Pakistan, en verhuisde als tiener naar Duitsland

Инглиз Голландия
born geboren
pakistan pakistan
moved verhuisde
in in
germany duitsland
to naar
as als

EN Born in Punjab, Pakistan, Jamal moved to Germany as a teenager

NL Jamal is geboren in Punjab, Pakistan, en verhuisde als tiener naar Duitsland

Инглиз Голландия
born geboren
pakistan pakistan
moved verhuisde
in in
germany duitsland
to naar
as als

EN As a teenager at the height of the Marcos dictatorship in the 1970s, she joined a progressive theater company that opened her eyes to the plight of the poor and oppressed

NL Ze is universitair docent van het departement Visual Cultures aan Goldsmiths, University of London, Londen, waar ze hoofd is van het Curatorial/Knowledge-programma en de MA Global Arts

Инглиз Голландия
the de
and en
to aan
she ze

EN When we think of hackers, the thought that usually comes to mind is the bored teenager that tries to take down a bank...

NL Wat is een hacker? Bij een hacker denken we allemaal al gauw aan de verveelde tiener die voor de grap een bank probeert...

Инглиз Голландия
tries probeert
bank bank
is is
the de
we we
think denken
down voor
a een
to aan
that die

EN He taught himself how to play the guitar, mandolin, and banjo when he was a teenager, and after studying film studies in university, he discovered his passion for film scoring

NL Hij leerde zichzelf gitaar, mandoline en banjo spelen toen hij een tiener was, en na een filmstudie aan de universiteit ontdekte hij zijn passie voor filmmuziek

Инглиз Голландия
taught leerde
guitar gitaar
university universiteit
discovered ontdekte
the de
play spelen
after na
and en
for voor
passion passie
he hij
when toen

EN Canadian Morgan was already writing her first original songs as a teenager. With themes of heartbreak and romance, they sound somewhat vulnerable – a bit like an igloo, really. The unique acoustics that an igloo offers showcase the melodies perfectly.

NL Als tiener al schreef de Canadese haar eerste eigen songs. Ze gaan over hartzeer en romantiek en klinken fragiel – een beetje zoals een iglo. In de unieke akoestiek die een iglo biedt, komen de melodieën perfect tot hun recht.

EN Teenager Knauff bags first goal to give Dortmund 3-2 win at Stuttgart

NL Van Bronckhorst met Rangers naar finale EL, Frankfurt de tegenstander

EN Borussia Dortmund teenager Ansgar Knauff fired in an 80th-minute winner for his first professional goal to give his team a 3-2 win at Stuttgart.

NL Rangers versloeg Leipzig in een spektakelstuk.

Инглиз Голландия
in in
a een

EN Teenager Knauff bags first goal to give Dortmund 3-2 win at Stuttgart

NL Van Bronckhorst met Rangers naar finale EL, Frankfurt de tegenstander

EN Borussia Dortmund teenager Ansgar Knauff fired in an 80th-minute winner for his first professional goal to give his team a 3-2 win at Stuttgart.

NL Rangers versloeg Leipzig in een spektakelstuk.

Инглиз Голландия
in in
a een

EN Teenager Knauff bags first goal to give Dortmund 3-2 win at Stuttgart

NL Van Bronckhorst met Rangers naar finale EL, Frankfurt de tegenstander

EN Borussia Dortmund teenager Ansgar Knauff fired in an 80th-minute winner for his first professional goal to give his team a 3-2 win at Stuttgart.

NL Rangers versloeg Leipzig in een spektakelstuk.

Инглиз Голландия
in in
a een

EN Teenager Knauff bags first goal to give Dortmund 3-2 win at Stuttgart

NL Van Bronckhorst met Rangers naar finale EL, Frankfurt de tegenstander

EN Borussia Dortmund teenager Ansgar Knauff fired in an 80th-minute winner for his first professional goal to give his team a 3-2 win at Stuttgart.

NL Rangers versloeg Leipzig in een spektakelstuk.

Инглиз Голландия
in in
a een

EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale …

NL Net buiten de weg, dit is een geweldig verborgen juweeltje dat gewoon moet worden gedeeld. Het is een grote waterval in een verborgen holte die aanvoelt als een sprookjesachtige vallei. …

EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale … read more

NL Net buiten de weg, dit is een geweldig verborgen juweeltje dat gewoon moet worden gedeeld. Het is een grote waterval in een verborgen holte die aanvoelt als een sprookjesachtige vallei. … meer lezen

EN Success takes more than just tools. It’s about the right people, plays, and practices, which we’ve documented from personal experience - just for you.

NL Voor succes is meer nodig dan tools. Je hebt de juiste mensen, spellen en practices nodig en die hebben we speciaal voor jou gedocumenteerd op basis van onze eigen ervaring.

Инглиз Голландия
success succes
tools tools
documented gedocumenteerd
people mensen
practices practices
experience ervaring
the de
for voor
and en
more meer
from van

EN Site speed no longer just impacts your conversion rate, but it also affects how high your site can rank in search engines. If you want to rank well you have to perform a thorough website analysis and not just look at common SEO factors.

NL Website snelheid heeft niet alleen meer een impact op je succespercentage maar ook op hoe je website rankt in zoekmachines. Als je goed wilt ranken moet je een grondige website analyse uitvoeren en niet alleen naar veelgebruikte SEO factoren kijken.

Инглиз Голландия
factors factoren
impacts impact
speed snelheid
your je
in in
analysis analyse
seo seo
website website
longer meer
at op
just alleen
search engines zoekmachines
well goed
want wilt
a een
but
if als
to kijken
and en
how hoe

EN Just to keep things as simple as possible, let’s narrow our target and just focus on the website.

NL Om alles zo simpel mogelijk te houden, zoemen we in op ons doel, en focussen we ons alleen op de website.

Инглиз Голландия
possible mogelijk
on op
focus focussen
the de
to om
website website
our in
and en
simple simpel
keep houden

EN These just look bad (and maybe even a little shady) so it?s best to not use them. Plus it?s difficult to say out loud: ?the dash best dash podcast dot com? just doesn?t have the same ring to it.

NL Deze zien er gewoon slecht uit (en misschien zelfs een beetje schaduwrijk) dus het is het beste om ze niet te gebruiken. En het is moeilijk om het hardop te zeggen: "the dash best dash podcast dot com" heeft gewoon niet dezelfde ring.

Инглиз Голландия
bad slecht
maybe misschien
difficult moeilijk
podcast podcast
ring ring
dot dot
use gebruiken
to om
say zeggen
best beste
so dus
out te
even zelfs
not niet
them ze
little een
the dezelfde
a little beetje

EN You?ll need to create an account, but then you just paste your feed URL in, choose your categories (just like iTunes), and you?re done!

NL Je moet een account aanmaken, maar dan plak je gewoon je feed-URL in, kies je categorieën (net als in iTunes), en je bent klaar!

Инглиз Голландия
account account
feed feed
url url
choose kies
itunes itunes
done klaar
your je
in in
categories categorieën
to create aanmaken
but
you bent
and en
need to moet
just gewoon
to maar

EN Just one screen helps to understand the progress in link building process. Track not just amount but also types of inbound links.

NL Slechts één scherm helpt om de voortgang in het proces voor linkbuilding te begrijpen. Volg niet alleen het aantal, maar ook soorten backlinks.

Инглиз Голландия
screen scherm
helps helpt
process proces
track volg
types soorten
in in
the de
to om
understand begrijpen
progress voortgang
but
also ook

EN Cloud ERPs aren’t just more efficient; they’re also cost-effective. Discover just how much you could save with Unit4 ERP in the Cloud

NL Geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud is niet alleen efficiënter; het is ook kosteneffectief. Ontdek hoeveel u kunt besparen met Unit4 Enterprise Resource Planning in de cloud

Инглиз Голландия
cloud cloud
discover ontdek
save besparen
erp enterprise resource planning
in in
the de
could kunt
more efficient efficiënter
with met
how hoeveel
also ook
unit is
you u

EN What's that? We are plugging that WordPress blog series entirely too much at this point? We'll do our best to tone it back moving forward… but no promises. I was just kidding! We're just silly.

NL Wat is dat?We plukken dat WordPress Blog-serie op dit punt volledig te veel?We zullen ons best doen om het weer te laten bewegen ... maar geen beloften.Ik maakte maar een grapje!We zijn gewoon dwaas.

Инглиз Голландия
wordpress wordpress
point punt
back weer
moving bewegen
promises beloften
to om
we we
best best
i ik
much veel
our ons
that dat
this dit
no geen
just gewoon
entirely volledig
at te
are zijn

EN Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod – thanks to Stream Deck SDK, new integrations just keep coming. Stream Deck just keeps getting better. And with everyone in on the action, anything is possible.

NL Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod: dankzij Stream Deck SDK komen er steeds nieuwe integraties bij. Stream Deck wordt telkens beter. En iedereen kan meedoen, dus alles is mogelijk.

Инглиз Голландия
spotify spotify
nvidia nvidia
share share
stream stream
deck deck
sdk sdk
new nieuwe
integrations integraties
better beter
and en
is is
possible mogelijk
the wordt
everyone iedereen
getting steeds

EN Most mobile devices can display PDF documents just fine. Some mobile devices, or at least the apps on these devices, show things just tad nicer when the document is formatted in the ePUB format.

NL De meeste moderne mobiele toestellen, zoals mobiele telefoon en tablets, kunnen PDF bestanden prima weergeven. Soms is het echter wenselijk om het bestand als ePUB bestand te bekijken, zeker met apps die deze bestanden meer als een ?echt? boek weergeven.

Инглиз Голландия
epub epub
mobile mobiele
pdf pdf
apps apps
is is
the de
can kunnen
display weergeven
devices toestellen
fine prima
document bestanden
or zoals
when als

EN I have played with SickBeard, which works very well. After that, I tried SickRage, which is a fork of SickBeard, but offers just a few of those nifty little additional features SickBeard was lacking, making it even better (and that?s just my opinion).

NL Ik heb in het verleden gespeeld met SickBeard, wat goed werkt. Vervolgens heb ik gebruik gemaakt van SickRage, wat een zogenaamde fork van SickBeard is, welke net even een paar handige opties biedt die SickBeard niet had ?

Инглиз Голландия
i ik
played gespeeld
works werkt
is is
offers biedt
and heb
with met
little een
after in
of van
but
just net
that die
was had
it het

EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.

NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.

Инглиз Голландия
server server
changes veranderingen
or of
your je
another een andere
database database
move verhuizen
want wilt
a een

EN If the value exceed 3 (limit of Google Adsense) then it will just return nothing, else it will return the code for a Google Ad ? just in case I call that function more than 3 times by accident.

NL Als de waarde groter dan 3 wordt (maximum voor Google Adsense) dan zal de functie niks doen en dus ook niks terug sturen. In alle andere gevallen stuurt het de code van een Google Ad terug. Handig als je per ongeluk deze functie te vaak aanroept.

Инглиз Голландия
limit maximum
google google
code code
function functie
accident ongeluk
ad ad
in in
it en
the de
will zal
value waarde
of vaak
adsense adsense
for voor
by per
if als
nothing het
return een

EN We do not ever share your email address, or any other information of your profile, with ANY other parties. We hate spam just as much as you do, and value our privacy just as much.

NL We delen nooit informatie met derden, zoals jou email adres en andere profiel info. We hebben net zo?n hekel aan spam, en ook wij waarderen onze privacy.

Инглиз Голландия
profile profiel
spam spam
privacy privacy
we we
other andere
email email
address adres
information informatie
just net
as zoals
our onze
your jou
and en
you nooit

EN Whether you are a wine buff or just enjoy a glass at dinner, there is much just waiting to be discovered in the winegrowing country of Switzerland.

NL Of je nu een wijnliefhebber bent of gewoon een genieter – Zwitserland, het land van de wijn, wacht om ontdekt te worden.

Инглиз Голландия
wine wijn
waiting wacht
discovered ontdekt
country land
switzerland zwitserland
a een
or of
of van
to om

EN Just a stone's throw away from Lausanne, Morges is just half an hour from Geneva Airport

NL Naar Lausanne is maar een kattensprong en het is een half uur naar de luchthaven van Genève

Инглиз Голландия
lausanne lausanne
half half
geneva genève
airport luchthaven
is is
just de
away van
a een
hour uur

EN And the good news doesn’t end here. Just one CyberGhost VPN subscription can simultaneously protect up to 7 devices. This way, you’re not just posting and sharing, you’re also keeping your entire digital life safe.

NL En het goede nieuws houdt hier niet op. Slechts één CyberGhost VPN-abonnement kan tegelijkertijd maximaal 7 apparaten beschermen. Op deze manier post en deelt u niet alleen, maar houdt u ook uw hele digitale leven veilig.

Инглиз Голландия
news nieuws
cyberghost cyberghost
vpn vpn
subscription abonnement
can kan
devices apparaten
posting post
sharing deelt
protect beschermen
way manier
digital digitale
entire hele
life leven
good goede
and en
not niet
here hier
safe veilig
the tegelijkertijd
just alleen
one één

EN Just like your business, your website will change and grow. That’s why we’ve made it easy to edit your site wherever you are, straight from your mobile. Need to update your info or tweak that homepage design? Just log in and go! No app needed.

NL Je bedrijf verandert en groeit. Dat geldt ook voor je website. Daarom hebben we het makkelijk gemaakt om je website te bewerken, waar je ook bent. Gewoon vanaf je telefoon. Even je contactinfo bijwerken? Geen probleem, je hoeft alleen maar in te loggen!

Инглиз Голландия
grow groeit
mobile telefoon
log loggen
your je
business bedrijf
easy makkelijk
in in
website website
change verandert
edit bewerken
made gemaakt
to om
update bijwerken
from vanaf
no geen
just alleen
and en
that dat

EN The meta description is shown just below the meta title in the search engines. It is a paragraph that describes the content of the page. Just as with the meta title, you should include your focus keywords and attract visitors to click on it.

NL De metabeschrijving wordt net onder de metatitel in de zoekmachines getoond. Het is een paragraaf die de inhoud van de pagina beschrijft. Net als bij de metatitel moet u uw focus trefwoorden opnemen en bezoekers aantrekken om erop te klikken.

Инглиз Голландия
paragraph paragraaf
describes beschrijft
focus focus
attract aantrekken
visitors bezoekers
is is
content inhoud
keywords trefwoorden
should moet
click klikken
the de
below een
page pagina
in in
search engines zoekmachines
with bij
as als
you u
and en

EN Just the legs! I?ll just recommend a few here as this is really a topic that deserves its own post, but here are some great options that are light, flexible and capable of handling other cameras as well:

NL Alleen de benen! Ik zal er hier een paar aanbevelen, want dit is echt een onderwerp dat zijn eigen post verdient, maar hier zijn een aantal geweldige opties die licht, flexibel en in staat zijn om ook andere camera's te bedienen:

Инглиз Голландия
legs benen
recommend aanbevelen
deserves verdient
flexible flexibel
cameras cameras
i ik
the de
light licht
is is
topic onderwerp
other andere
great geweldige
options opties
this dit
really echt
own eigen
and en
that dat
here hier
post post
but

EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words. To do so, just press the key combination Ctrl+Shift+Space.

NL Als je wilt voorkomen dat twee woorden door een regel- of paginascheiding van elkaar worden gescheiden, voert je tussen de woorden een “vaste spatie” in. Hiervoor gebruik je de toetscombinatie Ctrl+Shift+Spatie.

Инглиз Голландия
prevent voorkomen
separated gescheiden
ctrl ctrl
if als
or of
a een
two twee
words woorden
by door
want wilt
to van
between tussen

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү