Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"johann geßner said" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

said - 4 aan aantal al alle alleen alles als altijd bent berichten bij dan dat de deze die dit dit is doen door dus echt echter een een paar eerste eigen elke en er zijn gaan gebruiken geen gezegd goed had hadden heb hebben heeft heel hele het het is hetzelfde hier hij hoe hun iedereen ik ik heb in in de indien informatie is jaar je je kunt kan komen krijgen kunnen kunt maakt maar meer meest mensen met mijn moet moeten mogelijk na naar naar de niet niet meer nog of omdat ons onze ook op paar te team tijd tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende vertelt via vinden voor voor de waar wanneer was wat we we hebben we zijn werken weten wie wij worden wordt zal ze zeggen zegt zei zeker zich zien zij zijn zo zoals zonder zou zowel één

{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Голландия

EN “For a training center that would like to make some revenue, shutting down was not an option,” said Johann Geßner

NL "Voor een trainingscentrum dat inkomsten moet genereren, was sluiting geen optie", aldus Johann Geßner

Инглиз Голландия
revenue inkomsten
make genereren
option optie
not geen
for voor

EN “I don’t want to click around wildly in any portals,” said Johann Geßner

NL "Ik wil niet overal moeten klikken in portalen", zei Johann Geßner

Инглиз Голландия
i ik
any niet
portals portalen
said zei
in in
around overal
click klikken
want wil

EN Additionally, compared to other remote access software, Splashtop Enterprise had more functionalities at less than half the price. “This is what convinced everyone, “ said Johann Geßner.

NL Bovendien had Splashtop Enterprise, in vergelijking met andere software voor remote access meer functionaliteit voor minder dan de helft van de prijs. "Dit overtuigde iedereen", zei Johann Geßner.

Инглиз Голландия
splashtop splashtop
enterprise enterprise
compared vergelijking
software software
remote remote
access access
less minder
half helft
said zei
the de
price prijs
had had
other andere
everyone iedereen
more meer
this dit

EN Johann Geßner said that ultimately, Splashtop helped his team save the year-end: “Without Splashtop, we would not have been able to give any trainings during the lockdown, and as a result, we would have suffered over three months of losses.”

NL Johann Geßner zei dat Splashtop uiteindelijk zijn team hielp om het einde van het jaar te halen: "Zonder Splashtop hadden we geen trainingen kunnen geven tijdens de lockdown en als gevolg daarvan zouden we meer dan drie maanden verlies hebben geleden."

Инглиз Голландия
said zei
splashtop splashtop
trainings trainingen
losses verlies
to om
the de
and en
we we
year jaar
team team
months maanden
over meer
without zonder
end einde
would zouden
ultimately uiteindelijk
as als
have hebben
not geen
during tijdens
result gevolg
three drie
that dat
of van
give geven

EN “This represents savings on travel time, hotel costs, and on our own organizational expenses from the training department,” said Johann Geßner.

NL "Dit betekent een besparing op reistijd, hotelkosten en op de eigen organisatiekosten van de trainingsafdeling", aldus Johann Geßner.

Инглиз Голландия
savings besparing
the de
and en
on op
this dit
own eigen
from van

EN “For a training center that would like to make some revenue, shutting down was not an option,” said Johann Geßner

NL "Voor een trainingscentrum dat inkomsten moet genereren, was sluiting geen optie", aldus Johann Geßner

Инглиз Голландия
revenue inkomsten
make genereren
option optie
not geen
for voor

EN “I don’t want to click around wildly in any portals,” said Johann Geßner

NL "Ik wil niet overal moeten klikken in portalen", zei Johann Geßner

Инглиз Голландия
i ik
any niet
portals portalen
said zei
in in
around overal
click klikken
want wil

EN Additionally, compared to other remote access software, Splashtop Enterprise had more functionalities at less than half the price. “This is what convinced everyone, “ said Johann Geßner.

NL Bovendien had Splashtop Enterprise, in vergelijking met andere software voor remote access meer functionaliteit voor minder dan de helft van de prijs. "Dit overtuigde iedereen", zei Johann Geßner.

Инглиз Голландия
splashtop splashtop
enterprise enterprise
compared vergelijking
software software
remote remote
access access
less minder
half helft
said zei
the de
price prijs
had had
other andere
everyone iedereen
more meer
this dit

EN Johann Geßner said that ultimately, Splashtop helped his team save the year-end: “Without Splashtop, we would not have been able to give any trainings during the lockdown, and as a result, we would have suffered over three months of losses.”

NL Johann Geßner zei dat Splashtop uiteindelijk zijn team hielp om het einde van het jaar te halen: "Zonder Splashtop hadden we geen trainingen kunnen geven tijdens de lockdown en als gevolg daarvan zouden we meer dan drie maanden verlies hebben geleden."

Инглиз Голландия
said zei
splashtop splashtop
trainings trainingen
losses verlies
to om
the de
and en
we we
year jaar
team team
months maanden
over meer
without zonder
end einde
would zouden
ultimately uiteindelijk
as als
have hebben
not geen
during tijdens
result gevolg
three drie
that dat
of van
give geven

EN “This represents savings on travel time, hotel costs, and on our own organizational expenses from the training department,” said Johann Geßner.

NL "Dit betekent een besparing op reistijd, hotelkosten en op de eigen organisatiekosten van de trainingsafdeling", aldus Johann Geßner.

Инглиз Голландия
savings besparing
the de
and en
on op
this dit
own eigen
from van

EN Johann Geßner thought there must be a cost-efficient way to remotely operate the training centers during the pandemic, so he started looking around for solutions

NL Volgens Johann Geßner moest er een goedkopere manier zijn waarop de trainingscentra tijdens de crisis op afstand gerund zouden kunnen worden, dus ging hij op zoek naar oplossingen

Инглиз Голландия
way manier
remotely op afstand
solutions oplossingen
the de
there er
be worden
looking op zoek
during tijdens
must zijn
he hij

EN “Splashtop allows me to set up accounts with our own email addresses, change the passwords every time before the training session, and make them available to participants as needed,” explained Johann Geßner

NL "Splashtop stelt me in staat om accounts met onze eigen e-mailadressen aan te maken, de wachtwoorden elke keer voor de trainingssessie te wijzigen en ze indien nodig beschikbaar te stellen voor deelnemers", legt Johann Geßner uit

Инглиз Голландия
splashtop splashtop
me me
accounts accounts
passwords wachtwoorden
needed nodig
available beschikbaar
participants deelnemers
the de
to om
and en
every elke
time keer
change wijzigen
as indien
own eigen
make maken
our onze
with met
set stellen

EN Johann Geßner thought there must be a cost-efficient way to remotely operate the training centers during the pandemic, so he started looking around for solutions

NL Volgens Johann Geßner moest er een goedkopere manier zijn waarop de trainingscentra tijdens de crisis op afstand gerund zouden kunnen worden, dus ging hij op zoek naar oplossingen

Инглиз Голландия
way manier
remotely op afstand
solutions oplossingen
the de
there er
be worden
looking op zoek
during tijdens
must zijn
he hij

EN “Splashtop allows me to set up accounts with our own email addresses, change the passwords every time before the training session, and make them available to participants as needed,” explained Johann Geßner

NL "Splashtop stelt me in staat om accounts met onze eigen e-mailadressen aan te maken, de wachtwoorden elke keer voor de trainingssessie te wijzigen en ze indien nodig beschikbaar te stellen voor deelnemers", legt Johann Geßner uit

Инглиз Голландия
splashtop splashtop
me me
accounts accounts
passwords wachtwoorden
needed nodig
available beschikbaar
participants deelnemers
the de
to om
and en
every elke
time keer
change wijzigen
as indien
own eigen
make maken
our onze
with met
set stellen

EN “ They required every user to start downloading some complicated software and implement some certificates which was not practical in a lockdown,”said Johann.

NL "Ze vroegen elke gebruiker om ingewikkelde software te downloaden en een aantal certificaten te implementeren, wat niet praktisch was tijdens een lockdown", aldus Johann.

Инглиз Голландия
user gebruiker
complicated ingewikkelde
software software
downloading downloaden
certificates certificaten
implement implementeren
practical praktisch
they ze
every elke
to om
and en
not niet
in tijdens
a een

EN “ They required every user to start downloading some complicated software and implement some certificates which was not practical in a lockdown,”said Johann.

NL "Ze vroegen elke gebruiker om ingewikkelde software te downloaden en een aantal certificaten te implementeren, wat niet praktisch was tijdens een lockdown", aldus Johann.

Инглиз Голландия
user gebruiker
complicated ingewikkelde
software software
downloading downloaden
certificates certificaten
implement implementeren
practical praktisch
they ze
every elke
to om
and en
not niet
in tijdens
a een

EN When asked what’s most important when resolving an issue with a company, 73% of customers said quick resolutions and 59% said quick answers

NL Op de vraag wat het belangrijkst is bij het oplossen van een probleem, antwoordde 73 procent van de klanten dat het snel moet worden opgelost en 59 procent dat er snel een antwoord moet komen

Инглиз Голландия
customers klanten
quick snel
resolving het oplossen van
with bij
and en
of van
asked vraag

EN Dodgers manager Dave Roberts said the early indication is that Justin Turner has a Grade 2 hamstring strain. "So, I think that'll be it for him," Roberts said.

NL Kyle Schwarber zorgt voor een record voor de Red Sox: met zijn grand slam staan de Sox nu op drie in de serie tegen Houston Astros. Het vorige record in een serie stond op twee.

Инглиз Голландия
the de
think zijn

EN Never miss an action item and you’ll always be able to clarify what was said by who. Unsure what was said? No problem. Just search the transcript.

NL Mis nooit een actie-item en je zult altijd kunnen verduidelijken wat er door wie zei. Weet je niet zeker wat er werd gezegd? Geen probleem. Zoek gewoon in het transcript.

Инглиз Голландия
action actie
clarify verduidelijken
problem probleem
search zoek
transcript transcript
always altijd
was werd
and en
never nooit
just gewoon
item het
by door
what wat
who wie

EN My stomach said: off to the water, Seeeeee, what else! Kopf said: Döberitzer Heide, our beautiful region does not only consist of the cool water .. et voilà, there was a frame!

NL Mijn maag zei: op naar het water, Seeeeee, wat nog meer! Kopf zei: Döberitzer Heide, onze mooie regio bestaat niet alleen uit het koele water ... et voilà, er was een frame!

Инглиз Голландия
stomach maag
beautiful mooie
region regio
cool koele
et et
frame frame
water water
my mijn
our onze
only alleen
there er
not niet
the bestaat
to meer
what wat

EN If no one said 4 and at least one interviewer said 1, don't hire.

NL Als niemand 4 zei en minstens één interviewer 1 zei, huur dan niet in.

Инглиз Голландия
hire huur
and en
if als
dont niet
said
one één
at dan
no one niemand

EN New year, new EVs! Last year, we saw a 30% increase of electric vehicle sales compared to 2015. Mercedes said it, Nissan said it. Now is the right time to drive electric.

NL Leer alles over de Europese Green Deal en het 'Fit for 55'-pakket.

Инглиз Голландия
said
the de
it en

EN My stomach said: off to the water, Seeeeee, what else! Kopf said: Döberitzer Heide, our beautiful region does not only consist of

NL Mijn maag zei: op naar het water, Seeeeee, wat nog meer! Kopf zei: Döberitzer Heide, onze mooie regio bestaat

Инглиз Голландия
stomach maag
beautiful mooie
region regio
water water
my mijn
our onze
said
the bestaat
to meer
what wat

EN San Diego's Fernando Tatis Jr. said of his 80-game suspension that "there is no one else to blame but myself." The star shortstop, who will have surgery on his left shoulder during his time away, said he was "truly sorry" after testing positive.

NL Gespeeld op 18 augustus in de MLB.

Инглиз Голландия
time augustus
the de
on op
during in

EN San Diego's Fernando Tatis Jr. said of his 80-game suspension that "there is no one else to blame but myself." The star shortstop, who will have surgery on his left shoulder during his time away, said he was "truly sorry" after testing positive.

NL Gespeeld op 18 augustus in de MLB.

Инглиз Голландия
time augustus
the de
on op
during in

EN In a Retail Industry Leaders Association survey, 63% of respondents said they want personalised recommendations and 54% said they want special offers for items of interest

NL In een enquête van de Retail Industry Leaders Association zei 63% van de respondenten dat ze gepersonaliseerde aanbevelingen willen en 54% zei dat ze speciale aanbiedingen willen voor interessante items

Инглиз Голландия
survey enquête
respondents respondenten
personalised gepersonaliseerde
recommendations aanbevelingen
industry industry
in in
want willen
offers aanbiedingen
for voor
and en
they ze

EN Never miss an action item and you’ll always be able to clarify what was said by who. Unsure what was said? No problem. Just search the transcript.

NL Mis nooit een actie-item en je zult altijd kunnen verduidelijken wat er door wie zei. Weet je niet zeker wat er werd gezegd? Geen probleem. Zoek gewoon in het transcript.

Инглиз Голландия
action actie
clarify verduidelijken
problem probleem
search zoek
transcript transcript
always altijd
was werd
and en
never nooit
just gewoon
item het
by door
what wat
who wie

EN 4% said "I enabled two-step authentication to log into at least 1 of my accounts", 4% replied "I helped someone set up two-step verification" and 10% said "I changed my passwords".

NL 4% zegt ‘ik heb tweestapsverficatie geactiveerd voor het inloggen op minstens 1 van mijn accounts’, 4% ‘ik heb iemand geholpen bij het instellen van tweestapsverificatie’ en 10% zegt ‘ik heb mijn wachtwoorden veranderd’.

Инглиз Голландия
enabled geactiveerd
accounts accounts
helped geholpen
someone iemand
changed veranderd
passwords wachtwoorden
log into inloggen
i ik
set up instellen
said
my mijn
at op
of van
and en

EN Johann Cruyff during the final of the Soccer...by Imago Images - WEREKfrom

NL Johann Cruyff tijdens de finale van het WK...door Imago Images - WEREKvan

Инглиз Голландия
final finale
imago imago
images images
the de
during tijdens
by door
of van

EN Johann Cruyff during the final of the Soccer World Cup between Germany and the Netherlands - Photographic print for sale

NL Johann Cruyff tijdens de finale van het WK voetbal tussen Duitsland en Nederland - Foto en Poster te koop

Инглиз Голландия
final finale
soccer voetbal
germany duitsland
the de
netherlands nederland
during tijdens
and en
print foto

EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | Johann Cruyff during the final of the Soccer World Cup between Germany and the Netherlands photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Voetbal | Fotografie Johann Cruyff tijdens de finale van het WK voetbal tussen Duitsland en Nederland

Инглиз Голландия
final finale
germany duitsland
the de
netherlands nederland
during tijdens
sport sport
and en

EN Johann Cruyff during the final of the Soccer World Cup between Germany and the Netherlands

NL Johann Cruyff tijdens de finale van het WK voetbal tussen Duitsland en Nederland

Инглиз Голландия
final finale
soccer voetbal
germany duitsland
the de
netherlands nederland
during tijdens
and en

EN Johann Cruyff in the final of the World...by Imago Images - Horstmüllerfrom

NL Johann Cruyff in de finale van het WK...door Imago Images - Horstmüllervan

Инглиз Голландия
final finale
imago imago
images images
in in
the de
by door
of van

EN Welcome in the official André Rieu fan shop. A full range of CDs, DVDs, books and fan articles of André Rieu and his Johann Strauss Orchestra is available in this online shop. Fun for yourself, but also perfect for giving as a present.

NL Welkom in de officiële André Rieu fanshop. In deze online shop vind je alle cd’s en dvd’s, boeken en fanartikelen van André Rieu en zijn Johann Strauss Orkest. Leuk voor jezelf maar ook perfect om cadeau te doen.

Инглиз Голландия
shop shop
books boeken
online online
in in
the de
fun leuk
welcome welkom
perfect perfect
for voor
and en
yourself je
but
of van
giving zijn
this deze

EN “For these solutions to work, it would have required that we buy a lot of expensive hardware and internet access,” explains Johann

NL "Om deze oplossingen te laten werken, hadden we veel dure hardware en internettoegang moeten kopen", legt Johann uit

Инглиз Голландия
solutions oplossingen
hardware hardware
to om
we we
and en
buy kopen
work werken
a veel

EN He further explains that these solutions were also very complicated and were not as user-friendly as Johann had hoped

NL Hij legt verder uit dat deze oplossingen niet alleen ingewikkeld waren, maar ook niet zo gebruiksvriendelijk als Johann had gehoopt

Инглиз Голландия
solutions oplossingen
complicated ingewikkeld
hoped gehoopt
further verder
he hij
also ook
not niet
were waren
as als
that dat
these deze
had had

EN Johann then turned to VPN and RDP and tested about nine solutions that did not work out

NL Johann wendde zich vervolgens tot VPN en RDP en testte ongeveer negen oplossingen die niet bleken te werken

Инглиз Голландия
vpn vpn
rdp rdp
solutions oplossingen
work werken
out te
and en
nine negen
not niet
about ongeveer
to vervolgens
that die

EN Splashtop Enterprise offered everything Johann was looking for in terms of cost, manageability, and running the training centers remotely.

NL Splashtop Enterprise bood alles waar Johann naar op zoek was op het gebied van kosten, beheersbaarheid en het op afstand runnen van de trainingscentra.

Инглиз Голландия
splashtop splashtop
enterprise enterprise
offered bood
cost kosten
remotely op afstand
the de
looking op zoek
and en
running op
of van
looking for zoek

EN Ultimately, with Splashtop Enterprise for remote labs, Johann and his team could:

NL Deze mogelijkheden hebben Johann en zijn team met Splashtop Enterprise voor Remote Labs:

Инглиз Голландия
splashtop splashtop
enterprise enterprise
remote remote
labs labs
team team
and en
with met
could zijn
for voor

EN Johann go to great lengths to ensure their guests - youngsters and adults alike - feel comfortable and happy.

NL Johann, Unterwasser en Wildhaus behoren tot de hoogstgelegen gemeentes van Toggenburg en zijn ingebed tussen het machtige Säntismassief en de zeven Churfirsten.

Инглиз Голландия
and en
to tot

EN "Of all the places I know, this is the dearest and most interesting to me", declared Johann Wolfgang von Goethe. He thrice visited the Gotthard area the late 18th century.

NL "Mij is het onder alle streken die ik ken de liefste en interessantste", zei Johann Wolfgang von Goethe ooit, toen hij eind 18e eeuw drie keer de omgeving van Gotthard bezocht.

Инглиз Голландия
goethe goethe
visited bezocht
area omgeving
century eeuw
i ik
is is
the de
von von
he hij
and en
me mij
of van

EN Find out more about: Benedictine Monastery St. Johann

NL Meer info over: Benedictijnenklooster St. Johann

Инглиз Голландия
st st
about info
more meer
out over

EN Find out more about: + Benedictine Monastery St. Johann

NL Meer info over: + Benedictijnenklooster St. Johann

Инглиз Голландия
st st
about info
more meer
out over

EN Johann there are 25 different sound stations to discover

NL Johann nodigen 25 klankstations uit tot uitproberen

Инглиз Голландия
to tot

EN We all warmed up as we climbed the Scheidegg. Johann Wolfgang von Goethe

NL Bij de beklimming van de Scheidek kregen we het allemaal warm. Johann Wolfgang von Goethe

Инглиз Голландия
goethe goethe
the de
we we
von von

EN We are not here to relax, but to hike through Switzerland. Johann Wolfgang von Goethe

NL We zijn hier niet om te ontspannen, maar om een wandeling door Zwitserland te maken. Johann Wolfgang von Goethe

Инглиз Голландия
hike wandeling
switzerland zwitserland
goethe goethe
we we
to om
relax ontspannen
von von
here hier
through te
but

EN Innkeeper Johann Christoph Im Hof had three figures carved out of wood to represent the three kings and mounted them on the façade of the building.

NL Gastheer Johann Christoph Im Hof heeft drie houten koninklijke figuren aan de gevel van de herberg bevestigd als uithangbord voor de herberg.

Инглиз Голландия
figures figuren
wood houten
mounted bevestigd
the de
three drie
to aan
of van

EN Sonatas for viola da gamba and harpsichord - Johann Sebastian Bach - Muziekweb

NL Klik op deze link als u niet automatisch wordt doorgestuurd.

Инглиз Голландия
for deze
and als

EN By checking the checkbox and clicking the “Subscribe” button, you consent to your personal data voluntarily provided above as well as your IP address being processed by SSI International GmbH, Johann-Höllfritsch-Str

NL Door het aanvinkvak aan te vinken en op de knop "Abonneren" te klikken, stemt u ermee in dat uw persoonlijke gegevens die hierboven vrijwillig zijn verstrekt, evenals uw IP-adres worden verwerkt door SSI International GmbH, Johann-Höllfritsch-Str

Инглиз Голландия
subscribe abonneren
voluntarily vrijwillig
processed verwerkt
international international
gmbh gmbh
the de
you u
your uw
and en
button knop
personal persoonlijke
clicking klikken
being worden
data gegevens
provided verstrekt
as evenals
by door

EN Buy Johann Pickl Prints | Posterlounge.ie

NL Wanddecoratie van Johann Pickl bestellen | Posterlounge.nl

Инглиз Голландия
buy bestellen

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү