Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"introduce the efficient" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

introduce bieden introduceren nieuwe voor zijn
efficient al bedrijven een eenvoudig eenvoudige efficiënt efficiënter efficiëntie gemakkelijk kan krachtige licht maar snel snelle sneller van een

{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Голландия

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Инглиз Голландия
roger roger

EN The most efficient percentile of CMS web pages result in the generation of at least one third less CO2, whilst the least efficient percentile of CMS web pages goes the other way: over one third less efficient than the median

NL Het meest efficiënte percentiel van CMS-webpagina?s resulteert in de generatie van minstens een derde minder CO2, terwijl het minst efficiënte percentiel van CMS-webpagina?s de andere kant op gaat: meer dan een derde minder efficiënt dan de mediaan

Инглиз Голландия
efficient efficiënt
cms cms
web webpagina
generation generatie
less minder
in in
third derde
the de
result een
goes
other andere
pages van

EN The most efficient percentile of pages is approximately ten times more efficient than the least efficient percentile.

NL Het meest efficiënte percentiel van pagina?s is ongeveer tien keer efficiënter dan het minst efficiënte percentiel.

Инглиз Голландия
approximately ongeveer
least minst
is is
more efficient efficiënter
the meest
ten tien
than dan
pages pagina

EN Politics and industry should also support efforts to comprehensively switch to renewable energy and introduce the efficient hardware resource management

NL Bovendien dienen de inspanningen gepaard te gaan met een duidelijke en vastberaden overstap op hernieuwbare energie en een omgang met hardware waarbij zuinig wordt omgesprongen met resources

Инглиз Голландия
efforts inspanningen
renewable hernieuwbare
energy energie
hardware hardware
should dienen
the de
support resources

EN With the “Staycation” project, Fost Plus is helping holiday villages, amusement parks and leisure centres to introduce a sustainable and efficient sorting policy

NL Met het Staycation-project helpt Fost Plus vakantieparken, pretparken en recreatiedomeinen bij het invoeren van een duurzaam en efficiënt sorteerbeleid

Инглиз Голландия
helping helpt
sustainable duurzaam
efficient efficiënt
and en
with bij
plus plus
a een

EN Fost Plus capitalised on this trend and helped five amusement parks, zoos and holiday villages to introduce a sustainable and efficient sorting policy: Center Parcs Park De Haan, Bellewaerde, Walibi, Pairi Daiza and Vayamundo Ostend.

NL Fost Plus speelde op die trend in en hielp vijf pretparken, dierentuinen en vakantieparken bij het invoeren van een duurzaam en efficiënt sorteerbeleid: Center Parcs Park De Haan, Bellewaerde, Walibi, Pairi Daiza en Vayamundo Oostende.

Инглиз Голландия
trend trend
sustainable duurzaam
efficient efficiënt
center center
park park
on op
de de
five vijf
a een

EN Introduce students to an efficient and productive work method

NL Laat studenten kennismaken met efficiënt en productief werken

Инглиз Голландия
students studenten
efficient efficiënt
productive productief
work werken
and en
to met

EN Politics and industry should also support efforts to comprehensively switch to renewable energy and introduce the efficient hardware resource management

NL Bovendien dienen de inspanningen gepaard te gaan met een duidelijke en vastberaden overstap op hernieuwbare energie en een omgang met hardware waarbij zuinig wordt omgesprongen met resources

Инглиз Голландия
efforts inspanningen
renewable hernieuwbare
energy energie
hardware hardware
should dienen
the de
support resources

EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Table Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for the modern space.

NL Eenvoudig en efficiënt, de Maiori La Lampe Pose is een volledig draagbare, eenvoudige en efficiënte lamp die werkt op zonne-energie. Eenvoudig en elegant in één, perfect voor de moderne ruimte.

Инглиз Голландия
efficient efficiënt
la la
lamp lamp
portable draagbare
elegant elegant
modern moderne
space ruimte
is is
in in
perfect perfect
the de
completely volledig
for voor
simple eenvoudige
and en
solar zonne
a een

EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Floor Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for any modern space.

NL Eenvoudig en efficiënt, de Maiori La Lampe Pose Vloerlamp is een volledig draagbare, eenvoudige en efficiënte lamp die werkt op zonne-energie. Eenvoudig en elegant in één, perfect voor elke moderne ruimte.

Инглиз Голландия
efficient efficiënt
la la
lamp lamp
portable draagbare
elegant elegant
modern moderne
space ruimte
is is
in in
perfect perfect
the de
completely volledig
for voor
simple eenvoudige
and en
solar zonne
a een

EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Table Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for the modern space.

NL Eenvoudig en efficiënt, de Maiori La Lampe Pose is een volledig draagbare, eenvoudige en efficiënte lamp die werkt op zonne-energie. Eenvoudig en elegant in één, perfect voor de moderne ruimte.

Инглиз Голландия
efficient efficiënt
la la
lamp lamp
portable draagbare
elegant elegant
modern moderne
space ruimte
is is
in in
perfect perfect
the de
completely volledig
for voor
simple eenvoudige
and en
solar zonne
a een

EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Floor Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for any modern space.

NL Eenvoudig en efficiënt, de Maiori La Lampe Pose Vloerlamp is een volledig draagbare, eenvoudige en efficiënte lamp die werkt op zonne-energie. Eenvoudig en elegant in één, perfect voor elke moderne ruimte.

Инглиз Голландия
efficient efficiënt
la la
lamp lamp
portable draagbare
elegant elegant
modern moderne
space ruimte
is is
in in
perfect perfect
the de
completely volledig
for voor
simple eenvoudige
and en
solar zonne
a een

EN The Luceplan Fortebraccio Universal Joint is a well designed and efficient addition to your lamp needs. It is guaranteed to deliver better and more efficient lighting by enhancing your lamp. This is what you have been looking for.

NL De Luceplan Fortebraccio kruiskoppeling is een goed ontworpen en efficiënte aanvulling op uw lampbehoeften. Het levert gegarandeerd betere en efficiëntere verlichting door uw lamp te verbeteren. Dit is waar je naar op zoek was.

Инглиз Голландия
addition aanvulling
deliver levert
is is
your je
lamp lamp
lighting verlichting
the de
guaranteed gegarandeerd
designed ontworpen
better betere
well goed
looking op zoek
what waar
looking for zoek
a een
been op
and en
by door
this dit

EN The Vibia Fold Surface 4204 Wall Lamp will make a fine addition to any space you have in mind. It is designed to be both practical and efficient thus guaranteeing years of proper and efficient light delivery.

NL De Vibia Fold Surface 4204 wandlamp is een mooie aanvulling op elke ruimte die je in gedachten hebt. Het is ontworpen om zowel praktisch als efficiënt te zijn, waardoor jarenlange goede en efficiënte lichtopbrengst gegarandeerd is.

Инглиз Голландия
vibia vibia
addition aanvulling
practical praktisch
efficient efficiënt
fine mooie
space ruimte
in in
is is
years jarenlange
the de
to om
a een
designed ontworpen
of waardoor
both zowel
and en

EN The result? An IT infrastructure that is as efficient, energy-efficient and secure as possible, that supports your organisation’s continuity and is compliant with regulations.

NL Het resultaat? Een IT-infrastructuur die zo efficiënt, energiezuinig en veilig mogelijk is, de continuïteit van je organisatie ondersteunt en compliant is met de regelgeving.

Инглиз Голландия
infrastructure infrastructuur
efficient efficiënt
supports ondersteunt
organisations organisatie
continuity continuïteit
regulations regelgeving
is is
your je
the de
possible mogelijk
with met
result een
and en
secure veilig

EN The most efficient percentile of Jamstack web pages result in the generation of at least one third less CO2 than the median, whilst the least efficient percentile of Jamstack web pages goes the other way, generating around four times more.

NL Het meest efficiënte percentiel van Jamstack-webpagina?s resulteert in het genereren van ten minste een derde minder CO2 dan de mediaan, terwijl het minst efficiënte percentiel van Jamstack-webpagina?s de andere kant op gaat, ongeveer vier keer meer.

Инглиз Голландия
web webpagina
third derde
the de
in in
less minder
result een
goes
other andere
pages van
generating genereren
more meer
at least minste

EN Don't worry about putting stops in order. Furkot attempts to plan a route for your trip in the most efficient way. If you don't want efficient, you can drag your stops around or even reverse your itinerary.

NL Maak je niet druk over de juiste volgorde van de stopplaatsen. Furkot plant je reis op de meest efficiënte manier. En als je dat juist niet wilt kun je gewoon stopplaatsen slepen of zelfs je reisschema omkeren.

Инглиз Голландия
order volgorde
drag slepen
way manier
or of
the de
you can kun
dont niet
your je
trip reis
a gewoon
want wilt
even zelfs
if als

EN How do you people introduce you to others? What do they say you’re great at?

NL Hoe stellen jullie mensen jullie voor aan anderen? Wat zeggen ze dat je geweldig bent?

Инглиз Голландия
people mensen
others anderen
great geweldig
they ze
say zeggen
you jullie
what wat

EN Having a third-party introduce you just takes your perceived value up a notch, which is a great way to stand out when first starting a podcast.

NL Als je door een derde partij wordt voorgesteld, neem je gewoon je gepercipieerde waarde een stapje hoger, wat een geweldige manier is om op te vallen als je voor het eerst met een podcast begint.

Инглиз Голландия
podcast podcast
party partij
your je
is is
great geweldige
way manier
up hoger
to om
a eerst
value waarde
just gewoon
takes wat
out te
which op
third derde

EN Goodbye, Charlie! We introduce our bold, new brand.

NL Tot ziens Charlie! We introduceren ons brutale nieuwe merk.

Инглиз Голландия
introduce introduceren
new nieuwe
brand merk
we we
our ons

EN We’d like to introduce you to the people who guide our teams as we work to deliver on our commitment to People Experience.

NL We stellen je graag voor aan de mensen die onze teams aansturen terwijl we werken om de People Experience waar te maken.

Инглиз Голландия
teams teams
experience experience
we we
the de
to om
people mensen
as terwijl
work werken
our onze

EN Reincubate iPhone Backup Extractor was the world’s first consumer tool (2008) for accessing iPhone data, and subsequently the first to introduce encryption support, iCloud access, and an API.

NL Reincubate iPhone Backup Extractor was 's werelds eerste consumentengereedschap (2008) voor toegang tot iPhone-gegevens en vervolgens de eerste die coderingsondersteuning, iCloud-toegang en een API introduceerde.

Инглиз Голландия
iphone iphone
icloud icloud
api api
reincubate reincubate
extractor extractor
backup backup
data gegevens
access toegang
the de
accessing toegang tot
and en
for voor
to vervolgens

EN Reincubate iPhone Backup Extractor was the world’s first consumer tool (2008) for accessing iPhone data, and subsequently the first to introduce encryption support, iCloud access, and an API

NL Reincubate iPhone Backup Extractor was 's werelds eerste consumentenhulpmiddel (2008) voor toegang tot iPhone-gegevens, en vervolgens de eerste om coderingsondersteuning, iCloud-toegang en een API te introduceren

Инглиз Голландия
iphone iphone
introduce introduceren
icloud icloud
api api
reincubate reincubate
extractor extractor
backup backup
data gegevens
access toegang
the de
accessing toegang tot
to om
for voor
and en

EN We do not introduce or supply carers to those seeking care, nor do we select or propose specific carers to those seeking care or care seekers to carers

NL Wij introduceren of bevelen geen zorgverleners bij zorgzoekenden aan, noch selecteren of introduceren we specifieke zorgverleners bij zorgzoekenden - of omgekeerd

Инглиз Голландия
introduce introduceren
select selecteren
we we
or of
specific specifieke
to aan

EN You need to introduce them to the value of the medium.

NL Je moet ze kennis laten maken met de waarde van het medium.

Инглиз Голландия
medium medium
the de
value waarde
to laten
need to moet
of van

EN Located near the Port of Hamburg, the family-run Port International has been trading in fruit and vegetables for 140 years. The company was one of the first to introduce organic and fair trade bananas

NL Schaebens is bekend van gezichtsmaskers, concentraten en dode zeezoutproducten, die vooral in drogisterijen te vinden zijn.

Инглиз Голландия
in in
located is
and en
for vooral

EN Because of Bynder’s user-friendly features we were able to introduce and rollout its usability to our employees with ease

NL Bynder is een tool die voortdurend wordt ontwikkeld; het is een cloud applicatie

Инглиз Голландия
features tool
its is

EN Conducting a telephone, text, or email consultation to introduce the business and its offerings.

NL Het voeren van consultatie per telefoon, sms of e-mail om het bedrijf en zijn aanbod voor te stellen.

Инглиз Голландия
telephone telefoon
or of
business bedrijf
to om
and en
text sms
offerings aanbod
a e
email mail

EN Introduce an exception handler so a stack trace can be shown for fatal errors in PHP >= 7.

NL Introduceer een uitzondering handler zodat een stack trace kan worden weergegeven voor fatale fouten in PHP >= 7.

Инглиз Голландия
exception uitzondering
stack stack
errors fouten
php php
gt gt
in in
so zodat
for voor
a een
can kan
be worden
shown weergegeven

EN Introduce Started and Stopped columns in the Timings panel.

NL Kolommen gestart en gestopt introduceren in het venster Timings.

Инглиз Голландия
introduce introduceren
started gestart
stopped gestopt
columns kolommen
in in
and en
the het

EN Introduce sub-menus for displaying Hooks in Use for each panel.

NL Introduceer submenu?s voor het weergeven van hooks in gebruik voor elk venster.

Инглиз Голландия
displaying weergeven
in in
use gebruik
for voor

EN Introduce a toggle to display QM on the side of the window.

NL Introduceer een schakelaar om QM aan de zijkant van het venster weer te geven.

Инглиз Голландия
qm qm
side zijkant
window venster
the de
to om
a een
of van

EN Introduce some basic timing functionality in a Timings panel. See #282 for usage.

NL Introduceer een aantal basis timing functionaliteit in een timing venster. Zie #282 voor gebruik.

Инглиз Голландия
timing timing
functionality functionaliteit
usage gebruik
in in
see zie
basic een
for voor

EN Introduce kids to the magic of data.

NL Laat kinderen kennismaken met de magie van data.

Инглиз Голландия
kids kinderen
magic magie
data data
the de
of van

EN Introduce yourself in The AmericasIntroduce yourself in Europe and Asia Pacific

NL Stel uzelf voor in Noord- en Zuid-AmerikaStel uzelf voor in Europa en Aziatisch-Pacifisch gebied

Инглиз Голландия
europe europa
in in
the stel
and en

EN The Canon EOS R was the first to introduce the all-new EOS RF lens mount.

NL De Canon EOS R was de eerste die de geheel nieuwe EOS RF-lensvatting introduceerde.

Инглиз Голландия
canon canon
eos eos
r r
rf rf
new nieuwe
the de

EN Now let’s introduce you to the Bitbucket user interface and what you need to get started. 

NL Laten we kennismaken met de Bitbucket-gebruikersinterface en bekijken wat je nodig hebt om aan de slag te gaan.

Инглиз Голландия
bitbucket bitbucket
interface gebruikersinterface
the de
to om
need nodig
what wat
and en

EN Business Listings: Introduce yourself

NL Bedrijfsvermeldingen: stel jezelf voor

Инглиз Голландия
yourself jezelf

EN Help artists research, find, and book your recording studio. A professional-looking website will introduce your unique setup and producing skills.

NL Laat artiesten je studio vinden, onderzoeken en boeken: een professionele website die past bij een professioneel bedrijf.

Инглиз Голландия
artists artiesten
book boeken
studio studio
website website
your je
research onderzoeken
a een
help die
find en

EN The best doctor websites introduce your medical office and provide a central place for patients to learn more about you and your work.

NL Een heldere huisartsen-website met alles over je praktijk en praktische informatie voor je patiënten. Alles op één plek waar je het zelf kunt controleren.

Инглиз Голландия
patients patiënten
websites website
your je
place plek
a een
learn en

EN Introduce yourself and make it clear what kind of personal coaching you provide

NL Stel je zelf voor en vertel hoe je als coach werkt en wat je aanbiedt

Инглиз Голландия
what wat
yourself je
of voor
and en

EN Looking for a unique location for your meetings, workshops or events? A space to introduce new products or services? Look no further. Our spaces are equipped with interactive screens and can even be transformed into exposition rooms.

NL Op zoek naar een unieke locatie voor je meetings, workshops of events? Ruimte om nieuwe producten of diensten voor te stellen? Zoek niet verder. Onze ruimtes zijn uitgerust met interactieve schermen en kunnen zelfs omgetoverd worden tot exporuimtes.

Инглиз Голландия
interactive interactieve
screens schermen
your je
workshops workshops
or of
events events
new nieuwe
services diensten
space ruimte
to om
location locatie
products producten
spaces ruimtes
our onze
equipped uitgerust
with op
and en
can kunnen
even zelfs
for voor
looking op zoek
be worden
looking for zoek

EN Let Product Manager Johan Wiberg introduce the D2

NL Bekijk de introductie van de D2 door productmanager Johan Wiberg

Инглиз Голландия
johan johan
the de

EN When you?ve decided on all your camera settings, it?s time to introduce flash.

NL Nadat je al je camera-instellingen hebt bepaald, is het tijd voor de flitser.

Инглиз Голландия
camera camera
settings instellingen
your je
time tijd
all de

EN First Dutch company to introduce unlimited vacation policy

NL Bynder voert een ongelimiteerd vakantiedagenbeleid in

Инглиз Голландия
unlimited ongelimiteerd
first in
to een

EN Bynder becomes first Dutch company to introduce unlimited vacation policy January 6, 2016

NL Bynder wordt het eerste Nederlandse bedrijf met een ongelimiteerd vakantiedagenbeleid 6 januari 2016

Инглиз Голландия
bynder bynder
becomes wordt
company bedrijf
unlimited ongelimiteerd
january januari
first eerste

EN Amsterdam, The Netherlands. Moving towards more flexible working hours, Bynder, branding automation company, becomes the first Dutch company to introduce an unlimited vacation policy, following companies like Netflix, Prezi and HubSpot.

NL Amsterdam, Nederland. Branding automation software Bynder is het eerste Nederlandse bedrijf dat een ongelimiteerd vakantiedagenbeleid introduceert. Bynder treedt hiermee in de voetsporen van internationale bedrijven als Netflix, Prezi en HubSpot.

Инглиз Голландия
amsterdam amsterdam
bynder bynder
branding branding
automation automation
unlimited ongelimiteerd
netflix netflix
hubspot hubspot
netherlands nederland
the de
company bedrijf
companies bedrijven
and en

EN Bynder becomes first Dutch company to introduce unlimited vacation policy

NL Bynder wordt het eerste Nederlandse bedrijf met een ongelimiteerd vakantiedagenbeleid

Инглиз Голландия
bynder bynder
becomes wordt
company bedrijf
unlimited ongelimiteerd
first eerste

EN Do you know how you can hide mentions you're tagged in on Facebook posts? Well, Twitter might soon introduce a similar feature for tweets.

NL Weet je hoe je vermeldingen waarin je bent getagd in Facebook-berichten kunt verbergen? Welnu, Twitter zou binnenkort een soortgelijke functie voor

Инглиз Голландия
hide verbergen
mentions vermeldingen
soon binnenkort
similar soortgelijke
in in
facebook facebook
posts berichten
feature functie
twitter twitter
how hoe
for voor
a een
you can kunt
you bent

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү