EN Bar charts are effective at comparing categories within a single measure and one of the most common data visualisations. They’re especially effective when you have data that can be split into multiple categories.
EN Bar charts are effective at comparing categories within a single measure and one of the most common data visualisations. They’re especially effective when you have data that can be split into multiple categories.
NL Staafdiagrammen zijn handig voor het vergelijken van categorieën met dezelfde eenheid en zijn een van de meest voorkomende datavisualisatievormen. Ze zijn vooral effectief als je data hebt die in meerdere categorieën kan worden opgesplitst.
Инглиз | Голландия |
---|---|
charts | staafdiagrammen |
effective | effectief |
comparing | vergelijken |
data | data |
categories | categorieën |
the | de |
especially | vooral |
can | kan |
and | en |
of | van |
be | worden |
that | die |
EN If you log in again or do not object within this four-week period, the amended Terms of Use shall become effective for the future and shall become part of the Agreement as of the date on which they become effective
NL Als u binnen deze periode van vier weken geen bezwaar maakt of zich niet opnieuw aanmeldt, worden de gewijzigde gebruiksvoorwaarden van kracht voor de toekomst en worden ze vanaf de ingangsdatum onderdeel van de overeenkomst
Инглиз | Голландия |
---|---|
agreement | overeenkomst |
week | weken |
or | of |
the | de |
period | periode |
again | opnieuw |
terms of use | gebruiksvoorwaarden |
of | onderdeel |
for | voor |
four | vier |
and | en |
this | deze |
future | toekomst |
do | kracht |
you | u |
shall | worden |
they | ze |
EN This Agreement is effective for as long as the Main Agreement is effective
NL Deze Overeenkomst is van kracht zolang de Hoofdovereenkomst van kracht is
Инглиз | Голландия |
---|---|
agreement | overeenkomst |
is | is |
the | de |
this | deze |
as long as | zolang |
EN Discover the steps for how to write an effective doctor resume, including a template and an example plus tips for writing an effective doctor resume.
NL Als je door de gevolgen van de coronacrisis geen job meer hebt, ben je misschien op zoek naar werk dat direct beschikbaar is. Lees hier tips over wat je kunt doen
Инглиз | Голландия |
---|---|
tips | tips |
the | de |
and | lees |
to | meer |
a | ben |
plus | van |
EN This Agreement is effective for as long as the Main Agreement is effective
NL Deze Overeenkomst is van kracht zolang de Hoofdovereenkomst van kracht is
Инглиз | Голландия |
---|---|
agreement | overeenkomst |
is | is |
the | de |
this | deze |
as long as | zolang |
EN Effective date: This Privacy Policy was updated on February 24, 2021 and is effective as of that date.
NL Effectieve datum: Dit Privacybeleid werd op Februari 24, 2021 geüpdatet en is effectief met ingang van die datum.
Инглиз | Голландия |
---|---|
date | datum |
on | op |
february | februari |
is | is |
privacy policy | privacybeleid |
was | werd |
and | en |
this | dit |
of | van |
that | die |
effective | effectieve |
EN Effective date: This Privacy Policy was updated on November 17, 2020 and is effective as of that date.
NL Effectieve datum: Dit Cookiebeleid werd op 17 November 2020 geüpdatet en is effectief met ingang van die datum.
Инглиз | Голландия |
---|---|
date | datum |
november | november |
on | op |
is | is |
was | werd |
and | en |
this | dit |
of | van |
that | die |
effective | effectieve |
EN THESE TERMS HAVE BEEN UPDATED AND WILL BE EFFECTIVE AS OF MARCH 7, 2022 ("EFFECTIVE DATE") FOR ALL USERS WHO HAVE ALREADY PURCHASED OR RENEWED UPP AND ALL USERS WHO WANT TO RECEIVE AND USE UPGRADES.
NL DEZE VOORWAARDEN ZIJN BIJGEWERKT EN ZULLEN VAN KRACHT WORDEN VANAF 7 MAART 2022 ("INGANGSDATUM") VOOR ALLE GEBRUIKERS DIE AL EEN UPP HEBBEN GEKOCHT OF VERLENGD EN ALLE GEBRUIKERS DIE UPGRADES WILLEN ONTVANGEN EN GEBRUIKEN.
Инглиз | Голландия |
---|---|
terms | voorwaarden |
updated | bijgewerkt |
march | maart |
purchased | gekocht |
upgrades | upgrades |
users | gebruikers |
or | of |
use | gebruiken |
and | en |
be | worden |
already | al |
receive | ontvangen |
will | zullen |
for | voor |
have | hebben |
all | alle |
to | vanaf |
EN Tags:effective phishing, Phishing, phishing attacks, phishing methods, why is phishing so effective
NL Tags:effectieve phishing, Phishing, phishing-aanvallen, phishing-methoden, waarom is phishing zo effectief
Инглиз | Голландия |
---|---|
tags | tags |
phishing | phishing |
attacks | aanvallen |
methods | methoden |
is | is |
why | waarom |
effective | effectieve |
EN Linnet Taylor as Professor of International Data Governance effective October 1, 2021
NL Linnet Taylor is met ingang van 1 oktober 2021 benoemd tot hoogleraar International Data Governance aan Tilburg University
Инглиз | Голландия |
---|---|
international | international |
data | data |
governance | governance |
october | oktober |
of | van |
EN Effective as of October 10, 2022
NL Van kracht vanaf 10 oktober 2022
Инглиз | Голландия |
---|---|
october | oktober |
of | van |
EN The campaign price will be available for reservations on the website between 00:00 on Friday, October 1st, 2021 and 23:59 on Friday, October 8th, 2021.
NL De aanbieding is geldig voor boekingen via de website tussen 00.00 uur op vrijdag 1 oktober 2021 en 23.59 uur op vrijdag 8 oktober 2021.
Инглиз | Голландия |
---|---|
friday | vrijdag |
october | oktober |
available | is |
on | op |
the | de |
website | website |
for | voor |
and | en |
EN 2. Booking Dates: Offer starts on Friday 1st October 2021 at 00:00 (GMT+3) and ends on Friday 8th October 2021 at 23:59 (GMT+3).
NL 2. Boekingsdata: aanbieding begint op vrijdag 1 oktober 2021 om 00:00 (GMT+3) en eindigt op vrijdag 8 oktober 2021 om 23:59 (GMT+3).
Инглиз | Голландия |
---|---|
offer | aanbieding |
starts | begint |
friday | vrijdag |
october | oktober |
gmt | gmt |
ends | eindigt |
on | op |
and | en |
EN Wednesday, 27 October 2021, 11:00 pm to Thursday, 28 October 2021, 1:00 am UTC
NL woensdag 27 oktober 2021 23:00 tot donderdag 28 oktober 2021 01:00 UTC
Инглиз | Голландия |
---|---|
october | oktober |
to | tot |
wednesday | woensdag |
thursday | donderdag |
EN For example, if you become a client of Hostwinds on September 1st and then later purchase a new service on October 30th, the first invoice you receive would list only the 30th through October 31st.
NL Als u bijvoorbeeld op 1 september een klant van hostwinds wordt en vervolgens later een nieuwe service koopt op 30 oktober, zou de eerste factuur die u ontvangt slechts de 30e tot en met 31 oktober op te nemen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
client | klant |
hostwinds | hostwinds |
invoice | factuur |
september | september |
october | oktober |
on | op |
the | de |
purchase | koopt |
service | service |
you receive | ontvangt |
and | en |
later | later |
if | als |
you | u |
a | slechts |
then | vervolgens |
would | zou |
EN The Sweet Chestnut Festival will be held from 25 September to 24 October 2021. The highlights are the “Caminä und Mangä”, culinary hikes and “Al dì di brascher”, the sweet chestnut celebration that takes place on 10 October.
NL Van 25 september tot en met 24 oktober 2021 vindt opnieuw het Kastanjefestival plaats. Hoogtepunten zijn de culinaire wandelingen "Caminä e Mangä" en het kastanjefeest op 10 oktober, "Al dì di brascher".
Инглиз | Голландия |
---|---|
place | plaats |
highlights | hoogtepunten |
culinary | culinaire |
hikes | wandelingen |
the | de |
on | op |
and | en |
september | september |
october | oktober |
are | zijn |
to | tot |
EN Ouagadougou, 27 October 2021 | During her working visit to Burkina Faso on 26 October, Meryame Kitir, Minister of Development Cooperation and Major Cities Policy, has presented the Belgian regional climate programme for the Sahel
NL Ouagadougou, 27 oktober 2021 | Tijdens haar werkbezoek in Burkina Faso heeft Meryame Kitir, Minister van Ontwikkelingssamenwerking en Grootstedelijk beleid, op 26 oktober het Belgisch regionaal klimaatprogramma voor de Sahel voorgesteld
Инглиз | Голландия |
---|---|
october | oktober |
minister | minister |
policy | beleid |
belgian | belgisch |
regional | regionaal |
development cooperation | ontwikkelingssamenwerking |
the | de |
on | op |
and | en |
for | voor |
during | tijdens |
EN Event: Movement Weekend October 1st - 3rd Registration Join us for our annual Movement Weekend that will take place from the 1st to the 3rd of October. It is an ideal event to learn moreRead More
NL Jaarverslag 2020 Iets later dan gepland, maar hier is het dan eindelijk: het Catapa jaarverslag van 2020! Ondanks Corona hebben we toch heel wat kunnen verwezenlijken in 2020. Met onder andere talloze boeiende (online -Read More
Инглиз | Голландия |
---|---|
join | . |
is | is |
our | in |
more | more |
EN October is Cyber Security Month and GOOSE VPN will naturally join in! Throughout the whole month of October, new...
NL Iedereen zou moeten overwegen om gebruik te maken van een Virtual Private Network (VPN) om hun persoonlijke gegevens en...
Инглиз | Голландия |
---|---|
join | . |
vpn | vpn |
and | en |
the | gegevens |
of | van |
is | zou |
EN Allegis Group Tax Strategy October 2020 ? Published 15 October 2020
NL Allegis Group fiscale strategie november 2020 -Gepubliceerd op 28 november 2020
Инглиз | Голландия |
---|---|
strategy | strategie |
published | gepubliceerd |
group | group |
EN October is Cyber Security Month and GOOSE VPN will naturally join in! Throughout the whole month of October, new...
NL Iedereen zou moeten overwegen om gebruik te maken van een Virtual Private Network (VPN) om hun persoonlijke gegevens en...
Инглиз | Голландия |
---|---|
join | . |
vpn | vpn |
and | en |
the | gegevens |
of | van |
is | zou |
EN In 2022, Mercury will be visible in the morning sky from June 2 to July 3 and from October 3 to October 17
NL In 2022 zal Mercurius van 2 juni tot en met 3 juli en van 3 oktober tot en met 17 oktober aan de ochtendhemel zichtbaar zijn
Инглиз | Голландия |
---|---|
mercury | mercurius |
visible | zichtbaar |
in | in |
october | oktober |
the | de |
june | juni |
july | juli |
will | zal |
and | en |
EN Ouagadougou, 27 October 2021 | During her working visit to Burkina Faso on 26 October, Meryame Kitir, Minister of Development Cooperation and Major Cities Policy, has presented the Belgian regional climate programme for the Sahel
NL Donderdag 3 februari 2022 | Het Wehubit-programma van Enabel heeft vijf nieuwe EdTech-projecten geselecteerd om het gebruik van onderwijstechnologieën op te schalen
Инглиз | Голландия |
---|---|
programme | programma |
to | om |
on | op |
has | heeft |
working | projecten |
EN For example, if you become a client of Hostwinds on September 1st and then later purchase a new service on October 30th, the first invoice you receive would list only the 30th through October 31st.
NL Als u bijvoorbeeld op 1 september een klant van hostwinds wordt en vervolgens later een nieuwe service koopt op 30 oktober, zou de eerste factuur die u ontvangt slechts de 30e tot en met 31 oktober op te nemen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
client | klant |
hostwinds | hostwinds |
invoice | factuur |
september | september |
october | oktober |
on | op |
the | de |
purchase | koopt |
service | service |
you receive | ontvangt |
and | en |
later | later |
if | als |
you | u |
a | slechts |
then | vervolgens |
would | zou |
EN The next course is from October until December 2022. The start of the course is Wednesday, October 12 at SURF in Utrecht, the second and final day will be at DANS in Den Haag on Thursday, December 1st. Main language for this course will be English.
NL De volgende cursusronde is van oktober tot december 2022. Start op woensdag 12 oktober bij SURF in Utrecht, tweede en afsluitende dag bij DANS in Den Haag op donderdag 1 december. De voertaal voor deze ronde is Engels.
Инглиз | Голландия |
---|---|
october | oktober |
december | december |
utrecht | utrecht |
is | is |
the | de |
on | op |
start | start |
in | in |
and | en |
den | den |
wednesday | woensdag |
thursday | donderdag |
for | voor |
next | volgende |
day | dag |
this | deze |
EN A report has claimed the Google Pixel 7 and 7 Pro could launch on 6 October, and be available 13 October.
NL Hier is alles wat je moet weten over de Google Pixel 6a.
Инглиз | Голландия |
---|---|
pixel | pixel |
the | de |
a | a |
on | over |
be | alles |
could | wat |
and | weten |
available | is |
EN The Sweet Chestnut Festival will be held from 25 September to 24 October 2021. The highlights are the “Caminä und Mangä”, culinary hikes and “Al dì di brascher”, the sweet chestnut celebration that takes place on 10 October.
NL Van 25 september tot en met 24 oktober 2021 vindt opnieuw het Kastanjefestival plaats. Hoogtepunten zijn de culinaire wandelingen "Caminä e Mangä" en het kastanjefeest op 10 oktober, "Al dì di brascher".
Инглиз | Голландия |
---|---|
place | plaats |
highlights | hoogtepunten |
culinary | culinaire |
hikes | wandelingen |
the | de |
on | op |
and | en |
september | september |
october | oktober |
are | zijn |
to | tot |
EN Effective communication across subsidiaries and customer segments
NL Doeltreffende communicatie over filialen en klantsegmenten heen
Инглиз | Голландия |
---|---|
communication | communicatie |
and | en |
across | over |
EN Website localization: Effective approaches to multilingual websites
NL Websitelokalisatie: doeltreffende oplossingen voor meertalige websites
Инглиз | Голландия |
---|---|
to | voor |
websites | websites |
EN Without Ahrefs, I wouldn't be half as effective in helping our SEO clients.
NL Zonder Ahrefs was ik niet half zo effectief in het helpen van onze SEO-klanten.
Инглиз | Голландия |
---|---|
i | ik |
half | half |
effective | effectief |
helping | helpen |
clients | klanten |
without | zonder |
seo | seo |
ahrefs | ahrefs |
in | in |
EN Make Bitbucket your Git sandbox with tutorials that bring you up to speed with Git and help you build effective workflows.
NL Gebruik Bitbucket als Git-sandbox met tutorials die je leren Git te gebruiken en effectieve workflows te bouwen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
git | git |
tutorials | tutorials |
effective | effectieve |
workflows | workflows |
your | je |
bring | te |
with | met |
and | leren |
to | bouwen |
that | die |
EN What’s in it for marketers? So much! Start with Empathy mapping, Customer journey mapping, Effective kickoffs, and Elevator pitch – to name a few.
NL Wat zijn de voordelen voor marketeers? Ontzettend veel! Neem bijvoorbeeld empathy mapping, customer journey mapping, effectieve kick-offs en elevator pitches, om er zomaar een paar te noemen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
marketers | marketeers |
customer | customer |
effective | effectieve |
name | noemen |
to | om |
and | en |
for | voor |
few | paar |
EN to be more efficient, creative, and effective. Integrate with the powerful enterprise tools your team knows and loves.
NL om efficiënter, creatiever en effectiever te zijn. Integreer met de krachtige enterprisetools die je team kent en goed vindt.
Инглиз | Голландия |
---|---|
effective | effectiever |
integrate | integreer |
knows | kent |
creative | creatiever |
powerful | krachtige |
your | je |
team | team |
the | de |
to | om |
more efficient | efficiënter |
with | met |
and | en |
be | zijn |
EN Providing the following identifying information will facilitate Atlassian’s ability to respond in an effective and timely manner:
NL Het verstrekken van de volgende identificerende gegevens zal Atlassian in staat stellen effectief en tijdig te reageren:
Инглиз | Голландия |
---|---|
respond | reageren |
effective | effectief |
timely | tijdig |
in | in |
the | de |
information | gegevens |
will | zal |
providing | verstrekken |
following | volgende |
and | en |
to | stellen |
EN Bring warmth to any image. Add the stunning hues of sunrise with this effective preset.
NL Geef elke afbeelding meer warmte. Voeg de prachtige kleurtonen van de zonsopgang toe met deze doeltreffende preset.
Инглиз | Голландия |
---|---|
warmth | warmte |
image | afbeelding |
sunrise | zonsopgang |
add | voeg |
the | de |
to | toe |
stunning | prachtige |
of | van |
this | deze |
with | met |
EN Free up your teams’ time by using AI and self-service tools and analytics to make their daily work simpler and more effective.
NL Maak tijd vrij voor uw teams door AI en selfservice-tools en analytics te gebruiken om hun dagelijkse werk eenvoudiger en effectiever te maken.
Инглиз | Голландия |
---|---|
time | tijd |
ai | ai |
self-service | selfservice |
analytics | analytics |
daily | dagelijkse |
simpler | eenvoudiger |
work | werk |
free | vrij |
to | om |
by | door |
teams | teams |
tools | tools |
and | en |
their | hun |
effective | effectiever |
EN Ensuring a flexible working model and organizational structure as well as enabling effective remote work will be critical.
NL Het is van cruciaal belang om te zorgen voor een flexibel werkmodel en een flexibele organisatiestructuur, en om effectief werken op afstand mogelijk te maken.
Инглиз | Голландия |
---|---|
enabling | mogelijk |
effective | effectief |
a | een |
flexible | flexibele |
remote | afstand |
and | en |
work | werken |
ensuring | zorgen voor |
critical | cruciaal |
EN Specialty insurer, Beazley, chose Unit4 FP&A (Prevero) for flexible, cost-effective expense planning and management.
NL Gespecialiseerde verzekeraar Beazley koos Unit4 Financial Planning & Analysis (Prevero) voor flexibele, kosteneffectieve onkostenplanning en -management.
Инглиз | Голландия |
---|---|
chose | koos |
flexible | flexibele |
cost-effective | kosteneffectieve |
planning | planning |
management | management |
and | en |
for | voor |
EN For better flow and better, faster decisions, put what matters front and center. Make work more intuitive, more effective and more inspiring, so your people and your clients enjoy the impact they deserve. Only with the Unit4 People Experience Suite.
NL Mensgerichte organisaties zijn inspirerend, intuïtief en daardoor effectief. De onderlinge samenwerking verloopt soepeler en de besluitvorming gaat sneller. Dat is hoe de People Experience Suite van Unit4 werkt. Gun het je mensen. En je klanten.
Инглиз | Голландия |
---|---|
faster | sneller |
work | werkt |
intuitive | intuïtief |
effective | effectief |
inspiring | inspirerend |
clients | klanten |
decisions | besluitvorming |
your | je |
suite | suite |
the | de |
people | mensen |
experience | experience |
and | en |
flow | is |
EN Throughout my career, I’ve focused on building highly effective teams and I’ve worked with some inspiring people
NL Gedurende mijn carrière heb ik me gericht op het opbouwen van zeer effectieve teams en met een aantal inspirerende mensen samengewerkt
Инглиз | Голландия |
---|---|
career | carrière |
effective | effectieve |
teams | teams |
people | mensen |
my | mijn |
building | opbouwen |
on | op |
focused | gericht |
and | en |
EN Excellent planning and perfect timing are essential for any product launch strategy to be effective.
NL Een uitstekende planning en een perfecte timing zijn essentieel voor elke productlancering om effectief te zijn.
Инглиз | Голландия |
---|---|
timing | timing |
effective | effectief |
excellent | uitstekende |
planning | planning |
perfect | perfecte |
to | om |
and | en |
for | voor |
essential | essentieel |
EN A product launch would be impossible to coordinate without an effective way to manage all product launch-related digital assets.
NL Een productlancering zou onmogelijk te coördineren zijn zonder een effectieve manier om alle productlancering gerelateerde digitale middelen te beheren.
Инглиз | Голландия |
---|---|
impossible | onmogelijk |
coordinate | coördineren |
without | zonder |
effective | effectieve |
related | gerelateerde |
way | manier |
assets | middelen |
to | om |
manage | beheren |
would | zou |
product | zijn |
digital | digitale |
all | alle |
EN When done right, an effective brand management strategy helps to establish and engage with a loyal customer base who will perceive a brand and its products positively, ultimately driving bottom-line revenue and higher brand equity.
NL Als het goed gedaan wordt, helpt een effectieve merkmanagementstrategie om een loyale klantenkring op te bouwen en hen te binden aan dit merk en de producten ervan, wat uiteindelijk leidt tot een hogere omzet en hogere merkbelangstelling.
Инглиз | Голландия |
---|---|
done | gedaan |
effective | effectieve |
helps | helpt |
loyal | loyale |
revenue | omzet |
ultimately | uiteindelijk |
with | op |
right | de |
to | om |
brand | merk |
base | een |
products | producten |
and | en |
when | als |
higher | hogere |
EN How the integration helps you create more effective campaigns
NL Integreer en stimuleer het succes van je campagnes
Инглиз | Голландия |
---|---|
campaigns | campagnes |
integration | integreer |
create | en |
EN The EU General Data Protection Regulation, better known as GDPR, is one of the most comprehensive privacy and security laws in the world, effective as of May 25, 2018
NL De Algemene Verordening Gegevensbescherming van de EU, beter bekend als AVG, is een van de meest uitgebreide privacy- en beveiligingswetten ter wereld, die sinds 25 mei 2018 van kracht is
Инглиз | Голландия |
---|---|
eu | eu |
general | algemene |
known | bekend |
comprehensive | uitgebreide |
better | beter |
is | is |
privacy | privacy |
the | de |
data protection | gegevensbescherming |
gdpr | avg |
as | als |
and | en |
world | wereld |
of | van |
EN Digital asset management (DAM) platforms offers an effective solution for enterprises to store, organize, find, retrieve and share digital content
NL Digital asset management (DAM) biedt een effectieve oplossing voor bedrijven om digitale content op te slaan, te organiseren, te vinden, op te halen en te delen
Инглиз | Голландия |
---|---|
dam | dam |
offers | biedt |
effective | effectieve |
solution | oplossing |
store | op te slaan |
retrieve | halen |
share | delen |
content | content |
asset | asset |
management | management |
to | om |
organize | organiseren |
enterprises | bedrijven |
for | voor |
find | en |
EN Digital asset management systems have robust features to ensure effective brand management
NL Digital asset management systemen hebben robuuste functies om een effectief merkbeheer te garanderen
Инглиз | Голландия |
---|---|
digital | digital |
management | management |
systems | systemen |
robust | robuuste |
effective | effectief |
asset | asset |
features | functies |
to | om |
have | hebben |
EN The CCPA is effective January 1, 2020. If you are a resident of California, this supplement to the Global Privacy Policy sets out additional rights and information for you.
NL De CCPA treedt in werking op 1 januari 2020. Als je een inwoner van Californië bent, worden in deze aanvulling op het privacybeleid extra rechten en informatie voor je uiteengezet.
Инглиз | Голландия |
---|---|
ccpa | ccpa |
january | januari |
resident | inwoner |
supplement | aanvulling |
california | californië |
information | informatie |
the | de |
privacy policy | privacybeleid |
rights | rechten |
and | en |
for | voor |
a | een |
if | als |
of | van |
to | extra |
this | deze |
EN Website localization: 3 effective approaches to multilingual websites
NL Websitelokalisatie: 3 doeltreffende oplossingen voor meertalige websites
Инглиз | Голландия |
---|---|
to | voor |
websites | websites |
EN The convenience of online classes makes them the preferred and most effective method, especially for global companies with teams spread across different offices and locations.
NL Onlineklassen bieden veel voordelen en zijn dan ook de favoriete en efficiëntste methode, vooral voor internationale bedrijven met teams in verschillende kantoren en op andere locaties.
Инглиз | Голландия |
---|---|
preferred | favoriete |
method | methode |
global | internationale |
locations | locaties |
companies | bedrijven |
teams | teams |
offices | kantoren |
the | de |
especially | vooral |
different | verschillende |
with | op |
and | en |
across | in |
for | voor |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү