EN Images are 37 requests on desktop and 34 on mobile, scripts are 31 and 30 respectively, css 8 for both, fonts 5 for both, other 4 for both, html 4 for both, video 3 for both, and xml, text and audio all 1 for both.
"both physical" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Инглиз дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Инглиз түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе
Инглиз
Голландия
NL Afbeeldingen zijn 37 verzoeken op desktop en 34 op mobiel, scripts zijn respectievelijk 31 en 30, css 8 voor beide, lettertypen 5 voor beide, andere 4 voor beide, html 4 voor beide, video 3 voor beide, en xml, tekst en audio allemaal 1 voor beide.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| requests | verzoeken |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| scripts | scripts |
| css | css |
| fonts | lettertypen |
| html | html |
| xml | xml |
| text | tekst |
| images | afbeeldingen |
| on | op |
| video | video |
| other | andere |
| audio | audio |
| for | voor |
| and | en |
| are | zijn |
EN Travelling across physical and virtual spaces, ILOI will open the discussion about representations and engage in the dialogue between academics, artists, and the audience in both virtual and physical way.”
NL Reizend in fysieke en virtuele zin zal ILOI de discussie over beeldvorming bevorderen en dialoog op gang brengen tussen academici, kunstenaars en publiek.”
EN Travelling across physical and virtual spaces, ILOI will open the discussion about representations and engage in the dialogue between academics, artists, and the audience in both virtual and physical way.”
NL Reizend in fysieke en virtuele zin zal ILOI de discussie over beeldvorming bevorderen en dialoog op gang brengen tussen academici, kunstenaars en publiek.”
EN In the 10th percentile desktop is 30 days and mobile is 91, in the 25th percentile both are 182 days, in the 50th percentile both are 365 days, the 75th percentile is the same at 365 days for both and the 90th percentile has 730 days for both.
NL In het 10e percentiel is desktop 30 dagen en mobiel 91, in het 25e percentiel zijn beide 182 dagen, in het 50e percentiel zijn beide 365 dagen, het 75e percentiel is hetzelfde op 365 dagen voor beide en het 90e percentiel heeft 730 dagen voor beide.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| desktop | desktop |
| days | dagen |
| mobile | mobiel |
| in | in |
| is | is |
| and | en |
| for | voor |
| at | op |
EN jpg is 33% of image formats on both desktop and mobile, unknown is 25% for desktop and 26% for mobile, png is 25% for desktop and 23% for mobile, gif is 13% for both, svg is 2% for both, webp 1% for both as is ico.
NL jpg is 33% van de afbeeldingsindelingen op zowel desktop als mobiel, onbekend is 25% voor desktop en 26% voor mobiel, png is 25% voor desktop en 23% voor mobiel, gif is 13% voor beide, svg is 2% voor beide, webp 1% voor beide net zoals ico.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| jpg | jpg |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| unknown | onbekend |
| gif | gif |
| svg | svg |
| webp | webp |
| is | is |
| on | op |
| png | png |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
| both | zowel |
| as | zoals |
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| presence | aanwezigheid |
| manage | beheren |
| stores | winkels |
| account | account |
| physical | fysieke |
| easily | eenvoudig |
| device | apparaat |
| inventory | voorraad |
| you can | kun |
| both | zowel |
| and | en |
| want | wilt |
| from | vanuit |
| if | als |
| an | beide |
| your | je |
| one | de |
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| presence | aanwezigheid |
| manage | beheren |
| stores | winkels |
| account | account |
| physical | fysieke |
| easily | eenvoudig |
| device | apparaat |
| inventory | voorraad |
| you can | kun |
| both | zowel |
| and | en |
| want | wilt |
| from | vanuit |
| if | als |
| an | beide |
| your | je |
| one | de |
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| presence | aanwezigheid |
| manage | beheren |
| stores | winkels |
| account | account |
| physical | fysieke |
| easily | eenvoudig |
| device | apparaat |
| inventory | voorraad |
| you can | kun |
| both | zowel |
| and | en |
| want | wilt |
| from | vanuit |
| if | als |
| an | beide |
| your | je |
| one | de |
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| presence | aanwezigheid |
| manage | beheren |
| stores | winkels |
| account | account |
| physical | fysieke |
| easily | eenvoudig |
| device | apparaat |
| inventory | voorraad |
| you can | kun |
| both | zowel |
| and | en |
| want | wilt |
| from | vanuit |
| if | als |
| an | beide |
| your | je |
| one | de |
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| presence | aanwezigheid |
| manage | beheren |
| stores | winkels |
| account | account |
| physical | fysieke |
| easily | eenvoudig |
| device | apparaat |
| inventory | voorraad |
| you can | kun |
| both | zowel |
| and | en |
| want | wilt |
| from | vanuit |
| if | als |
| an | beide |
| your | je |
| one | de |
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| presence | aanwezigheid |
| manage | beheren |
| stores | winkels |
| account | account |
| physical | fysieke |
| easily | eenvoudig |
| device | apparaat |
| inventory | voorraad |
| you can | kun |
| both | zowel |
| and | en |
| want | wilt |
| from | vanuit |
| if | als |
| an | beide |
| your | je |
| one | de |
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| presence | aanwezigheid |
| manage | beheren |
| stores | winkels |
| account | account |
| physical | fysieke |
| easily | eenvoudig |
| device | apparaat |
| inventory | voorraad |
| you can | kun |
| both | zowel |
| and | en |
| want | wilt |
| from | vanuit |
| if | als |
| an | beide |
| your | je |
| one | de |
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| presence | aanwezigheid |
| manage | beheren |
| stores | winkels |
| account | account |
| physical | fysieke |
| easily | eenvoudig |
| device | apparaat |
| inventory | voorraad |
| you can | kun |
| both | zowel |
| and | en |
| want | wilt |
| from | vanuit |
| if | als |
| an | beide |
| your | je |
| one | de |
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| presence | aanwezigheid |
| manage | beheren |
| stores | winkels |
| account | account |
| physical | fysieke |
| easily | eenvoudig |
| device | apparaat |
| inventory | voorraad |
| you can | kun |
| both | zowel |
| and | en |
| want | wilt |
| from | vanuit |
| if | als |
| an | beide |
| your | je |
| one | de |
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| presence | aanwezigheid |
| manage | beheren |
| stores | winkels |
| account | account |
| physical | fysieke |
| easily | eenvoudig |
| device | apparaat |
| inventory | voorraad |
| you can | kun |
| both | zowel |
| and | en |
| want | wilt |
| from | vanuit |
| if | als |
| an | beide |
| your | je |
| one | de |
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| presence | aanwezigheid |
| manage | beheren |
| stores | winkels |
| account | account |
| physical | fysieke |
| easily | eenvoudig |
| device | apparaat |
| inventory | voorraad |
| you can | kun |
| both | zowel |
| and | en |
| want | wilt |
| from | vanuit |
| if | als |
| an | beide |
| your | je |
| one | de |
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| presence | aanwezigheid |
| manage | beheren |
| stores | winkels |
| account | account |
| physical | fysieke |
| easily | eenvoudig |
| device | apparaat |
| inventory | voorraad |
| you can | kun |
| both | zowel |
| and | en |
| want | wilt |
| from | vanuit |
| if | als |
| an | beide |
| your | je |
| one | de |
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| presence | aanwezigheid |
| manage | beheren |
| stores | winkels |
| account | account |
| physical | fysieke |
| easily | eenvoudig |
| device | apparaat |
| inventory | voorraad |
| you can | kun |
| both | zowel |
| and | en |
| want | wilt |
| from | vanuit |
| if | als |
| an | beide |
| your | je |
| one | de |
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| presence | aanwezigheid |
| manage | beheren |
| stores | winkels |
| account | account |
| physical | fysieke |
| easily | eenvoudig |
| device | apparaat |
| inventory | voorraad |
| you can | kun |
| both | zowel |
| and | en |
| want | wilt |
| from | vanuit |
| if | als |
| an | beide |
| your | je |
| one | de |
EN When talking about public spaces, we distinguish the digital from the physical public space - but physical spaces are increasingly becoming digitised…
NL Waag onderzoekt of microdonaties een geschikt open-source verdienmodel zijn voor een privacy-veilig internet.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| digital | internet |
| the | een |
| are | zijn |
EN Are tires without a physical label suitable for sale after 01.May.2021? Yes, as long as the tire label is easily retrievable / made available, tires without a physical label (e.g
NL ‘’Zijn banden zónder fysiek label na 1 mei 2021 nog geschikt voor de verkoop?’’ ‘’Ja
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| physical | fysiek |
| label | label |
| sale | verkoop |
| suitable | geschikt |
| may | mei |
| the | de |
| tires | banden |
| after | na |
| yes | ja |
| are | zijn |
| for | voor |
EN In addition, ecommerce and physical stores can be combined by adding an extension that enables users to locate the nearest physical store offering the product presented in the advert.
NL Bovendien is het mogelijk om e-commercesites en fysieke winkels te combineren met de toevoeging van een extensie, om zo de dichtstbijzijnde winkel te vinden die het product in de advertentie aanbiedt.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| physical | fysieke |
| nearest | dichtstbijzijnde |
| offering | aanbiedt |
| in | in |
| addition | toevoeging |
| store | winkel |
| the | de |
| stores | winkels |
| can | vinden |
| to | om |
| combined | met |
| enables | mogelijk |
| product | product |
EN Sonix’s servers are located within enterprise-grade hosting facilities that have robust physical security controls to prevent physical access
NL De servers van Sonix bevinden zich binnen enterprise-grade hostingfaciliteiten die robuuste fysieke beveiligingscontroles hebben om fysieke toegang te voorkomen
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| robust | robuuste |
| physical | fysieke |
| access | toegang |
| are located | bevinden |
| servers | servers |
| to | om |
| prevent | voorkomen |
| that | die |
| are | zich |
| within | de |
| have | hebben |
EN Leverages identity management to establish digital twins of physical objects, making it easier to visualize contextual data no matter where the physical device is located
NL Maakt gebruik van identiteitsbeheer om een digitale tweeling van fysieke objecten tot stand te brengen, waardoor het gemakkelijker wordt om contextuele gegevens te visualiseren, ongeacht waar het fysieke apparaat zich bevindt
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| digital | digitale |
| objects | objecten |
| easier | gemakkelijker |
| visualize | visualiseren |
| contextual | contextuele |
| physical | fysieke |
| data | gegevens |
| device | apparaat |
| matter | waar |
| of | van |
| making | maakt |
| it | het |
| to | om |
EN When talking about public spaces, we distinguish the digital from the physical public space - but physical spaces are increasingly becoming digitised.
NL Als we het over de publieke ruimte hebben, onderscheiden we fysiek van digitaal - terwijl de fysieke openbare ruimte steeds digitaler wordt.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| public | openbare |
| distinguish | onderscheiden |
| digital | digitaal |
| physical | fysieke |
| space | ruimte |
| the | de |
| we | we |
| about | over |
| increasingly | steeds |
| becoming | wordt |
| from | van |
| when | als |
| but |
EN When talking about public spaces, we distinguish the digital from the physical public space - but physical spaces are increasingly becoming digitised…
NL Als we het over de publieke ruimte hebben, onderscheiden we fysiek van digitaal - terwijl de fysieke openbare ruimte steeds digitaler wordt.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| distinguish | onderscheiden |
| digital | digitaal |
| public | openbare |
| increasingly | steeds |
| the | de |
| we | we |
| space | ruimte |
| physical | fysieke |
| about | over |
| from | van |
| when | als |
| are | wordt |
EN During consultancy work involving physical modelling, Deltares conducts advanced measurement techniques to investigate physical processes and...
NL Deltares ontwikkelt instrumenten op maat voor het meten van waarden in water en watermengsels, zowel in...
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| and | en |
| measurement | maat |
| during | in |
| to | zowel |
EN In addition, ecommerce and physical stores can be combined by adding an extension that enables users to locate the nearest physical store offering the product presented in the advert.
NL Bovendien is het mogelijk om e-commercesites en fysieke winkels te combineren met de toevoeging van een extensie, om zo de dichtstbijzijnde winkel te vinden die het product in de advertentie aanbiedt.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| physical | fysieke |
| nearest | dichtstbijzijnde |
| offering | aanbiedt |
| in | in |
| addition | toevoeging |
| store | winkel |
| the | de |
| stores | winkels |
| can | vinden |
| to | om |
| combined | met |
| enables | mogelijk |
| product | product |
EN Physical firewalls: Our physical Juniper SRX3400 firewalls provide the best protection against outside attacks
NL Fysieke firewalls: Onze fysieke Juniper SRX3400 firewalls bieden de beste bescherming tegen aanvallen van buitenaf
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| physical | fysieke |
| firewalls | firewalls |
| provide | bieden |
| protection | bescherming |
| attacks | aanvallen |
| the | de |
| our | onze |
| best | beste |
| against | van |
EN Are tires without a physical label suitable for sale after 01.May.2021? Yes, as long as the tire label is easily retrievable / made available, tires without a physical label (e.g
NL ‘’Zijn banden zónder fysiek label na 1 mei 2021 nog geschikt voor de verkoop?’’ ‘’Ja
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| physical | fysiek |
| label | label |
| sale | verkoop |
| suitable | geschikt |
| may | mei |
| the | de |
| tires | banden |
| after | na |
| yes | ja |
| are | zijn |
| for | voor |
EN Sonix’s servers are located within enterprise-grade hosting facilities that have robust physical security controls to prevent physical access
NL De servers van Sonix bevinden zich binnen enterprise-grade hostingfaciliteiten die robuuste fysieke beveiligingscontroles hebben om fysieke toegang te voorkomen
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| robust | robuuste |
| physical | fysieke |
| access | toegang |
| are located | bevinden |
| servers | servers |
| to | om |
| prevent | voorkomen |
| that | die |
| are | zich |
| within | de |
| have | hebben |
EN Located in Amsterdam, RAI Amsterdam is a conference centre and event partner bringing people together in both the physical and virtual worlds.
NL RAI Amsterdam, is een congrescentrum en evenementen partner die mensen bij elkaar brengt.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| rai | rai |
| partner | partner |
| bringing | brengt |
| people | mensen |
| is | is |
| event | evenementen |
| in | bij |
| and | en |
| a | een |
EN I view it further as capable of liberating both the sitter and the viewer, as their lived physical experiences inform each photograph I frame, continually placing it in a novel context
NL Verder zie ik het als een mogelijkheid om zowel de bewaker als de kijker te bevrijden, aangezien hun doorleefde fysieke ervaringen elke foto die ik in beeld breng, steeds weer in een nieuwe context plaatsen
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| i | ik |
| viewer | kijker |
| physical | fysieke |
| experiences | ervaringen |
| novel | nieuwe |
| context | context |
| photograph | foto |
| in | in |
| the | de |
| view | beeld |
| their | hun |
| a | een |
| both | zowel |
| as | aangezien |
EN This applies to all means of communication, both online and offline! In all your sales activities with physical price lists and/or via your website or webshop, a tire label must therefore be displayed for each tire, per version (brand, type, size)
NL Dit geldt voor alle communicatiemiddelen, zowel on- als offline! Bij al uw verkoopactiviteiten met fysieke prijslijsten en/of via uw website of webshop zal er dus van iedere band, per uitvoering (merk, type, maat) een bandenlabel getoond moeten worden
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| applies | geldt |
| means | |
| offline | offline |
| physical | fysieke |
| tire | band |
| displayed | getoond |
| size | maat |
| or | of |
| website | website |
| type | type |
| online | webshop |
| and | en |
| brand | merk |
| all | alle |
| therefore | van |
| be | worden |
| this | dit |
| for | voor |
EN But with over 60% of the company working remotely, both in the US and Europe, it was kind of difficult to authentically give gratitude to employees when they are not in the same physical space
NL Maar met meer dan 60% van het bedrijf dat op afstand werkt, zowel in de VS als in Europa, was het nogal moeilijk om de werknemers echt te bedanken als ze zich niet in dezelfde fysieke ruimte bevinden
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| europe | europa |
| difficult | moeilijk |
| employees | werknemers |
| physical | fysieke |
| space | ruimte |
| in | in |
| the | de |
| company | bedrijf |
| working | werkt |
| to | om |
| with | op |
| are | zich |
| both | zowel |
| same | dezelfde |
| of | van |
| but | |
| they | ze |
| it | maar |
EN When being there in person is not possible, use VEGAS Stream to connect remote presenters to both physical and virtual learning environments in a cost-effective way.
NL Als persoonlijk aanwezig zijn niet mogelijk is, gebruik dan VEGAS Stream om presentatoren op afstand op een kosteneffectieve manier te verbinden met zowel fysieke als virtuele leeromgevingen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| vegas | vegas |
| stream | stream |
| physical | fysieke |
| cost-effective | kosteneffectieve |
| way | manier |
| is | is |
| use | gebruik |
| virtual | virtuele |
| to | om |
| remote | afstand |
| not | niet |
| connect | verbinden |
| both | zowel |
| in | dan |
EN Learn to design a book cover that invites exploration, interaction, and touch by using both physical artwork and InDesign
NL Leer met handmatige technieken en InDesign een stripboekomslag te maken die uitnodigt tot ontdekking, interactie en contact
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| interaction | interactie |
| touch | contact |
| indesign | indesign |
| a | een |
| learn | en |
| to | tot |
| and | leer |
| that | die |
EN Both the time pressure and physical and mental exhaustion of cancer treatments keep families from enjoying time together, even simple things like going for a walk or cooking a meal together according to D'Olivo
NL Zowel de tijdsdruk als de fysieke en mentale uitputting van kankerbehandelingen weerhouden gezinnen ervan om samen tijd door te brengen, zelfs eenvoudige dingen als een wandeling maken of samen een maaltijd koken, aldus D'Olivo
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| physical | fysieke |
| mental | mentale |
| families | gezinnen |
| cooking | koken |
| meal | maaltijd |
| or | of |
| the | de |
| time | tijd |
| simple | eenvoudige |
| walk | wandeling |
| and | en |
| even | zelfs |
| things | dingen |
| a | een |
EN For instance, Tongkat Ali is meant to increase testosterone levels in men and Maca improves your physical strength and sexual stamina (for both men and women).
NL Zo is Tongkat Ali bedoeld om het testosterongehalte bij mannen te verhogen, en gebruik je Maca als je je fysieke kracht en seksuele uithoudingsvermogen wil verbeteren (geschikt voor mannen en vrouwen).
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| ali | ali |
| meant | bedoeld |
| men | mannen |
| physical | fysieke |
| women | vrouwen |
| is | is |
| to | om |
| in | bij |
| your | je |
| increase | verhogen |
| and | en |
| stamina | uithoudingsvermogen |
| for | voor |
| strength | kracht |
| both | te |
EN However, some users experience sensations that make both physical and mental tasks a lot harder to undertake
NL Sommige gebruikers ervaren echter sensaties die zowel fysieke als mentale taken behoorlijk kunnen belemmeren
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| users | gebruikers |
| experience | ervaren |
| physical | fysieke |
| mental | mentale |
| tasks | taken |
| however | echter |
EN Especially practical: comprehensive acceptance documentation can be created as a PDF document with a single click – both for the logical system topology and for the physical one.
NL Heel praktisch is dat omvangrijke afnamedocumentatie met één klik kan worden aangemaakt als PDF-document, zowel voor de logische als voor de fysieke systeemtopologie.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| practical | praktisch |
| click | klik |
| created | aangemaakt |
| logical | logische |
| physical | fysieke |
| the | de |
| can | kan |
| both | zowel |
| be | worden |
| for | voor |
| with | met |
| and | als |
EN 1) Cycling is great for both physical and mental health.
NL 1) Fietsen is goed voor je lichamelijke en geestelijke gezondheid.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| cycling | fietsen |
| great | goed |
| mental | geestelijke |
| health | gezondheid |
| is | is |
| and | en |
| for | voor |
EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.
NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| physical | fysiek |
| virtual | virtueel |
| customizable | aanpasbare |
| or | of |
| the | de |
| by | door |
| products | producten |
| both | zowel |
| will | hoeven |
| and | en |
| as | zoals |
| that | die |
| you | u |
EN And if you have a physical store, you can easily link it to your Shopify store for an instant view of both businesses.
NL En als je ook een fysieke winkel hebt, kun je deze eenvoudig aan je Shopify-winkel koppelen voor een snel overzicht van beide bedrijven.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| physical | fysieke |
| businesses | bedrijven |
| you can | kun |
| easily | eenvoudig |
| instant | snel |
| shopify | shopify |
| for | voor |
| and | en |
| if | als |
| a | beide |
| to | ook |
| your | je |
| of | van |
EN And if you have a physical store, you can easily link it to your Shopify store for an instant view of both businesses.
NL En als je ook een fysieke winkel hebt, kun je deze eenvoudig aan je Shopify-winkel koppelen voor een snel overzicht van beide bedrijven.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| physical | fysieke |
| businesses | bedrijven |
| you can | kun |
| easily | eenvoudig |
| instant | snel |
| shopify | shopify |
| for | voor |
| and | en |
| if | als |
| a | beide |
| to | ook |
| your | je |
| of | van |
EN And if you have a physical store, you can easily link it to your Shopify store for an instant view of both businesses.
NL En als je ook een fysieke winkel hebt, kun je deze eenvoudig aan je Shopify-winkel koppelen voor een snel overzicht van beide bedrijven.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| physical | fysieke |
| businesses | bedrijven |
| you can | kun |
| easily | eenvoudig |
| instant | snel |
| shopify | shopify |
| for | voor |
| and | en |
| if | als |
| a | beide |
| to | ook |
| your | je |
| of | van |
EN And if you have a physical store, you can easily link it to your Shopify store for an instant view of both businesses.
NL En als je ook een fysieke winkel hebt, kun je deze eenvoudig aan je Shopify-winkel koppelen voor een snel overzicht van beide bedrijven.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| physical | fysieke |
| businesses | bedrijven |
| you can | kun |
| easily | eenvoudig |
| instant | snel |
| shopify | shopify |
| for | voor |
| and | en |
| if | als |
| a | beide |
| to | ook |
| your | je |
| of | van |
EN And if you have a physical store, you can easily link it to your Shopify store for an instant view of both businesses.
NL En als je ook een fysieke winkel hebt, kun je deze eenvoudig aan je Shopify-winkel koppelen voor een snel overzicht van beide bedrijven.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| physical | fysieke |
| businesses | bedrijven |
| you can | kun |
| easily | eenvoudig |
| instant | snel |
| shopify | shopify |
| for | voor |
| and | en |
| if | als |
| a | beide |
| to | ook |
| your | je |
| of | van |
EN And if you have a physical store, you can easily link it to your Shopify store for an instant view of both businesses.
NL En als je ook een fysieke winkel hebt, kun je deze eenvoudig aan je Shopify-winkel koppelen voor een snel overzicht van beide bedrijven.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| physical | fysieke |
| businesses | bedrijven |
| you can | kun |
| easily | eenvoudig |
| instant | snel |
| shopify | shopify |
| for | voor |
| and | en |
| if | als |
| a | beide |
| to | ook |
| your | je |
| of | van |
EN And if you have a physical store, you can easily link it to your Shopify store for an instant view of both businesses.
NL En als je ook een fysieke winkel hebt, kun je deze eenvoudig aan je Shopify-winkel koppelen voor een snel overzicht van beide bedrijven.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| physical | fysieke |
| businesses | bedrijven |
| you can | kun |
| easily | eenvoudig |
| instant | snel |
| shopify | shopify |
| for | voor |
| and | en |
| if | als |
| a | beide |
| to | ook |
| your | je |
| of | van |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
both physical both the physical both both kinds both both audio physical signature physical objects physical public space physical spaces physical physical piece physical therapy software physical stores physical event physical access physical store physical presence physical items physical resources physical therapy physical activity physical connection physical reference physical security physical office order physical magazines physical events physical device physical mattress store physical returns physical protection physical server physical distance physical experience create physical physical cards present someone’s physical physical design physical properties physical item physical data physical infrastructure physical products close physical proximity physical card physical location sell physical physical label physical security measure physical servers physical computersEse эзләү {sserch} телгә тәрҗемә итү
Венгр 
Вьетнам 
Гарәп 
Голландия 
Индонезия 
Испан 
Италия 
Корея 
Кытай 
Немец 
Норвегия 
Поляк 
Португал 
Рус 
Төрек 
Фин 
Француз 
Чехия 
Швед 
Япон