EN A selection or arrangement of bare facts can be protected under the Databases Act if it concerns a selection or arrangement with a personal stamp.
{эзләү {Инглиз түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
EN A selection or arrangement of bare facts can be protected under the Databases Act if it concerns a selection or arrangement with a personal stamp.
NL Een selectie of ordening van blote feiten kan wel beschermd zijn volgens de databankenwet als het een selectie of ordening met een persoonlijk stempel betreft.
Инглиз | Голландия |
---|---|
selection | selectie |
facts | feiten |
stamp | stempel |
or | of |
the | de |
protected | beschermd |
can | kan |
if | als |
a | een |
with | met |
of | volgens |
EN No worries! Finext?s Software Selection Program helps you during the orientation, test and selection phase.
NL Geen zorgen! Het Software Selectietraject van Finext helpt je tijdens de oriëntatie, test en selectiefase.
Инглиз | Голландия |
---|---|
worries | zorgen |
software | software |
helps | helpt |
orientation | oriëntatie |
test | test |
during | tijdens |
the | de |
no | geen |
and | en |
EN Healthy, fresh mini sandwiches served with a selection of salads, chips and soft drinks. In the afternoon, enjoy a tasty selection of our delicious sweet treats. The price excludes tax.
NL Mini-sandwiches, verse salades, een kopje soep, fruit en zoete kleine traktaties.
Инглиз | Голландия |
---|---|
fresh | verse |
salads | salades |
sweet | zoete |
mini | mini |
a | een |
and | en |
the | fruit |
EN A selection or arrangement of bare facts can be protected under the Databases Act if it concerns a selection or arrangement with a personal stamp.
NL Een selectie of ordening van blote feiten kan wel beschermd zijn volgens de databankenwet als het een selectie of ordening met een persoonlijk stempel betreft.
Инглиз | Голландия |
---|---|
selection | selectie |
facts | feiten |
stamp | stempel |
or | of |
the | de |
protected | beschermd |
can | kan |
if | als |
a | een |
with | met |
of | volgens |
EN Agents can also send Facebook carousels that allow customers to choose from a range of options, such as a selection of relevant knowledge base articles
NL Agents kunnen ook Facebook-carrousels sturen waarin klanten kunnen kiezen uit een reeks opties, zoals een selectie van relevante kennisbank-artikelen
Инглиз | Голландия |
---|---|
agents | agents |
customers | klanten |
relevant | relevante |
choose | kiezen |
options | opties |
selection | selectie |
articles | artikelen |
range | reeks |
as | zoals |
base | een |
send | sturen |
to | ook |
of | van |
can | kunnen |
EN Our newsletter will allow you to curate a selection of articles, which you can customise and share with your company.
NL Met onze nieuwsbrief kun je een selectie van artikelen samenstellen, die je kunt aanpassen en met je bedrijf kunt delen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
newsletter | nieuwsbrief |
selection | selectie |
your | je |
company | bedrijf |
our | onze |
and | en |
a | een |
articles | artikelen |
you can | kunt |
EN A selection of Indica and Sativa hybrids crossed with the Siberian and Canadian genetics that allow those plants to be ready for harvest in a very short time
NL Een selectie van Indica- en Sativahybriden gekruist met de Siberische en Canadese genen die de plant in staat stellen om binnen zeer korte tijd geoogst te worden
Инглиз | Голландия |
---|---|
selection | selectie |
indica | indica |
crossed | gekruist |
canadian | canadese |
plants | plant |
short | korte |
time | tijd |
in | in |
the | de |
to | om |
be | worden |
with | met |
to be | staat |
a | een |
and | en |
very | zeer |
that | die |
EN Our newsletter will allow you to curate a selection of articles, which you can customise and share with your company.
NL Met onze nieuwsbrief kun je een selectie van artikelen samenstellen, die je kunt aanpassen en met je bedrijf kunt delen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
newsletter | nieuwsbrief |
selection | selectie |
your | je |
company | bedrijf |
our | onze |
and | en |
a | een |
articles | artikelen |
you can | kunt |
EN Mixers and USB interfaces allow you to not only get your recordings onto your computer but also allow you to adjust levels, mix different sources together, listen to yourself record, and a bunch more.
NL Met mixers en USB-interfaces kun je niet alleen je opnames op je computer zetten, maar kun je ook niveaus aanpassen, verschillende bronnen met elkaar mixen, naar je eigen opnames luisteren en nog veel meer.
Инглиз | Голландия |
---|---|
mixers | mixers |
usb | usb |
interfaces | interfaces |
computer | computer |
levels | niveaus |
sources | bronnen |
your | je |
to | elkaar |
only | alleen |
onto | op |
different | verschillende |
more | meer |
recordings | opnames |
but | |
a | veel |
EN Allow the public to view your images, but only allow registered users to download
NL Geef gebruikers toegang, maar zorg dat alleen werknemers of gebruikers met de juiste toegangsrechten bepaalde bestanden kunnen downloaden
Инглиз | Голландия |
---|---|
allow | toegang |
users | gebruikers |
images | bestanden |
the | de |
download | downloaden |
but |
EN In the Allow F-Secure SAFE to make and manage phone calls? window, select Allow;
NL Selecteer Toestaan in het venster F-Secure SAFE toestaan om telefoongesprekken te voeren en te beheren;
Инглиз | Голландия |
---|---|
allow | toestaan |
window | venster |
select | selecteer |
phone calls | telefoongesprekken |
in | in |
to | om |
manage | beheren |
safe | safe |
and | en |
the | het |
EN In the Allow F-Secure SAFE to access device's location? window, select Allow;
NL Selecteer Toestaan in het venster F-Secure SAFE toestaan om toegang te krijgen tot de locatie van het apparaat?;
Инглиз | Голландия |
---|---|
devices | apparaat |
location | locatie |
window | venster |
select | selecteer |
in | in |
the | de |
to | om |
access | toegang |
safe | safe |
allow | toestaan |
EN In the Allow F-Secure SAFE to access photos, media and files on your device window, select Allow.
NL Selecteer Toestaan in het venster F-Secure SAFE toestaan om toegang te krijgen tot foto's, media en bestanden op uw apparaat.
Инглиз | Голландия |
---|---|
photos | fotos |
media | media |
files | bestanden |
device | apparaat |
window | venster |
select | selecteer |
in | in |
on | op |
to | om |
access | toegang |
safe | safe |
and | en |
allow | toestaan |
the | het |
EN If you’re running a full day remotely, remember to allow for quick refresher breaks as needed. These allow your audience time to recharge, nip to the toilet, make a quick brew and stretch their legs.
NL Wanneer je een dag vullend programma op afstand organiseert, zorg dan dat er wanneer nodig ruimte is voor snelle pauzes. Zo kan je publiek even opladen, naar het toilet gaan, een kop koffie zetten en de benen strekken.
Инглиз | Голландия |
---|---|
remotely | op afstand |
breaks | pauzes |
needed | nodig |
audience | publiek |
recharge | opladen |
toilet | toilet |
legs | benen |
your | je |
the | de |
allow | kan |
quick | snelle |
running | op |
and | en |
for | voor |
day | dag |
EN * 2 user licenses allow shared access to 20 computers. 3 user licenses allow shared access to 30 computers, etc. ** Two users remoting into a computer requires two Business Access Pro licenses
NL * 2 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 20 computers. 3 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 30 computers, enz. ** Voor twee gebruikers die extern op een computer werken zijn twee Business Access Pro-licenties nodig
Инглиз | Голландия |
---|---|
licenses | licenties |
shared | gedeelde |
etc | enz |
requires | nodig |
computers | computers |
users | gebruikers |
computer | computer |
business | business |
pro | pro |
two | twee |
a | een |
access | toegang |
to | tot |
EN Selecting the Edit Details button will allow you to customize and make the options more specific to your store, including the pricing increments that you allow Gift Cards to be purchased, as well as the Description that goes along with them.
NL Door de knop Bewerken te selecteren, kunt u de opties aanpassen en de opties specifieker zijn voor uw winkel, inclusief de prijsstijgingen die u toestaat dat geschenkkaarten kunnen worden gekocht, evenals de beschrijving die bij hen past.
Инглиз | Голландия |
---|---|
store | winkel |
purchased | gekocht |
allow | toestaat |
edit | bewerken |
options | opties |
selecting | selecteren |
goes | |
with | bij |
button | knop |
the | de |
including | inclusief |
be | worden |
as | evenals |
will | kunt |
and | en |
you | u |
your | aanpassen |
EN Most company websites don't allow for much interaction but finding the company on LinkedIn can allow you to interact with the company profile
NL Op de meeste bedrijfswebsites is er niet veel interactie mogelijk, maar door het bedrijf op te zoeken op LinkedIn kan je met hen communiceren via hun profiel
Инглиз | Голландия |
---|---|
finding | zoeken |
profile | profiel |
the | de |
company | bedrijf |
much | te |
can | kan |
on | op |
interaction | interactie |
but | |
to | maar |
EN Mixers and USB interfaces allow you to not only get your recordings onto your computer but also allow you to adjust levels, mix different sources together, listen to yourself record, and a bunch more.
NL Met mixers en USB-interfaces kun je niet alleen je opnames op je computer zetten, maar kun je ook niveaus aanpassen, verschillende bronnen met elkaar mixen, naar je eigen opnames luisteren en nog veel meer.
Инглиз | Голландия |
---|---|
mixers | mixers |
usb | usb |
interfaces | interfaces |
computer | computer |
levels | niveaus |
sources | bronnen |
your | je |
to | elkaar |
only | alleen |
onto | op |
different | verschillende |
more | meer |
recordings | opnames |
but | |
a | veel |
EN * 2 user licenses allow shared access to 20 computers. 3 user licenses allow shared access to 30 computers, etc. ** Two users remoting into a computer requires two Business Access Pro licenses
NL * 2 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 20 computers. 3 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 30 computers, enz. ** Voor twee gebruikers die extern op een computer werken zijn twee Business Access Pro-licenties nodig
Инглиз | Голландия |
---|---|
licenses | licenties |
shared | gedeelde |
etc | enz |
requires | nodig |
computers | computers |
users | gebruikers |
computer | computer |
business | business |
pro | pro |
two | twee |
a | een |
access | toegang |
to | tot |
EN Whether you’re on desktop or mobile, this tool will allow you to watch as your site’s search results change over time, using an intuitive interface that will allow you to monitor results at a glance.
NL Of je nu op desktop of mobiel, deze tool zal u toelaten om te kijken als uw site de zoekresultaten veranderen in de tijd, met behulp van een intuïtieve interface die u zal toestaan om resultaten te controleren in een oogopslag.
Инглиз | Голландия |
---|---|
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
tool | tool |
interface | interface |
on | op |
or | of |
your | je |
will | zal |
results | resultaten |
time | tijd |
monitor | controleren |
search results | zoekresultaten |
allow | toestaan |
to | om |
sites | van |
change | veranderen |
a | een |
this | deze |
as | als |
over | in |
glance | oogopslag |
that | die |
EN A SERP checker will also allow you to get more accurate local and global results when conducting searches, as they will allow you to check the same search engine for multiple TLDs (locations)
NL Een SERP checker zal u ook toelaten om meer accurate lokale en globale resultaten te krijgen bij het uitvoeren van zoekopdrachten, omdat ze u toelaten om dezelfde zoekmachine te controleren voor meerdere TLD's (locaties)
Инглиз | Голландия |
---|---|
allow | toelaten |
results | resultaten |
checker | checker |
local | lokale |
searches | zoekopdrachten |
serp | serp |
to | om |
conducting | het uitvoeren van |
locations | locaties |
more | meer |
and | en |
global | globale |
they | ze |
for | voor |
will | zal |
as | omdat |
search engine | zoekmachine |
you | u |
the | dezelfde |
EN By clicking "Allow all cookies" or closing this window, you will allow the use of cookies as outlined in our Privacy Policy.
NL Door op "Alle cookies toestaan" te klikken of dit venster te sluiten, staat u het gebruik van cookies toe zoals beschreven in ons Privacybeleid.
Инглиз | Голландия |
---|---|
clicking | klikken |
allow | toestaan |
cookies | cookies |
window | venster |
outlined | beschreven |
or | of |
use | gebruik |
privacy policy | privacybeleid |
in | in |
the | sluiten |
as | zoals |
this | dit |
you | u |
by | door |
all | alle |
of | van |
EN For most third-party content, though, setting the timing-allow-origin header is an act of transparency to allow the hosting website to track performance and size of their third-party content.
NL Voor de meeste inhoud van derden is het instellen van de timing-allow-origin-header echter een daad van transparantie om de hostingwebsite in staat te stellen de prestaties en de grootte van hun inhoud van derden te volgen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
content | inhoud |
header | header |
transparency | transparantie |
performance | prestaties |
size | grootte |
the | de |
is | is |
to | om |
setting | instellen |
track | volgen |
for | voor |
and | en |
third | derden |
their | hun |
EN Our kiss cut stickers are priced to allow only 1 kiss cut per sticker. If you want multiple kiss cuts, then order our sticker sheets as they allow you to add as many 25 mm x 25 mm…
NL Onze gestanste stickers met toplaag zijn zo geprijsd dat slechts 1 gestanste toplaag per sticker mogelijk is. Als je meerdere gestanste toplagen wilt, kun je onze stickervellen bes…
EN A selection of our latest achievements
NL Een selectie van onze laatste prestaties
Инглиз | Голландия |
---|---|
selection | selectie |
latest | laatste |
achievements | prestaties |
our | onze |
a | een |
of | van |
EN Cookies make your browsing experience better by allowing the website to remember your actions and preferences (such as login and region selection)
NL Cookies maken uw browse-ervaring beter door de website uw acties en voorkeuren te laten onthouden (zoals inloggen en regioselectie)
Инглиз | Голландия |
---|---|
cookies | cookies |
experience | ervaring |
better | beter |
preferences | voorkeuren |
login | inloggen |
actions | acties |
the | de |
website | website |
remember | onthouden |
to | laten |
as | zoals |
and | en |
EN To help you understand the implications and ensure you know what you need from an ERP and how to look for it, check out this ERP selection guide, courtesy of IDC.
NL Om u te helpen de implicaties te begrijpen en ervoor te zorgen dat u weet wat u nodig hebt van een ERP en hoe u ernaar moet zoeken, bekijkt u deze ERP-selectiegids, met dank aan IDC.
Инглиз | Голландия |
---|---|
implications | implicaties |
ensure | zorgen |
erp | erp |
idc | idc |
the | de |
to | om |
how | hoe |
help | helpen |
need | nodig |
what | wat |
look for | zoeken |
understand | begrijpen |
you | u |
and | en |
out | te |
of | van |
this | deze |
EN Now image selection, preliminary input, and approval of final designs can be fast tracked rather than lost in a mass of reply-all emails.
NL Nu kunnen afbeeldingsselectie, voorlopige input en goedkeuring van definitieve ontwerpen snel worden bijgehouden in plaats van dat ze verloren gaan in een massa e-mails met antwoorden.
Инглиз | Голландия |
---|---|
now | nu |
approval | goedkeuring |
final | definitieve |
designs | ontwerpen |
fast | snel |
lost | verloren |
mass | massa |
in | in |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
of | van |
a | een |
EN Our independent DAM Vendor Selection Guide will help you choose the right provider for your needs.
NL Onze onafhankelijke gids voor de selectie van DAM leveranciers helpt je de juiste leverancier te kiezen voor jouw behoeften.
Инглиз | Голландия |
---|---|
independent | onafhankelijke |
dam | dam |
needs | behoeften |
selection | selectie |
guide | gids |
your | je |
the | de |
our | onze |
choose | kiezen |
for | voor |
provider | leverancier |
help you | helpt |
EN Wix has a large selection of templates and an easy to use, drag and drop, interface. You will need to upgrade to a paid account to remove their advertising.
NL Wix heeft een grote selectie aan templates, en een gebruiksvriendelijke interface met slepen en neerzetten. U moet upgraden naar een betaald account om hun advertenties te verwijderen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
wix | wix |
large | grote |
selection | selectie |
templates | templates |
drag | slepen |
drop | neerzetten |
interface | interface |
account | account |
advertising | advertenties |
easy to use | gebruiksvriendelijke |
paid | betaald |
to | om |
upgrade | upgraden |
and | en |
a | een |
remove | verwijderen |
their | hun |
you | u |
EN Jimdo has a selection of templates, with some modification available. It's good for personal and small businesses and blogs. Both a free and paid subscription are available.
NL Jimdo biedt een selectie van templates, met de mogelijkheid deze aan te passen. Ideaal voor persoonlijk gebruik, kleine ondernemingen, en blogs. Zowel gratis als betaald beschikbaar.
Инглиз | Голландия |
---|---|
jimdo | jimdo |
templates | templates |
small | kleine |
businesses | ondernemingen |
blogs | blogs |
paid | betaald |
selection | selectie |
free | gratis |
available | beschikbaar |
with | met |
and | en |
for | voor |
personal | de |
a | een |
both | zowel |
of | van |
EN Wide Selection of Linux Distributions
NL Brede selectie van Linux-distributies
Инглиз | Голландия |
---|---|
wide | brede |
selection | selectie |
of | van |
linux | linux |
distributions | distributies |
EN We ensure that the fastest network path to your service is always selected. We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.
NL Wij zorgen ervoor dat het snelste netwerkpad naar uw service altijd is geselecteerd. We optimaliseren voortdurend onze selectie van het netwerkpad om uw website zo snel mogelijk te laten laden.
Инглиз | Голландия |
---|---|
service | service |
optimizing | optimaliseren |
loading | laden |
we | we |
is | is |
selected | geselecteerd |
selection | selectie |
website | website |
ensure | zorgen |
fastest | snelste |
always | altijd |
fast | snel |
possible | mogelijk |
to | om |
our | onze |
the | ervoor |
path | naar |
your | uw |
continually | voortdurend |
that | dat |
are | wij |
EN The data is link orientated, reporting on the top links to pages, the most linked to pages, together with a selection of heuristically reported recently discovered/lost links
NL De data is link-georiënteerd, rapporteert over de toplinks naar pagina's, de meest gelinkte pagina's, samen met een selectie van heuristisch gerapporteerde recentelijk ontdekte/verloren links
Инглиз | Голландия |
---|---|
selection | selectie |
reported | gerapporteerde |
discovered | ontdekte |
lost | verloren |
data | data |
is | is |
the | de |
link | link |
links | links |
pages | van |
a | een |
EN Are you a fan of racing and formula 1 and would like to buy an artistic photograph in connection with your passion? Browse our selection and choose a photograph of your favorite driver or stable.
NL Zo zorgen we voor een Formule 1 print die heel gemakkelijk op te hangen is.
Инглиз | Голландия |
---|---|
formula | formule |
with | op |
our | we |
a | een |
EN Are you a fan of racing and formula 1 and would like to buy an artistic photograph in connection with your passion? Browse our selection and choose a photograph of your favorite driver or stable.Read more
NL Zo zorgen we voor een Formule 1 print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
Инглиз | Голландия |
---|---|
formula | formule |
with | op |
read | lees |
more | verder |
our | we |
a | een |
EN Do you want to buy a photograph of Morocco? Browse our selection and select the artistic photography of Morocco that seduces you the most.
NL Zo zorgen we voor een Marokko print die heel gemakkelijk op te hangen is.
Инглиз | Голландия |
---|---|
morocco | marokko |
our | we |
most | te |
a | een |
EN Do you want to buy a photograph of Morocco? Browse our selection and select the artistic photography of Morocco that seduces you the most.Read more
NL Zo zorgen we voor een Marokko print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
Инглиз | Голландия |
---|---|
morocco | marokko |
read | lees |
more | verder |
our | we |
most | te |
a | een |
EN Welcome to our selection of artist photos
NL Ontdek onze selectie van 45 Kunstenaars foto's in beperkte oplage
Инглиз | Голландия |
---|---|
selection | selectie |
artist | kunstenaars |
photos | fotos |
our | in |
of | van |
EN Discover our selection of Architecture and Monuments wallpapers
NL Ontdek onze selectie van wallpapers Architectuur en Monumenten
Инглиз | Голландия |
---|---|
discover | ontdek |
selection | selectie |
architecture | architectuur |
monuments | monumenten |
our | onze |
and | en |
of | van |
EN Discover our selection of Movie wallpapers
NL Ontdek onze selectie van wallpapers Film
Инглиз | Голландия |
---|---|
discover | ontdek |
selection | selectie |
movie | film |
our | onze |
of | van |
EN Discover our selection of Landscape wallpapers
NL Ontdek onze selectie van wallpapers Landschap
Инглиз | Голландия |
---|---|
discover | ontdek |
selection | selectie |
landscape | landschap |
our | onze |
of | van |
EN Discover our selection of Wildlife wallpapers
NL Ontdek onze selectie van wallpapers Dieren
Инглиз | Голландия |
---|---|
discover | ontdek |
selection | selectie |
wildlife | dieren |
our | onze |
of | van |
EN Discover our selection of Sport wallpapers
NL Ontdek onze selectie van wallpapers Sport
Инглиз | Голландия |
---|---|
discover | ontdek |
selection | selectie |
sport | sport |
our | onze |
of | van |
EN Discover our selection of Street photography wallpapers
NL Ontdek onze selectie van wallpapers Straatfotografie
Инглиз | Голландия |
---|---|
discover | ontdek |
selection | selectie |
our | onze |
of | van |
EN Discover our selection of Concert and music wallpapers
NL Ontdek onze selectie van wallpapers Concert en muziek
Инглиз | Голландия |
---|---|
discover | ontdek |
selection | selectie |
concert | concert |
music | muziek |
our | onze |
and | en |
of | van |
EN Discover our selection of Urban photography wallpapers
NL Ontdek onze selectie van wallpapers Stedelijke fotografie
Инглиз | Голландия |
---|---|
discover | ontdek |
selection | selectie |
urban | stedelijke |
photography | fotografie |
our | onze |
of | van |
EN Discover our selection of Cultures of the world wallpapers
NL Ontdek onze selectie van wallpapers Wereldcultuur
Инглиз | Голландия |
---|---|
discover | ontdek |
selection | selectie |
our | onze |
EN Every week, you can find in this section a selection of the latest pics highlighted by our editorial team
NL Ontdek elke week een selectie van de nieuwste foto's die ons Redactiecomité heeft gevonden
Инглиз | Голландия |
---|---|
selection | selectie |
week | week |
find | gevonden |
the | de |
every | elke |
our | ons |
latest | nieuwste |
a | een |
EN Spotify is known for music, but they also have a curated podcast selection.
NL Spotify staat bekend om de muziek, maar ze hebben ook een gecustomiseerde podcast selectie.
Инглиз | Голландия |
---|---|
spotify | spotify |
known | bekend |
music | muziek |
podcast | podcast |
selection | selectie |
is | staat |
a | een |
but | |
also | ook |
they | ze |
have | hebben |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү