EN Discounts on the face value of a note could depend on a number of different factors, including the perception of the issuing bank and the distance between the issuing and paying bank
EN Discounts on the face value of a note could depend on a number of different factors, including the perception of the issuing bank and the distance between the issuing and paying bank
ES La reducción del valor nominal de un billete podía depender de distintos factores, como la percepción del banco emisor y la distancia entre este banco y el banco pagador
Инглиз | Испан |
---|---|
factors | factores |
perception | percepción |
issuing | emisor |
distance | distancia |
bank | banco |
value | valor |
depend | depender |
a | un |
EN Issuing internal briefings to raise staff awareness of the subject and giving them tools and resources to further spread awareness among editors, board members and reviewers
ES Publicar informes internos para sensibilizar al personal sobre el tema y ofrecerles herramientas y recursos para seguir concienciando a editores, miembros de la junta y revisores
Инглиз | Испан |
---|---|
subject | tema |
editors | editores |
reviewers | revisores |
tools | herramientas |
resources | recursos |
members | miembros |
to | a |
EN We organise our promotions throughout the year and apply the above mentioned benefits for our customers: this strategy seems to us much fairer than issuing multiple coupon codes.
ES Organizamos nuestras promociones durante todo el año y también aplicamos sus ventajas a nuestros clientes: esta estrategia nos parece mucho más justa que emitir múltiples códigos de cupón.
Инглиз | Испан |
---|---|
promotions | promociones |
year | año |
apply | aplicamos |
customers | clientes |
seems | parece |
coupon | cupón |
codes | códigos |
organise | organizamos |
the | el |
this | esta |
to | a |
benefits | ventajas |
much | mucho |
multiple | múltiples |
strategy | estrategia |
for | durante |
EN Designed for the payment industry, payment HSMs are proven solutions that deliver capabilities for issuing credentials, processing transactions and managing keys.
ES Diseñados para el sector de los pagos, los HSMs de pago son soluciones comprobadas que brindan capacidades para emitir credenciales, procesar transacciones y administrar claves.
Инглиз | Испан |
---|---|
industry | sector |
proven | comprobadas |
solutions | soluciones |
capabilities | capacidades |
processing | procesar |
managing | administrar |
hsms | hsms |
credentials | credenciales |
transactions | transacciones |
keys | claves |
the | el |
are | son |
deliver | brindan |
EN Thales products can help you ensure safe, compliant card issuing processes as you navigate ongoing payment card evolution and revolution
ES Los productos Thales pueden ayudar a garantizar procesos de emisión de tarjetas seguros compatibles mientras navega por la evolución y la revolución de las tarjetas de pago.
Инглиз | Испан |
---|---|
can | pueden |
compliant | compatibles |
card | tarjetas |
issuing | emisión |
navigate | navega |
payment | pago |
revolution | revolución |
thales | thales |
ensure | garantizar |
processes | procesos |
evolution | evolución |
as | mientras |
help | ayudar |
products | productos |
EN Credit and debit cards are changing – as are the processes for issuing them
ES Las tarjetas de crédito y débito están cambiando, al igual que los procesos para emitirlas
Инглиз | Испан |
---|---|
credit | crédito |
debit | débito |
changing | cambiando |
processes | procesos |
and | y |
cards | tarjetas |
are | están |
for | para |
EN Ensure safe, compliant card issuing processes with the ever changing payment cards with Thales EMV and payment card issuance. Talk to a specialist today.
ES Garantice procesos de emisión de tarjetas seguros y compatibles con las tarjetas de pago en constante cambio con Thales EMV y la emisión de tarjetas de pago. ¡Hable con un especialista hoy mismo!
Инглиз | Испан |
---|---|
compliant | compatibles |
processes | procesos |
changing | cambio |
payment | pago |
specialist | especialista |
thales | thales |
emv | emv |
ensure | garantice |
a | un |
issuance | emisión |
today | hoy |
the | la |
with | con |
ever | constante |
to | hable |
cards | tarjetas |
EN Use the same types of Thales HSMs for HCE that are used globally today for authorising card payments and issuing EMV cards
ES Utilice los mismos tipos de HSMs de Thales para HCE que se utilizan a nivel mundial en la actualidad para autorizar pagos con tarjeta y emitir tarjetas EMV.
Инглиз | Испан |
---|---|
types | tipos |
hce | hce |
payments | pagos |
hsms | hsms |
thales | thales |
emv | emv |
today | actualidad |
the | la |
same | que |
of | de |
globally | a nivel mundial |
card | tarjeta |
cards | tarjetas |
use | utilice |
used | utilizan |
for | para |
EN Whether organisations are issuing payment security credentials and applications, accepting mobile payments or processing payments on the back end, they must keep stored customer and account information secure
ES Ya sea que las organizaciones emitan credenciales y aplicaciones de seguridad de pago, acepten pagos móviles o procesen pagos en el back-end, deben mantener protegida la información almacenada del cliente y la cuenta
Инглиз | Испан |
---|---|
organisations | organizaciones |
credentials | credenciales |
applications | aplicaciones |
mobile | móviles |
stored | almacenada |
customer | cliente |
processing | procesen |
or | o |
must | deben |
security | seguridad |
account | cuenta |
information | información |
payments | pagos |
back | en el |
are | sea |
on | en |
EN have a definitive inventory of all certs and keys from all issuing authorities
ES cuenta con un inventario definitivo de todos los certificados y claves de todas las autoridades emisoras
Инглиз | Испан |
---|---|
definitive | definitivo |
inventory | inventario |
keys | claves |
a | un |
of | de |
authorities | autoridades |
all | todos |
EN At this time, USCIS is not issuing refunds for pending initial DACA requests that remain on hold while the court order is in effect.
ES En este momento, USCIS no expide reembolsos para peticiones iniciales de DACA que permanecen en espera mientras la orden judicial está en vigor.
Инглиз | Испан |
---|---|
uscis | uscis |
refunds | reembolsos |
daca | daca |
time | momento |
not | no |
requests | peticiones |
order | orden |
the | la |
in | en |
while | mientras |
this | este |
is | está |
pending | espera |
EN Due to the COVID-19 pandemic and other factors, USCIS is experiencing delays in issuing receipt notices for some applications and petitions filed at a USCIS lockbox facility
ES Debido a la pandemia de COVID-19 y otros factores, USCIS experimenta demoras en emitir notificaciones de recibo para solicitudes y peticiones presentadas en las localidades seguras de USCIS
Инглиз | Испан |
---|---|
pandemic | pandemia |
factors | factores |
uscis | uscis |
delays | demoras |
receipt | recibo |
notices | notificaciones |
other | otros |
petitions | peticiones |
the | la |
in | en |
to | a |
due | de |
applications | solicitudes |
EN The country’s cooperation with issuing travel documents for citizens, subjects, nationals and residents of that country who are subject to a final order of removal
ES La cooperación del país a expedir documentos de visa para ciudadanos, nacionales o residentes de dicho país que están sujetos a una orden final de remoción
Инглиз | Испан |
---|---|
cooperation | cooperación |
documents | documentos |
country | país |
final | final |
order | orden |
removal | remoción |
citizens | ciudadanos |
residents | residentes |
the | la |
are | están |
travel | que |
of | de |
subject | sujetos |
to | a |
for | para |
EN Failure to submit duplicate copies may cause a delay in the U.S. Department of State issuing a visa abroad, if one is needed.
ES No presentar las copias duplicadas podría causar una demora en la expedición de la visa en el extranjero por parte del Departamento de Estado, si se necesita la visa.
Инглиз | Испан |
---|---|
copies | copias |
delay | demora |
visa | visa |
if | si |
may | podría |
is | se |
needed | necesita |
cause | causar |
department | departamento |
to | a |
state | estado |
in | en |
EN USCIS will continue to accept and adjudicate new U-visa petitions, and will resume issuing U-visas on Oct. 1, 2011, the first day of fiscal year 2012.
ES USCIS continuará aceptando y adjudicando nuevas peticiones para la visa U, y reanudará el expendio de visas U el 1 de octubre del 2011, primer día del año fiscal 2012.
Инглиз | Испан |
---|---|
uscis | uscis |
continue | continuar |
new | nuevas |
petitions | peticiones |
resume | reanudar |
oct | octubre |
fiscal | fiscal |
year | año |
visa | visa |
visas | visas |
to | a |
day | día |
EN WEAs are no more than 360 characters and include the type and time of the alert, any action you should take and the agency issuing the alert.
ES Las WEA tienen un máximo de 360 caracteres e incluyen el tipo y la hora de la alerta, las medidas que usted debe tomar y la agencia que emite la alerta.
Инглиз | Испан |
---|---|
characters | caracteres |
alert | alerta |
action | medidas |
agency | agencia |
time | hora |
type | tipo |
of | de |
should | debe |
include | incluyen |
EN Reasons to opt-out of the Advance CTC: By default, the IRS is issuing Advance CTC payments to anyone who was eligible for CTC last year
ES Razones para optar por no recibir el CTC por adelantado: Por defecto, el IRS está emitiendo pagos de CTS por adelantado a cualquier persona que fuera elegible para CTS el año pasado
Инглиз | Испан |
---|---|
reasons | razones |
advance | adelantado |
ctc | ctc |
irs | irs |
payments | pagos |
eligible | elegible |
the | el |
opt | optar |
to | a |
year | año |
of | de |
default | defecto |
for | para |
is | está |
by | por |
EN Manage security vulnerabilities in our products and services, including issuing updates, patches or advisories
ES De gestionar las vulnerabilidades de seguridad de nuestros productos y servicios, lo que incluye la publicación de actualizaciones, parches o recomendaciones.
Инглиз | Испан |
---|---|
security | seguridad |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
including | incluye |
updates | actualizaciones |
patches | parches |
services | servicios |
or | o |
manage | gestionar |
products | productos |
in | las |
EN Federal, state, and local officials are issuing new guidance on how communities will reopen in the coming weeks and months, and decisions could shift based on emerging data
ES Los funcionarios federales, estatales y locales han emitido nuevas orientaciones para la reapertura de las comunidades en las próximas semanas y meses, y dichas decisiones podrían cambiar según los datos emergentes
Инглиз | Испан |
---|---|
federal | federales |
officials | funcionarios |
new | nuevas |
guidance | orientaciones |
weeks | semanas |
decisions | decisiones |
shift | cambiar |
communities | comunidades |
months | meses |
local | locales |
the | la |
state | estatales |
in | en |
data | datos |
based | para |
could | podrían |
EN Please contact your issuing bank/credit card company for more information as we are a Canada based company.
ES Si necesitas más información, consulta con el banco o con la empresa que haya emitido tu tarjeta de crédito, porque nuestra empresa tiene su sede en Canadá.
Инглиз | Испан |
---|---|
bank | banco |
credit | crédito |
information | información |
canada | canadá |
your | tu |
card | tarjeta |
company | empresa |
more | más |
based | con |
EN We will inspect your photos and let you know if the defect falls within our warranty policy by issuing a WA number.
ES Inspeccionaremos las fotos y te informaremos si el defecto lo cubre nuestra política de garantía, en cuyo caso emitiremos un número de autorización para garantía (WA).
Инглиз | Испан |
---|---|
photos | fotos |
defect | defecto |
warranty | garantía |
policy | política |
wa | wa |
if | si |
the | el |
your | y |
a | un |
EN There are multiple types of card-not-present payments. Square pays more for these transactions and the fee increase goes directly to the card issuing bank to help mitigate the risk of fraud and protect your business.
ES Existen muchos tipos de pagos sin tarjeta en mano. Square paga más por estas transacciones y el aumento de tarifa va directamente al banco emisor de la tarjeta para ayudar a mitigar el riesgo de fraude y proteger su negocio.
Инглиз | Испан |
---|---|
directly | directamente |
card | tarjeta |
issuing | emisor |
bank | banco |
mitigate | mitigar |
risk | riesgo |
fraud | fraude |
square | square |
types | tipos |
payments | pagos |
fee | tarifa |
protect | proteger |
transactions | transacciones |
business | negocio |
of | de |
pays | paga |
to | a |
are | existen |
increase | aumento |
to help | ayudar |
your | y |
for | para |
EN We support re-issuing federal guidance from the Department of Education and the Department of Justice to prevent the disparate disciplinary treatment of children of color and children with disabilities in school and educational settings
ES Apoyamos la reemisión de la guía federal del Departamento de Educación y el Departamento de Justicia para prevenir el trato disciplinario desigual de los niños de color y los niños con discapacidades en la escuela y los entornos educativos
Инглиз | Испан |
---|---|
federal | federal |
justice | justicia |
treatment | trato |
children | niños |
disabilities | discapacidades |
settings | entornos |
we support | apoyamos |
school | escuela |
education | educación |
in | en |
educational | educativos |
guidance | guía |
department | departamento |
to | a |
with | con |
prevent | prevenir |
color | color |
EN For more information about international transaction fees and how they apply to you, please review your credit card terms or contact your credit card issuing bank.
ES Para obtener más información sobre las tarifas de transacciones internacionales y cómo se aplican a usted, revise los términos de su tarjeta de crédito o comuníquese con el banco emisor de su tarjeta de crédito.
Инглиз | Испан |
---|---|
international | internacionales |
transaction | transacciones |
fees | tarifas |
credit | crédito |
terms | términos |
contact | obtener |
issuing | emisor |
bank | banco |
review | revise |
or | o |
information | información |
card | tarjeta |
to | a |
how | cómo |
more | más |
your | y |
apply | aplican |
for | para |
about | sobre |
EN Failure to submit duplicate copies may delay the Department of State from issuing a visa to otherwise eligible applicants.
ES No enviar copias duplicadas podría retrasar al Departamento de Estado en la emisión de una visa a solicitantes elegibles de otro modo.
Инглиз | Испан |
---|---|
copies | copias |
may | podría |
delay | retrasar |
issuing | emisión |
visa | visa |
eligible | elegibles |
applicants | solicitantes |
department | departamento |
of | de |
otherwise | de otro modo |
the | la |
to | a |
state | estado |
EN Each SSL certificate includes the SHA-2 algorithm (SHA-1 certificates are now vulnerable and raise an alert in most browsers), and 2048-bit issuing authority.
ES Cada certificado SSL incluye el algoritmo SHA-2 (el certificado SHA-1 es ahora vulnerable y despierta la alerta en la mayoría de los buscadores), y 2048- bit la autoridad emisora.
Инглиз | Испан |
---|---|
ssl | ssl |
includes | incluye |
algorithm | algoritmo |
vulnerable | vulnerable |
alert | alerta |
browsers | buscadores |
authority | autoridad |
bit | bit |
certificate | certificado |
in | en |
an | a |
now | ahora |
each | cada |
EN 2048-bit issuing authority with 256 bit encryption strength between your website and your customers.
ES 2048 bit de la autoridad emisora con 256 bit de fortaleza de encriptado entre tu sitio web y tus clientes
Инглиз | Испан |
---|---|
bit | bit |
strength | fortaleza |
encryption | encriptado |
authority | autoridad |
customers | clientes |
between | entre |
with | con |
your | tu |
EN It has 2048-bit issuing authority and the SHA-2 hashing algorithm
ES Tiene bit 2048 de la entidad emisora y el algoritmo hashing SHA-2
Инглиз | Испан |
---|---|
algorithm | algoritmo |
bit | bit |
hashing | hashing |
EN If you do not have an urgent humanitarian reason for your visit, you must follow the normal visa issuing procedures set by the Department of State.
ES Si usted no tiene una razón humanitaria urgente para su visita, debe seguir los procesos normales establecidos por el Departamento de Estado para recibir una visa.
Инглиз | Испан |
---|---|
urgent | urgente |
humanitarian | humanitaria |
visit | visita |
normal | normales |
visa | visa |
procedures | procesos |
if | si |
follow | seguir |
the | el |
not | no |
of | de |
state | estado |
must | debe |
department | departamento |
your | su |
an | una |
reason | razón |
EN You cannot use parole to avoid normal visa-issuing procedures or to bypass immigration procedures.
ES Usted no puede utilizar el permiso temporal para evadir los trámites para recibir visas o el proceso de inmigración.
Инглиз | Испан |
---|---|
immigration | inmigración |
visa | visas |
or | o |
procedures | proceso |
you | de |
use | utilizar |
cannot | el |
EN Undeclared value ? if you don’t declare your goods’ proper value, you must pay additional fees and fines for issuing a new invoice and storing the package in the meantime.
ES Valor no declarado: si no declara el valor adecuado de sus mercancías, deberá pagar tasas y multas adicionales por emitir una nueva factura y almacenar el paquete mientras tanto.
Инглиз | Испан |
---|---|
additional | adicionales |
fines | multas |
new | nueva |
invoice | factura |
storing | almacenar |
if | si |
package | paquete |
dont | no |
must | deberá |
the | el |
value | valor |
pay | pagar |
meantime | mientras |
your | y |
fees | tasas |
a | una |
for | por |
EN This section of the ssl certificate indicates, that entity is in charge of issuing the ssl certificate for this web site
ES Este apartado del certificado ssl indica, que entidad se ha encargado de emitir el certificado ssl para este sitio web
Инглиз | Испан |
---|---|
ssl | ssl |
certificate | certificado |
indicates | indica |
charge | encargado |
entity | entidad |
the | el |
web | web |
is | se |
site | sitio |
this | este |
for | para |
that | que |
of | de |
EN In addition to issuing visas to foreign nationals who are abroad, DOS already performs many of these service functions where USCIS does not have an office
ES Además de emitir las visas a ciudadanos extranjeros que están en países extranjeros, DOS también ofrece muchos de dichos servicios donde USCIS no tiene una oficina
Инглиз | Испан |
---|---|
visas | visas |
foreign | extranjeros |
nationals | ciudadanos |
uscis | uscis |
office | oficina |
service | servicios |
are | están |
to | a |
not | no |
where | donde |
many | muchos |
abroad | de |
in | en |
an | una |
EN Russia is taking the lead in issuing a multinational stablecoin backed by commodities with the Eurasian Economic Union, or EAEU, and BRICS countries.
ES Un socio de un bufete de abogados internacional fue arrestado por el FBI mientras intentaba obtener Bitcoins en una transacción corrupta. La tecnología de contratos inteligentes será una fuerza disruptiva imparable para la profesión de los abogados.
Инглиз | Испан |
---|---|
multinational | internacional |
in | en |
and | de |
a | un |
by | por |
EN Clearly, issuing a digital financial asset has many advantages
ES Es evidente que la emisión de un activo financiero digital tiene muchas ventajas
Инглиз | Испан |
---|---|
issuing | emisión |
financial | financiero |
asset | activo |
advantages | ventajas |
digital | digital |
many | muchas |
has | tiene |
a | un |
EN : issuing a badge when learners reply to a forum can encourage them to do so. However, it should be used with care, since it could encourage some to reply just for the sake of obtaining a badge.
ES : emitir una insignia cuando los alumnos responden a un foro puede animarlos a hacerlo. Sin embargo, debe usarse con cuidado, ya que podría alentar a algunos a responder solo por el simple hecho de obtener una insignia.
Инглиз | Испан |
---|---|
badge | insignia |
learners | alumnos |
reply | responder |
forum | foro |
encourage | alentar |
care | cuidado |
the | el |
however | sin embargo |
when | cuando |
do | hacerlo |
a | un |
can | puede |
with | con |
to | a |
of | de |
be used | usarse |
EN Get the best authorization rates every time following each issuing bank?s preference.
ES Consiga siempre los mejores índices de autorización siguiendo las preferencias de cada banco emisor.
Инглиз | Испан |
---|---|
authorization | autorización |
issuing | emisor |
bank | banco |
preference | preferencias |
get | consiga |
best | mejores |
each | cada |
following | de |
EN Financial data exchange and currency conversion between Worldpay and international issuing banks is fast, reliable and automatic
ES El intercambio de datos financieros y la conversión de monedas entre Worldpay y los bancos emisores internacionales es rápido, confiable y automático
Инглиз | Испан |
---|---|
data | datos |
exchange | intercambio |
currency | monedas |
conversion | conversión |
international | internacionales |
fast | rápido |
reliable | confiable |
automatic | automático |
worldpay | worldpay |
financial | financieros |
banks | bancos |
is | es |
EN This issue should be rectified within the next few years as the town hall begins issuing building permits again.
ES Está previsto que este asunto se solucione de cara a los próximos años cuando el ayuntamiento comience a emitir permisos de construcción nuevamente.
Инглиз | Испан |
---|---|
begins | comience |
building | construcción |
permits | permisos |
town hall | ayuntamiento |
the | el |
again | que |
this | este |
EN In issuing a no-action letter, the SEC took a more nuanced position on virtual assets.
ES Al emitir una carta de abstención, la SEC tomó una posición más matizada sobre los activos virtuales.
Инглиз | Испан |
---|---|
letter | carta |
position | posición |
virtual | virtuales |
assets | activos |
sec | sec |
the | la |
a | una |
more | más |
took | tomó |
on | sobre |
EN Spending limits also help to give you reassurance that issuing a card to someone on your team won’t put you at risk.
ES Los límites de gasto también te ayudarán a tener la seguridad de que emitir tarjetas a los miembros de tu equipo no pondrá la empresa en peligro.
Инглиз | Испан |
---|---|
spending | gasto |
limits | límites |
card | tarjetas |
your | tu |
help | ayudar |
team | equipo |
risk | peligro |
also | también |
to | a |
on | en |
that | que |
someone | de |
EN Various consumer agencies are issuing bulletins and warnings related to scams and other fraudulent activity preying on everyone’s fears and concerns about COVID-19. Click here to learn more.
ES Varias agencias para consumidores están emitiendo boletines informativos y advertencias sobre estafas y otras actividades fraudulentas que asedian a los temores y las preocupaciones de todos acerca del COVID-19. Haga clic aquí para más información.
Инглиз | Испан |
---|---|
consumer | consumidores |
agencies | agencias |
bulletins | boletines |
warnings | advertencias |
scams | estafas |
fraudulent | fraudulentas |
activity | actividades |
concerns | preocupaciones |
to | a |
here | aquí |
are | están |
other | otras |
click | clic |
about | acerca |
more | más |
EN PADI Divemasters and Instructors are in demand. With more than 6,500 PADI Dive Shops issuing one million certifications each year, you'll find job opportunities in every corner of the globe.
ES Los PADI Divemasters e Instructores están muy demandados. Gracias a las más de 6500 PADI Dive Shops que emiten un millón de certificaciones cada año, encontrarás oportunidades de trabajo en todos los rincones del mundo.
Инглиз | Испан |
---|---|
padi | padi |
instructors | instructores |
shops | shops |
certifications | certificaciones |
opportunities | oportunidades |
corner | rincones |
globe | mundo |
dive | dive |
year | año |
find | encontrar |
in | en |
the | e |
are | están |
more | más |
of | de |
million | millón |
each | cada |
EN Please note, we reserve the right to await receipt of the returned goods, before issuing your refund.
ES Recuerda que nos reservamos el derecho a esperar hasta recibir los artículos antes de efectuar un reembolso.
Инглиз | Испан |
---|---|
refund | reembolso |
we reserve | reservamos |
the | el |
we | nos |
to | a |
of | de |
EN The issuing time for a CITES certificate is of minimum 9 weeks
ES El plazo de expedición de un certificado CITES es de un mínimo de 9 semanas
Инглиз | Испан |
---|---|
a | un |
certificate | certificado |
is | es |
of | de |
minimum | mínimo |
weeks | semanas |
the | el |
time | plazo |
EN (a) gathering data for the purposes of advertising or issuing advertisements of any type, correspondence for sales purposes or any other commercial materials which are unsolicited or issued without prior consent;
ES (a) recabar datos con finalidad publicitaria y de remitir publicidad de cualquier clase y comunicaciones con fines de venta u otras de naturaleza comercial sin que medie su previa solicitud o consentimiento;
Инглиз | Испан |
---|---|
data | datos |
other | otras |
consent | consentimiento |
type | clase |
advertising | publicidad |
commercial | comercial |
or | o |
a | u |
sales | venta |
of | de |
without | sin |
any | cualquier |
for | fines |
EN Purchases on credit involve an instalment interest rate and the payment of certain fees, such as those for issuing and administering the card. The final conditions and interest will depend on each card.
ES Las compras a crédito conllevan un tipo de interés de aplazamiento y el pago de ciertas comisiones, como las de emisión y mantenimiento de la tarjeta. Las condiciones y los intereses finales dependerán de cada tarjeta.
Инглиз | Испан |
---|---|
credit | crédito |
issuing | emisión |
card | tarjeta |
depend | depender |
payment | pago |
conditions | condiciones |
purchases | compras |
fees | comisiones |
final | finales |
an | un |
as | como |
of | de |
each | cada |
EN This excuse is especially weak when governments issuing licences are themselves being challenged over their decisions to export weapons which risk being used in possible war crimes and other violations.
ES Esta excusa es especialmente floja cuando los propios gobiernos que conceden las licencias están siendo cuestionados por su decisión de exportar armas que hay peligro de que sean utilizadas en posibles crímenes de guerra y otras violaciones.
Инглиз | Испан |
---|---|
excuse | excusa |
governments | gobiernos |
licences | licencias |
decisions | decisión |
weapons | armas |
used | utilizadas |
possible | posibles |
crimes | crímenes |
violations | violaciones |
risk | peligro |
other | otras |
is | es |
war | guerra |
this | esta |
when | cuando |
export | exportar |
are | están |
in | en |
especially | especialmente |
their | su |
themselves | los |
over | de |
EN Ecommerce fraud and customer disputes have a direct impact on your payment card issuing business
ES El fraude en el comercio electrónico y las controversias con los clientes tienen un impacto directo en el negocio de la emisión de su tarjeta de pago
Инглиз | Испан |
---|---|
ecommerce | comercio electrónico |
fraud | fraude |
disputes | controversias |
impact | impacto |
card | tarjeta |
issuing | emisión |
a | un |
direct | directo |
payment | pago |
business | negocio |
customer | clientes |
your | y |
on | en |
EN That's the value of fraud a card issuing bank was able stop in one year by joining the Ethoca Network. How much could you be stopping?
ES Ese es el valor del fraude que un banco emisor de tarjetas pudo detener en un año al unirse a la Red Ethoca. ¿Cuánto podría usted estar deteniendo?
Инглиз | Испан |
---|---|
fraud | fraude |
card | tarjetas |
issuing | emisor |
bank | banco |
joining | unirse |
ethoca | ethoca |
in | en |
year | año |
value | valor |
network | red |
stopping | detener |
how | cuánto |
of | de |
a | un |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү