EN What is a dashboard? And does it matter? Should a dashboard fit one screen? Should it provide instant insight? Should it be interactive?
{эзләү {Инглиз түбәндәге Испан сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
EN What is a dashboard? And does it matter? Should a dashboard fit one screen? Should it provide instant insight? Should it be interactive?
ES ¿Qué es un dashboard? ¿Es importante? ¿El dashboard debería ajustarse a una pantalla? ¿Debería proporcionar información de manera inmediata? ¿Debería ser interactivo?
Инглиз | Испан |
---|---|
instant | inmediata |
interactive | interactivo |
is | es |
screen | pantalla |
dashboard | dashboard |
be | ser |
insight | información |
a | un |
and | de |
what | qué |
EN The logo should not be superimposed with other logos. The logo should not be rotated, stretched, skewed, or distorted. The logo should not have a texture overlay or be less than 100% in opacity.
ES El logotipo no debe aparecer superpuesto a otros logotipos. El logotipo no debe rotarse, alargarse, distorsionarse ni deformarse. El logotipo no debe tener una superposición de textura o tener menos del 100 % de opacidad.
Инглиз | Испан |
---|---|
texture | textura |
less | menos |
opacity | opacidad |
other | otros |
or | o |
the | el |
logo | logotipo |
not | no |
logos | logotipos |
than | de |
a | a |
be | debe |
in | del |
EN Baked goods should be avoided, as well as prepared foods and sauces. Meat should be prepared so as to facilitate easy chewing (meatballs, hamburgers, stew, etc.) and the presence of fish bones should be avoided.
ES Deben evitarse los productos de bollería, las salsas y alimentos manufacturados. La carne debe prepararse de manera que se facilite la masticación (albóndigas, filete ruso, carne guisada, etc.) y se debe evitar la presencia de espinas en los pescados.
Инглиз | Испан |
---|---|
sauces | salsas |
facilitate | facilite |
etc | etc |
meat | carne |
presence | presencia |
foods | alimentos |
fish | pescados |
the | la |
to | a |
EN When should you send the first reminders? What about the second round? When should you stop? Should you send a “thank you” post-survey? Each decision adds more uncertainty
ES ¿Cuándo deberías enviar los primeros recordatorios? ¿Y la segunda ronda? ¿Cuándo deberías detenerte? ¿Deberías enviar un agradecimiento después de que hayan contestado la encuesta? Cada una de las decisiones suma incertidumbre
Инглиз | Испан |
---|---|
send | enviar |
reminders | recordatorios |
round | ronda |
survey | encuesta |
decision | decisiones |
adds | suma |
uncertainty | incertidumbre |
when | cuándo |
should | deberías |
a | un |
second | segunda |
the | la |
first | primeros |
each | cada |
thank | agradecimiento |
you | una |
EN No family should have to decide between buying groceries or paying rent, no senior should have to choose between food and medicine, and no parent should have to skip a meal in order for their children to eat.
ES Ninguna familia debería tener que decidir entre comprar alimentos o pagar el alquiler, ninguna persona mayor debería tener que elegir entre alimentos y medicinas, y ningún padre debería tener que saltarse una comida para que sus hijos puedan comer.
Инглиз | Испан |
---|---|
family | familia |
rent | alquiler |
children | hijos |
or | o |
parent | padre |
decide | decidir |
choose | elegir |
and | y |
to | a |
buying | comprar |
no | ningún |
for | para |
EN he United States should be throwing its borders open. We should be mercifully asking for help to reimagine our future and act in ways that will bring about full and meaningful change. Instead of “don’t come,” we should be saying the opposite:
ES stados Unidos debería estar abriendo sus fronteras. Deberíamos pedir ayuda con misericordia para re-imaginar nuestro futuro y actuar de manera que produzca un cambio completo y significativo. En lugar de “no vengan”, deberíamos decir lo contrario:
EN The script should guide you to get the required information from the prospect, to properly qualify them, and eventually move them onto the next step. Don't forget, a good script should only be a guide, the conversation itself should go with the flow.
ES El script debe guiarlo para obtener la información requerida del lead, calificarlo adecuadamente y, finalmente, moverlo al siguiente paso. No lo olvide, un buen script solo debe ser una guía, la conversación en sí debe seguir la corriente.
Инглиз | Испан |
---|---|
script | script |
guide | guía |
properly | adecuadamente |
forget | olvide |
good | buen |
flow | corriente |
dont | no |
information | información |
step | paso |
conversation | conversación |
to | a |
required | requerida |
onto | en |
a | un |
EN Should the user not accept the clauses established in this Legal Notice, they should abstain from accessing and/or using the services and/or contents made available on the website and should leave it.
ES En caso de no aceptar las cláusulas establecidas en el presente Aviso Legal, el usuario deberá abstenerse de acceder y/o utilizar los servicios y/o contenidos puestos a su disposición en la Página, procediendo a abandonar la misma.
Инглиз | Испан |
---|---|
clauses | cláusulas |
established | establecidas |
legal | legal |
notice | aviso |
contents | contenidos |
or | o |
services | servicios |
user | usuario |
not | no |
in | en |
accept | aceptar |
available | presente |
made | a |
EN he United States should be throwing its borders open. We should be mercifully asking for help to reimagine our future and act in ways that will bring about full and meaningful change. Instead of “don’t come,” we should be saying the opposite:
ES stados Unidos debería estar abriendo sus fronteras. Deberíamos pedir ayuda con misericordia para re-imaginar nuestro futuro y actuar de manera que produzca un cambio completo y significativo. En lugar de “no vengan”, deberíamos decir lo contrario:
EN Narratives shape how people think: what we regard as valuable, what the world should look like, what situations should be regarded as problematic and what we should do to solve them
ES Las narrativas conforman la forma de pensar de la gente: lo que consideramos valioso, cómo pensamos que debería ser el mundo, qué situaciones nos parece que deberían considerarse problemáticas y qué deberíamos hacer para resolverlas
Инглиз | Испан |
---|---|
valuable | valioso |
situations | situaciones |
world | mundo |
shape | forma |
to | a |
be | ser |
people | gente |
should | deberíamos |
how | cómo |
we | nos |
EN What does today’s university need in order to be better? What 3 things should it keep, 3 things should it add, and 3 things should it eliminate?
ES ¿Qué necesita la universidad actual para mejorar? ¿Qué tres aspectos debería mantener, qué tres aspectos debería añadir y qué tres aspectos debería eliminar?
Инглиз | Испан |
---|---|
better | mejorar |
add | añadir |
eliminate | eliminar |
to | a |
and | y |
need | necesita |
does | la |
university | universidad |
what | qué |
in | para |
EN When should you send the first reminders? What about the second round? When should you stop? Should you send a “thank you” post-survey? Each decision adds more uncertainty
ES ¿Cuándo deberías enviar los primeros recordatorios? ¿Y la segunda ronda? ¿Cuándo deberías detenerte? ¿Deberías enviar un agradecimiento después de que hayan contestado la encuesta? Cada una de las decisiones suma incertidumbre
Инглиз | Испан |
---|---|
send | enviar |
reminders | recordatorios |
round | ronda |
survey | encuesta |
decision | decisiones |
adds | suma |
uncertainty | incertidumbre |
when | cuándo |
should | deberías |
a | un |
second | segunda |
the | la |
first | primeros |
each | cada |
thank | agradecimiento |
you | una |
EN The meta robots tag is used to decide which pages should be seen and crawled by search engines, and which should be hidden and prohibited from indexing.
ES La etiqueta de los meta-robots permite decidir qué páginas deben ser vistas y navegadas por los motores de búsqueda y cuáles deben ser ocultadas y prohibidas para su indexación.
Инглиз | Испан |
---|---|
meta | meta |
robots | robots |
engines | motores |
indexing | indexación |
pages | páginas |
search | búsqueda |
the | la |
decide | decidir |
tag | etiqueta |
should | deben |
be | ser |
EN Only use Unity Trademarks as adjectives. Trademarks are adjectives: they should describe and modify something, and should not be used as nouns or verbs. For example:
ES Usa las marcas registradas de Unity solamente como adjetivos. Las marcas registradas son adjetivos: deben describir y modificar algo, y no deben utilizarse como nombres o verbos. Por ejemplo:
Инглиз | Испан |
---|---|
adjectives | adjetivos |
describe | describir |
modify | modificar |
verbs | verbos |
unity | unity |
or | o |
as | como |
should | deben |
are | son |
not | no |
trademarks | marcas |
example | ejemplo |
for | por |
be used | utilizarse |
something | algo |
EN The engine form parameter that TeXLive.net or Overleaf should use in the absence of a setting via % !TeX comments in the example. (-dev and context options should not be used at Overleaf.)
ES El parámetro engine que TeXLive.net u Overleaf deben usar en caso de no haberlo especificado a través de los comentarios % !TeX de los ejemplos. (Las opciones-dev y context no deben usarse en Overleaf.)
Инглиз | Испан |
---|---|
engine | engine |
parameter | parámetro |
tex | tex |
context | context |
net | net |
comments | comentarios |
options | opciones |
the | el |
in | en |
a | u |
not | no |
be | haberlo |
be used | usarse |
should | deben |
of | de |
EN It can then be jointly agreed whether an update should be suspended for the time being or whether an additional, chargeable support service should be used.
ES Juntos podrán acordar si se suspende la actualización por el momento o si se recurre a un servicio de apoyo adicional de pago.
Инглиз | Испан |
---|---|
update | actualización |
additional | adicional |
an | un |
or | o |
service | servicio |
whether | si |
then | a |
EN But data should not be seen only as a tool to make better choices, it should be used to add value, offer better services and improve customer satisfaction.
ES Pero los datos no deberían considerarse solamente como una herramienta para tomar mejores decisiones, sino que deberían usarse para añadir valor, ofrecer mejores servicios y mejorar la satisfacción del cliente.
Инглиз | Испан |
---|---|
choices | decisiones |
customer | cliente |
satisfaction | satisfacción |
services | servicios |
tool | herramienta |
it | sino |
improve | mejorar |
data | datos |
value | valor |
and | y |
but | pero |
not | no |
be | tomar |
to | a |
be used | usarse |
as | como |
EN Personal data should be relevant to the purposes for which it is to be used, and, to the extent necessary for those purposes, should be accurate, complete, and up-to-date
ES Los datos personales deben ser relevantes para los fines para los que se va a utilizar, y, en la medida necesaria para esos fines, debe ser precisa, completa y actualizada
Инглиз | Испан |
---|---|
relevant | relevantes |
extent | medida |
up-to-date | actualizada |
accurate | precisa |
necessary | necesaria |
the | la |
data | datos |
to | a |
used | utilizar |
is | se |
and | y |
complete | completa |
for | fines |
EN The campaign should only be used for personal, non-commercial purposes, and should only be shared with direct connections of Holaluz customers (acquaintances, friends, family members...)
ES La campaña será solamente usada para fines personales y no comerciales, y será solo compartida con conexiones directas de los clientes de Holaluz (ya sabes: conocidos, amigos, familiares...)
Инглиз | Испан |
---|---|
campaign | campaña |
direct | directas |
connections | conexiones |
holaluz | holaluz |
commercial | comerciales |
be | ser |
customers | clientes |
friends | amigos |
the | la |
family | familiares |
for | fines |
with | con |
EN Only use Unity Trademarks as adjectives. Trademarks are adjectives: they should describe and modify something, and should not be used as nouns or verbs. For example:
ES Usa las marcas registradas de Unity solamente como adjetivos. Las marcas registradas son adjetivos: deben describir y modificar algo, y no deben utilizarse como nombres o verbos. Por ejemplo:
Инглиз | Испан |
---|---|
adjectives | adjetivos |
describe | describir |
modify | modificar |
verbs | verbos |
unity | unity |
or | o |
as | como |
should | deben |
are | son |
not | no |
trademarks | marcas |
example | ejemplo |
for | por |
be used | utilizarse |
something | algo |
EN The source parameter should only be used when targeting a child source of the session's primary source. For example, if retrieving data from a rirelay.source the source parameter should be the ID of that source.
ES El parámetro source solo debe usarse cuando se dirige a una fuente secundaria de la fuente primaria de la sesión. Por ejemplo, si recupera datos de un rirelay.source el parámetro source debe ser el ID de esa fuente.
Инглиз | Испан |
---|---|
parameter | parámetro |
sessions | sesión |
data | datos |
id | id |
if | si |
when | cuando |
a | un |
source | fuente |
of | de |
example | ejemplo |
be used | usarse |
primary | primaria |
EN If you use a forum on this Site, you should be aware that any personally identifiable information you submit there can be read, collected, or used by other users of these forums, and could be used to send you unsolicited messages
ES Si usa un foro en este Sitio, debe tener en cuenta que cualquier información de identificación personal que envíe allí puede ser leída, recopilada o utilizada por otros usuarios de estos foros, y podría usarse para enviarle mensajes no solicitados
Инглиз | Испан |
---|---|
collected | recopilada |
if | si |
forum | foro |
information | información |
or | o |
other | otros |
users | usuarios |
forums | foros |
site | sitio |
on | en |
can | puede |
this | este |
there | allí |
to | a |
messages | mensajes |
be used | usarse |
a | un |
these | estos |
EN If you comment on the blog, you should be aware that any Personal Information you submit there can be read, collected, or used by other users of the blog, and could be used to send you unsolicited messages
ES Si hace un comentario en el blog, debe ser consciente de que cualquier Información Personal que usted envíe puede ser leída, recopilada o utilizada por otros usuarios del blog, y podría utilizarse para enviarle mensajes no solicitados
Инглиз | Испан |
---|---|
comment | comentario |
blog | blog |
collected | recopilada |
other | otros |
if | si |
information | información |
or | o |
users | usuarios |
the | el |
aware | consciente |
can | puede |
to | a |
messages | mensajes |
be used | utilizarse |
on | en |
EN From 250kg of used electronic material, the SWICO organisation is obliged to collect your used hardware free-of-charge. The hardware should be stored on frame pallets which can be ordered from their site. Learn more
ES A partir de 250kg de material electronico usado, el organismo SWICO se debe de retirar gratuitamente su material usado. El material debe ser almacenado en palets con marcos que pueden ser pedidos en el sitio. Saber más
Инглиз | Испан |
---|---|
material | material |
organisation | organismo |
stored | almacenado |
frame | marcos |
free | gratuitamente |
the | el |
of | de |
is | se |
site | sitio |
to | a |
can | pueden |
learn | saber |
more | más |
from | partir |
on | en |
their | su |
EN 5. Grenades Aplenty. Equipment of all shapes and sizes should be used freely on Nuketown ’84. Even Smoke Grenades can be used to great effect, concealing your movement through the middle when you need to rush across the map.
ES 5. Granadas por doquier. En Nuketown '84, debería usarse libremente cualquier tipo de equipamiento.Incluso las granadas de humo pueden tener un gran efecto, ya que pueden ocultar tus movimientos por el medio del mapa.
Инглиз | Испан |
---|---|
equipment | equipamiento |
freely | libremente |
smoke | humo |
effect | efecto |
movement | movimientos |
map | mapa |
great | gran |
the | el |
to | a |
even | incluso |
your | tus |
be used | usarse |
can | pueden |
EN It can be used by the browsers to check what information regarding the website needs to be displayed and what keywords should be used
ES Puede ser utilizado por los navegadores para comprobar qué tipo de información con respecto a la página web hay que mostrar y qué palabras clave se debe utilizar
Инглиз | Испан |
---|---|
information | información |
displayed | mostrar |
browsers | navegadores |
the | la |
website | web |
can | puede |
to | a |
keywords | palabras clave |
to check | comprobar |
what | qué |
by | por |
regarding | de |
EN The document.write() method should only be used for testing purposes and is not meant to be used in production code
ES El método document.write() sólo debe ser utilizado para propósitos de prueba y no está destinado a ser utilizado en el código de producción
Инглиз | Испан |
---|---|
method | método |
used | utilizado |
meant | destinado |
production | producción |
document | document |
in | en |
code | código |
testing | prueba |
the | el |
not | no |
to | a |
is | está |
for | propósitos |
EN I've always seen CT reports being used for SL observations CUIC, but a few weeks back I was asked why should CT reports be used over a PQ or SG report to monitor SL via CUIC...
ES Revisen la grabación, envíenos sus dudas o ...
Инглиз | Испан |
---|---|
why | la |
or | o |
EN Files with the ICO extension are commonly used by the Microsoft Windows operating system in order to display a picture that is used for a computer icon. It can be used for item icons in the start... What is ICO
ES La extensión de archivo ICO se utiliza extensamente en Microsoft Windows para representar los iconos como imágenes. Estos pueden formar parte de elementos del menú de inicio, de accesos directos,... Qué es ICO
Инглиз | Испан |
---|---|
ico | ico |
extension | extensión |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
icons | iconos |
in | en |
is | es |
the | la |
files | archivo |
can | pueden |
used | utiliza |
EN TIP: Certain criteria can only be used with specific data types. For example, "contains" can only be used with text strings and contacts, and "is between" can only be used with dates and numbers.
ES CONSEJO: Ciertos criterios solo pueden usarse con tipos de datos específicos. Por ejemplo, "contiene" solo puede usarse con cadenas de texto y contactos, y "se encuentra entre" solo puede usarse con fechas y números.
Инглиз | Испан |
---|---|
tip | consejo |
criteria | criterios |
contacts | contactos |
data | datos |
types | tipos |
text | texto |
dates | fechas |
contains | contiene |
between | entre |
with | con |
can | puede |
example | ejemplo |
is | encuentra |
be used | usarse |
numbers | de |
be | pueden |
EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).
ES Esta política explica cómo se usan las cookies en los sitios web de Motor1.com en general y, a continuación, cómo puede controlar las cookies que se pueden utilizar en este sitio (no todas se utilizan en todos los sitios).
Инглиз | Испан |
---|---|
explains | explica |
control | controlar |
cookies | cookies |
general | general |
policy | política |
site | sitio |
not | no |
in | en |
how | cómo |
used | utilizan |
of | de |
can | puede |
below | a |
be | pueden |
this | este |
EN The OGG extension was formerly used to classify any file which used the OGG container format, but after 2007 it began being used solely for the Ogg Vorbis audio files.
ES La extensión OGG se utilizaba antiguamente para clasificar cualquier archivo que utilizase el formato de contenedor OGG, pero después de 2007 empezó a utilizarse exclusivamente para archivos de audio Ogg Vorbis.
Инглиз | Испан |
---|---|
ogg | ogg |
classify | clasificar |
container | contenedor |
format | formato |
began | empezó |
extension | extensión |
to | a |
file | archivo |
audio | audio |
files | archivos |
but | pero |
used | utilizaba |
any | cualquier |
after | de |
for | para |
EN The keywords used in the websites are checked for consistency. It sees if the match the content of the website, how many times they have been used and where they have been used- the title or the description
ES Las palabras clave utilizadas en los sitios web se comprueba la consistencia. Se ve si el partido el contenido de la página web, el número de veces que se han utilizado y donde han sido OCASIONS- el título o la descripción
Инглиз | Испан |
---|---|
consistency | consistencia |
sees | ve |
match | partido |
many | número de |
if | si |
content | contenido |
or | o |
website | web |
keywords | palabras clave |
in | en |
title | título |
where | donde |
of the | página |
EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).
ES Esta política explica cómo se usan las cookies en los sitios web de Motor1.com en general y, a continuación, cómo puede controlar las cookies que se pueden utilizar en este sitio (no todas se utilizan en todos los sitios).
Инглиз | Испан |
---|---|
explains | explica |
control | controlar |
cookies | cookies |
general | general |
policy | política |
site | sitio |
not | no |
in | en |
how | cómo |
used | utilizan |
of | de |
can | puede |
below | a |
be | pueden |
this | este |
EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).
ES Esta política explica cómo se usan las cookies en los sitios web de Motor1.com en general y, a continuación, cómo puede controlar las cookies que se pueden utilizar en este sitio (no todas se utilizan en todos los sitios).
Инглиз | Испан |
---|---|
explains | explica |
control | controlar |
cookies | cookies |
general | general |
policy | política |
site | sitio |
not | no |
in | en |
how | cómo |
used | utilizan |
of | de |
can | puede |
below | a |
be | pueden |
this | este |
EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).
ES Esta política explica cómo se usan las cookies en los sitios web de Motor1.com en general y, a continuación, cómo puede controlar las cookies que se pueden utilizar en este sitio (no todas se utilizan en todos los sitios).
Инглиз | Испан |
---|---|
explains | explica |
control | controlar |
cookies | cookies |
general | general |
policy | política |
site | sitio |
not | no |
in | en |
how | cómo |
used | utilizan |
of | de |
can | puede |
below | a |
be | pueden |
this | este |
EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).
ES Esta política explica cómo se usan las cookies en los sitios web de Motor1.com en general y, a continuación, cómo puede controlar las cookies que se pueden utilizar en este sitio (no todas se utilizan en todos los sitios).
Инглиз | Испан |
---|---|
explains | explica |
control | controlar |
cookies | cookies |
general | general |
policy | política |
site | sitio |
not | no |
in | en |
how | cómo |
used | utilizan |
of | de |
can | puede |
below | a |
be | pueden |
this | este |
EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).
ES Esta política explica cómo se usan las cookies en los sitios web de Motor1.com en general y, a continuación, cómo puede controlar las cookies que se pueden utilizar en este sitio (no todas se utilizan en todos los sitios).
Инглиз | Испан |
---|---|
explains | explica |
control | controlar |
cookies | cookies |
general | general |
policy | política |
site | sitio |
not | no |
in | en |
how | cómo |
used | utilizan |
of | de |
can | puede |
below | a |
be | pueden |
this | este |
EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).
ES Esta política explica cómo se usan las cookies en los sitios web de Motor1.com en general y, a continuación, cómo puede controlar las cookies que se pueden utilizar en este sitio (no todas se utilizan en todos los sitios).
Инглиз | Испан |
---|---|
explains | explica |
control | controlar |
cookies | cookies |
general | general |
policy | política |
site | sitio |
not | no |
in | en |
how | cómo |
used | utilizan |
of | de |
can | puede |
below | a |
be | pueden |
this | este |
EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).
ES Esta política explica cómo se usan las cookies en los sitios web de Motor1.com en general y, a continuación, cómo puede controlar las cookies que se pueden utilizar en este sitio (no todas se utilizan en todos los sitios).
Инглиз | Испан |
---|---|
explains | explica |
control | controlar |
cookies | cookies |
general | general |
policy | política |
site | sitio |
not | no |
in | en |
how | cómo |
used | utilizan |
of | de |
can | puede |
below | a |
be | pueden |
this | este |
EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).
ES Esta política explica cómo se usan las cookies en los sitios web de Motor1.com en general y, a continuación, cómo puede controlar las cookies que se pueden utilizar en este sitio (no todas se utilizan en todos los sitios).
Инглиз | Испан |
---|---|
explains | explica |
control | controlar |
cookies | cookies |
general | general |
policy | política |
site | sitio |
not | no |
in | en |
how | cómo |
used | utilizan |
of | de |
can | puede |
below | a |
be | pueden |
this | este |
EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).
ES Esta política explica cómo se usan las cookies en los sitios web de Motor1.com en general y, a continuación, cómo puede controlar las cookies que se pueden utilizar en este sitio (no todas se utilizan en todos los sitios).
Инглиз | Испан |
---|---|
explains | explica |
control | controlar |
cookies | cookies |
general | general |
policy | política |
site | sitio |
not | no |
in | en |
how | cómo |
used | utilizan |
of | de |
can | puede |
below | a |
be | pueden |
this | este |
EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).
ES Esta política explica cómo se usan las cookies en los sitios web de Motor1.com en general y, a continuación, cómo puede controlar las cookies que se pueden utilizar en este sitio (no todas se utilizan en todos los sitios).
Инглиз | Испан |
---|---|
explains | explica |
control | controlar |
cookies | cookies |
general | general |
policy | política |
site | sitio |
not | no |
in | en |
how | cómo |
used | utilizan |
of | de |
can | puede |
below | a |
be | pueden |
this | este |
EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).
ES Esta política explica cómo se usan las cookies en los sitios web de Motor1.com en general y, a continuación, cómo puede controlar las cookies que se pueden utilizar en este sitio (no todas se utilizan en todos los sitios).
Инглиз | Испан |
---|---|
explains | explica |
control | controlar |
cookies | cookies |
general | general |
policy | política |
site | sitio |
not | no |
in | en |
how | cómo |
used | utilizan |
of | de |
can | puede |
below | a |
be | pueden |
this | este |
EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).
ES Esta política explica cómo se usan las cookies en los sitios web de Motor1.com en general y, a continuación, cómo puede controlar las cookies que se pueden utilizar en este sitio (no todas se utilizan en todos los sitios).
Инглиз | Испан |
---|---|
explains | explica |
control | controlar |
cookies | cookies |
general | general |
policy | política |
site | sitio |
not | no |
in | en |
how | cómo |
used | utilizan |
of | de |
can | puede |
below | a |
be | pueden |
this | este |
EN It enjoys a lot of light inside thanks to its large windows and shop windows. The ship has been used as a warehouse for sale of used vehicles, so it can be used both as an industrial and commercial warehouse.
ES Goza de mucha luminosidad interior gracias a sus grandes ventanales y escaparates. La nave ha sido utilizada como nave de venta de vehículos de ocasión, con lo que puede ser utilizada tanto como nave industrial como comercial.
Инглиз | Испан |
---|---|
light | luminosidad |
large | grandes |
windows | ventanales |
ship | nave |
warehouse | nave industrial |
industrial | industrial |
sale | venta |
commercial | comercial |
it | lo |
can | puede |
the | la |
vehicles | vehículos |
enjoys | goza |
of | de |
be | ser |
to | a |
as | como |
lot | mucha |
EN The use of the loop attribute is used in background videos, and also when videos are used to replace animated GIFs, so it is not surprising to see that it is often used on website home pages.
ES El uso del atributo loop es para vídeos de fondo y también para vídeos usados para reemplazar animaciones GIFs, así que no es sorprendente ver que se usa habitualmente en la página de inicio de los sitios web.
Инглиз | Испан |
---|---|
attribute | atributo |
background | fondo |
videos | vídeos |
replace | reemplazar |
animated | animaciones |
gifs | gifs |
surprising | sorprendente |
loop | loop |
is | es |
website | web |
in | en |
not | no |
of | de |
also | también |
use | uso |
used | habitualmente |
EN Numbers one to nine should be written in full within the text except when preceding a measure. Higher numbers should be written in numerals except at the beginning of a sentence.
ES Al citar por primera vez una especie en el trabajo, deberá especificarse siempre que sea posible su nombre común.
Инглиз | Испан |
---|---|
should | deberá |
to | nombre |
in | en |
higher | que |
the | el |
EN You've got a logo but how should that logo look for sub-brands, as a wordmark, etc? This guide will include rules for how your logo should be within other applications.
ES ¿Tienes un logo y quieres tener claro qué conjunta con él? Te lo ponemos fácil con esta guía de marca que incluye las indicaciones sobre la identidad visual que han de seguir el resto de tus aplicaciones.
Инглиз | Испан |
---|---|
guide | guía |
applications | aplicaciones |
logo | logo |
this | esta |
within | de |
will | quieres |
your | y |
other | resto |
that | que |
a | un |
but | el |
EN Furthermore, should a client ever gain knowledge that its login information has been compromised, they should contact the Fraud Department immediately.
ES Además, si en algún momento un cliente llegara saber que sus datos de inicio de sesión se han visto comprometidos, debe comunicarse de inmediato con el Departamento de Fraudes.
Инглиз | Испан |
---|---|
client | cliente |
fraud | fraudes |
a | un |
the | el |
immediately | que |
should | debe |
information | datos |
department | departamento |
contact | comunicarse |
that | algún |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү