Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"specified location inside" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Немец фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Немец сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

specified als angegeben angegebene angegebenen angezeigt erhalten festgelegten hat ist können sie müssen sie können sind werden wie wird wurde
location adresse alle als am an andere app auch auf auf der aus bei benutzer bereich bis damit das dass daten dem den der des die dies diese dieser durch ein eine einem einer eines erstellen für ganz gegend gelegen gerät haben hat ihr ihre ihrem ihrer ihres in informationen internet ist ist eine jahr können können sie lage land location machen mehr mit möglichkeit müssen nach nicht noch nur nutzen oder ohne online ort platz region see sein service sich sie sie verwenden sind so speicherort staaten stadt standort standorte standorts stelle um und unter unternehmen verwenden vom von vor was website wenn werden wie wir während zu zugriff zum zur zwei über
inside alle alles als am an auch auf auf dem auf der aus bei beim bis da damit dank darin darüber das dass dem den der des die diese draußen drinnen du durch ein eine einem einen einer eines einfach er erstellen es für haben hat ihr ihre ihrem ihres im im inneren in innen innenseite innere inneren innerhalb inside ist jede kann kannst können können sie machen macht man mehr mit muss müssen nach nicht noch nur nutzen ob oder ohne schnell sehen sein seine selbst sicher sie sie können sind so sowie team um und uns unser unsere unseren unter verwenden vom von vor was welche wenn werden wie wir wird wo während zeit zu zum zur zwei zwischen über

{Langfrom} Немец {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Немец

EN "Location Location Location" also applies in a digital world and a SEO consultant (also called search engine consultant) will help you get the prime location.

DE "Location Location Location" gilt eben auch in der digitalen Welt und die SEO Beratung (auch Suchmaschinen-Beratung genannt) hilft Ihnen den besten Standort zu ergattern. Ohne Werbebudget.

Инглиз Немец
applies gilt
world welt
seo seo
called genannt
prime besten
location standort
in in
also auch
and und
a digitalen
help you hilft

EN "Location Location Location" also applies in a digital world and a SEO consultant (also called search engine consultant) will help you get the prime location.

DE "Location Location Location" gilt eben auch in der digitalen Welt und die SEO Beratung (auch Suchmaschinen-Beratung genannt) hilft Ihnen den besten Standort zu ergattern. Ohne Werbebudget.

Инглиз Немец
applies gilt
world welt
seo seo
called genannt
prime besten
location standort
in in
also auch
and und
a digitalen
help you hilft

EN The Gift Subscription will be sent to the Recipient on the date specified by the Giftor, and is valid to be redeemed for a Subscription during the term specified at point of purchase (the “Expiration Period”)

DE Das Geschenkabonnement wird dem/der Empfänger/in an dem vom/von der Schenkenden angegebenen Datum zugestellt und kann während des beim Kauf angegebenen Zeitraums (die “Ablauffrist”)

EN Smartsheet can Trigger actions in other web services when: a specified row is updated or a new row is created in a specified sheet.

DE Smartsheet kann Aktionen in anderen Webdiensten auslösen, wenn: eine bestimmte Zeile aktualisiert oder eine neue Zeile in einem angegebenen Blatt erstellt wird.

Инглиз Немец
smartsheet smartsheet
other anderen
row zeile
sheet blatt
web services webdiensten
or oder
new neue
created erstellt
updated aktualisiert
actions aktionen
in in
when wenn
is wird
can kann
a eine
specified angegebenen

EN /qr=[n], /quarantinerestore=[n] Restores an object under quarantine with the specified index number. If no number is specified, all objects are restored. Example: a2cmd /qr=0

DE /qr=[n], /quarantinerestore=[n] Das in Quarantäne befindliche Objekt mit der angegebenen Indexnummer wird wiederhergestellt. Wenn keine Indexnummer angegeben wird, werden alle Objekte wiederhergestelltBeispiel: a2cmd /qr=0

Инглиз Немец
qr qr
n n
quarantine quarantäne
restored wiederhergestellt
objects objekte
all alle
with mit
under in
if wenn
no keine
specified angegeben
are werden
object objekt
the wird

EN In order to send the SMS, the specified mobile phone number and the information specified in the SMS text are transmitted to the provider

DE Zur Durchführung des SMS-Versand wird die angegebene Mobilfunknummer und die im SMS-Text angegebenen Informationen dem Anbieter übermittelt

Инглиз Немец
provider anbieter
transmitted übermittelt
sms sms
information informationen
in the im
and und
text text
the wird

EN This is the usual share purchasing agreement where B2Broker VC buys a specified number of shares at a specified price.

DE Dies ist der übliche Aktienkaufvertrag, bei dem B2Broker VC eine bestimmte Anzahl von Aktien zu einem bestimmten Preis kauft.

Инглиз Немец
vc vc
buys kauft
shares aktien
price preis
a b
is ist
usual übliche
this dies
number of anzahl

EN Keyword: Not specified| Tags: take my soul| Data Center / Home World : All| Language(s): English| Excluded Keywords: Not specified

DE Suchbegriff: Keine Angabe| Stichwörter: take my soul| Datenzentrum / Stammwelt : Alle| Sprache: Deutsch| Aus Stichwortsuche ausschließen: Keine Angabe

Инглиз Немец
keyword suchbegriff
keywords stichwörter
take take
my my
soul soul
data center datenzentrum
all alle
language sprache
not keine
english deutsch

EN Keyword: Not specified| Tags: Comments are welcome| Data Center / Home World : All| Language(s): English| Excluded Keywords: Not specified

DE Suchbegriff: Keine Angabe| Stichwörter: Comments are welcome| Datenzentrum / Stammwelt : Alle| Sprache: Deutsch| Aus Stichwortsuche ausschließen: Keine Angabe

Инглиз Немец
keyword suchbegriff
keywords stichwörter
comments comments
welcome welcome
data center datenzentrum
all alle
language sprache
not keine
english deutsch

EN Keyword: Not specified| Tags: In Character| Data Center / Home World : All| Language(s): English| Excluded Keywords: Not specified

DE Suchbegriff: Keine Angabe| Stichwörter: In Character| Datenzentrum / Stammwelt : Alle| Sprache: Deutsch| Aus Stichwortsuche ausschließen: Keine Angabe

Инглиз Немец
keyword suchbegriff
keywords stichwörter
character character
data center datenzentrum
language sprache
not keine
in in
all alle
english deutsch

EN Keyword: Not specified| Tags: Free company| Data Center / Home World : All| Language(s): English| Excluded Keywords: Not specified

DE Suchbegriff: Keine Angabe| Stichwörter: Free company| Datenzentrum / Stammwelt : Alle| Sprache: Deutsch| Aus Stichwortsuche ausschließen: Keine Angabe

Инглиз Немец
keyword suchbegriff
free free
keywords stichwörter
company company
data center datenzentrum
all alle
language sprache
not keine
english deutsch

EN /qr=[n], /quarantinerestore=[n] Restores an object under quarantine with the specified index number. If no number is specified, all objects are restored. Example: a2cmd /qr=0

DE /qr=[n], /quarantinerestore=[n] Das in Quarantäne befindliche Objekt mit der angegebenen Indexnummer wird wiederhergestellt. Wenn keine Indexnummer angegeben wird, werden alle Objekte wiederhergestelltBeispiel: a2cmd /qr=0

Инглиз Немец
qr qr
n n
quarantine quarantäne
restored wiederhergestellt
objects objekte
all alle
with mit
under in
if wenn
no keine
specified angegeben
are werden
object objekt
the wird

EN This macro function switches the focus to the specified program based on its window title (e.g. "calculator"). The function is ignored if the specified application is not running.

DE Diese Makrofunktion wechselt zu der angegebenen aktiven Windowsanwendung, basierend auf dem Fensternamen (z.B. "Calculator"):

Инглиз Немец
specified angegebenen
calculator calculator
based on basierend
to zu

EN Optional settings for hash generation, currently supports only one option: HASH_HMAC. When specified, the key must be specified.

DE Optionale Einstellungen für die Erzeugung von Hashes. Aktuell wird nur eine Option unterstützt: HASH_HMAC. Wenn diese gesetzt ist, muss der Parameter key angegeben werden.

Инглиз Немец
optional optionale
generation erzeugung
currently aktuell
supports unterstützt
specified angegeben
key key
hash hash
settings einstellungen
option option
for für
be werden
only nur
the wird
when wenn
must muss

EN Deployment: Deploy a specified number of containers to a specified host and keep them running in a desired state.

DE Bereitstellung: Bereitstellung einer bestimmten Anzahl von Containern auf einem bestimmten Host und Ausführung in einem gewünschten Zustand.

Инглиз Немец
containers containern
host host
desired gewünschten
state zustand
and und
in in
deployment bereitstellung
a einer
of von
to bestimmten
number of anzahl

EN Smartsheet can Trigger actions in other web services when: a specified row is updated or a new row is created in a specified sheet.

DE Smartsheet kann Aktionen in anderen Webdiensten auslösen, wenn: eine bestimmte Zeile aktualisiert oder eine neue Zeile in einem angegebenen Blatt erstellt wird.

Инглиз Немец
smartsheet smartsheet
other anderen
row zeile
sheet blatt
web services webdiensten
or oder
new neue
created erstellt
updated aktualisiert
actions aktionen
in in
when wenn
is wird
can kann
a eine
specified angegebenen

EN Notwithstanding the foregoing, the term of this Agreement with respect to any Trial shall be for the duration specified by Celigo at the commencement of the Trial (and if no such duration is specified, it shall be deemed to be ninety (90) days)

DE Ungeachtet des Vorstehenden gilt die Laufzeit dieser Vereinbarung in Bezug auf eine Testversion für die von Celigo zu Beginn der Testversion angegebene Dauer (und wenn keine solche Dauer angegeben ist, gilt sie als neunzig (90) Tage)

Инглиз Немец
trial testversion
notwithstanding ungeachtet
agreement vereinbarung
to zu
duration laufzeit
specified angegeben
and und
no keine
if wenn
is ist
for für
days tage

EN Search all default text properties in records of the specified object to find all records that have a value containing the specified string

DE Durchsuchen Sie alle Standardtexteigenschaften in Datensätzen des angegebenen Objekts, um alle Datensätze zu finden, die einen Wert haben, der die angegebene Zeichenfolge enthält

Инглиз Немец
object objekts
string zeichenfolge
in in
find finden
all alle

EN You can use the COLLECT function inside of the INDEX function to return an item from a range based on the collected values that meet the specified criteria. (See the example below.)

DE Sie können die COLLECT-Funktion innerhalb der INDEX-Funktion nutzen, um ein Element aus einem Bereich basierend auf den Werten zurückzugeben, die die angegebenen Kriterien erfüllen. (Siehe das Beispiel im Anschluss.)

Инглиз Немец
index index
meet erfüllen
criteria kriterien
based on basierend
use nutzen
function funktion
inside im
example beispiel
from aus
a ein
values sie
the den

EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!

DE Die angegebenen Masse beziehen sich auf das Innenmass der Verpackung!

Инглиз Немец
specified angegebenen
refer beziehen sich auf
packaging verpackung

EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!

DE Die angegebenen Masse beziehen sich auf das Innenmass der Verpackung!

Инглиз Немец
specified angegebenen
refer beziehen sich auf
packaging verpackung

EN On our comparatively wide ENVE rims (21 mm internal width), the Eagle F1 tires measure in at exactly the specified 28 mm – with a Schwalbe SV15 tube inside as unfortunately, the tires aren?t tubeless ready

DE Auf den vergleichsweise breiten ENVE-Felgen (21 mm Maulweite) kommen die Eagle F1-Reifen genau auf die Angabe von 28 mm – mit Schwalbe SV15-Schlauch, da sie leider nicht Tubeless-ready sind

EN You can use the COLLECT function inside of the INDEX function to return an item from a range based on the collected values that meet the specified criteria. (See the example below.)

DE Sie können die COLLECT-Funktion innerhalb der INDEX-Funktion nutzen, um ein Element aus einem Bereich basierend auf den Werten zurückzugeben, die die angegebenen Kriterien erfüllen. (Siehe das Beispiel im Anschluss.)

Инглиз Немец
index index
meet erfüllen
criteria kriterien
based on basierend
use nutzen
function funktion
inside im
example beispiel
from aus
a ein
values sie
the den

EN Inside of custom modules and templates, however, you need to make sure that alt text specified in page editors is honored.

DE Innerhalb von benutzerdefinierten Modulen und Vorlagen müssen Sie jedoch sicherstellen, dass der in Seiten-Editoren angegebene ALT-Text beachtet wird.

Инглиз Немец
modules modulen
templates vorlagen
alt alt
specified angegebene
editors editoren
and und
page seiten
however jedoch
in in
is wird
text text
make sure sicherstellen
that dass

EN scandir() - List files and directories inside the specified path

DE scandir() - Listet Dateien und Verzeichnisse innerhalb eines angegebenen Pfades auf

Инглиз Немец
specified angegebenen
files dateien
directories verzeichnisse
and und

EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more

DE Du kannst deine Tweets vom Web aus und über Drittapplikationen mit einem Standort versehen, wie z.B. deiner Stadt oder deinem genauen Standort. Du hast jederzeit die Möglichkeit, Standortangaben nachträglich zu löschen. Mehr erfahren

Инглиз Немец
precise genauen
always jederzeit
city stadt
web web
tweets tweets
or oder
location standort
delete löschen
to zu
option möglichkeit
more mehr
you can kannst
third-party die
you du
the deiner
from vom

EN maps and location location placeholder map pin navigation area map location position

DE bereich karte lage region bundesland verwendung vereinigte staaten von amerika navigation kreis

Инглиз Немец
navigation navigation
map karte
location lage

EN location maps and location navigation geography placeholder gps pin map location

DE einkaufen geschäft erdkunde lage navigation zahlung gps reise kaufen

Инглиз Немец
location lage
navigation navigation
geography erdkunde
gps gps

EN If you're a business with a physical location, listing your address on your site could potentially help visitors find you in location-based services. There are many places where you can add your location:

DE Wenn Sie ein Unternehmen mit fester Niederlassung betreiben, könnte die Angabe Ihrer Adresse auf Ihrer Website Besuchern dabei helfen, Sie mithilfe von standortbasierten Services zu finden. Zur Angabe Ihrer Adresse bestehen zahlreiche Möglichkeiten:

Инглиз Немец
visitors besuchern
find finden
help helfen
services services
address adresse
are bestehen
if wenn
location niederlassung
site website
could könnte
you sie
business unternehmen
on auf
with mithilfe
a ein

EN If the real estate agents? mantra is Location, Location, Location, for CRM project managers it should be Motivation, Motivation, Motivation.

DE Das Mantra eines CRM-Projektmanagers sollte lauten: Motivation, Motivation, Motivation.

Инглиз Немец
mantra mantra
crm crm
motivation motivation
should sollte

EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.

DE Standort: Sie sollten den Container immer an einer Stelle setzen, die ihren Benutzern am nächsten ist, um die beste Leistung zu erhalten.In diesem Beispiel befinden wir uns in Seattle und richten den Container in den Standort Seattle ein.

Инглиз Немец
container container
users benutzern
performance leistung
seattle seattle
location standort
always immer
closest am nächsten
for um
to zu
best beste
example beispiel
and und
are befinden
this diesem
in in
place stelle
we wir
the nächsten
you sie

EN maps and location location placeholder map pin navigation area map location position

DE bereich karte lage region bundesland navigation verwendung vereinigte staaten von amerika kreis

Инглиз Немец
navigation navigation
map karte
location lage

EN maps and location location placeholder map pin navigation area map location position

DE bereich karte lage region bundesland navigation verwendung vereinigte staaten von amerika kreis

Инглиз Немец
navigation navigation
map karte
location lage

EN location maps and location navigation geography gps placeholder pin map location

DE einkaufen geschäft erdkunde lage navigation zahlung gps reise kaufen

Инглиз Немец
location lage
navigation navigation
geography erdkunde
gps gps

EN maps and location location placeholder map pin navigation area map location position

DE bereich karte lage region bundesland navigation verwendung vereinigte staaten von amerika kreis

Инглиз Немец
navigation navigation
map karte
location lage

EN location maps and location navigation geography gps placeholder pin map location

DE einkaufen geschäft erdkunde lage navigation zahlung gps reise kaufen

Инглиз Немец
location lage
navigation navigation
geography erdkunde
gps gps

EN location maps and location placeholder map location map pointer map point navigation position

DE bleistift schreiben marker schreiben passwort karte lage sicherheit schlüssel

Инглиз Немец
and schreiben
map karte
location lage

EN location maps and location navigation geography placeholder gps pin map location

DE einkaufen geschäft erdkunde lage navigation gps zahlung reise kaufen

Инглиз Немец
location lage
navigation navigation
geography erdkunde
gps gps

EN location maps and location navigation geography placeholder gps pin map location

DE einkaufen geschäft erdkunde lage navigation gps zahlung reise kaufen

Инглиз Немец
location lage
navigation navigation
geography erdkunde
gps gps

EN maps and location location placeholder pin map navigation map location map pointer gps

DE bereich karte lage navigation region gps bundesland verwendung vereinigte staaten von amerika

Инглиз Немец
navigation navigation
gps gps
and von
location lage
map karte

EN location maps and location navigation pin placeholder geography gps map location

DE einkaufen geschäft lage navigation erdkunde zahlung gps reise kaufen

Инглиз Немец
location lage
navigation navigation
geography erdkunde
gps gps

EN maps and location location placeholder pin map navigation map location map pointer gps

DE bereich karte lage navigation gps region verwendung vereinigte staaten von amerika bundesland

Инглиз Немец
navigation navigation
gps gps
and von
location lage
map karte

EN location maps and location navigation pin placeholder geography gps map location

DE einkaufen geschäft lage navigation erdkunde zahlung gps reise kaufen

Инглиз Немец
location lage
navigation navigation
geography erdkunde
gps gps

EN location maps and location navigation pin placeholder geography gps map location

DE einkaufen geschäft lage navigation erdkunde zahlung gps reise kaufen

Инглиз Немец
location lage
navigation navigation
geography erdkunde
gps gps

EN location maps and location navigation pin placeholder geography gps map location

DE einkaufen geschäft lage navigation erdkunde zahlung gps reise kaufen

Инглиз Немец
location lage
navigation navigation
geography erdkunde
gps gps

EN maps and location location placeholder pin map navigation map location map pointer gps

DE bereich karte lage navigation gps region verwendung vereinigte staaten von amerika bundesland

Инглиз Немец
navigation navigation
gps gps
and von
location lage
map karte

EN maps and location location placeholder pin map navigation map location map pointer gps

DE bereich karte lage navigation gps region verwendung vereinigte staaten von amerika bundesland

Инглиз Немец
navigation navigation
gps gps
and von
location lage
map karte

EN The three most important factors in a property are: Location, location, location

DE Die drei wichtigsten Faktoren bei einer Immobilie sind: die Lage, die Lage, die Lage

Инглиз Немец
factors faktoren
property immobilie
location lage
three drei
are sind
most wichtigsten
a einer

EN Location, Location, Location Data Management, Yext Aims To Make The Internet 'Less Static'

DE Website-Suche: Answers: Yext zieht Deutschland-Start vor

Инглиз Немец
yext yext
internet website
to vor

EN Geographic Location: With regard to the geographic location, the mobile app may collect - with your consent - location data to enable GPS tracking even when the app is closed or not in use. Consent is typically provided via the app settings.

DE Die Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen müssen, um unsere Dienste zu nutzen: Um unsere Dienste zu nutzen, müssen Sie uns bestimmte Informationen zur Verfügung stellen. Zum Beispiel:

Инглиз Немец
data informationen
is verfügung
to zu
in beispiel

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү