EN Our office of Internal Audit and Investigations helps us to meet our obligations for good governance, accountability, transparency, and integrity to our stakeholders.
"meet our office" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Инглиз дан Гарәп фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Инглиз түбәндәге Гарәп сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
| meet | أن إلى الامتثال بعض تلبي تلبية كل ما مع من موقعك هذا هذه |
| our | our أجل أكبر أكثر أن أو أي أيضًا إلى إن ا استخدام التي الخاص الخاص بنا الخاصة الذي الذين الشخصية بك بنا به بها بين توفر جميع حول خلال دون ذلك عبر عدد على علينا عن عند عندما في فيها قبل قد كل كما ل لا لدينا لك لكل لم لنا ما مع من من خلال نحن هذا هذه هو هي و ونحن يجب يمكنك |
| office | إذا إلى العمل المكتب بعد عن في مجموعة مع مكتب من |
{Langfrom} Гарәп {эзләү} тәрҗемәсе
Инглиз
Гарәп
AR إنّ مكتب التدقيق الداخلي والتحقيقات يساعدنا على الوفاء بالتزاماتنا في مجالات الحوكمة الرشيدة، المساءلة، الشفافية، والنزاهة.
Тәрҗемә итү ạ̹ñ mktb ạltdqyq ạldạkẖly wạltḥqyqạt ysạʿdnạ ʿly̱ ạlwfạʾ bạltzạmạtnạ fy mjạlạt ạlḥwkmẗ ạlrsẖydẗ, ạlmsạʾlẗ, ạlsẖfạfyẗ, wạlnzạhẗ.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| office | مكتب |
| audit | التدقيق |
| internal | الداخلي |
| governance | الحوكمة |
| accountability | المساءلة |
| transparency | الشفافية |
| to | على |
EN Our office is informal and friendly, most of us are in one open-plan office. We work closely together with our colleagues from other departments. We are...
AR تقدم منظمة أطباء بلا حدود قوة عاملة متنوعة وترحب بالطلبات المقدمة من جميع المهتمين بالتطوع.
Тәрҗемә итү tqdm mnẓmẗ ạ̉ṭbạʾ blạ ḥdwd qwẗ ʿạmlẗ mtnwʿẗ wtrḥb bạlṭlbạt ạlmqdmẗ mn jmyʿ ạlmhtmyn bạltṭwʿ.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| with | بلا |
| one | جميع |
EN You'll likely meet in your therapist's office or a clinic once a week or every other week for a session that lasts about 45 to 60 minutes
AR يحتمل أن تتقابلا في مكتب المُعالج أو في عيادة مرة أسبوعيًا أو كل أسبوعين لعقد جلسة تستمر حوالي 45 وحتى 60 دقيقة
Тәрҗемә итү yḥtml ạ̉n ttqạblạ fy mktb ạlmuʿạlj ạ̉w fy ʿyạdẗ mrẗ ạ̉sbwʿyaⁿạ ạ̉w kl ạ̉sbwʿyn lʿqd jlsẗ tstmr ḥwạly 45 wḥty̱ 60 dqyqẗ
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| office | مكتب |
| clinic | عيادة |
| session | جلسة |
| minutes | دقيقة |
| about | حوالي |
| to | وحتى |
| once | مرة |
EN Convenors and Friends meet regularly with the President and Management, in addition to holding informal meetings with the Office of the Secretary as required.
AR ويجتمع المنسقون والأصدقاء بانتظام مع رئيس الصندوق والإدارة، بالإضافة إلى عقد اجتماعات غير رسمية مع مكتب سكرتير الصندوق، حسب الاقتضاء.
Тәрҗемә итү wyjtmʿ ạlmnsqwn wạlạ̉ṣdqạʾ bạntẓạm mʿ rỷys ạlṣndwq wạlạ̹dạrẗ, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ʿqd ạjtmạʿạt gẖyr rsmyẗ mʿ mktb skrtyr ạlṣndwq, ḥsb ạlạqtḍạʾ.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| regularly | بانتظام |
| president | رئيس |
| meetings | اجتماعات |
| office | مكتب |
| friends | والأصدقاء |
| in addition | بالإضافة |
| to | إلى |
| of | حسب |
EN You'll likely meet in your therapist's office or a clinic once a week or every other week for a session that lasts about 45 to 60 minutes
AR يحتمل أن تتقابلا في مكتب المُعالج أو في عيادة مرة أسبوعيًا أو كل أسبوعين لعقد جلسة تستمر حوالي 45 وحتى 60 دقيقة
Тәрҗемә итү yḥtml ạ̉n ttqạblạ fy mktb ạlmuʿạlj ạ̉w fy ʿyạdẗ mrẗ ạ̉sbwʿyaⁿạ ạ̉w kl ạ̉sbwʿyn lʿqd jlsẗ tstmr ḥwạly 45 wḥty̱ 60 dqyqẗ
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| office | مكتب |
| clinic | عيادة |
| session | جلسة |
| minutes | دقيقة |
| about | حوالي |
| to | وحتى |
| once | مرة |
EN Convenors and Friends meet regularly with the President and Management, in addition to holding informal meetings with the Office of the Secretary as required.
AR ويجتمع المنسقون والأصدقاء بانتظام مع رئيس الصندوق والإدارة، بالإضافة إلى عقد اجتماعات غير رسمية مع مكتب سكرتير الصندوق، حسب الاقتضاء.
Тәрҗемә итү wyjtmʿ ạlmnsqwn wạlạ̉ṣdqạʾ bạntẓạm mʿ rỷys ạlṣndwq wạlạ̹dạrẗ, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ʿqd ạjtmạʿạt gẖyr rsmyẗ mʿ mktb skrtyr ạlṣndwq, ḥsb ạlạqtḍạʾ.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| regularly | بانتظام |
| president | رئيس |
| meetings | اجتماعات |
| office | مكتب |
| friends | والأصدقاء |
| in addition | بالإضافة |
| to | إلى |
| of | حسب |
EN For example, employers can verify if employees meet site requirements before entering—whether it’s an office or warehouse.
AR على سبيل المثال، يمكن لأصحاب العمل التحقق مما إذا كان الموظفون يستوفون متطلبات الموقع قبل الدخول — سواء كان مكتبا أو مستودعا.
Тәрҗемә итү ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, ymkn lạ̉ṣḥạb ạlʿml ạltḥqq mmạ ạ̹dẖạ kạn ạlmwẓfwn ystwfwn mtṭlbạt ạlmwqʿ qbl ạldkẖwl — swạʾ kạn mktbạ ạ̉w mstwdʿạ.
EN Written by Diana Jimenez, Development Coordination Office, with editorial support by Katheline Ruiz, Development Coordination Office.
AR بقلم ديانا جيمينيز وبدعم تحريري من كاثلين رويز من مكتب التنسيق الإنمائي.
Тәрҗемә итү bqlm dyạnạ jymynyz wbdʿm tḥryry mn kạtẖlyn rwyz mn mktb ạltnsyq ạlạ̹nmạỷy.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| by | بقلم |
| diana | ديانا |
| office | مكتب |
| coordination | التنسيق |
EN Munyaradzi Chenje is currently the Regional Director heading the United Nations Development Coordination Office Regional Office for Africa
AR يشغل مونيارادزي تشينجي حاليًا منصب المدير الإقليمي الذي يرأس المكتب الإقليمي لمكتب التنسيق الإنمائي التابع للأمم المتحدة في أفريقيا
Тәрҗемә итү ysẖgẖl mwnyạrạdzy tsẖynjy ḥạlyaⁿạ mnṣb ạlmdyr ạlạ̹qlymy ạldẖy yrạ̉s ạlmktb ạlạ̹qlymy lmktb ạltnsyq ạlạ̹nmạỷy ạltạbʿ llạ̉mm ạlmtḥdẗ fy ạ̉fryqyạ
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| director | المدير |
| regional | الإقليمي |
| office | المكتب |
| coordination | التنسيق |
| nations | للأمم |
| africa | أفريقيا |
| united | المتحدة |
| the | الذي |
EN Caption: Munyaradzi Chenje, the Regional Director for the UN Development Coordination Office Regional Office for Africa.
AR التسمية التوضيحية: مونيارادزي تشينجي، المدير الإقليمي لمكتب التنسيق الإنمائي الإقليمي التابع للأمم المتحدة في أفريقيا.
Тәрҗемә итү ạltsmyẗ ạltwḍyḥyẗ: mwnyạrạdzy tsẖynjy, ạlmdyr ạlạ̹qlymy lmktb ạltnsyq ạlạ̹nmạỷy ạlạ̹qlymy ạltạbʿ llạ̉mm ạlmtḥdẗ fy ạ̉fryqyạ.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| director | المدير |
| regional | الإقليمي |
| coordination | التنسيق |
| africa | أفريقيا |
| the | التابع |
EN Location and availability. Where is your office? What are your office hours? Are you available in case of emergency?
AR الموقع والتوافر. أين مكتبك؟ ما ساعات عملك؟ هل أنت متاح في حالات الطوارئ؟
Тәрҗемә итү ạlmwqʿ wạltwạfr. ạ̉yn mktbk? mạ sạʿạt ʿmlk? hl ạ̉nt mtạḥ fy ḥạlạt ạlṭwạrỷ?
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| location | الموقع |
| hours | ساعات |
| case | حالات |
| emergency | الطوارئ |
| where | أين |
| you | أنت |
| available | متاح |
EN Main Office and West Bank Sub-Office
AR المكتب الرئيسي ومكتب الضفة الغربية الفرعي
Тәрҗемә итү ạlmktb ạlrỷysy wmktb ạlḍfẗ ạlgẖrbyẗ ạlfrʿy
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| office | المكتب |
| main | الرئيسي |
EN Are you an owner of an office or an institution, or do you have the desire to open an office or an institution?
AR هل أنت صاحب مكتب، أو مؤسسة، أو لديك الرغبة بفتح مكتب، أو مؤسسة؟
Тәрҗемә итү hl ạ̉nt ṣạḥb mktb, ạ̉w mw̉ssẗ, ạ̉w ldyk ạlrgẖbẗ bftḥ mktb, ạ̉w mw̉ssẗ?
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| office | مكتب |
| institution | مؤسسة |
| desire | الرغبة |
EN Front-office receives updates from order matcher and updates the information for user back-office services.
AR يتلقى المكتب الأمامي التحديثات من محرك المطابقة والوصل ويُحدِّث معلومات خدمات المستخدم ضمن المكتب الخلفي.
Тәрҗемә итү ytlqy̱ ạlmktb ạlạ̉mạmy ạltḥdytẖạt mn mḥrk ạlmṭạbqẗ wạlwṣl wyuḥdĩtẖ mʿlwmạt kẖdmạt ạlmstkẖdm ḍmn ạlmktb ạlkẖlfy.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| office | المكتب |
| updates | التحديثات |
| information | معلومات |
| services | خدمات |
| user | المستخدم |
| for | ضمن |
| back | الخلفي |
EN Main Office and West Bank Sub-Office
AR المكتب الرئيسي ومكتب الضفة الغربية الفرعي
Тәрҗемә итү ạlmktb ạlrỷysy wmktb ạlḍfẗ ạlgẖrbyẗ ạlfrʿy
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| office | المكتب |
| main | الرئيسي |
EN For more information about any regional office’s specific privacy policies, please contact the office using the contact information provided below.
AR لمزيد من المعلومات حول سياسات الخصوصية الخاصة بأي مكتب إقليمي، يرجى الاتصال بالمكتب باستخدام معلومات الاتصال الواردة أدناه.
Тәрҗемә итү lmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl syạsạt ạlkẖṣwṣyẗ ạlkẖạṣẗ bạ̉y mktb ạ̹qlymy, yrjy̱ ạlạtṣạl bạlmktb bạstkẖdạm mʿlwmạt ạlạtṣạl ạlwạrdẗ ạ̉dnạh.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| for more | لمزيد |
| policies | سياسات |
| privacy | الخصوصية |
| office | مكتب |
| please | يرجى |
| using | باستخدام |
| contact | الاتصال |
| about | حول |
| the | أدناه |
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
AR وإذا لم يكن موقعك الإلكتروني يلبي معاييرنا للجودة أو يتضمن محتويات قد تُعتبر مسيئة، فلن يُقبل موقعك الإلكتروني في شبكتنا.
Тәрҗемә итү wạ̹dẖạ lm ykn mwqʿk ạlạ̹lktrwny ylby mʿạyyrnạ lljwdẗ ạ̉w ytḍmn mḥtwyạt qd tuʿtbr msyỷẗ, fln yuqbl mwqʿk ạlạ̹lktrwny fy sẖbktnạ.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| if | وإذا |
| in | قبل |
| our network | شبكتنا |
| content | محتويات |
| contains | يتضمن |
| be | يكن |
| site | موقعك |
EN Before applying as a Sales Partner or Services Partner, please ensure you meet our minimum requirements by reading our Terms & Conditions document.
AR قبل التقديم كشريك مبيعات أو شريك خدمات، يرجى التأكد من أنك تلبي الحد الأدنى من متطلباتنا من
Тәрҗемә итү qbl ạltqdym ksẖryk mbyʿạt ạ̉w sẖryk kẖdmạt, yrjy̱ ạltạ̉kd mn ạ̉nk tlby ạlḥd ạlạ̉dny̱ mn mtṭlbạtnạ mn
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| sales | مبيعات |
| partner | شريك |
| services | خدمات |
| please | يرجى |
| you | أنك |
| meet | تلبي |
| minimum | الأدنى |
| before | قبل |
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
AR إذا لم يكن موقعك الإلكتروني يلبي معاييرنا للجودة أو يتضمن محتويات قد تعتبر مسيئة، لن يتم قبول موقعك الإلكتروني ضمن شبكتنا.
Тәрҗемә итү ạ̹dẖạ lm ykn mwqʿk ạlạ̹lktrwny ylby mʿạyyrnạ lljwdẗ ạ̉w ytḍmn mḥtwyạt qd tʿtbr msyỷẗ, ln ytm qbwl mwqʿk ạlạ̹lktrwny ḍmn sẖbktnạ.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| accepted | قبول |
| in | ضمن |
| our network | شبكتنا |
| content | محتويات |
| contains | يتضمن |
| if | إذا |
| be | يتم |
| site | موقعك |
EN Our server Optimized with CloudLinux to meet our customers needs to produce amazing server stability, efficiency and Security.
AR مع خدمة CloudLinux المميزة، نوفر أداء عال لمخدماتنا من حيث الاستقرار وتوزيع موارد النظام ليعمل موقعك بفعالية وأكثر أمان.
Тәрҗемә итү mʿ kẖdmẗ CloudLinux ạlmmyzẗ, nwfr ạ̉dạʾ ʿạl lmkẖdmạtnạ mn ḥytẖ ạlạstqrạr wtwzyʿ mwạrd ạlnẓạm lyʿml mwqʿk bfʿạlyẗ wạ̉ktẖr ạ̉mạn.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| with | حيث |
| stability | الاستقرار |
| security | أمان |
| server | النظام |
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
AR وإذا لم يكن موقعك الإلكتروني يلبي معاييرنا للجودة أو يتضمن محتويات قد تُعتبر مسيئة، فلن يُقبل موقعك الإلكتروني في شبكتنا.
Тәрҗемә итү wạ̹dẖạ lm ykn mwqʿk ạlạ̹lktrwny ylby mʿạyyrnạ lljwdẗ ạ̉w ytḍmn mḥtwyạt qd tuʿtbr msyỷẗ, fln yuqbl mwqʿk ạlạ̹lktrwny fy sẖbktnạ.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| if | وإذا |
| in | قبل |
| our network | شبكتنا |
| content | محتويات |
| contains | يتضمن |
| be | يكن |
| site | موقعك |
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
AR وإذا لم يكن موقعك الإلكتروني يلبي معاييرنا للجودة أو يتضمن محتويات قد تُعتبر مسيئة، فلن يُقبل موقعك الإلكتروني في شبكتنا.
Тәрҗемә итү wạ̹dẖạ lm ykn mwqʿk ạlạ̹lktrwny ylby mʿạyyrnạ lljwdẗ ạ̉w ytḍmn mḥtwyạt qd tuʿtbr msyỷẗ, fln yuqbl mwqʿk ạlạ̹lktrwny fy sẖbktnạ.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| if | وإذا |
| in | قبل |
| our network | شبكتنا |
| content | محتويات |
| contains | يتضمن |
| be | يكن |
| site | موقعك |
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
AR وإذا لم يكن موقعك الإلكتروني يلبي معاييرنا للجودة أو يتضمن محتويات قد تُعتبر مسيئة، فلن يُقبل موقعك الإلكتروني في شبكتنا.
Тәрҗемә итү wạ̹dẖạ lm ykn mwqʿk ạlạ̹lktrwny ylby mʿạyyrnạ lljwdẗ ạ̉w ytḍmn mḥtwyạt qd tuʿtbr msyỷẗ, fln yuqbl mwqʿk ạlạ̹lktrwny fy sẖbktnạ.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| if | وإذا |
| in | قبل |
| our network | شبكتنا |
| content | محتويات |
| contains | يتضمن |
| be | يكن |
| site | موقعك |
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
AR وإذا لم يكن موقعك الإلكتروني يلبي معاييرنا للجودة أو يتضمن محتويات قد تُعتبر مسيئة، فلن يُقبل موقعك الإلكتروني في شبكتنا.
Тәрҗемә итү wạ̹dẖạ lm ykn mwqʿk ạlạ̹lktrwny ylby mʿạyyrnạ lljwdẗ ạ̉w ytḍmn mḥtwyạt qd tuʿtbr msyỷẗ, fln yuqbl mwqʿk ạlạ̹lktrwny fy sẖbktnạ.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| if | وإذا |
| in | قبل |
| our network | شبكتنا |
| content | محتويات |
| contains | يتضمن |
| be | يكن |
| site | موقعك |
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
AR وإذا لم يكن موقعك الإلكتروني يلبي معاييرنا للجودة أو يتضمن محتويات قد تُعتبر مسيئة، فلن يُقبل موقعك الإلكتروني في شبكتنا.
Тәрҗемә итү wạ̹dẖạ lm ykn mwqʿk ạlạ̹lktrwny ylby mʿạyyrnạ lljwdẗ ạ̉w ytḍmn mḥtwyạt qd tuʿtbr msyỷẗ, fln yuqbl mwqʿk ạlạ̹lktrwny fy sẖbktnạ.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| if | وإذا |
| in | قبل |
| our network | شبكتنا |
| content | محتويات |
| contains | يتضمن |
| be | يكن |
| site | موقعك |
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
AR وإذا لم يكن موقعك الإلكتروني يلبي معاييرنا للجودة أو يتضمن محتويات قد تُعتبر مسيئة، فلن يُقبل موقعك الإلكتروني في شبكتنا.
Тәрҗемә итү wạ̹dẖạ lm ykn mwqʿk ạlạ̹lktrwny ylby mʿạyyrnạ lljwdẗ ạ̉w ytḍmn mḥtwyạt qd tuʿtbr msyỷẗ, fln yuqbl mwqʿk ạlạ̹lktrwny fy sẖbktnạ.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| if | وإذا |
| in | قبل |
| our network | شبكتنا |
| content | محتويات |
| contains | يتضمن |
| be | يكن |
| site | موقعك |
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
AR وإذا لم يكن موقعك الإلكتروني يلبي معاييرنا للجودة أو يتضمن محتويات قد تُعتبر مسيئة، فلن يُقبل موقعك الإلكتروني في شبكتنا.
Тәрҗемә итү wạ̹dẖạ lm ykn mwqʿk ạlạ̹lktrwny ylby mʿạyyrnạ lljwdẗ ạ̉w ytḍmn mḥtwyạt qd tuʿtbr msyỷẗ, fln yuqbl mwqʿk ạlạ̹lktrwny fy sẖbktnạ.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| if | وإذا |
| in | قبل |
| our network | شبكتنا |
| content | محتويات |
| contains | يتضمن |
| be | يكن |
| site | موقعك |
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
AR وإذا لم يكن موقعك الإلكتروني يلبي معاييرنا للجودة أو يتضمن محتويات قد تُعتبر مسيئة، فلن يُقبل موقعك الإلكتروني في شبكتنا.
Тәрҗемә итү wạ̹dẖạ lm ykn mwqʿk ạlạ̹lktrwny ylby mʿạyyrnạ lljwdẗ ạ̉w ytḍmn mḥtwyạt qd tuʿtbr msyỷẗ, fln yuqbl mwqʿk ạlạ̹lktrwny fy sẖbktnạ.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| if | وإذا |
| in | قبل |
| our network | شبكتنا |
| content | محتويات |
| contains | يتضمن |
| be | يكن |
| site | موقعك |
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
AR وإذا لم يكن موقعك الإلكتروني يلبي معاييرنا للجودة أو يتضمن محتويات قد تُعتبر مسيئة، فلن يُقبل موقعك الإلكتروني في شبكتنا.
Тәрҗемә итү wạ̹dẖạ lm ykn mwqʿk ạlạ̹lktrwny ylby mʿạyyrnạ lljwdẗ ạ̉w ytḍmn mḥtwyạt qd tuʿtbr msyỷẗ, fln yuqbl mwqʿk ạlạ̹lktrwny fy sẖbktnạ.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| if | وإذا |
| in | قبل |
| our network | شبكتنا |
| content | محتويات |
| contains | يتضمن |
| be | يكن |
| site | موقعك |
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
AR وإذا لم يكن موقعك الإلكتروني يلبي معاييرنا للجودة أو يتضمن محتويات قد تُعتبر مسيئة، فلن يُقبل موقعك الإلكتروني في شبكتنا.
Тәрҗемә итү wạ̹dẖạ lm ykn mwqʿk ạlạ̹lktrwny ylby mʿạyyrnạ lljwdẗ ạ̉w ytḍmn mḥtwyạt qd tuʿtbr msyỷẗ, fln yuqbl mwqʿk ạlạ̹lktrwny fy sẖbktnạ.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| if | وإذا |
| in | قبل |
| our network | شبكتنا |
| content | محتويات |
| contains | يتضمن |
| be | يكن |
| site | موقعك |
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
AR وإذا لم يكن موقعك الإلكتروني يلبي معاييرنا للجودة أو يتضمن محتويات قد تُعتبر مسيئة، فلن يُقبل موقعك الإلكتروني في شبكتنا.
Тәрҗемә итү wạ̹dẖạ lm ykn mwqʿk ạlạ̹lktrwny ylby mʿạyyrnạ lljwdẗ ạ̉w ytḍmn mḥtwyạt qd tuʿtbr msyỷẗ, fln yuqbl mwqʿk ạlạ̹lktrwny fy sẖbktnạ.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| if | وإذا |
| in | قبل |
| our network | شبكتنا |
| content | محتويات |
| contains | يتضمن |
| be | يكن |
| site | موقعك |
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
AR وإذا لم يكن موقعك الإلكتروني يلبي معاييرنا للجودة أو يتضمن محتويات قد تُعتبر مسيئة، فلن يُقبل موقعك الإلكتروني في شبكتنا.
Тәрҗемә итү wạ̹dẖạ lm ykn mwqʿk ạlạ̹lktrwny ylby mʿạyyrnạ lljwdẗ ạ̉w ytḍmn mḥtwyạt qd tuʿtbr msyỷẗ, fln yuqbl mwqʿk ạlạ̹lktrwny fy sẖbktnạ.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| if | وإذا |
| in | قبل |
| our network | شبكتنا |
| content | محتويات |
| contains | يتضمن |
| be | يكن |
| site | موقعك |
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
AR وإذا لم يكن موقعك الإلكتروني يلبي معاييرنا للجودة أو يتضمن محتويات قد تُعتبر مسيئة، فلن يُقبل موقعك الإلكتروني في شبكتنا.
Тәрҗемә итү wạ̹dẖạ lm ykn mwqʿk ạlạ̹lktrwny ylby mʿạyyrnạ lljwdẗ ạ̉w ytḍmn mḥtwyạt qd tuʿtbr msyỷẗ, fln yuqbl mwqʿk ạlạ̹lktrwny fy sẖbktnạ.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| if | وإذا |
| in | قبل |
| our network | شبكتنا |
| content | محتويات |
| contains | يتضمن |
| be | يكن |
| site | موقعك |
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
AR إذا لم يكن موقعك الإلكتروني يلبي معاييرنا للجودة أو يتضمن محتويات قد تعتبر مسيئة، لن يتم قبول موقعك الإلكتروني ضمن شبكتنا.
Тәрҗемә итү ạ̹dẖạ lm ykn mwqʿk ạlạ̹lktrwny ylby mʿạyyrnạ lljwdẗ ạ̉w ytḍmn mḥtwyạt qd tʿtbr msyỷẗ, ln ytm qbwl mwqʿk ạlạ̹lktrwny ḍmn sẖbktnạ.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| accepted | قبول |
| in | ضمن |
| our network | شبكتنا |
| content | محتويات |
| contains | يتضمن |
| if | إذا |
| be | يتم |
| site | موقعك |
EN Come visit our booth and engage with our speakers. For more information, please contact us at https://www.msf-me.org/about-us/uae-office/contact-us
AR تعال وقم بزيارة جناحنا وتفاعل مع المتحدثين لدينا. لمزيد من المعلومات ، يرجى الاتصال بنا على www.msf-me.org/contact-us.
Тәрҗемә итү tʿạl wqm bzyạrẗ jnạḥnạ wtfạʿl mʿ ạlmtḥdtẖyn ldynạ. lmzyd mn ạlmʿlwmạt , yrjy̱ ạlạtṣạl bnạ ʿly̱ www.msf-me.org/contact-us.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| come | تعال |
| visit | بزيارة |
| for more | لمزيد |
| please | يرجى |
| org | org |
| information | المعلومات |
| contact | الاتصال |
| our | بنا |
| for | على |
EN We are recruiting a full-time Administrative Assistant to join our Beirut office and support us in achieving our ?
AR نثمّن جهود ?التفتيش المركزي? في لبنان وأخذهم بملاحظات ?سمكس? وغيرها بكلّ جدية والردّ عليها، وآخرها ردّهم حول ما ?
Тәрҗемә итү ntẖm̃n jhwd ?ạltftysẖ ạlmrkzy? fy lbnạn wạ̉kẖdẖhm bmlạḥẓạt ?smks? wgẖyrhạ bkl̃ jdyẗ wạlrd̃ ʿlyhạ, wậkẖrhạ rd̃hm ḥwl mạ ?
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| are | عليها |
| to | حول |
EN Make an appointment today to meet with one of our hematology experts.
AR حدِّدْ موعد اليوم للقاء واحد من خبرائنا في علم الدم.
Тәрҗемә итү ḥdĩd̊ mwʿd ạlywm llqạʾ wạḥd mn kẖbrạỷnạ fy ʿlm ạldm.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| appointment | موعد |
| today | اليوم |
| one | واحد |
EN Control Union Certification's approach has always been to design services that meet our client's ever-growing needs
AR كانت منهجية Control Union Certification دائمًا تنصب على تصميم الخدمات التي تلبي احتياجات عملائنا المتزايدة باستمرار
Тәрҗемә итү kạnt mnhjyẗ Control Union Certification dạỷmaⁿạ tnṣb ʿly̱ tṣmym ạlkẖdmạt ạlty tlby ạḥtyạjạt ʿmlạỷnạ ạlmtzạydẗ bạstmrạr
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| control | control |
| union | union |
| services | الخدمات |
| meet | تلبي |
| needs | احتياجات |
| our clients | عملائنا |
| design | تصميم |
| been | كانت |
| ever | باستمرار |
| to | على |
| that | التي |
EN From social media posts to presentations and posters, our extensive template selection will meet any of your needs
AR من منشورات وسائل التواصل الاجتماعي إلى العروض التقديمية والملصقات ، سيلبي اختيارنا الواسع للقالب أيًا من احتياجاتك
Тәрҗемә итү mn mnsẖwrạt wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy ạ̹ly̱ ạlʿrwḍ ạltqdymyẗ wạlmlṣqạt , sylby ạkẖtyạrnạ ạlwạsʿ llqạlb ạ̉yaⁿạ mn ạḥtyạjạtk
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| presentations | العروض |
| your needs | احتياجاتك |
| social | الاجتماعي |
| to | إلى |
| media | وسائل |
EN Our zero-knowledge security platform scales to meet the size and requirements of your organization.
AR تستطيع منصة الأمان القائمة على بنية صفر المعرفة التكيف مع حجم مؤسستك ومتطلباتها.
Тәрҗемә итү tstṭyʿ mnṣẗ ạlạ̉mạn ạlqạỷmẗ ʿly̱ bnyẗ ṣfr ạlmʿrfẗ ạltkyf mʿ ḥjm mw̉sstk wmtṭlbạthạ.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| platform | منصة |
| security | الأمان |
| zero | صفر |
| knowledge | المعرفة |
| size | حجم |
| your organization | مؤسستك |
| to | على |
EN Our Eco-Meet option helps you save the planet while conducting business and creating unforgettable experiences for your guests.
AR يساعد خيار الاجتماع صديق البيئة على إنقاذ الكوكب أثناء عقد الأعمال كما يصنع ذكرياتٍ لا تُنسى لضيوفك.
Тәрҗемә итү ysạʿd kẖyạr ạlạjtmạʿ ṣdyq ạlbyỷẗ ʿly̱ ạ̹nqạdẖ ạlkwkb ạ̉tẖnạʾ ʿqd ạlạ̉ʿmạl kmạ yṣnʿ dẖkryạtiⁿ lạ tunsy̱ lḍywfk.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| helps | يساعد |
| option | خيار |
| you | صديق |
| eco | البيئة |
| save | إنقاذ |
| planet | الكوكب |
| business | الأعمال |
| and | كما |
| while | أثناء |
EN Our Eco-Meet program focuses on four areas: accommodations, cuisine, service and programming
AR يركز برنامجنا صديق البيئة، برنامج Eco-Meet، على أربع مجالات أساسية: أماكن الإقامة، والمطبخ، والخدمة، ووضع البرامج
Тәрҗемә итү yrkz brnạmjnạ ṣdyq ạlbyỷẗ, brnạmj Eco-Meet, ʿly̱ ạ̉rbʿ mjạlạt ạ̉sạsyẗ: ạ̉mạkn ạlạ̹qạmẗ, wạlmṭbkẖ, wạlkẖdmẗ, wwḍʿ ạlbrạmj
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| focuses | يركز |
| eco | البيئة |
| on | على |
| four | أربع |
| areas | مجالات |
| program | برنامج |
| programming | البرامج |
EN Fairmont Fujairah Beach Resort offers a variety of services to meet our guests' every need.
AR يوفر منتجع فيرمونت الفجيرة الشاطئي (Fairmont Fujairah Beach Resort) مجموعة متنوعة من الخدمات لتلبية كافة احتياجات نزلائنا.
Тәрҗемә итү ywfr mntjʿ fyrmwnt ạlfjyrẗ ạlsẖạṭỷy (Fairmont Fujairah Beach Resort) mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlkẖdmạt ltlbyẗ kạfẗ ạḥtyạjạt nzlạỷnạ.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| resort | منتجع |
| fujairah | الفجيرة |
| to meet | لتلبية |
| need | احتياجات |
| our guests | نزلائنا |
| offers | يوفر |
| services | الخدمات |
| variety | متنوعة |
| fairmont | fairmont |
| to | كافة |
EN Become part of our community on Facebook to get a daily dose of video inspiration and meet like-minded individuals exploring the world of video creation.
AR كن جزءًا من مجتمعنا على الفيسبوك للحصول على جرعة يومية من الإلهام ومقابلة أفراد متشابهين في التفكير يستكشفون عالم إنشاء الفيديو
Тәрҗемә итү kn jzʾaⁿạ mn mjtmʿnạ ʿly̱ ạlfysbwk llḥṣwl ʿly̱ jrʿẗ ywmyẗ mn ạlạ̹lhạm wmqạblẗ ạ̉frạd mtsẖạbhyn fy ạltfkyr ystksẖfwn ʿạlm ạ̹nsẖạʾ ạlfydyw
EN All logo pieces are handcrafted by our award-winning design team to meet high-quality standards
AR تمت صناعة جميع أشكال الشعارات من خلال فريق التصميم المميز لدينا لمطابقة أعلى معايير الجودة
Тәрҗемә итү tmt ṣnạʿẗ jmyʿ ạ̉sẖkạl ạlsẖʿạrạt mn kẖlạl fryq ạltṣmym ạlmmyz ldynạ lmṭạbqẗ ạ̉ʿly̱ mʿạyyr ạljwdẗ
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| logo | الشعارات |
| team | فريق |
| design | التصميم |
| high | أعلى |
| standards | معايير |
| our | لدينا |
| quality | الجودة |
| all | جميع |
EN All logo pieces are handcrafted by our award-winning design team to meet high-quality standards. We offer 9 types and styles of logos to create.
AR جميع الشعارات مصممة يدويًا بواسطة فريق متميز لتحقيق أعلى معايير الجودة. يوجد 9 أنماط وأنواع مختلفة من الشعارات.
Тәрҗемә итү jmyʿ ạlsẖʿạrạt mṣmmẗ ydwyaⁿạ bwạsṭẗ fryq mtmyz ltḥqyq ạ̉ʿly̱ mʿạyyr ạljwdẗ. ywjd 9 ạ̉nmạṭ wạ̉nwạʿ mkẖtlfẗ mn ạlsẖʿạrạt.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| team | فريق |
| high | أعلى |
| standards | معايير |
| styles | أنماط |
| by | بواسطة |
| quality | الجودة |
| all | جميع |
| logo | الشعارات |
EN Yes. Our password vault feature is designed to meet the requirements of every team. You can securely share your passwords with your colleagues without worries.
AR نعم. تم تصميم ميزة قبو كلمة المرور الخاصة بنا لتلبية متطلبات كل فريق. يمكنك مشاركة كلمات المرور الخاصة بك بأمان مع زملائك دون قلق.
Тәрҗемә итү nʿm. tm tṣmym myzẗ qbw klmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bnạ ltlbyẗ mtṭlbạt kl fryq. ymknk msẖạrkẗ klmạt ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bk bạ̉mạn mʿ zmlạỷk dwn qlq.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| feature | ميزة |
| to meet | لتلبية |
| requirements | متطلبات |
| team | فريق |
| share | مشاركة |
| securely | بأمان |
| without | دون |
| password | المرور |
| our | بنا |
| yes | نعم |
| to | كلمة |
| can | يمكنك |
| your | كلمات |
EN Our password vault feature is designed to meet the requirements of every team
AR تم تصميم ميزة قبو كلمة المرور الخاصة بنا لتلبية متطلبات كل فريق
Тәрҗемә итү tm tṣmym myzẗ qbw klmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bnạ ltlbyẗ mtṭlbạt kl fryq
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| feature | ميزة |
| to meet | لتلبية |
| requirements | متطلبات |
| team | فريق |
| our | بنا |
| password | المرور |
| to | كلمة |
| the | الخاصة |
EN Our plants meet the needs of large, medium, and small customers with a wide range of possible steam export rates.
AR وتلبي المنشآت التابعة لنا احتياجات العملاء الكبيرين والمتوسطين والصغار مع مجموعة واسعة من معدلات البخار المنتج الممكنة.
Тәрҗемә итү wtlby ạlmnsẖật ạltạbʿẗ lnạ ạḥtyạjạt ạlʿmlạʾ ạlkbyryn wạlmtwsṭyn wạlṣgẖạr mʿ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn mʿdlạt ạlbkẖạr ạlmntj ạlmmknẗ.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| customers | العملاء |
| rates | معدلات |
| wide | واسعة |
| needs | احتياجات |
| range | مجموعة |
| our | لنا |
EN Our password manager feature is designed to meet the requirements of every team
AR تم تصميم ميزة قبو كلمة المرور الخاصة بنا لتلبية متطلبات كل فريق
Тәрҗемә итү tm tṣmym myzẗ qbw klmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bnạ ltlbyẗ mtṭlbạt kl fryq
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| feature | ميزة |
| to meet | لتلبية |
| requirements | متطلبات |
| team | فريق |
| our | بنا |
| password | المرور |
| to | كلمة |
| the | الخاصة |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
meet our people meet our team meet our management meet our obligations meet our photographers meet our customers meet specifically meet meet criteria would meet meet regulations meet customers award meet women meet could meet organizations meet meet compliance meet growing demand experience meet meet like minded meet needs come meet customers meet meet demand meet each better meet always meet ll meet meet professionals meet once switzerland meet meet secure meet client needs knowledge meet don’t meet meet expectations meet changes meet students might meet meet demands meet specific business meet diverse needs must meet candidates must meet meet regulatory requirements meet goals google meet qualifications meet meet compliance standards business meet
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон