DE Die Erstellung von Lehrbüchern und wissenschaftlicher Veröffentlichungen wird durch die Verwendung von MathML unterstützt, eines Formats für die Darstellung mathematischer Formeln und wissenschaftlicher Inhalte auf Webseiten
{эзләү {Немец түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
wissenschaftlicher | wetenschappelijke |
DE Die Erstellung von Lehrbüchern und wissenschaftlicher Veröffentlichungen wird durch die Verwendung von MathML unterstützt, eines Formats für die Darstellung mathematischer Formeln und wissenschaftlicher Inhalte auf Webseiten
NL Voor de aanmaak van handboeken en wetenschappelijke publicaties wordt MathML ondersteund, een specificatie voor wiskundige formules en wetenschappelijke inhoud op webpagina’s
Немец | Голландия |
---|---|
wissenschaftlicher | wetenschappelijke |
veröffentlichungen | publicaties |
unterstützt | ondersteund |
formeln | formules |
inhalte | inhoud |
und | en |
für | voor |
auf | op |
wird | wordt |
von | van |
eines | de |
DE Heimarbeit wissenschaftlicher mitarbeiter jobs
NL Thuiswerk tekstschrijver vacatures
Немец | Голландия |
---|---|
jobs | vacatures |
DE „Mit Iterable sind wir in der Lage, Kunden nach ihren Zielen, ihrem Wissensstand, der Bedeutung wissenschaftlicher Daten für ihre Entscheidungen und ihrer Offenheit gegenüber alten und traditionellen Arzneimitteln zu segmentieren“, sagt Anu
NL ?Met Iterable zijn we in staat klanten te segmenteren op basis van wat ze willen bereiken, hun kennisniveau, het belang van wetenschappelijke gegevens bij het maken van hun keuzes en hun openheid voor oude en traditionele geneeskunde?, zegt Anu
Немец | Голландия |
---|---|
kunden | klanten |
bedeutung | belang |
wissenschaftlicher | wetenschappelijke |
daten | gegevens |
entscheidungen | keuzes |
alten | oude |
traditionellen | traditionele |
sagt | zegt |
wir | we |
und | en |
sind | zijn |
in | in |
ihre | hun |
für | op |
der | van |
DE Betreuung wissenschaftlicher Bibliotheken
NL Dienstverlening wetenschappelijke bibliotheken
Немец | Голландия |
---|---|
wissenschaftlicher | wetenschappelijke |
bibliotheken | bibliotheken |
DE Die Bibliotheken wissenschaftlicher Institute versorgen ihre Studierenden und Lehrkräfte mit detaillierten Informationen zu den verschiedensten Themen
NL Bibliotheken van wetenschappelijke onderzoeksinstituten bieden de studenten en wetenschappers die aan het instituut verbonden zijn diepgravende informatie over uiteenlopende onderwerpen
Немец | Голландия |
---|---|
bibliotheken | bibliotheken |
wissenschaftlicher | wetenschappelijke |
versorgen | bieden |
studierenden | studenten |
informationen | informatie |
verschiedensten | uiteenlopende |
und | en |
themen | onderwerpen |
zu | over |
den | de |
DE Kooperation zwischen wissenschaftlicher und öffentlicher Bibliothek für mehr Service
NL Combinatie van academische en openbare bibliotheek voor betere service
Немец | Голландия |
---|---|
öffentlicher | openbare |
bibliothek | bibliotheek |
service | service |
und | en |
für | voor |
DE Kooperation zwischen wissenschaftlicher und öffentlicher Bibliothek für mehr Service | OCLC
NL Combinatie van academische en openbare bibliotheek voor betere service | OCLC
Немец | Голландия |
---|---|
öffentlicher | openbare |
bibliothek | bibliotheek |
service | service |
oclc | oclc |
und | en |
für | voor |
DE MLOL mit Sitz in Bologna ist das erste italienische Netzwerk öffentlicher, wissenschaftlicher und schulischer Bibliotheken für die digitale Ausleihe
NL MLOL, gevestigd in Bologna, Italië, is het eerste Italiaanse netwerk van openbare, academische en wetenschappelijke bibliotheken voor digitaal uitlenen
Немец | Голландия |
---|---|
italienische | italiaanse |
netzwerk | netwerk |
öffentlicher | openbare |
wissenschaftlicher | wetenschappelijke |
bibliotheken | bibliotheken |
digitale | digitaal |
in | in |
und | en |
ist | is |
erste | voor |
DE Data Mining extrahiert Erkenntnisse aus tausenden wissenschaftlicher Berichten. Es wird daher möglich:
NL Via het extraheren van kennis uit duizenden wetenschappelijke rapporten kan data mining zorgen voor:
Немец | Голландия |
---|---|
extrahiert | extraheren |
tausenden | duizenden |
wissenschaftlicher | wetenschappelijke |
berichten | rapporten |
data | data |
es | het |
möglich | kan |
aus | uit |
DE Nutzen Sie prägnante, auf der Grundlage wissenschaftlicher Erkenntnisse formulierte Fragen für eine tiefgehende und genaue Messung des Engagements.
NL Stel inhoudelijke vragen die diepgaande en exacte meetgegevens over betrokkenheid opleveren, gebaseerd op wetenschappelijk onderzoek
Немец | Голландия |
---|---|
genaue | exacte |
und | en |
fragen | vragen |
auf | op |
grundlage | gebaseerd |
DE Verlegerpartnerschaften zur Publikation wissenschaftlicher Arbeiten
NL uitgeverij-partnerschap voor de publicatie van wetenschappelijke werken;
Немец | Голландия |
---|---|
publikation | publicatie |
wissenschaftlicher | wetenschappelijke |
arbeiten | werken |
zur | de |
DE Sein Design baut auf einer Reihe wissenschaftlicher Forschungen auf, die gezeigt haben, dass Tiertherapie als Teil von Behandlungsplänen für gefährdete Personen eingesetzt werden kann
NL Het ontwerp is gebaseerd op wetenschappelijk onderzoek dat heeft aangetoond dat diertherapie kan worden gebruikt als onderdeel van behandelplannen voor kwetsbare mensen
Немец | Голландия |
---|---|
forschungen | onderzoek |
gezeigt | aangetoond |
design | ontwerp |
personen | mensen |
kann | kan |
für | voor |
auf | op |
eingesetzt | gebruikt |
dass | dat |
teil | van |
einer | is |
als | |
von | onderdeel |
werden | worden |
DE Heimarbeit wissenschaftlicher mitarbeiter jobs
NL Thuiswerk tekstschrijver vacatures
Немец | Голландия |
---|---|
jobs | vacatures |
DE Betreuung wissenschaftlicher Bibliotheken
NL Dienstverlening wetenschappelijke bibliotheken
Немец | Голландия |
---|---|
wissenschaftlicher | wetenschappelijke |
bibliotheken | bibliotheken |
DE Die Bibliotheken wissenschaftlicher Institute versorgen ihre Studierenden und Lehrkräfte mit detaillierten Informationen zu den verschiedensten Themen
NL Bibliotheken van wetenschappelijke onderzoeksinstituten bieden de studenten en wetenschappers die aan het instituut verbonden zijn diepgravende informatie over uiteenlopende onderwerpen
Немец | Голландия |
---|---|
bibliotheken | bibliotheken |
wissenschaftlicher | wetenschappelijke |
versorgen | bieden |
studierenden | studenten |
informationen | informatie |
verschiedensten | uiteenlopende |
und | en |
themen | onderwerpen |
zu | over |
den | de |
DE Kooperation zwischen wissenschaftlicher und öffentlicher Bibliothek für mehr Service
NL Combinatie van academische en openbare bibliotheek voor betere service
Немец | Голландия |
---|---|
öffentlicher | openbare |
bibliothek | bibliotheek |
service | service |
und | en |
für | voor |
DE Data Mining extrahiert Erkenntnisse aus tausenden wissenschaftlicher Berichten. Es wird daher möglich:
NL Via het extraheren van kennis uit duizenden wetenschappelijke rapporten kan data mining zorgen voor:
Немец | Голландия |
---|---|
extrahiert | extraheren |
tausenden | duizenden |
wissenschaftlicher | wetenschappelijke |
berichten | rapporten |
data | data |
es | het |
möglich | kan |
aus | uit |
DE ExxonMobil arbeitet mit dem Förderer nachhaltiger Chemie, BlueChem, zusammen, um Start-ups bei der Bewältigung wichtiger ökologischer und wissenschaftlicher Herausforderungen zu unterstützen.
NL CO2-afvang en -opslag (CCS) wordt beschouwd als een belangrijke oplossing voor de uitdaging om CO2-uitstoot te beperken.
Немец | Голландия |
---|---|
wichtiger | belangrijke |
herausforderungen | uitdaging |
und | en |
zu | om |
DE Heimarbeit wissenschaftlicher mitarbeiter jobs
NL Thuiswerk tekstschrijver vacatures
Немец | Голландия |
---|---|
jobs | vacatures |
DE Die Liste ist dynamisch und die Stoffe können aufgrund neuer wissenschaftlicher Erkenntnisse neu bewertet werden
NL De lijst is dynamisch en de stoffen kunnen opnieuw worden beoordeeld in het licht van nieuwe wetenschappelijke bevindingen
Немец | Голландия |
---|---|
dynamisch | dynamisch |
stoffe | stoffen |
wissenschaftlicher | wetenschappelijke |
erkenntnisse | bevindingen |
bewertet | beoordeeld |
und | en |
aufgrund | van |
ist | is |
können | kunnen |
neuer | nieuwe |
neu | opnieuw |
liste | de |
werden | worden |
DE TCO Certified Accepted Substance List ist dynamisch und die aufgelisteten Stoffe können im Lichte neuer wissenschaftlicher Erkenntnisse neu bewertet werden
NL TCO Certified Accepted Substance List is dynamisch en de opgenomen stoffen kunnen opnieuw worden beoordeeld in het licht van nieuwe wetenschappelijke bevindingen
Немец | Голландия |
---|---|
tco | tco |
dynamisch | dynamisch |
stoffe | stoffen |
wissenschaftlicher | wetenschappelijke |
erkenntnisse | bevindingen |
bewertet | beoordeeld |
certified | certified |
list | list |
und | en |
ist | is |
können | kunnen |
neuer | nieuwe |
neu | opnieuw |
die | de |
werden | worden |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 21 күрсәтү