DE Urlaub in Rom - Unsere Angebote nach Rom | Pierre & Vacances
DE Urlaub in Rom - Unsere Angebote nach Rom | Pierre & Vacances
NL Reizen naar Rome - Vakantie in Rome | Pierre & Vacances
Немец | Голландия |
---|---|
rom | rome |
pierre | pierre |
urlaub | vakantie |
in | in |
nach | naar |
DE Flug von Triest (TRS) nach Rom, alle Flughäfen (FCO, CIA) (ROM)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Denpasar-Bali (DPS)
Немец | Голландия |
---|---|
von | van |
nach | naar |
DE Amerikanische Touristen auf Vespas in Rom Italien im...von Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...ab
NL Tram Milaan 1950door Bridgeman Images - Mario De Biasi / M...van
Немец | Голландия |
---|---|
images | images |
von | door |
DE Fotokunst | Urbane Fotografie | Italienische Städte | Bild Rom
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Italiaanse steden | Fotografie Rome
Немец | Голландия |
---|---|
italienische | italiaanse |
rom | rome |
bild | fotografie |
urbane | stedelijke |
städte | steden |
DE Rom 1950von Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...ab
NL Weids uitzicht op Piazza Colonna in Romadoor Bridgeman Images - Alinari Archives, ...van
Немец | Голландия |
---|---|
images | images |
von | van |
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Rom-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
NL Verkoop van Rome posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
Немец | Голландия |
---|---|
druck | afdrukken |
rom | rome |
bilder | fotos |
als | |
oder | of |
der | van |
DE Der italienische Schauspieler Marcello Mastroianni mit der schwedischen Schauspielerin Anita Ekberg im Film La dolce vita - Rom, 1960.
NL De Italiaanse acteur Marcello Mastroianni rijdt met de Zweedse actrice Anita Ekberg in de film La dolce vita uit 1960 in Rome.
Немец | Голландия |
---|---|
anita | anita |
film | film |
la | la |
rom | rome |
schauspieler | acteur |
schauspielerin | actrice |
im | in de |
italienische | italiaanse |
der | de |
mit | in |
DE Die französische Schauspielerin Brigitte Bardot besucht die Pressekonferenz zum Film Contempt. Rom, 1963
NL De Franse actrice Brigitte Bardot woont de persconferentie voor de film Contempt bij. Rome, 1963
Немец | Голландия |
---|---|
schauspielerin | actrice |
film | film |
rom | rome |
französische | franse |
die | de |
zum | bij |
DE Rom, Italien, November 1954 - Der amerikanische Schauspieler Marlon Brando steht vor einer Cäsar-Statue.
NL Rome, Italië, november 1954 - De Amerikaanse acteur Marlon Brando staat voor een beeld van Caesar.
Немец | Голландия |
---|---|
rom | rome |
november | november |
amerikanische | amerikaanse |
schauspieler | acteur |
steht | staat |
italien | italië |
der | de |
DE Die schwedische Schauspielerin, eingebürgerte Italienerin. Anita Ekberg und der italienische Schauspieler Marcello Mastroianni umarmten sich in einer Szene aus dem Film "La dolce vita". Rom, 1960
NL De Zweedse actrice, genaturaliseerde Italiaanse. Anita Ekberg en de Italiaanse acteur Marcello Mastroianni omhelzen elkaar in een scène uit de film "La dolce vita". Rome, 1960
Немец | Голландия |
---|---|
anita | anita |
szene | scène |
film | film |
la | la |
rom | rome |
schauspielerin | actrice |
schauspieler | acteur |
in | in |
und | en |
italienische | italiaanse |
DE Die italienische Schauspielerin Claudia Cardinale sitzt auf einem karierten Sofa und lauscht Ella Fitzgerald Vynils, Rom 1959.
NL Italiaanse actrice Claudia Cardinale zittend op een geruite bank, luisterend naar Ella Fitzgerald vynils, getekende gezichten op de achterwand, Rome 1959.
Немец | Голландия |
---|---|
schauspielerin | actrice |
sitzt | zittend |
sofa | bank |
rom | rome |
italienische | italiaanse |
die | de |
auf | op |
und | een |
DE Die Schauspielerin Monica Vitti auf einem Bett in ihrem Zimmer in Rom, Mai 1960
NL De actrice Monica Vitti poseert voor de foto op een bed in een kamer in Rome, mei 1960.
Немец | Голландия |
---|---|
schauspielerin | actrice |
monica | monica |
bett | bed |
rom | rome |
mai | mei |
in | in |
auf | op |
zimmer | kamer |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 60er Jahre, Monica Vitti, Schauspielerin, Bett, Zimmer, Rom
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 60 s, monica vitti, actrice, bed, kamer, rome
Немец | Голландия |
---|---|
beschreibung | beschrijven |
bildes | foto |
monica | monica |
schauspielerin | actrice |
bett | bed |
zimmer | kamer |
rom | rome |
zur | te |
DE Der Sänger Lucio Dalla, ehemaliger Klarinettist von den Flippers, ist nach Rom in den Stadtteil Trastevere gezogen und wartet darauf, seinen ersten Film als Schauspieler zu drehen
NL Lucio Dalla, een voormalige Flippersklarinettist, nu zanger, verhuisde naar Rome, in de wijk Trastevere, in afwachting van de opname van zijn eerste film als acteur
Немец | Голландия |
---|---|
sänger | zanger |
ehemaliger | voormalige |
rom | rome |
stadtteil | wijk |
schauspieler | acteur |
in | in |
film | film |
ersten | een |
als |
DE Sasso (Rom), Oktober 1960. Film "Und dennoch leben sie" von Vittorio De Sica. Schauspielerin Sophia Loren in einer Pause während der Dreharbeiten.
NL Sasso (Rome), oktober 1960. Film "La Ciociara" van Vittorio De Sica. De actrice Sophia Loren pauzeert tijdens het maken van de film.
Немец | Голландия |
---|---|
rom | rome |
oktober | oktober |
film | film |
schauspielerin | actrice |
loren | loren |
während | tijdens |
der | de |
und | maken |
von | van |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Leichtathletik | Sprint | Bild Olympische Spiele 1960 in Rom
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Atletiek | Sprint | Fotografie Olympische Spelen van Rome 1960
Немец | Голландия |
---|---|
sprint | sprint |
bild | fotografie |
olympische | olympische |
rom | rome |
in | van |
sport | sport |
leichtathletik | atletiek |
spiele | spelen |
DE Die amerikanische Sprinterin Wilma Rudolph 1960 bei den Olympischen Spielen in Rom.
NL De Amerikaanse sprinter Wilma Rudolph racet op de Olympische Spelen van 1960 in Rome.
Немец | Голландия |
---|---|
amerikanische | amerikaanse |
spielen | spelen |
rom | rome |
in | in |
olympischen | olympische |
den | de |
DE Der Trainer Vittorio Pozzo (Italien) triumphierte nach dem Sieg im Finale der Weltmeisterschaft 1934 von (von links) Eraldo Monzeglio, Luigi Bertolini und Luis Monti; Umberto Caligaris mit der Flagge, Rom, 10.06.1934
NL Coach Vittorio Pozzo (Italië) leidde in triomf na de overwinning in de wereldbekerfinale van 1934 door (van links) Eraldo Monzeglio, Luigi Bertolini en Luis Monti; Umberto Caligaris met de vlag, Rome, 06/10/1934
Немец | Голландия |
---|---|
sieg | overwinning |
flagge | vlag |
rom | rome |
italien | italië |
im | in de |
und | en |
links | links |
mit | in |
DE Petersdom und Tiber in Rom Italienvon Robert Harding Picture Library Ltd - ...ab
NL Basiliek van St. Peter en Tiber in Rome...door Robert Harding Picture Library Ltd - ...van
Немец | Голландия |
---|---|
rom | rome |
robert | robert |
ltd | ltd |
library | library |
in | in |
und | en |
DE Castel Sant'Angelo und Tiber in Rom Italienvon Robert Harding Picture Library Ltd - ...ab
NL Taj Mahall gezien vanuit het Rode Fortdoor ROGER VIOLLET - ROGER-VIOLLETvan
DE Jahrhundert basiert auf antiken Fresken, die in der Villa Negroni in Rom gefunden worden waren
NL Het ontwerp van de 19e-eeuwse Pompeïsche kamer was gebaseerd op oude fresco’s, die zijn opgegraven in Villa Negroni, Rome
Немец | Голландия |
---|---|
villa | villa |
rom | rome |
in | in |
auf | op |
basiert | gebaseerd op |
der | de |
DE Baden & Speisen wie zu Cäsar?s Zeiten. Wir begeben uns auf eine Zeitreise in die Blütezeit der römischen Antike. Das Römisch-Irische Bad wird zur Kulisse eines lukullischen Baderituals, wie es einst im alten Rom gepflegt wurde.
NL Zwemmen en dineren zoals in de tijd van Caesar. We gaan op een reis door de tijd naar de hoogtijdagen van de Romeinse oudheid. Het Romeins-Ierse bad wordt het decor van een weelderig badritueel, zoals het ooit in het oude Rome werd gedaan.
Немец | Голландия |
---|---|
baden | zwemmen |
römischen | romeinse |
bad | bad |
alten | oude |
rom | rome |
in | in |
im | in de |
zeiten | tijd |
wurde | werd |
auf | op |
wir | we |
wird | wordt |
es | en |
zu | naar |
DE Auf Entdeckungsreise durch Rom, Restaurants by Accor
NL Op ontdekkingstocht in Rome, Restaurants by Accor
Немец | Голландия |
---|---|
rom | rome |
restaurants | restaurants |
auf | op |
DE Ihren Ruf als ewige Stadt hat Rom nicht zuletzt auch ihrer überlieferten, volkstümlichen und einfachen Küche zu verdanken
NL Rome is fameus vanwege haar eenvoudige, populaire keuken gestoeld op de eeuwenoude traditie
Немец | Голландия |
---|---|
rom | rome |
küche | keuken |
einfachen | eenvoudige |
als | |
ihrer | de |
auch | op |
zu | vanwege |
DE Und da die Stadt Rom auch für ihre Pizza bekannt ist, sollte der Spaziergänger unbedingt unterwegs ein paar Pizzastücke al taglio mitnehmen – eine schmackhafte Pizza am Meter aus dickem Teig
NL En omdat Rome toch ook de stad is van de pizza, zou elke wandelaar zich moeten laten overhalen tot het eten van een paar stukken pizza al taglio, een rechthoekige pizza die per meter wordt verkocht
Немец | Голландия |
---|---|
rom | rome |
stadt | stad |
meter | meter |
und | en |
ist | is |
auch | ook |
da | omdat |
die | de |
paar | paar |
ein | een |
sollte | moeten |
DE Einen Vorgeschmack auf das Dolce Vita bekommen Sie, wenn Sie die Auswahl unserer Accor in Rom durchgehen:
NL Neem alvast voorproefje op la dolce vita en bekijk onze selectie restaurants van Accor:
Немец | Голландия |
---|---|
auswahl | selectie |
auf | op |
unserer | onze |
die | en |
DE Es gibt auch einen großartigen Zugdienst von Rom und Neapel aus, der über LibertyLines Fähren und Hochgeschwindigkeits-Hydrofolien anbietet
NL Er is ook een geweldige treindienst vanuit Rome en Napels biedt veerboten en snelle draagvleugelboten via LibertyLines
Немец | Голландия |
---|---|
großartigen | geweldige |
rom | rome |
neapel | napels |
auch | ook |
und | en |
gibt | is |
anbietet | biedt |
DE Der Zug aus Rom fährt 3 Mal täglich und benötigt etwa 12 Stunden bis zum Hauptbahnhof von Palermo (Stazione Centrale)
NL De trein vanuit Rome rijdt 3 keer per dag en brengt u in ongeveer 12 uur naar het centraal station van Palermo (Stazione Centrale)
Немец | Голландия |
---|---|
rom | rome |
mal | keer |
und | en |
stunden | uur |
zug | trein |
etwa | ongeveer |
der | de |
von | van |
DE Virtuell durch Rom: Dein 48-Stunden-Guide
NL 15 virtuele bezoeken aan musea over de hele wereld
Немец | Голландия |
---|---|
dein | de |
DE Via Francigena Süd – von Siena nach Rom
NL Zicht op de bergtoppen – De Zwitserse Alpenpanorama-Route
DE Entdecke das antike Rom mit dem Kolosseum, dem Forum und vielen anderen.
NL Ontdek het oude Rome met het Colloseum, Forum Romano en Circus Maximus.
Немец | Голландия |
---|---|
entdecke | ontdek |
rom | rome |
forum | forum |
und | en |
DE Die Geschichte von Kamille reicht bis ins alte Ägypten, Griechenland und Rom zurück
NL De geschiedenis van kamille gaat terug naar het oude Egypte, Griekenland en Rome
Немец | Голландия |
---|---|
geschichte | geschiedenis |
alte | oude |
griechenland | griekenland |
rom | rome |
zurück | terug |
und | en |
reicht | van |
die | de |
von | gaat |
zur | naar |
DE Beim Verdampfen ist man nicht auf Cannabis beschränkt; es gibt viele Kräuter mit verschiedenen Nutzen. Thymian ist so ein Kraut mit einer langen Geschichte - im alten Rom wurde es zum Beispiel als Mittel gegen Melancholie verwendet.
NL Als het om vapen gaat, ben je niet beperkt tot cannabis; er zijn veel meer nuttige kruiden. Tijm heeft een lange gebruiksgeschiedenis. In het oude Rome werd het gebruikt als remedie tegen zwaarmoedigheid.
Немец | Голландия |
---|---|
verdampfen | vapen |
cannabis | cannabis |
beschränkt | beperkt |
kräuter | kruiden |
langen | lange |
alten | oude |
rom | rome |
verwendet | gebruikt |
nicht | niet |
viele | veel |
mit | in |
wurde | werd |
man | je |
es | het |
als |
DE Nutzen Sie die Karte, um Rom sowie beliebte Sehenswürdigkeiten zu erkunden und eine Route zu einer beliebigen Adresse oder einem beliebigen Ort zu erstellen.
NL Gebruik de kaart om Rome te verkennen, plaats de bezienswaardigheden en plot een route naar het adres of de plek, die u nodig heeft.
Немец | Голландия |
---|---|
nutzen | gebruik |
rom | rome |
sehenswürdigkeiten | bezienswaardigheden |
erkunden | verkennen |
route | route |
und | en |
zu | om |
adresse | adres |
oder | of |
karte | kaart |
ort | plek |
DE Hotels in Rom, Italien | Bis zu 25 % Rabatt | nh-hotels.de
NL Hotels in Rome, Italië | Korting tot 25% | nh-hotels.nl
Немец | Голландия |
---|---|
hotels | hotels |
rom | rome |
rabatt | korting |
italien | italië |
in | in |
DE Das NH Collection Roma Vittorio Veneto Hotel befindet sich im Herzen von Rom
NL NH Collection Roma Vittorio Veneto ligt in het hart van Rome
Немец | Голландия |
---|---|
herzen | hart |
rom | rome |
collection | collection |
von | van |
das | het |
DE Dieses Hotel in Rom liegt unweit der weltbekannten Straße Via Veneto, der spektakulären Parkanlage Villa Borghese, der Piazza del Popolo, dem Trevi-Brunnen und der Spanischen Treppe
NL Dit hotel in Rome bevindt zich dicht bij de populairste straat van de stad (Via Veneto), het park van Villa Borghese, het Piazza del Popolo, de Trevifontein en de Spaanse Trappen
Немец | Голландия |
---|---|
hotel | hotel |
rom | rome |
straße | straat |
villa | villa |
und | en |
in | in |
del | del |
spanischen | spaanse |
DE Dieses Hotel in Rom befindet sich in der Nähe der Vatikanstadt und des Petersdoms und hat direkte Verbindungen zu anderen Stadtteilen wie Trastevere und anderen Denkmälern
NL Dit hotel in Rome ligt in de buurt van Vaticaanstad, nabij de Sint Pietersbasiliek met directe verbinding naar andere buurten zoals Trastevere en andere monumenten
Немец | Голландия |
---|---|
hotel | hotel |
rom | rome |
direkte | directe |
verbindungen | verbinding |
anderen | andere |
in | in |
und | en |
nähe | in de buurt |
zu | met |
der | de |
DE 41.222 ferienunterkünfte in Rom. Buchen Sie jetzt!
NL 41.222 vakantiewoningen in Rome. Boek die van jou!
Немец | Голландия |
---|---|
rom | rome |
buchen | boek |
in | in |
sie | van |
DE Ferienwohnung in Rom. Für Familien
NL Appartement van 27m2, met terras
DE Die imposanten Prachtbauten zeugen von der großen Vergangenheit des ehemaligen Weltreichs Rom
NL Iedereen kent min of meer de geschiedenis van de Italiaanse hoofdstad en juist omdat die geschiedenis zo rijk en de cultuur zo uniek is kiezen honderdduizenden toeristen deze stad uit als vakantiebestemming
Немец | Голландия |
---|---|
vergangenheit | geschiedenis |
der | de |
von | van |
DE Vermietung von Ferienwohnung in Rom
NL Maak gebruik van de verhuur van apartementen in Rome!
Немец | Голландия |
---|---|
rom | rome |
in | in |
von | van |
DE 256 GB ROM (3 GB verfügbar für RAM-Erweiterung)
NL 256 GB ROM (3 GB beschikbaar voor RAM-uitbreiding)
Немец | Голландия |
---|---|
verfügbar | beschikbaar |
für | voor |
gb | gb |
DE Hans Petter Smeby, der Kopf des Architektur- und Designmagazins Nytt Rom, präsentiert Ihnen spannende Architektur abseits der ausgetretenen Pfade.
NL Hans Petter Smeby is het brein achter het eigenwijze architectuur- en designtijdschrift Nytt Rom. Hij leidt je rond door de spannende architectuur die je buiten de gebaande?
Немец | Голландия |
---|---|
architektur | architectuur |
hans | hans |
und | en |
DE Virtuell durch Rom: Dein 48-Stunden-Guide
NL 15 virtuele bezoeken aan musea over de hele wereld
Немец | Голландия |
---|---|
dein | de |
DE Via Francigena Süd – von Siena nach Rom
NL 7 dagen wandelplezier — Schladminger Tauern Höhenweg
DE Via Francigena Süd – von Siena nach Rom
NL 7 dagen wandelplezier — Schladminger Tauern Höhenweg
DE Via Francigena Süd – von Siena nach Rom
NL 7 dagen wandelplezier — Schladminger Tauern Höhenweg
DE Via Francigena Süd – von Siena nach Rom
NL 7 dagen wandelplezier — Schladminger Tauern Höhenweg
DE Du hast nicht gefunden, wonach du suchst? Schau dir unten weitere Wanderungen in Rom an und finde die perfekte Tour in deiner Region.
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Wandelroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
Немец | Голландия |
---|---|
schau | bekijk |
wanderungen | wandelroutes |
perfekte | perfecte |
tour | tour |
wonach | wat |
und | en |
weitere | meer |
an | op |
suchst | vind |
unten | hieronder |
deiner | je |
nicht | niet |
finde | gevonden |
die | de |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү