DE Eignet sich so ein Live-Chat für jedes Unternehmen? Meiner Meinung nach eignet es sich für fast alle Online-Unternehmen, die auf irgendeine Weise mit ihnen Kunden interagieren müssen.
DE Eignet sich so ein Live-Chat für jedes Unternehmen? Meiner Meinung nach eignet es sich für fast alle Online-Unternehmen, die auf irgendeine Weise mit ihnen Kunden interagieren müssen.
ES ¿El chat en vivo es para todos? Honestamente, considero que es útil para la mayoría de los negocios online en el mercado que requieren algún tipo de interacción con el usuario.
Немец | Испан |
---|---|
kunden | usuario |
interagieren | interacción |
chat | chat |
live | vivo |
online | online |
alle | todos |
fast | en |
mit | de |
DE Es ist ein Großmembran-Kondensator, der sich perfekt für das Studio eignet. Es eignet sich nicht nur für Gesang und Voiceover, sondern auch für Schlagzeug, Klavier, Gitarre und mehr.
ES Es un condensador de gran diafragma que es perfecto en el estudio. No sólo es genial para las voces y las narraciones, sino también para la batería, el piano, la guitarra y más.
Немец | Испан |
---|---|
perfekt | perfecto |
studio | estudio |
schlagzeug | batería |
klavier | piano |
gitarre | guitarra |
kondensator | condensador |
und | y |
es | lo |
nicht | no |
ist | es |
sondern | sino |
gesang | a |
mehr | más |
DE Nest Hub eignet sich hervorragend für Schlafzimmer, Nest Hub Max eignet sich am besten für Küchen und Nest Mini und Nest Audio bieten zwei Größenoptionen für jeden anderen Raum.
ES Nest Hub es ideal para dormitorios, Nest Hub Max es más adecuado para cocinas, y Nest Mini y Nest Audio ofrecen dos opciones de tamaño para cualquier otra habitación.
Немец | Испан |
---|---|
hub | hub |
eignet | adecuado |
max | max |
küchen | cocinas |
mini | mini |
bieten | ofrecen |
nest | nest |
und | y |
schlafzimmer | dormitorios |
raum | habitación |
audio | audio |
besten | ideal |
anderen | más |
DE ... Gut konstruierte Trommel, die von einem 2,2-kW-Invertermotor angetrieben wird, der sich ideal zum schonenden Rühren empfindlicher Produkte eignet. Die Trommel selbst ist komplett aus Edelstahl gefertigt und eignet sich für Sauerkraut, ...
ES ... la mezcla de polvos. La velocidad del motor puede ajustarse según las necesidades y es posible sustituir las cuchillas mezcladoras por otras de diferentes formas según el caso de uso. ...
Немец | Испан |
---|---|
und | y |
DE Bist du ein paar Tage lang unterwegs? Es ist ganz einfach, einen 5-Sterne Sitter zu buchen, der auf deinen Hund und dein Zuhause aufpasst. Hunde- & Haussitting eignet sich wunderbar für:
ES ¿Vas a estar fuera? Es muy fácil reservar con un cuidador 5 estrellas para que se ocupe de tu perro y de tu casa. El cuidado a domicilio es estupendo para:
Немец | Испан |
---|---|
buchen | reservar |
wunderbar | estupendo |
sterne | estrellas |
hund | perro |
und | y |
ist | es |
einfach | fácil |
zu | a |
DE Flash eignet sich aber super für Computerspiele.
ES Para lo que Flash es excelente es para
Немец | Испан |
---|---|
flash | flash |
super | excelente |
für | para |
sich | es |
DE Es eignet sich auch sehr gut für Apps.
ES Puede ser integrado en aplicaciones con resultados excelentes.
Немец | Испан |
---|---|
apps | aplicaciones |
gut | excelentes |
für | en |
DE Dies ist ein Killer-Setup - und eignet sich hervorragend für die Audiobearbeitung.
ES Este es un montaje genial, y es excelente para la edición de audio.
Немец | Испан |
---|---|
und | y |
ist | es |
DE Mit der Low-Code-Benutzeroberfläche für die Website-Erstellung eignet sich Site Studio für alle Business-Anwender, auch für nicht-technische Anwender.
ES Con la interfaz de usuario de creación de sitios de código bajo, Site Studio funciona para todos los usuarios comerciales, incluso para los que no son técnicos.
Немец | Испан |
---|---|
studio | studio |
benutzeroberfläche | interfaz |
erstellung | creación |
code | código |
business | comerciales |
technische | técnicos |
nicht | no |
anwender | usuario |
site | site |
low | bajo |
alle | todos |
website | sitios |
DE Als Strategie eignet sich dies demnach nicht für jede Marke
ES No es una buena estrategia para todas las marcas
Немец | Испан |
---|---|
strategie | estrategia |
eignet | buena |
nicht | no |
dies | es |
DE Dieser VPN-Anbieter bietet stabile Verbindungen und eignet sich sehr gut zum anonymen und sicheren Surfen im Internet
ES Este proveedor de VPN ofrece conexiones estables y es muy adecuado para una navegación anónima y segura
Немец | Испан |
---|---|
bietet | ofrece |
surfen | navegación |
anbieter | proveedor |
vpn | vpn |
und | y |
stabile | estables |
verbindungen | conexiones |
sehr | muy |
zum | de |
eignet | adecuado |
sicheren | segura |
DE Welches VPN eignet sich am besten für das Streaming mit Kodi? In diesem Artikel werden wir drei großartige Optionen besprechen.
ES ¿Cuál es la mejor VPN para el streaming con Kodi? En este artículo hablaremos sobre tres excelentes opciones.
Немец | Испан |
---|---|
vpn | vpn |
streaming | streaming |
optionen | opciones |
kodi | kodi |
in | en |
mit | con |
drei | tres |
artikel | artículo |
großartige | mejor |
für | para |
diesem | el |
DE Welches VPN eignet sich am besten für das online Glücksspiel?
ES ¿Qué servicio VPN es mejor para el juego en línea?
Немец | Испан |
---|---|
vpn | vpn |
online | en línea |
glücksspiel | juego |
besten | mejor |
für | para |
DE StyleVision eignet sich ideal für das Multi-Channel- oder Multi-Format Publishing von Geschäftsberichten
ES StyleVision es la herramienta ideal para publicar informes comerciales en diferentes medios
Немец | Испан |
---|---|
ideal | ideal |
publishing | publicar |
stylevision | stylevision |
von | la |
für | para |
DE So eignet sich DiffDog Server z.B. perfekt, um die Generierung von Vergleichsberichten für wichtige Dateien und Verzeichnisse nach einem bestimmten Zeitplan - täglich, wöchentlich, usw. - zu automatisieren.
ES Por ejemplo, DiffDog Server es perfecto para generar automáticamente informes de diferencias para archivos y directorios importantes cuando lo necesite: todos los días, una vez a la semana, etc.
Немец | Испан |
---|---|
diffdog | diffdog |
server | server |
perfekt | perfecto |
wichtige | importantes |
wöchentlich | semana |
usw | etc |
automatisieren | automáticamente |
dateien | archivos |
verzeichnisse | directorios |
täglich | todos los días |
und | y |
DE Zwar sind sich Entwickler noch nicht darüber einig, ob XML oder JSON die bessere Variante ist, fest steht jedoch, dass sich jede dieser Technologien für andere Einsatzgebiete eignet
ES Tras un largo debate, se ha llegado a la conclusión de que la idoneidad de XML y JSON depende de las circunstancias y de cada proyecto
Немец | Испан |
---|---|
xml | xml |
json | json |
über | largo |
jedoch | que |
DE Aufgrund des geringen Speicherbedarfs bei JSON-Daten eignet sich das Format gut für die Hintergrunddaten mobiler Apps, bei denen aus Gründen der Performance nur so wenige Daten wie möglich übertragen werden sollten.
ES JSON tiene un consumo mínimo y, por tanto, es un formato de datos ideal para aplicaciones móviles, en las que lo fundamental es transferir la menor cantidad de datos posible para ofrecer un rendimiento óptimo.
Немец | Испан |
---|---|
gut | ideal |
mobiler | móviles |
apps | aplicaciones |
performance | rendimiento |
möglich | posible |
json | json |
daten | datos |
so | tanto |
nur | un |
aufgrund | de |
format | formato |
sollten | tiene |
DE Reverse Engineering eignet sich, um eine bestehende Applikation zu modellieren oder schnell ein neues Projekt auf die Beine zu stellen, indem Sie bereits von Ihrem Team entwickelte Klassendateien importieren.
ES La ingeniería inversa es útil para modelar una aplicación que ya existe o comenzar un nuevo proyecto de forma rápida importando bibliotecas de clases que su equipo haya desarrollado.
Немец | Испан |
---|---|
reverse | inversa |
applikation | aplicación |
team | equipo |
entwickelte | desarrollado |
modellieren | modelar |
engineering | ingeniería |
schnell | rápida |
neues | nuevo |
zu | a |
projekt | proyecto |
oder | o |
bereits | ya |
indem | de |
ihrem | su |
DE Wenn große JSON-Datenmengen verarbeitet werden müssen, eignet sich dafür RaptorXML Server, der die Hochleistungsvalidierung von JSON-, JSON5- und JSON-Schemas ermöglicht.
ES Para los proyectos que exigen procesar una gran cantidad de datos JSON, RaptorXML Server proporciona un alto rendimiento para la validación de JSON, JSON5 y JSON Schema.
Немец | Испан |
---|---|
verarbeitet | procesar |
server | server |
json | json |
ermöglicht | proporciona |
schemas | schema |
und | y |
große | gran |
raptorxml | raptorxml |
DE XML eignet sich optimal für Multi Channel Publishing-Szenarien und mit StyleVision wird die Erstellung von Stylesheets für die Veröffentlichung von Inhalten gleichzeitig in Print- und Web-Formaten zum Kinderspiel
ES El lenguaje XML es ideal para publicar contenidos en diferentes formatos y con StyleVision podrá diseñar hojas de estilos para publicar datos en formato impreso y web simultáneamente
Немец | Испан |
---|---|
xml | xml |
optimal | ideal |
stylevision | stylevision |
erstellung | diseñar |
web | web |
formaten | formatos |
veröffentlichung | publicar |
und | y |
in | en |
die | simultáneamente |
DE Zur Generierung dieser Arten von XSLT-Stylesheets eignet sich MapForce am besten
ES MapForce es la mejor herramienta para generar este tipo de hojas de estilos XSLT
Немец | Испан |
---|---|
arten | tipo |
mapforce | mapforce |
xslt | xslt |
von | de |
besten | mejor |
DE Dieser Kurs eignet sich ideal für Anfänger und Fortgeschrittene gleichermaßen. Anhand hilfreicher Illustrationen und Beispiele erlernen Sie darin die Grundlagen von XQuery einschließlich aller in XQuery 3.1 neu hinzugekommenen Funktionalitäten.
ES Este curso está destinado a principiantes y a desarrolladores con experiencia. Por medio de ilustraciones y ejemplos, este curso explica conceptos básicos de XQuery, incluidas las nuevas funciones añadidas en la versión XQuery 3.1.
Немец | Испан |
---|---|
anfänger | principiantes |
illustrationen | ilustraciones |
grundlagen | básicos |
xquery | xquery |
einschließlich | incluidas |
funktionalitäten | funciones |
kurs | curso |
beispiele | ejemplos |
und | y |
DE MobileTogether ist in erster Linie für sein RMAD (Rapid Mobile Application Development)-Framework für iOS, Android und Windows Apps bekannt. Genauso gut eignet sich die Plattform aber auch für die Entwicklung komplexer Web Applikationen.
ES Aunque MobileTogether se conoce principalmente por ser un marco de desarrollo rápido de aplicaciones móviles, (RMAD) para iOS, Android y Windows, la plataforma también permite crear aplicaciones web sofisticadas.
Немец | Испан |
---|---|
rapid | rápido |
mobile | móviles |
ios | ios |
android | android |
windows | windows |
bekannt | conoce |
web | web |
framework | marco |
rmad | rmad |
apps | aplicaciones |
und | y |
entwicklung | desarrollo |
plattform | plataforma |
auch | también |
sein | ser |
in erster linie | principalmente |
für | de |
erster | para |
in | por |
DE Dank dieser Funktionalität können komplexe Apps, die die Datenbankstrukturen unbekannter Datenbanken on-the-fly auslesen, erstellt werden. Sie eignet sich besonders gut für IT-spezifische Apps.
ES Esta función permite crear aplicaciones complejas que lean estructuras de bases de datos desconocidas y se puede usar mayormente en aplicaciones informáticas.
Немец | Испан |
---|---|
komplexe | complejas |
datenbanken | bases de datos |
apps | aplicaciones |
funktionalität | función |
können | puede |
besonders | en |
erstellt | crear |
für | de |
DE Dieses neue Aktionspaar eignet sich besonders für die Verwendung bei der Einbettung von MobileTogether App-Lösungen in andere Web-Applikationen, wie oben beschrieben
ES Este par de acciones son relevantes a la hora de incrustar aplicaciones de MobileTogether en otras aplicaciones web, como explicamos más arriba
Немец | Испан |
---|---|
einbettung | incrustar |
web | web |
andere | otras |
app | aplicaciones |
neue | más |
in | en |
DE Das Backup-System von Apple eignet sich hervorragend zum sicheren Kopieren von Benutzerdaten, sodass Benutzer diese später auf ihren Geräten zurücksetzen und vollständig wiederherstellen können.
ES El sistema de copia de seguridad de Apple hace un excelente trabajo al copiar de forma segura los datos de los usuarios para que luego puedan restablecerlos y restaurarlos completamente en sus dispositivos.
Немец | Испан |
---|---|
apple | apple |
hervorragend | excelente |
benutzer | usuarios |
kopieren | copiar |
geräten | dispositivos |
system | sistema |
und | y |
backup | seguridad |
sodass | para |
vollständig | completamente |
DE Dies eignet sich gut für die Einhaltung und Überwachung von Anwendungsfällen, bei denen das Verständnis oder die Wiederherstellung gelöschter Inhalte von entscheidender Bedeutung ist.
ES Esto se adapta bien al cumplimiento, monitoreando bien los casos de uso, donde la comprensión o recuperación del contenido eliminado es crítica.
Немец | Испан |
---|---|
einhaltung | cumplimiento |
wiederherstellung | recuperación |
verständnis | comprensión |
inhalte | contenido |
gut | bien |
oder | o |
ist | es |
DE Jelastic ist intuitiv, leistungsfähig und datenschutzkonform und eignet sich optimal für kleine und grosse Unternehmen.
ES Fácil de usar, eficiente y respetuoso con tus datos, Jelastic se adapta perfectamente tanto a pequeñas como a grandes empresas.
Немец | Испан |
---|---|
intuitiv | fácil de usar |
optimal | perfectamente |
kleine | pequeñas |
grosse | grandes |
und | y |
unternehmen | empresas |
für | de |
DE Infomaniaks Einladungssoftware wird ständig entsprechend den Wünschen unserer Kunden weiterentwickelt. Sie eignet sich für alle Arten von Veranstaltungen und setzt keine spezifischen Kenntnisse voraus.
ES El programa de invitación de Infomaniak evoluciona constantemente según las necesidades de nuestros clientes. Se adapta a todo tipo de eventos y no requiere ningún conocimiento particular.
Немец | Испан |
---|---|
kunden | clientes |
veranstaltungen | eventos |
kenntnisse | conocimiento |
und | y |
ständig | constantemente |
keine | no |
arten | tipo |
setzt | de |
DE Dieses SSD-Hostingangebot eignet sich auch für Benutzer mit wenig Erfahrung im Web, denn es bietet die Möglichkeit, mit einem Mausklick und ohne Programmierkenntnisse eine Website mit WordPress zu erstellen.
ES Esta oferta de alojamiento SSD también es adecuada para las personas que se inician en la Web, ya que permite crear un sitio web fácilmente y sin tener conocimientos de programación con WordPress.
Немец | Испан |
---|---|
eignet | adecuada |
wordpress | wordpress |
ssd | ssd |
und | y |
auch | también |
bietet | oferta |
erstellen | crear |
ohne | sin |
DE Statt eine monatliche Pauschalgebühr zu zahlen, kannst du mit unserem Pay As You Go-Tarif nach Bedarf E-Mail-Credits kaufen. Der Tarif eignet sich für alle, die E-Mails in unregelmäßigen Abständen versenden.
ES En lugar de pagar una tarifa mensual periódica, puedes comprar los créditos de correo electrónico que necesites con nuestro plan Pay As You Go. Es la mejor opción para quienes solo envían correos ocasionalmente.
Немец | Испан |
---|---|
monatliche | mensual |
bedarf | necesites |
kaufen | comprar |
credits | créditos |
as | as |
pay | pay |
tarif | tarifa |
kannst | puedes |
in | en |
mails | correos |
e | electrónico |
correo | |
statt | en lugar de |
die | quienes |
DE Der Kardioid-Modus ist derjenige, den die meisten Menschen verwenden werden. Er eignet sich perfekt für Podcasting, Spiele, Streaming, Webinare oder Anrufe - und fokussiert das Aufnahmemuster auf die Vorderseite.
ES El modo cardioide es el que la mayoría de la gente usará. Es perfecto para podcasting, juegos, streaming, webinars o llamadas - y enfoca el patrón de captación hacia el frente.
Немец | Испан |
---|---|
perfekt | perfecto |
podcasting | podcasting |
spiele | juegos |
streaming | streaming |
webinare | webinars |
anrufe | llamadas |
modus | modo |
und | y |
ist | es |
oder | o |
DE Es klingt zwar aus größerer Entfernung, eignet sich aber hervorragend für Konferenzgespräche oder andere Situationen, in denen die Tonqualität nicht entscheidend ist, Sie aber mehrere Personen aufnehmen müssen.
ES Sonará más distante, pero es genial para llamadas en conferencia u otras situaciones en las que la calidad del sonido no es crítica pero se necesita grabar a varias personas.
Немец | Испан |
---|---|
situationen | situaciones |
entscheidend | crítica |
aufnehmen | grabar |
andere | otras |
größerer | más |
aber | pero |
in | en |
nicht | no |
ist | es |
sich | se |
für | para |
DE Die Blaue Babyflasche SL ist ein Upgrade der Original Baby Bottle (nicht SL-Version), die sich gut für Aufnahmen von Klavier, Streichern und Gesang eignet.
ES El Biberón Azul SL es una actualización del Baby Bottle original (versión no SL) que funciona bien para grabar todo, desde el piano hasta las cuerdas y las voces.
Немец | Испан |
---|---|
aufnahmen | grabar |
klavier | piano |
gesang | voces |
baby | baby |
bottle | bottle |
und | y |
upgrade | actualización |
nicht | no |
gut | bien |
version | versión |
ist | es |
original | original |
ein | una |
für | para |
DE Das Sennheiser MKE 600 eignet sich hervorragend für stationäre Videoaufnahmen
ES El MKE 600 de Sennheiser es excelente para video estacionario
Немец | Испан |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
hervorragend | excelente |
für | de |
DE Der Procaster ist ein dynamisches Mikrofon mit Nierencharakteristik, das sich hervorragend für ein Studio mit 2-4 Personen eignet, so dass man sich nicht gegenseitig beim Sprechen aufnimmt.
ES El Procaster es un micrófono dinámico cardioide, por lo que es ideal para un estudio de 2 a 4 personas para que no se capten hablando.
Немец | Испан |
---|---|
dynamisches | dinámico |
mikrofon | micrófono |
hervorragend | ideal |
studio | estudio |
nicht | no |
ist | es |
sprechen | que |
DE Es gibt auch ein GLXD14/85, das das WL185-Lav-Mikrofon mit Nierencharakteristik verwendet, das sich hervorragend zur Reduzierung von Umgebungsgeräuschen eignet.
ES También hay un GLXD14/85 que usa el micrófono de lavado cardioide WL185 que es genial para reducir el ruido ambiental.
Немец | Испан |
---|---|
mikrofon | micrófono |
auch | también |
reduzierung | para reducir |
es | hay |
DE Die Telefunken M82 ist ein weiteres Mikrofon, das sich sowohl für Kick-Drums als auch für Gesang eignet. Er verfügt über zwei EQ-Schalter zur Anhebung der tiefen und hohen Frequenzen, je nach Ihren Aufnahmeanforderungen.
ES El Telefunken M82 es otro micrófono que es genial tanto para la batería como para la voz. Tiene dos interruptores de ecualización para aumentar las frecuencias bajas y altas dependiendo de sus necesidades de grabación.
Немец | Испан |
---|---|
mikrofon | micrófono |
hohen | altas |
frequenzen | frecuencias |
schalter | interruptores |
und | y |
ist | es |
sowohl | tanto |
weiteres | otro |
DE Der Adobe Acrobat Reader eignet sich am besten, um Ihre exportierte PDF-Datei zu überprüfen und auf zuverlässigste Weise zu testen, wie das PDF als Buch gedruckt aussehen wird
ES Adobe Acrobat Reader es la mejor manera de comprobar tu PDF exportado
Немец | Испан |
---|---|
adobe | adobe |
reader | reader |
weise | manera |
überprüfen | comprobar |
besten | mejor |
DE Erstelle eine Zeitleiste der letzten zwei Monate und fordere die Teammitglieder auf, wichtige Ereignisse in diesem Zeitraum zu nennen. Dies eignet sich zu Beginn des Spiels als Einführung, die hilft, das Gedächtnis der Teilnehmer aufzufrischen
ES Crea una franja temporal que abarque los últimos dos meses y pide a los miembros del equipo que identifiquen los acontecimientos importantes. Hazlo al inicio de la estrategia para refrescarles la memoria y sentar las bases para esta.
Немец | Испан |
---|---|
erstelle | crea |
teammitglieder | miembros del equipo |
wichtige | importantes |
ereignisse | acontecimientos |
gedächtnis | memoria |
letzten | últimos |
hilft | equipo |
monate | meses |
und | y |
zu | a |
DE Unser Hotel eignet sich gleichermaßen für Familien, Paare und Geschäftsreisende und lädt unsere Gäste bereits beim ersten Betreten ihrer exquisiten Unterkünfte zum Entspannen ein.
ES Ideal para familias, parejas y viajeros de negocios, los huéspedes podrán relajarse desde el momento en que lleguen a sus excepcionales instalaciones.
Немец | Испан |
---|---|
familien | familias |
paare | parejas |
entspannen | relajarse |
und | y |
gäste | huéspedes |
DE Ein besserer Ansatz zum Entwerfen, Erstellen und Verbessern Ihrer Drupal-Website. Mit der Low-Code-Benutzeroberfläche für die Website-Erstellung eignet sich Site Studio für alle Business-Anwender, auch für nicht-technische Anwender.
ES Una mejor manera de diseñar, construir y mejorar su sitio Drupal. Con la interfaz de usuario de creación de sitios de código bajo, Site Studio funciona para todos los usuarios comerciales, incluso para los que no son técnicos.
Немец | Испан |
---|---|
studio | studio |
drupal | drupal |
benutzeroberfläche | interfaz |
code | código |
business | comerciales |
technische | técnicos |
verbessern | mejorar |
erstellung | creación |
und | y |
nicht | no |
ansatz | manera |
anwender | usuario |
site | site |
website | sitio |
low | bajo |
alle | todos |
entwerfen | diseñar |
DE Bei einer Puzzlefrage müssen die Lernenden die Antworten in die richtige Reihenfolge bringen. Das eignet sich ideal für Aufgaben im Bereich Rechtschreibung und Grammatik, zum Aufbau von Formeln und mathematischen Gleichungen und für vieles mehr.
ES En un puzzle, los estudiantes tienen que poner las respuestas en el orden correcto. Ideal para aprender ortografía y gramática, construir fórmulas y ecuaciones matemáticas, y mucho más.
Немец | Испан |
---|---|
lernenden | estudiantes |
richtige | correcto |
ideal | ideal |
rechtschreibung | ortografía |
grammatik | gramática |
aufbau | construir |
formeln | fórmulas |
gleichungen | ecuaciones |
im | en el |
vieles | más |
und | y |
antworten | respuestas |
reihenfolge | orden |
einer | un |
in | a |
für | para |
DE Ihre CRM-Software eignet sich wunderbar für die Kundenverwaltung, aber nicht für die Verwaltung von Aufgaben
ES El software de CRM es ideal para gestionar clientes, pero no para gestionar tareas
Немец | Испан |
---|---|
verwaltung | gestionar |
aufgaben | tareas |
software | software |
crm | crm |
aber | pero |
nicht | no |
von | de |
DE Unsere kostenlose Vorlage für ausführbare Meeting-Notizen eignet sich ideal, um Meeting-Protokolle zu verfolgen, Aktionselemente zuzuweisen und die eigenen Gedanken zur künftigen Verwendung zu organisieren.
ES Nuestra plantilla gratuita para notas de reuniones es la mejor manera de llevar un registro de las actas de las reuniones, asignar elementos de acción y organizar tus ideas para futuras referencias.
Немец | Испан |
---|---|
kostenlose | gratuita |
zuzuweisen | asignar |
gedanken | ideas |
künftigen | futuras |
organisieren | organizar |
notizen | notas |
meeting | reuniones |
protokolle | registro |
vorlage | plantilla |
ideal | mejor |
verfolgen | manera |
und | y |
DE Diese Methode eignet sich gut für Projekte mit kürzerer Zeitleiste von nur wenigen Tagen bis hin zu einigen Wochen.
ES Es una buena opción cuando se gestionan proyectos que tienen un plazo corto, desde unas pocas semanas hasta tan solo unos días.
Немец | Испан |
---|---|
methode | opción |
projekte | proyectos |
wochen | semanas |
sich | se |
gut | buena |
hin | desde |
nur | solo |
einigen | un |
tagen | días |
bis | hasta |
DE Auch wenn die agile Methode zahlreiche Vorteile mit sich bringt, eignet sie sich nicht für jedes Projekt und Unternehmen
ES A pesar de los muchos beneficios de Agile, la metodología no es para todos los proyectos u organizaciones
Немец | Испан |
---|---|
agile | agile |
methode | metodología |
vorteile | beneficios |
nicht | no |
projekt | proyectos |
unternehmen | organizaciones |
mit | de |
DE Dieses Modell bietet Effizienz und Kontrolle für Integrationsimplementierungen und eignet sich für bestimmte Use Cases, lässt jedoch moderne Praktiken wie DevOps und agile Workflows kaum zu
ES Este modelo proporciona eficiencia y control para las implementaciones de integración y es adecuado para ciertos casos prácticos; sin embargo, suprime prácticas modernas, como DevOps y los flujos de trabajo ágiles
Немец | Испан |
---|---|
modell | modelo |
bietet | proporciona |
effizienz | eficiencia |
kontrolle | control |
eignet | adecuado |
moderne | modernas |
praktiken | prácticas |
workflows | flujos de trabajo |
devops | devops |
jedoch | sin embargo |
und | y |
für | de |
wie | como |
DE Die Serverless-Architektur eignet sich am besten für asynchrone zustandslose Apps, die unmittelbar gestartet werden können. Gleiches gilt für Use Cases mit unregelmäßigen, unvorhersehbaren Bedarfsspitzen.
ES La arquitectura sin servidor es ideal para las aplicaciones asíncronas y sin estado que pueden iniciarse de forma instantánea. También es una buena opción para los casos en los que la demanda aumenta de manera inusual e impredecible.
Немец | Испан |
---|---|
architektur | arquitectura |
apps | aplicaciones |
besten | ideal |
eignet | buena |
können | pueden |
mit | de |
DE Die Gruppe ist ziemlich aktiv — jeden Tag werden sehr viele Fragen gestellt. Es werden auch viele SEO-Dienstleistungen gepostet. Also auch wenn du professionelle Unterstützung suchst, eignet sich die Gruppe hervorragend.
ES El grupo es bastante activo y se hacen muchas preguntas todos los días. También hay muchas publicaciones relacionadas con los servicios de
Немец | Испан |
---|---|
gruppe | grupo |
aktiv | activo |
viele | muchas |
fragen | preguntas |
dienstleistungen | servicios |
ziemlich | bastante |
auch | también |
ist | es |
es | hay |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү