DE Verbinden Sie Crisp mit Hubspot und synchronisieren Sie Ihre Crisp-Kontakte mit Ihrem Hubspot CRM. Synchronisieren Sie Ihre Hubspot-Kontakte zurück mit Crisp.
"synchronisieren" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Немец дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Немец түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Немец
Инглиз
EN Plug Crisp to Hubspot, and synchronize your Crisp contacts to your Hubspot CRM. Synchronize back your Hubspot contacts to Crisp.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| crisp | crisp |
| hubspot | hubspot |
| synchronisieren | synchronize |
| crm | crm |
| kontakte | contacts |
| und | and |
| verbinden | your |
| zurück | back |
DE Verbinden Sie Crisp mit Hubspot und synchronisieren Sie Ihre Crisp-Kontakte mit Ihrem Hubspot CRM. Synchronisieren Sie Ihre Hubspot-Kontakte zurück mit Crisp.
EN Plug Crisp to Hubspot, and synchronize your Crisp contacts to your Hubspot CRM. Synchronize back your Hubspot contacts to Crisp.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| crisp | crisp |
| hubspot | hubspot |
| synchronisieren | synchronize |
| crm | crm |
| kontakte | contacts |
| und | and |
| verbinden | your |
| zurück | back |
DE Wählen Sie nun welche Ordner Sie synchronisieren möchten. Es steht Ihnen frei Ihre komplette Cloud oder nur einzelne Unterordner zu synchronisieren.
EN You can either sync your whole cloud folder or select subfolders in the case you don’t need everything synced to your local computer.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| ordner | folder |
| synchronisieren | sync |
| cloud | cloud |
| unterordner | subfolders |
| oder | or |
| zu | to |
| komplette | whole |
| wählen | select |
| ihre | your |
DE Synchronisieren, teilen und bearbeiten Sie Ihre Word-, Excel- und PowerPoint-Dokumente online.
EN Synchronise, share and work on your Word, Excel and PowerPoint documents online.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| synchronisieren | synchronise |
| teilen | share |
| bearbeiten | work |
| online | online |
| excel | excel |
| powerpoint | powerpoint |
| dokumente | documents |
| und | and |
| ihre | your |
| word | word |
DE Erstellen Sie Ihre geschäftlichen E-Mail-Adressen und synchronisieren Sie Ihre Kontakte und Kalender.
EN Create your professional email addresses and sync your contacts and calendars.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| geschäftlichen | professional |
| synchronisieren | sync |
| kontakte | contacts |
| kalender | calendars |
| adressen | addresses |
| ihre | your |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Synchronisieren Sie Ihre Bilder, Videos und Dokumente in einer völlig sicheren Schweizer Cloud.
EN Synchronise your images, videos and documents in a 100% secure Swiss-made Cloud.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| synchronisieren | synchronise |
| dokumente | documents |
| sicheren | secure |
| schweizer | swiss |
| cloud | cloud |
| videos | videos |
| in | in |
| bilder | images |
| und | and |
| ihre | your |
| einer | a |
DE Ein sicherer kollaborativer Online-E-Mail-Client, um E-Mails bequem zu verwalten und Ihre Kontakte und Kalender mit Ihrem PC, Mobiltelefon usw. zu synchronisieren.
EN An online secure and collaborative email service for managing your emails easily and synchronising your contacts and calendars with your computer, mobile...
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| kollaborativer | collaborative |
| bequem | easily |
| kontakte | contacts |
| kalender | calendars |
| mobiltelefon | mobile |
| synchronisieren | synchronising |
| online | online |
| pc | computer |
| ihre | your |
| und | and |
| um | for |
| verwalten | managing |
| mit | with |
| mails | emails |
| zu | secure |
DE Ein sicherer kollaborativer Online-E-Mail-Client, entwickelt für KMU: Teilen und synchronisieren Sie ganz einfach Ihre Kontakte und Kalender zwischen Ihren Peripheriegeräten.
EN An online secure and collaborative email service designed by SMEs: share and synchronise your contacts and calendars very simply between your devices.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| kmu | smes |
| synchronisieren | synchronise |
| kontakte | contacts |
| kalender | calendars |
| online | online |
| teilen | share |
| zwischen | between |
| kollaborativer | collaborative |
| und | and |
DE Eine unabhängige Alternative zu Dropbox und Google Drive zum Speichern, Teilen und Synchronisieren Ihrer Daten auf Peripheriegeräten (PC, Mobiltelefon, Tablet usw.).
EN An independent alternative to Dropbox and Google Drive for storing, sharing and synchronising your data on your devices (computer, mobile, tablet, etc.).
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| unabhängige | independent |
| alternative | alternative |
| dropbox | dropbox |
| drive | drive |
| speichern | storing |
| teilen | sharing |
| mobiltelefon | mobile |
| tablet | tablet |
| usw | etc |
| pc | computer |
| und | and |
| zu | to |
| daten | data |
| zum | for |
DE Verwalten Sie Ihre E-Mails mit Hosting in der Schweiz und synchronisieren Sie Ihre Kontakte und Kalender auf allen Ihren Geräten. Wir respektieren Ihre Privatsphäre und analysieren niemals Ihre Nachrichten.
EN Manage your emails in Switzerland and easily sync your contacts and calendars on all your devices. We respect your privacy and will never analyse your messages.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| verwalten | manage |
| schweiz | switzerland |
| synchronisieren | sync |
| kontakte | contacts |
| kalender | calendars |
| geräten | devices |
| respektieren | respect |
| privatsphäre | privacy |
| analysieren | analyse |
| wir | we |
| in | in |
| mails | emails |
| auf | on |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Synchronisieren Sie alle Ihre HR-Daten mit Ihrer Payroll-Management-Software, gewinnen Sie mehr Agilität und verwalten Sie komplexe Berechnungen über ein einziges System:
EN Sync all your HR data with your Payroll Management software, gain agility and manage complex calculations from a single system:
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| agilität | agility |
| komplexe | complex |
| berechnungen | calculations |
| verwalten | manage |
| system | system |
| management | management |
| software | software |
| daten | data |
| und | and |
| alle | all |
| ihre | your |
| mit | with |
| synchronisieren | sync |
| ein | a |
DE Wenn die Tabelle von mehreren Personen gleichzeitig aktualisiert werden muss, kann es schwierig sein, die Versionen zu synchronisieren oder in Echtzeit zusammenzuarbeiten.
EN Trouble syncing information so people can work together in real-time
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| kann | can |
| personen | people |
| aktualisiert | information |
| echtzeit | real-time |
| in | in |
| synchronisieren | syncing |
DE Synchronisieren unserer Zyklen Aufgezogener Druck auf Holz
EN Cake Head Pin-Up : Chocolate Cherry Canvas Mounted Print
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| druck | |
| auf | up |
DE Sie können damit 2 oder 3 Text- oder Quellcodedateien vergleichen und zusammenführen, Verzeichnisse synchronisieren und Datenbankschemas und -tabellen über eine einfache visuelle Benutzeroberfläche vergleichen
EN This powerful, easy-to-use diff merge tool lets you quickly compare and merge 2 or 3 text or source code files, synchronize directories, and compare database schemas and tables via its straightforward visual interface
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| quellcodedateien | source code files |
| vergleichen | compare |
| zusammenführen | merge |
| synchronisieren | synchronize |
| datenbankschemas | database schemas |
| visuelle | visual |
| benutzeroberfläche | interface |
| tabellen | tables |
| oder | or |
| einfache | easy |
| verzeichnisse | directories |
| damit | to |
| eine | database |
| und | and |
| text | text |
DE So können Sie Modell und Code in jede Richtung synchronisieren und diesen Vorgang so oft wie nötig wiederholen.
EN You can synchronize in either direction at any time and repeat the cycle as many times as necessary.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| nötig | necessary |
| wiederholen | repeat |
| in | in |
| synchronisieren | synchronize |
| und | and |
| können | can |
| richtung | direction |
DE Vergleichen und synchronisieren Sie damit Verzeichnisse, Datenbankschemas und -Inhalt und vieles mehr.
EN Compare and synchronize directories, database schemas and content, and much more.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| vergleichen | compare |
| verzeichnisse | directories |
| datenbankschemas | database schemas |
| synchronisieren | synchronize |
| inhalt | content |
| und | and |
DE Tool zum Vergleichen von Ordnern und Synchronisieren von Verzeichnissen
EN Folder Compare and Directory Sync Tool
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| tool | tool |
| vergleichen | compare |
| synchronisieren | sync |
| ordnern | folder |
| und | and |
| verzeichnissen | directory |
DE Synchronisieren Sie es mit Verzeichnissen wie Active Directory und Azure Active Directory sowie mit Ihren HR-Anwendungen.
EN Sync with your existing HR services, like Azure Active Directory, and keep your directory up-to-date without extra work.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| synchronisieren | sync |
| active | active |
| azure | azure |
| anwendungen | services |
| directory | directory |
| und | and |
| ihren | your |
| mit | with |
| wie | to |
| sie | without |
DE Es gibt zwei schnelle und einfache Möglichkeiten, gelöschte Kontakte direkt aus iCloud wiederherzustellen, wenn Sie Ihre iPhone-Kontakte normalerweise mit iCloud synchronisieren
EN Here are 2 fast and simple ways to recover your deleted contacts directly from iCloud, if you’re usually syncing your iPhone contacts to iCloud
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| möglichkeiten | ways |
| kontakte | contacts |
| icloud | icloud |
| normalerweise | usually |
| synchronisieren | syncing |
| iphone | iphone |
| schnelle | fast |
| einfache | simple |
| gibt | are |
| direkt | directly |
| ihre | your |
| wiederherzustellen | recover |
| und | and |
| aus | from |
DE Wenn Sie Ihr iPhone oder iPad mit iTunes synchronisieren, wird eine automatische Sicherung ausgelöst
EN When you sync your iPhone or iPad with iTunes, it triggers an automatic backup
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| itunes | itunes |
| synchronisieren | sync |
| automatische | automatic |
| sicherung | backup |
| ihr | your |
| oder | or |
| mit | with |
| wenn | when |
| sie | you |
| eine | an |
DE Password Manager zum Speichern, Teilen und Synchronisieren von Passwörtern
EN Password Manager to store, share, and sync sensitive data
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| manager | manager |
| und | and |
| teilen | share |
| password | password |
| synchronisieren | sync |
| von | to |
| speichern | store |
DE Synchronisieren Sie Ihre Daten zwischen Ihren Geräten und sichern Sie den Inhalt Ihres NAS mit Swiss Backup in Echtzeit – für noch mehr Sicherheit.
EN Synchronise your data between your devices and back up the contents of your NAS in real time with Swiss Backup for even greater security.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| synchronisieren | synchronise |
| geräten | devices |
| swiss | swiss |
| sicherheit | security |
| daten | data |
| mehr | greater |
| inhalt | contents |
| zwischen | between |
| backup | backup |
| in | in |
| und | and |
| noch | even |
| nas | nas |
DE Synchronisieren, Teilen und Zusammenarbeiten.Die zu 100 % gesicherte Schweizer Cloud.
EN Synchronise, share, collaborate.The Swiss cloud that’s 100% secure.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| synchronisieren | synchronise |
| zusammenarbeiten | collaborate |
| die | the |
| cloud | cloud |
| gesicherte | secure |
| teilen | share |
| schweizer | swiss |
DE Erstellen, bearbeiten, synchronisieren und replizieren Sie mit ein paar Klicks die Anwendung oder den Server Ihrer Wahl, ohne dass es zu Unterbrechungen kommt
EN Create, edit, sync and replicate the application or server of your choice in a few clicks without any interruption
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| bearbeiten | edit |
| synchronisieren | sync |
| replizieren | replicate |
| klicks | clicks |
| server | server |
| wahl | choice |
| unterbrechungen | interruption |
| anwendung | application |
| oder | or |
| ohne | without |
| den | the |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Ja! Sie können Ihre Kontakte und Terminkalender über Ihren Computer oder Ihr Mobiltelefon synchronisieren und dabei unser Synchronisierungstool nutzen, das über die Mail-Schnittstelle oder kDrive verfügbar ist.
EN Yes, you can synchronise your contacts and calendars both on your computer and mobile phone using our synchronisation tool, which you can access from the Mail or kDrive interfaces.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| kontakte | contacts |
| computer | computer |
| synchronisieren | synchronise |
| kdrive | kdrive |
| schnittstelle | interfaces |
| oder | or |
| mobiltelefon | mobile phone |
| ja | yes |
| nutzen | using |
| können | can |
| und | and |
| unser | our |
| ihr | your |
DE Im Gegensatz zu einigen der anderen Lösungen wird Ihre Aufnahme live gemacht, es besteht keine Notwendigkeit, eine Aufnahme zu einem späteren Zeitpunkt zu "synchronisieren"
EN Unlike some of the other solutions your recording is made live, there?s no need to ?sync up? a recording at a later time
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| anderen | other |
| synchronisieren | sync |
| zeitpunkt | time |
| live | live |
| ihre | your |
| keine | no |
| es | there |
| späteren | later |
| zu | to |
| wird | the |
| notwendigkeit | need |
DE Transparenz und finanzielle Kontrolle, um globale Budgets mit lokalen Marketingaktivitäten zu synchronisieren
EN The visibility and financial control to connect global budgets with local marketing activities
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| transparenz | visibility |
| finanzielle | financial |
| kontrolle | control |
| globale | global |
| budgets | budgets |
| lokalen | local |
| marketingaktivitäten | marketing activities |
| synchronisieren | connect |
| und | and |
| zu | to |
| mit | with |
DE Mit Ihrem HubSpot-API-Schlüssel können Sie Ihrem Account erweiterte Funktionen hinzufügen, Daten importieren/exportieren oder Ihren Account mit anderen Tools synchronisieren.
EN Get your HubSpot API key so you can add advanced functionality to your account, import/export data, or sync your account with other tools.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| account | account |
| erweiterte | advanced |
| hubspot | hubspot |
| api | api |
| schlüssel | key |
| importieren | import |
| anderen | other |
| tools | tools |
| hinzufügen | add |
| exportieren | export |
| oder | or |
| funktionen | functionality |
| daten | data |
| ihren | your |
| mit | with |
| können | can |
| sie | you |
| synchronisieren | sync |
DE Kein Synchronisieren und Freigeben, keine Duplikate, egal wo Ihre Daten gespeichert sind ? alles wird in Echtzeit in einem digitalen Workspace geteilt. Jedes Dokument liegt in einer einzigen Version für Sie und Ihre Kunden vor.
EN No sync and share, no duplicates, wherever your data is stored ? everything shared real-time in a digital workspace, with a single version of a document for you and your clients.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| duplikate | duplicates |
| gespeichert | stored |
| workspace | workspace |
| kunden | clients |
| geteilt | shared |
| dokument | document |
| freigeben | share |
| version | version |
| ihre | your |
| daten | data |
| und | and |
| wo | wherever |
| echtzeit | real-time |
| digitalen | a |
| für | for |
| in | in |
| synchronisieren | sync |
| alles | everything |
| liegt | is |
DE 1. Synchronisieren Sie Ihre SurveyMonkey-Beantwortungen mit Ihrem CRM-Tool.
EN 1. Sync SurveyMonkey responses with your CRM tool.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| synchronisieren | sync |
| mit | with |
| crm | crm |
| tool | tool |
| sie | responses |
| ihre | your |
DE Dafür müssen Sie die Daten aus Ihren Umfragebeantwortungen mit Ihrem Task-Management-Tool synchronisieren.
EN For that, you will have to sync your survey response data with your task management tool.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| management | management |
| tool | tool |
| dafür | for |
| task | task |
| daten | data |
| ihren | your |
| mit | with |
| synchronisieren | sync |
DE 13:30 Teams mit Kommunikationsmodulen Ihres Intranet synchronisieren , Amplexor
EN 13:30 Integrating Teams and your communication intranet? It can be done! , Amplexor
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| teams | teams |
| intranet | intranet |
| amplexor | amplexor |
| mit | and |
DE Faltungshall-Predelay - Die Predelay-Zeit des Faltungshalls lässt sich zum Tempo Ihres Live-Projekts synchronisieren und kann zum eingehenden Signal zugespielt werden – für interessante rhythmische Delays.
EN Convolution Predelay - The convolution reverb’s pre-delay time can be synced to your session’s tempo and fed back to the input, letting you create interesting rhythmic delays.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| zeit | time |
| tempo | tempo |
| interessante | interesting |
| kann | can |
| die | be |
| ihres | your |
| und | and |
DE Kopieren Sie Ihre Musik auf iPhone, iPad, iPod oder Computer und wieder zurück. Kein Synchronisieren mit iTunes mehr nötig. Mehr erfahren
EN Freely copy your music back and forth between your iPhone, iPad, iPod, and your computer. No more iTunes syncs. Find out more
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| kopieren | copy |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| computer | computer |
| synchronisieren | syncs |
| itunes | itunes |
| musik | music |
| mehr | more |
| ihre | your |
| kein | no |
| zurück | back |
| erfahren | and |
DE Kalender auf vielen Geräten Per CalDAV-Standard lassen sich Termine mit den meisten Smartphones, Tablets und PC synchronisieren.
EN Calendar on multiple devices Calendar entries can be synchronised with most smartphones, tablets and PCs using CalDAV standard.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| geräten | devices |
| smartphones | smartphones |
| standard | standard |
| kalender | calendar |
| tablets | tablets |
| pc | pcs |
| mit | with |
| und | and |
| auf | on |
| lassen | can |
| den | most |
DE Für regional verteilte Entwicklungsteams kann es eine Herausforderung sein, Build-Artefakte über verschiedene Cluster hinweg zu aktualisieren, zu sichern und zu synchronisieren
EN For regionally distributed development teams keeping build artifacts updated, backed up and synchronized across different clusters can be a challenge
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| regional | regionally |
| verteilte | distributed |
| entwicklungsteams | development teams |
| herausforderung | challenge |
| cluster | clusters |
| aktualisieren | updated |
| artefakte | artifacts |
| kann | can |
| sein | be |
| für | for |
| verschiedene | different |
| hinweg | and |
| zu | across |
| eine | a |
DE Greifen Sie mit nur einem Klick auf Systeme, Protokolle, Dokumente und Daten zu. Laden Sie Dateien in der Dokumentbibliothek von Beekeeper hoch oder synchronisieren Sie Dateien und Ordner von SharePoint aus.
EN One-click access to systems, protocols, documents, and data. Upload files to Beekeeper?s document library, or sync files and folders from SharePoint
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| klick | click |
| systeme | systems |
| sharepoint | sharepoint |
| dateien | files |
| oder | or |
| dokumente | documents |
| ordner | folders |
| und | and |
| protokolle | protocols |
| daten | data |
| nur | one |
| zu | to |
| synchronisieren | sync |
| aus | from |
DE Synchronisieren Sie Dienstpläne aus anderen Systemen in Beekeeper oder nutzen Sie unsere eigene Lösung, um die Abdeckung aller Schichten sicherzustellen.
EN Sync shift schedules from external systems into Beekeeper, or use Beekeeper?s solution to ensure every shift is covered
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| synchronisieren | sync |
| lösung | solution |
| systemen | systems |
| oder | or |
| nutzen | use |
| sicherzustellen | to ensure |
| aus | from |
| aller | to |
DE Mit Confluent können Cloud-Einführungen im eigenen Tempo durchführt und eine dauerhafte Datenbrücke aufrechterhalten werden, um Daten in allen lokalen, Hybrid- und Multi-Cloud-Umgebungen zu synchronisieren
EN With Confluent, embrace the cloud at your pace and maintain a persistent data bridge to keep data across all on-prem, hybrid and multi-cloud environments in sync
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| confluent | confluent |
| tempo | pace |
| cloud | cloud |
| hybrid | hybrid |
| umgebungen | environments |
| und | and |
| in | in |
| mit | with |
| daten | data |
| zu | to |
| aufrechterhalten | keep |
| eigenen | your |
| synchronisieren | sync |
| eine | a |
DE Synchronisieren Sie Ihre Geräte automatisch, sodass Ihre Passwörter immer aktuell sind
EN Keep your passwords up to date between devices
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| geräte | devices |
| passwörter | passwords |
| sodass | to |
| ihre | your |
| sie | keep |
DE Mit Vault (Tresor), dem Passwortmanager von F-Secure ID PROTECTION, verbessern Sie Ihre Sicherheit, indem Sie starke und einzigartige Passwörter erstellen. Außerdem können Sie mit Vault Ihre Passwörter auf allen Ihren Geräten synchronisieren.
EN With Vault, F-Secure ID PROTECTION's password manager, you can improve your security by creating strong and unique passwords. Vault also allows to sync your passwords across all your devices.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| starke | strong |
| geräten | devices |
| synchronisieren | sync |
| verbessern | improve |
| passwörter | passwords |
| sicherheit | security |
| indem | by |
| mit | with |
| vault | vault |
| sie | you |
| können | can |
| und | and |
DE Synchronisieren Sie Daten zwischen Salesforce und externen Anwendungen und Datenbanken oder sogar zwischen verschiedenen Salesforce-Apps
EN Synchronize data between Salesforce and external applications and databases, or even between different Salesforce apps
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| zwischen | between |
| salesforce | salesforce |
| externen | external |
| datenbanken | databases |
| oder | or |
| apps | apps |
| sogar | even |
| anwendungen | applications |
| und | and |
| daten | data |
DE Meetings synchronisieren: Bewegen Sie Veeting-Kalendereinträge mit Drag-and-Drop in Outlook.
EN Sync Meetings: Move Veeting calendar entries into Outlook with one click.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| meetings | meetings |
| synchronisieren | sync |
| bewegen | move |
| outlook | outlook |
| mit | with |
| in | into |
DE Bearbeiten Sie Ihre Datenbank mit DatabaseSpy und synchronisieren Sie die Änderungen dann durch Round Trip Engineering mit den UML-Modellen.
EN A database architect on your team can use DatabaseSpy or any other tool, and other developers can synchronize their UML models by round-trip engineering the revisions.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| datenbank | database |
| synchronisieren | synchronize |
| round | round |
| trip | trip |
| engineering | engineering |
| uml | uml |
| modellen | models |
| ihre | your |
| und | and |
| durch | by |
| den | the |
| mit | a |
DE Synchronisieren von lokalen Ordnern, Netzwerkordnern oder Ordnern auf Servern
EN Sync local folders, network folders, or folders on server
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| synchronisieren | sync |
| ordnern | folders |
| oder | or |
| servern | server |
| lokalen | local |
| auf | on |
DE Altova DiffDog ist Windows-Software zum Vergleichen und Synchronisieren von Ordnern auf Ihrem Rechner, im lokalen Netzwerk und sogar von Ordnern auf lokalen und entfernten FTP- und HTTP-Servern (auf Basis von Benutzerrechten).
EN Altova DiffDog is Windows software that makes it easy to compare and sync folders on your workstation, the local network, and even folders on local and remote FTP and HTTP servers (based on user privileges).
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| altova | altova |
| diffdog | diffdog |
| synchronisieren | sync |
| ordnern | folders |
| entfernten | remote |
| windows | windows |
| ftp | ftp |
| http | http |
| vergleichen | compare |
| netzwerk | network |
| basis | based |
| software | software |
| servern | servers |
| und | and |
| ist | is |
| lokalen | local |
| zum | the |
DE Über die Schaltfläche "Synchronisieren" wird ein Dialogfeld, geöffnet, in dem Sie die Regeln für das Zusammenführen von Verzeichnissen festlegen können
EN The Synchronize button on the directory options toolbar opens a Synchronize Directories preferences dialog that lets you set the rules for merging files
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| schaltfläche | button |
| synchronisieren | synchronize |
| zusammenführen | merging |
| festlegen | set |
| öffnet | opens |
| regeln | rules |
| verzeichnissen | directories |
| geöffnet | the |
| für | for |
| ein | a |
| in | on |
DE Dadurch lassen sich Dateien auf Live Servern mit der neuesten aktualisierten Version auf Ihrem Rechner vergleichen, verwalten und synchronisieren.
EN This flexibility is especially suited for comparing, maintaining, and synchronizing files on live servers with the latest updates from your local machine.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| dateien | files |
| synchronisieren | synchronizing |
| verwalten | maintaining |
| live | live |
| servern | servers |
| und | and |
| rechner | machine |
| neuesten | latest |
| mit | with |
DE All Ihre Statistiken lassen sich einfach exportieren und mit bereits bestehenden Tools wie Excel synchronisieren. Bereiten Sie detaillierte Berichte für Ihr Management im Handumdrehen vor und beweisen Sie den ROI Ihrer Kommunikationsstrategie.
EN All of your insights are easy to export and sync with your existing tools, like Excel. Prepare in-depth reports for management in a snap and prove the ROI of your communications strategy, without breaking a sweat.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| tools | tools |
| excel | excel |
| synchronisieren | sync |
| bereiten | prepare |
| management | management |
| beweisen | prove |
| roi | roi |
| detaillierte | in-depth |
| berichte | reports |
| einfach | easy |
| exportieren | export |
| mit | with |
| bestehenden | existing |
| für | for |
| und | and |
| ihr | your |
DE GreenbackAutomatisches Synchronisieren der Squarespace-Daten mit QuickBooks und Xero
EN GreenbackAuto-sync Squarespace data to QuickBooks & Xero
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| quickbooks | quickbooks |
| daten | data |
| synchronisieren | sync |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
synchronisieren itunes synchronisieren ihrem computer synchronisieren verzeichnisse synchronisieren mobiltelefon synchronisieren ihrem mac synchronisieren synchronisieren ihrer daten lieferkette synchronisieren service cloud synchronisieren synchronisieren sie tresorit zoho und synchronisieren sicheren synchronisieren computer synchronisieren kein synchronisieren bereich synchronisieren synchronisieren sie anrufe synchronisieren sie ihr inhalte zu synchronisieren synchronisieren sie ihre kalender synchronisieren synchronisieren von passwörtern synchronisieren sie ihren synchronisieren sie ganz geräten synchronisieren crm synchronisieren geräten zu synchronisieren synchronisieren von ordnern synchronisieren zu müssen benutzer wir synchronisieren versionen zu synchronisieren synchronisieren mit itunes richtung synchronisieren einzelhandelsgeschäfte nahtlos synchronisieren synchronisieren sie daten synchronisieren benutzer synchronisieren sie werbeaktionen synchronisieren sie bestellungen synchronisieren sie dateien hinweg zu synchronisieren echo lautsprecher synchronisieren microsoft dynamics synchronisieren ordner sie synchronisieren synchronisieren sie leads synchronisieren von verzeichnissen peripheriegeräten synchronisieren hubspot crm synchronisieren dynamics zu synchronisieren dynamics synchronisieren personaldaten mit synchronisieren synchronisieren sie kalender
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Тай
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон