DE Definieren Sie Wiederherstellungspunkt-Schwellenwerte für Server und überprüfen Sie die Einhaltung der RPOs in Echtzeit über die Webkonsole, mit Überprüfung auf eine Überschreitung der Schwellenwerte.
"schwellenwerte" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Немец дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Немец түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
| schwellenwerte | thresholds |
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Немец
Инглиз
EN Define recovery point thresholds for servers and check RPO compliance in real time via the web console, with verification of thresholds being exceeded.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| definieren | define |
| server | servers |
| überprüfen | check |
| einhaltung | compliance |
| schwellenwerte | thresholds |
| für | for |
| mit | with |
| und | and |
| in | in |
DE Gewichtungen/Schwellenwerte für die verschiedenen Maßnahmen bearbeiten:
EN edit weightings/thresholds for the different measures:
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| schwellenwerte | thresholds |
| verschiedenen | different |
| maßnahmen | measures |
| bearbeiten | edit |
| für | for |
| die | the |
DE Benachrichtigungen für Schwellenwerte festlegen, damit Sie auf einen Blick sehen, wie hoch die Arbeitsbelastung Ihres Teams ist.
EN Set threshold alerts to visually understand when teams are under a heavy load.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| benachrichtigungen | alerts |
| teams | teams |
| einen | a |
DE Fehler so erkennen und einstufen können allerdings nach wie vor nur menschliche Korrekturleser – unabhängig davon, welche Norm wir verwenden und wie wir unsere Schwellenwerte definieren.
EN But whatever standard you choose – and however you define your thresholds – the task of detecting and classifying errors according to those metrics relies entirely on human reviewers.
DE Autoskalierung: Verwaltung und Umsetzung von CPU-Autoscale-Richtlinien für Cloud-Server. Automatische Auf- und Abwärtsskalierung auf nutzerspezifische Schwellenwerte
EN Autoscale: Manage and apply CPU Autoscale policies for Cloud servers. Automatically scale up and down based on user-defined thresholds included
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| automatische | automatically |
| schwellenwerte | thresholds |
| cpu | cpu |
| cloud | cloud |
| richtlinien | policies |
| server | servers |
| verwaltung | manage |
| und | and |
| für | for |
| auf | on |
DE Proaktive Benachrichtigungen auf Grundlage der von Ihnen eingestellten Schwellenwerte
EN Proactive alerts based on thresholds you set
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| benachrichtigungen | alerts |
| eingestellten | set |
| schwellenwerte | thresholds |
| grundlage | based |
| proaktive | proactive |
| auf | on |
| ihnen | you |
DE Implementieren und verwalten Sie Routing-Richtlinien, Schwellenwerte für den Datenverkehr, Benutzer- und Zugriffsrichtlinien flexibel und verwalten Sie die Sicherheitskontrollen im gesamten Netzwerk sofort.
EN Flexibly implement and manage routing policies, traffic thresholds, user and access policies, and manage security controls across the entire network instantly.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| implementieren | implement |
| schwellenwerte | thresholds |
| datenverkehr | traffic |
| zugriffsrichtlinien | access policies |
| flexibel | flexibly |
| gesamten | entire |
| sofort | instantly |
| routing | routing |
| richtlinien | policies |
| benutzer | user |
| verwalten | manage |
| netzwerk | network |
| im | across |
| und | and |
| den | the |
DE Bitte beachten Sie, dass für das Level Top Certified Partner die folgenden Schwellenwerte gelten: EE/Afrika/Naher Osten: ca. 60.000 EUR pro Jahr Westeuropa: ca. 200.000 EUR pro Jahr Südostasien: ca. 60.000 EUR pro Jahr
EN For our Top Certified Partner level, please note that we have the following thresholds in place : EE/Africa/Middle East: approx. 60 k EUR per year Western Europe: approx. 200 k EUR per year South-East Asia: approx. 60 k EUR per year
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| beachten | note |
| level | level |
| certified | certified |
| partner | partner |
| schwellenwerte | thresholds |
| afrika | africa |
| eur | eur |
| jahr | year |
| westeuropa | western |
| ee | ee |
| top | top |
| osten | east |
| ca | approx |
| bitte | please |
| dass | that |
| für | for |
| folgenden | following |
| südostasien | asia |
| pro | per |
DE Konfigurieren Sie mit unserer Software zur Netzwerkleistungsüberwachung genaue Warnmeldungen durch die Berechnung dynamischer Ausgangs- und Schwellenwerte.
EN Configure alerts accurately by calculating dynamic baseline threshold data with our network performance monitoring software.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| konfigurieren | configure |
| genaue | accurately |
| warnmeldungen | alerts |
| berechnung | calculating |
| dynamischer | dynamic |
| überwachung | monitoring |
| software | software |
| durch | by |
| mit | with |
| unserer | our |
DE Überwachen Sie Ihre Umgebung und legen Sie spezifische Schwellenwerte und Warnmeldungen fest, um Leistungsproblemen einen Schritt voraus zu bleiben
EN Monitor and set proper thresholds and alerts for your unique environment to stay ahead of performance issues
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| umgebung | environment |
| schwellenwerte | thresholds |
| warnmeldungen | alerts |
| leistungsproblemen | performance issues |
| fest | set |
| und | and |
| ihre | your |
| um | for |
| voraus | ahead |
| zu | to |
| spezifische | unique |
DE Sie erhalten eine zentrale Übersicht über Schwellenwerte, die überschritten wurden, sowie umfassende Warnfunktionen, die über bekannte Benachrichtigungsdienste wie Slack, PagerDuty, Opsgenie, E-Mail, Webhooks usw. bereitgestellt werden.
EN Single pane of glass visualization of thresholds that have been exceeded, paired with comprehensive alerting through major notification services like Slack, PagerDuty, Opsgenie, email, webhooks, and more.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| schwellenwerte | thresholds |
| umfassende | comprehensive |
| slack | slack |
| pagerduty | pagerduty |
| webhooks | webhooks |
| opsgenie | opsgenie |
| über | of |
| die | single |
| wurden | been |
| wie | like |
DE Wenn Schwellenwerte für Queues verwaltet werden müssen, helfen Dashboard-Widgets weiter, die Metriken zu Queues und...
EN Dashboard widgets containing all kind of statistics is perfect for service managers who want to...
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| helfen | service |
| dashboard | dashboard |
| widgets | widgets |
| für | for |
| zu | to |
DE Neben unseren automatisierten Alarmen basierend auf künstlicher Intelligenz und neuronaler Netzwerke sowie maschinelles Lernen und moderner Mustererkennung, können Sie auch manuelle Alarme mit individuellen Schwellenwerte einrichten.
EN Leave no stone unturned with our innovative alert system that will become your most trusted assistant in data monitoring and managing your most important business success factors.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| netzwerke | system |
| moderner | innovative |
| alarme | alert |
| können sie | become |
| neben | in |
| auf | trusted |
| mit | with |
| sie | your |
DE Konfiguriere Warnungen einfach dort wo sie sinnvoll sind und während mit ihnen gearbeitet wird. Definiere entsprechende Schwellenwerte visuell und lasse Dich über Slack, PagerDuty u.v.a.m. benachrichtigen.
EN Just configure alerts where they make sense and work with them. Define appropriate thresholds visually and let Slack, PagerDuty or others be notified.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| konfiguriere | configure |
| einfach | just |
| gearbeitet | work |
| definiere | define |
| entsprechende | appropriate |
| schwellenwerte | thresholds |
| visuell | visually |
| slack | slack |
| pagerduty | pagerduty |
| warnungen | alerts |
| wo | where |
| lasse | let |
| u | and |
| mit | with |
| wird | be |
| ihnen | them |
DE Konfigurieren Sie Schwellenwerte zur Überwachung der Gesamt-Compliance Ihrer Domain
EN Configure Thresholds to Monitor Your Domain?s Overall Compliance
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| konfigurieren | configure |
| schwellenwerte | thresholds |
| domain | domain |
| gesamt | overall |
| compliance | compliance |
| sie | your |
| der | to |
DE Wählen Sie aus einer langen Liste von Metriken, die es Ihnen erlauben, Ihre eigenen Schwellenwerte festzulegen
EN Choose from a long list of metrics that allow you to set your own thresholds
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| langen | long |
| metriken | metrics |
| erlauben | allow |
| schwellenwerte | thresholds |
| wählen | choose |
| liste | list |
| festzulegen | to |
| sie | you |
| aus | from |
| ihre | your |
| einer | a |
| von | of |
DE Automatische Benachrichtigungen, wenn Risikokennzahlen/Indikatoren definierte Schwellenwerte überschreiten.
EN Receive automatic notifications when risk metrics/indicators exceed defined thresholds.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| automatische | automatic |
| wenn | when |
| indikatoren | indicators |
| definierte | defined |
| schwellenwerte | thresholds |
| überschreiten | exceed |
| benachrichtigungen | notifications |
DE Ablehnung der Anfragen von Anwendungen, die festgelegte Schwellenwerte überschreiten
EN Deny a request from an app that exceeds defined thresholds
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| anfragen | request |
| anwendungen | app |
| schwellenwerte | thresholds |
| von | from |
| die | that |
DE Wenn Schwellenwerte für Queues verwaltet werden müssen, helfen Dashboard-Widgets weiter, die Metriken zu Queues und Status enthalten
EN Knowing who else has been working on a request can help get work done more efficiently and with fewer mistakes
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| helfen | help |
| und | and |
| werden | can |
| zu | request |
| status | been |
DE Misst Schwellenwerte und bereitet Bilder zur Analyse vor
EN Measure thresholds and prepare images for analysis
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| schwellenwerte | thresholds |
| bilder | images |
| analyse | analysis |
| und | and |
| zur | for |
DE Die Serverüberwachung durch NetCrunch kann automatische Aktionen auslösen, wenn Warnungen empfangen oder Schwellenwerte überschritten werden.
EN Server monitoring by NetCrunch can trigger automatic actions in response to received alerts or breached thresholds.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| automatische | automatic |
| warnungen | alerts |
| empfangen | received |
| schwellenwerte | thresholds |
| server | server |
| überwachung | monitoring |
| oder | or |
| aktionen | actions |
| kann | can |
| die | response |
| wenn | to |
DE Erweiterte Schwellenwerte und Basislinien
EN Advanced Thresholds with Baselines
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| erweiterte | advanced |
| schwellenwerte | thresholds |
DE Benachrichtigen Sie beim Erreichen kritischer Schwellenwerte die Hauptakteure automatisch.
EN Automatically notify key stakeholders when critical thresholds are reached.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| benachrichtigen | notify |
| schwellenwerte | thresholds |
| automatisch | automatically |
| erreichen | reached |
| beim | when |
| sie | are |
DE Legen Sie Schwellenwerte für KPIs und KRIs fest, die bei Überschreitung automatische Benachrichtigungen senden.
EN Set thresholds for KPIs or KRIs that, when exceeded, send automatic notifications.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| schwellenwerte | thresholds |
| kpis | kpis |
| automatische | automatic |
| fest | set |
| benachrichtigungen | notifications |
| senden | send |
| für | for |
DE Sie können das System auch so konfigurieren, dass E-Mail-Benachrichtigungen abgesendet werden, wenn die TE-Werte die anwenderdefinierten Schwellenwerte überschreiten.
EN You can also set up the system to send email alarm notifications when PD levels exceed user-defined thresholds.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| schwellenwerte | thresholds |
| überschreiten | exceed |
| system | system |
| benachrichtigungen | notifications |
| können | can |
| konfigurieren | set |
DE Bei hohen Bestandsungenauigkeiten sollen häufig Schwellenwerte die „Verkäuflichkeit“ gewährleisten. Das eigentliche Problem und seine Ursachen werden dabei jedoch nicht angegangen.
EN Thresholds are often applied to ensure “sellability” when dealing with high stock inaccuracies, which is a remedy that does not tackle the problem at its source.
DE Ablehnung der Anfragen von Anwendungen, die festgelegte Schwellenwerte überschreiten
EN Deny a request from an app that exceeds defined thresholds
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| anfragen | request |
| anwendungen | app |
| schwellenwerte | thresholds |
| von | from |
| die | that |
DE Gewichtungen/Schwellenwerte für die verschiedenen Maßnahmen bearbeiten:
EN edit weightings/thresholds for the different measures:
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| schwellenwerte | thresholds |
| verschiedenen | different |
| maßnahmen | measures |
| bearbeiten | edit |
| für | for |
| die | the |
DE Proaktive Benachrichtigungen auf Grundlage der von Ihnen eingestellten Schwellenwerte
EN Proactive alerts based on thresholds you set
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| benachrichtigungen | alerts |
| eingestellten | set |
| schwellenwerte | thresholds |
| grundlage | based |
| proaktive | proactive |
| auf | on |
| ihnen | you |
DE Benachrichtigungen für Schwellenwerte festlegen, damit Sie auf einen Blick sehen, wie hoch die Arbeitsbelastung Ihres Teams ist.
EN Set threshold alerts to visually understand when teams are under a heavy load.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| benachrichtigungen | alerts |
| teams | teams |
| einen | a |
DE Benachrichtigungen für Schwellenwerte festlegen, damit Sie auf einen Blick sehen, wie hoch die Arbeitsbelastung Ihres Teams ist.
EN Set threshold alerts to visually understand when teams are under a heavy load.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| benachrichtigungen | alerts |
| teams | teams |
| einen | a |
DE Benachrichtigungen für Schwellenwerte festlegen, damit Sie auf einen Blick sehen, wie hoch die Arbeitsbelastung Ihres Teams ist.
EN Set threshold alerts to visually understand when teams are under a heavy load.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| benachrichtigungen | alerts |
| teams | teams |
| einen | a |
DE Benachrichtigungen für Schwellenwerte festlegen, damit Sie auf einen Blick sehen, wie hoch die Arbeitsbelastung Ihres Teams ist.
EN Set threshold alerts to visually understand when teams are under a heavy load.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| benachrichtigungen | alerts |
| teams | teams |
| einen | a |
DE Benachrichtigungen für Schwellenwerte festlegen, damit Sie auf einen Blick sehen, wie hoch die Arbeitsbelastung Ihres Teams ist.
EN Set threshold alerts to visually understand when teams are under a heavy load.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| benachrichtigungen | alerts |
| teams | teams |
| einen | a |
DE Benachrichtigungen für Schwellenwerte festlegen, damit Sie auf einen Blick sehen, wie hoch die Arbeitsbelastung Ihres Teams ist.
EN Set threshold alerts to visually understand when teams are under a heavy load.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| benachrichtigungen | alerts |
| teams | teams |
| einen | a |
DE Benachrichtigungen für Schwellenwerte festlegen, damit Sie auf einen Blick sehen, wie hoch die Arbeitsbelastung Ihres Teams ist.
EN Set threshold alerts to visually understand when teams are under a heavy load.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| benachrichtigungen | alerts |
| teams | teams |
| einen | a |
DE Benachrichtigungen für Schwellenwerte festlegen, damit Sie auf einen Blick sehen, wie hoch die Arbeitsbelastung Ihres Teams ist.
EN Set threshold alerts to visually understand when teams are under a heavy load.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| benachrichtigungen | alerts |
| teams | teams |
| einen | a |
DE Benachrichtigungen für Schwellenwerte festlegen, damit Sie auf einen Blick sehen, wie hoch die Arbeitsbelastung Ihres Teams ist.
EN Set threshold alerts to visually understand when teams are under a heavy load.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| benachrichtigungen | alerts |
| teams | teams |
| einen | a |
DE Benachrichtigungen für Schwellenwerte festlegen, damit Sie auf einen Blick sehen, wie hoch die Arbeitsbelastung Ihres Teams ist.
EN Set threshold alerts to visually understand when teams are under a heavy load.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| benachrichtigungen | alerts |
| teams | teams |
| einen | a |
DE Benachrichtigungen für Schwellenwerte festlegen, damit Sie auf einen Blick sehen, wie hoch die Arbeitsbelastung Ihres Teams ist.
EN Set threshold alerts to visually understand when teams are under a heavy load.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| benachrichtigungen | alerts |
| teams | teams |
| einen | a |
DE Benachrichtigungen für Schwellenwerte festlegen, damit Sie auf einen Blick sehen, wie hoch die Arbeitsbelastung Ihres Teams ist.
EN Set threshold alerts to visually understand when teams are under a heavy load.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| benachrichtigungen | alerts |
| teams | teams |
| einen | a |
DE Benachrichtigungen für Schwellenwerte festlegen, damit Sie auf einen Blick sehen, wie hoch die Arbeitsbelastung Ihres Teams ist.
EN Set threshold alerts to visually understand when teams are under a heavy load.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| benachrichtigungen | alerts |
| teams | teams |
| einen | a |
DE Bitte beachten Sie, dass für das Level Top Certified Partner die folgenden Schwellenwerte gelten: EE/Afrika/Naher Osten: ca. 60.000 EUR pro Jahr Westeuropa: ca. 200.000 EUR pro Jahr Südostasien: ca. 60.000 EUR pro Jahr
EN For our Top Certified Partner level, please note that we have the following thresholds in place : EE/Africa/Middle East: approx. 60 k EUR per year Western Europe: approx. 200 k EUR per year South-East Asia: approx. 60 k EUR per year
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| beachten | note |
| level | level |
| certified | certified |
| partner | partner |
| schwellenwerte | thresholds |
| afrika | africa |
| eur | eur |
| jahr | year |
| westeuropa | western |
| ee | ee |
| top | top |
| osten | east |
| ca | approx |
| bitte | please |
| dass | that |
| für | for |
| folgenden | following |
| südostasien | asia |
| pro | per |
DE Auf der Grundlage der von Ihnen festgelegten Schwellenwerte kann die Lösung Warnmeldungen erzeugen, wenn kritische Situationen eintreten
EN Based on thresholds you define, the solution can generate alerts when critical situations arise
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| schwellenwerte | thresholds |
| warnmeldungen | alerts |
| kritische | critical |
| situationen | situations |
| lösung | solution |
| grundlage | based |
| kann | can |
| erzeugen | generate |
| wenn | when |
DE Konfigurieren Sie Schwellenwerte zur Überwachung der Gesamt-Compliance Ihrer Domain
EN Configure Thresholds to Monitor Your Domain?s Overall Compliance
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| konfigurieren | configure |
| schwellenwerte | thresholds |
| domain | domain |
| gesamt | overall |
| compliance | compliance |
| sie | your |
| der | to |
DE Wählen Sie aus einer langen Liste von Metriken, die es Ihnen erlauben, Ihre eigenen Schwellenwerte festzulegen
EN Choose from a long list of metrics that allow you to set your own thresholds
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| langen | long |
| metriken | metrics |
| erlauben | allow |
| schwellenwerte | thresholds |
| wählen | choose |
| liste | list |
| festzulegen | to |
| sie | you |
| aus | from |
| ihre | your |
| einer | a |
| von | of |
DE Sie müssen keine Zeit und kein Geld investieren, um zunächst regelbasierte Schwellenwerte einzurichten.
EN You don’t need to invest substantial time and money to set up rules-based thresholds.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| zeit | time |
| schwellenwerte | thresholds |
| investieren | invest |
| und | and |
| geld | money |
DE Automatische Benachrichtigungen, wenn Risikokennzahlen/Indikatoren definierte Schwellenwerte überschreiten.
EN Receive automatic notifications when risk metrics/indicators exceed defined thresholds.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| automatische | automatic |
| wenn | when |
| indikatoren | indicators |
| definierte | defined |
| schwellenwerte | thresholds |
| überschreiten | exceed |
| benachrichtigungen | notifications |
DE Bei hohen Bestandsungenauigkeiten sollen häufig Schwellenwerte die „Verkäuflichkeit“ gewährleisten. Das eigentliche Problem und seine Ursachen werden dabei jedoch nicht angegangen.
EN Thresholds are often applied to ensure “sellability” when dealing with high stock inaccuracies, which is a remedy that does not tackle the problem at its source.
DE Einfache, zentralisierte Kontrolle über ein einziges Dashboard, um Routing, Traffic-Schwellenwerte, Sicherheits- und Zugriffsrichtlinien einfach einzustellen.
EN Simple, centralised control through a single dashboard to easily set routing, traffic thresholds, security and access policies.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| zentralisierte | centralised |
| kontrolle | control |
| dashboard | dashboard |
| routing | routing |
| zugriffsrichtlinien | access policies |
| einzustellen | set |
| traffic | traffic |
| schwellenwerte | thresholds |
| sicherheits | security |
| und | and |
| einfache | simple |
| ein | a |
| über | to |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Тай
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон