DE Du wechselst in die Raptor-Form.Zusatzeffekte bei Opo-Opo-Form:Schlag auf Schlag: Trifft kritischDrachentritt: Gewährt VerbesserterSchlag auf Schlag.
{эзләү {Немец түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
kick | kick |
drum | drum percussion |
DE Du wechselst in die Raptor-Form.Zusatzeffekte bei Opo-Opo-Form:Schlag auf Schlag: Trifft kritischDrachentritt: Gewährt VerbesserterSchlag auf Schlag.
EN The above actions change your form to raptor form.They also gain the following bonuses when used in opo-opo form:Dragon Kick grants the Leaden Fist effect.Shadow of the Destroyer guarantees a critical hit.
DE Sobald ich den ersten Kick-Drum-Schlag und die erste Snare und den Gesang durch ein S6L über eine PA gehört habe, an der ich schon eine Weile gearbeitet hatte, konnte ich sofort den Unterschied hören
EN With the complexity and number of channels needed for the production, we decided to use the three VENUE | S6L consoles sharing I/O in a star redundant network connected via Luminex switches
Немец | Инглиз |
---|---|
ich | i |
konnte | the |
und | and |
gearbeitet | use |
sofort | in |
DE SUTEN Schlagpolster Back Kick Pads Kunstleder Kick Target Training Pad für Kick Boxing Taekwondo und Boxen Rechteck
EN SUTEN Back-Kick Pads Synthetic Leather Kick Target Training Pad for Kick Boxing Taekwondo and Boxing Rectangle
Немец | Инглиз |
---|---|
back | back |
kick | kick |
pads | pads |
kunstleder | leather |
target | target |
training | training |
pad | pad |
boxen | boxing |
rechteck | rectangle |
taekwondo | taekwondo |
und | and |
für | for |
DE Soniccouture Konkrete Drums 1 ist ein Sample-Instrument mit 24 Drum- und Percussion-Kits. Es enthält über 1300 Drum-Samples: massive Kickdrums, kristalline Klick-Sounds, surrende Drum-Rolls und atmosphärische Gongs.
EN Konkrete Drums 1 is a set of 24 superb drum and percussion kits for Live. It features more than 1300 drum samples ranging from punishing, deep kick drums to delicate, crystalline ticks; from super-fast drilling rolls to atmospheric gongs.
Немец | Инглиз |
---|---|
atmosphärische | atmospheric |
es | it |
drums | drums |
und | and |
drum | percussion |
ein | a |
ist | is |
DE Soniccouture Konkrete Drums 1 ist ein Sample-Instrument mit 24 Drum- und Percussion-Kits. Es enthält über 1300 Drum-Samples: massive Kickdrums, kristalline Klick-Sounds, surrende Drum-Rolls und atmosphärische Gongs.
EN Konkrete Drums 1 is a set of 24 superb drum and percussion kits for Live. It features more than 1300 drum samples ranging from punishing, deep kick drums to delicate, crystalline ticks; from super-fast drilling rolls to atmospheric gongs.
Немец | Инглиз |
---|---|
atmosphärische | atmospheric |
es | it |
drums | drums |
und | and |
drum | percussion |
ein | a |
ist | is |
DE Vibrations beinhaltet 10 Drum-Racks und mehr als 200 One-Shot-Samples, die nicht nur mit klassischen Drum-Machines und akustischen Drum-Kits aufgenommen wurden, sondern auch mit ungewöhnlichen Percussion-Toys und Bodeneffekten
EN With 10 Drum Racks and over 200 one shot samples, build beats from classic drum machines and acoustic kits, as well as less-conventional sources like toy percussion and guitar pedals
DE Mehr erfahren über: Schlag um Schlag zum Kunstwerk
EN Find out more about: Blowing glass in Hergiswil
Немец | Инглиз |
---|---|
mehr | more |
erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + Schlag um Schlag zum Kunstwerk
EN Find out more about: + Blowing glass in Hergiswil
Немец | Инглиз |
---|---|
mehr | more |
erfahren | find out |
DE An der Schweizer Börse geht es Schlag auf Schlag: VanEck ETP AG ist der fünfte neue Exchange Traded Product (ETP)-Emittent bei SIX in diesem Jahr
EN Things are moving at a rapid pace at the Swiss stock exchange: VanEck ETP AG is the fifth new Exchange Traded Product (ETP) issuer joining SIX this year
Немец | Инглиз |
---|---|
etp | etp |
neue | new |
traded | traded |
jahr | year |
ag | ag |
emittent | issuer |
börse | stock exchange |
exchange | exchange |
fünfte | fifth |
six | six |
diesem | this |
ist | is |
product | product |
der | the |
schweizer | swiss |
DE ? Dieses Ergebnis wird als ?Kleiner Schlag? bzw. ? Großer Schlag? bezeichnet: Der Spieler deckt seine Karte auf und die Runde ist beendet.
EN - This result is called a "small strike" or " big strike": The player reveals his card and the round is over.
Немец | Инглиз |
---|---|
ergebnis | result |
kleiner | small |
bezeichnet | called |
spieler | player |
runde | round |
und | and |
bzw | or |
dieses | this |
DE In den 90er Jahren ging es dann Schlag auf Schlag: 1997 erschien mit dem 2.5 TDI der weltweit erste V6-TDI, 1998 folgte ihm der V8-TDI mit 3,3 Liter Hubraum
EN Things then really took off in the 1990s: in 1997 the world’s first V6 TDI appeared with the 2.5 TDI, followed in 1998 by the V8 TDI with a displacement of 3.3 liters
Немец | Инглиз |
---|---|
jahren | 1998 |
erschien | appeared |
folgte | followed |
weltweit | worlds |
tdi | tdi |
in | in |
mit | with |
erste | a |
den | the |
dann | then |
DE Szenarien, die sich Schlag auf Schlag ändern, erfordern eine schnelle und klare Kommunikation. LanguageWire unterstützt Sie bei der Kommunikation im Zusammenhang mit dem Coronavirus (COVID-19).
EN Fast-moving situations require quick and clear communication. LanguageWire is here to support your coronavirus (COVID-19) communication.
Немец | Инглиз |
---|---|
erfordern | require |
klare | clear |
kommunikation | communication |
languagewire | languagewire |
unterstützt | support |
coronavirus | coronavirus |
schnelle | fast |
und | and |
ändern | to |
die | here |
DE Der stets hervorragende Engländer erspielte sich bereits auf allen Kontinenten Siege – und baute sich so, Schlag um Schlag, eine außergewöhnliche Laufbahn auf
EN Consistently excellent, this Englishman has been victorious on every continent on the globe, building his career step by step
Немец | Инглиз |
---|---|
stets | consistently |
hervorragende | excellent |
laufbahn | career |
auf | on |
und | has |
DE Der stärkste tabakfreie Kick! Mit Minze aromatisierte Nicotine Pouches mit ultra starkem Kick (12 mg/Portion).
EN The strongest All White nicotine kick! Discreet and mint flavored nicotine pouches that deliver ultra strong and...
Немец | Инглиз |
---|---|
kick | kick |
minze | mint |
starkem | strong |
ultra | ultra |
der | the |
mit | and |
DE Diskrete tabakfreie Mini-Portionen mit mildem Kick und Minz-Menthol-Aroma. Angenehm leichter Kick!
EN These tobacco free, all-white and mini-sized nicotine pouches deliver medium strong kicks and a refreshing mint flavor!
Немец | Инглиз |
---|---|
aroma | flavor |
und | and |
mit | a |
DE 2x Cool Kick SN und 1x Cool Kick IN
EN 2x Cool Kick SN and 1x Cool Kick IN
Немец | Инглиз |
---|---|
cool | cool |
kick | kick |
in | in |
und | and |
DE Es wurde als Kick-Drum-Mikrofon entwickelt, aber aufgrund der EQ-Schalter kann man es für Gesang verwenden und es konkurriert problemlos mit den anderen Mikrofonen um den 400-Dollar-Preis.
EN It was designed as a kick drum mic, but because of the EQ switches, you can use it for vocals and it easily competes with the other mics around the $400 price point.
Немец | Инглиз |
---|---|
gesang | vocals |
problemlos | easily |
schalter | switches |
preis | price |
es | it |
kann | can |
anderen | other |
mikrofon | mic |
mikrofonen | mics |
als | as |
verwenden | use |
mit | with |
und | and |
wurde | was |
aber | but |
um | for |
DE Bomblastic ist eine Library mit Hip-Hop-Drum-Kits: satte Kick-Drums, massive Snares, trockene Claps, druckvolle Percussion, messerscharfe Shaker, Hi-Hats, Becken, Toms und mehr.
EN Bomblastic is a Hip Hop drum kit library featuring punchy kicks, cracking snares, crisp claps, powerful percussion, biting shakers, hi-hats, cymbals, toms, and more.
Немец | Инглиз |
---|---|
library | library |
mehr | more |
und | and |
ist | is |
percussion | percussion |
eine | a |
mit | featuring |
DE Ein wichtiger Aspekt deines Tracks ist die Wärme und Klangfarbe deiner Kick-Drum und Subbässe. Wie bist du hier vorgegangen?
EN One noticeable thing about the track is the warmth and timbre of your kick and sub-bass section. Can you walk us through your process?
Немец | Инглиз |
---|---|
tracks | track |
wärme | warmth |
deines | your |
und | and |
ist | is |
deiner | the |
die | walk |
DE Die Stutter-Kick-Drum stammt von meinem Erica Synths Techno System. Ich habe sie mit meinem Vermona-Distortionmodul und WASP-Filtermodul bearbeitet. Das Ergebnis erinnert mich tatsächlich an Metal, weil es wie eine Double-Kickdrum klingt.
EN The Stutter Kick is from my Erica Synths Techno System running through a Vermona distortion and WASP filter module. It reminds me of metal actually because it sounds like a double kick.
Немец | Инглиз |
---|---|
synths | synths |
techno | techno |
erinnert | reminds |
tatsächlich | actually |
metal | metal |
vermona | vermona |
system | system |
es | it |
ich | my |
mich | me |
eine | a |
und | and |
von | of |
weil | because |
DE Landry sucht in ihrem Fall nach subtilen Akzenten zwischen den vordergründigen Elementen ihrer Tracks, sei es ein zum Groove versetztes Element im Hintergrund des Mixes oder eine Reverse-Kick, die die Lead Drum akzentuiert
EN In Landry’s case, she looks for subtle touches in between the upfront elements of her tracks, whether it’s an offset to the groove at the back of the mix or a reverse kick accenting the thump of the lead drum
Немец | Инглиз |
---|---|
tracks | tracks |
lead | lead |
drum | drum |
elementen | elements |
in | in |
oder | or |
reverse | reverse |
zwischen | between |
fall | the |
ein | a |
DE Sogar die Kick-Drum verlangt auf jedem Track nach einem kreativen Ansatz.
EN Even the kick drum requires a creative approach on every track.
Немец | Инглиз |
---|---|
verlangt | requires |
track | track |
kreativen | creative |
ansatz | approach |
jedem | the |
DE „Ich mache jedesmal eine neue Kick-Drum”, betont sie
EN “I always make a new kick every time,” she points out
DE „Sie haben immer eine sehr spezielle Klangfarbe, weil ich nicht möchte, dass die gleiche Kick-Drum zu hören ist, wenn ich ich zwei Sara Landry-Tracks in einem Track back to back spielen will und sie die gleiche Tonart haben
EN “They always have a very specific timbre, because if I want to play two Sara Landry tracks back to back in a set and they’re in the same key, I don't want them to have the same kick
DE Drop It: Die elektronische Kick-Drum
EN Drop It: The Kick in Electronic Music
Немец | Инглиз |
---|---|
drop | drop |
elektronische | electronic |
it | it |
die | the |
DE Der unmittelbare Sound einer Kick-Drum, die rhythmische Leichtigkeit eines Hi-Hats und die grenzenlose Liebe zum Erbe der eigenen Familie, das weitervermacht wird. Wie es auch Max erlebt hat: Dem Beat zu folgen heißt, sich selbst zu folgen.
EN The direct sound of the kick-drum, the rhythmic lightness of the hi-hat and the limitless love for your family heritage, passed on to you. As Max experienced: following the beat, following himself.
Немец | Инглиз |
---|---|
unmittelbare | direct |
leichtigkeit | lightness |
erbe | heritage |
familie | family |
max | max |
erlebt | experienced |
beat | beat |
und | and |
heißt | to |
sich | himself |
sound | sound |
eigenen | your |
wird | the |
DE Es wurde als Kick-Drum-Mikrofon entwickelt, aber aufgrund der EQ-Schalter kann man es für Gesang verwenden und es konkurriert problemlos mit den anderen Mikrofonen um den 400-Dollar-Preis.
EN It was designed as a kick drum mic, but because of the EQ switches, you can use it for vocals and it easily competes with the other mics around the $400 price point.
Немец | Инглиз |
---|---|
gesang | vocals |
problemlos | easily |
schalter | switches |
preis | price |
es | it |
kann | can |
anderen | other |
mikrofon | mic |
mikrofonen | mics |
als | as |
verwenden | use |
mit | with |
und | and |
wurde | was |
aber | but |
um | for |
DE Bomblastic ist eine Library mit Hip-Hop-Drum-Kits: satte Kick-Drums, massive Snares, trockene Claps, druckvolle Percussion, messerscharfe Shaker, Hi-Hats, Becken, Toms und mehr.
EN Bomblastic is a Hip Hop drum kit library featuring punchy kicks, cracking snares, crisp claps, powerful percussion, biting shakers, hi-hats, cymbals, toms, and more.
Немец | Инглиз |
---|---|
library | library |
mehr | more |
und | and |
ist | is |
percussion | percussion |
eine | a |
mit | featuring |
DE In dem sich andere Instrumente hinter der Kraft der Kick-Drum einreihen, wird der typische pumpende Effekt erzeugt
EN The classic pumping effect is created by placing other instruments behind the power of the kick drum
Немец | Инглиз |
---|---|
instrumente | instruments |
kraft | power |
effekt | effect |
erzeugt | created |
hinter | behind |
andere | other |
wird | the |
DE Verwende Sidechaining, um den charakteristischen "pumpenden" Klang moderner EDM-Tracks zu erzeugen oder um deine Kick-Drum ordentlich durch deinen Mix knallen zu lassen.
EN Use it to create the characteristic "pumping" sound of modern EDM tracks or to really let your kick drums bang through your mix.
Немец | Инглиз |
---|---|
moderner | modern |
mix | mix |
edm | edm |
tracks | tracks |
oder | or |
verwende | use it |
zu | to |
erzeugen | to create |
den | the |
klang | sound |
durch | of |
DE Ein wichtiger Aspekt deines Tracks ist die Wärme und Klangfarbe deiner Kick-Drum und Subbässe. Wie hast du das gemacht?
EN One noticeable thing about the track is the warmth and timbre of your kick and sub-bass section. Can you walk us through your process?
DE Die Stutter-Kick-Drum stammt von meinem Erica Synths Techno System. Ich habe sie mit meinem Vermona-Distortionmodul und WASP-Filtermodul bearbeitet. Das Ergebnis erinnert mich tatsächlich an Metal, weil es wie eine Double-Kickdrum klingt.
EN The Stutter Kick is from my Erica Synths Techno System running through a Vermona distortion and WASP filter module. It reminds me of metal actually because it sounds like a double kick.
DE Landry sucht in ihrem Fall nach subtilen Akzenten zwischen den vordergründigen Elementen ihrer Tracks, sei es ein zum Groove versetztes Element im Hintergrund des Mixes oder eine Reverse-Kick, die die Lead Drum akzentuiert
EN In Landry’s case, she looks for subtle touches in between the upfront elements of her tracks, whether it’s an offset to the groove at the back of the mix or a reverse kick accenting the thump of the lead drum
DE Sogar die Kick-Drum verlangt auf jedem Track nach einem kreativen Ansatz.
EN Even the kick drum requires a creative approach on every track.
DE „Ich mache jedesmal eine neue Kick-Drum”, betont sie
EN “I always make a new kick every time,” she points out
DE „Sie haben immer eine sehr spezielle Klangfarbe, weil ich nicht möchte, dass die gleiche Kick-Drum zu hören ist, wenn ich ich zwei Sara Landry-Tracks in einem Track back to back spielen will und sie die gleiche Tonart haben
EN “They always have a very specific timbre, because if I want to play two Sara Landry tracks back to back in a set and they’re in the same key, I don't want them to have the same kick
DE Drop It: Die elektronische Kick-Drum
EN Drop It: The Kick in Electronic Music
DE Die Drum-Racks sind randvoll mit Bitcrusher-Kick-Drums, knisternden Klick-Sounds und sanfter Percussion – beim Erschaffen futuristischer Soundscapes sind Ihrer Kreativität keine Grenzen gesetzt
EN Drum Racks are packed with bit-crushed kicks, static-drenched clicks and smooth percussion, letting you craft futuristic soundscapes without interruption to your creativity
DE 808 Bass: Kick-Drums, Toms und Sub-Bässe, inspiriert von der legendären Drum-Maschine.
EN 808 Bass: kicks, toms, booms and subs inspired by the iconic drum machine. Trancebot: deep and trancey lead sounds for big arpeggios.
DE Anschließend wurden die Samples zu 561 Drum-Sounds geformt: Snare-Drums, Claps, Kick-Drums, Toms, Cymbals und perkussive Elemente
EN These samples were then processed into 561 drum sounds, including snares, claps, kicks, toms, cymbals and percussion elements
DE Drum Loops: 195 rohe Techno-Grooves mit verzerrten Kick- und Snare-Drums, mechanischen Hi-Hats und stark verfremdeten Percussion-Sounds.
EN Drum Loops: 195 gritty underground grooves stacked with distortion-heavy kicks, decaying snares, mechanical hats and heavily processed percussion hits.
DE Drum Hits: 170 gelayerte Kick-Drums, Snare-Drums, Hi-Hats und Percussion-Hits für schnelles und einfaches Beatmaking.
EN Drum Hits: 170 layered kicks, snares, hats and percussion hits for fast and easy beat creation.
DE Monstrosities umfasst 50 Drum-Rack-Kits mit insgesamt 800 Samples – heftige Kick- und Snare-Drums, explosive Percussion- und Cymbal-Sounds sowie eine große Auswahl von Hits, Strikes, Donner- und Detonationsgeräuschen
EN Monstrosities features 50 Drum Rack kits made from 800 samples, with fierce kicks and snares, raging percussion and cymbals, and a huge arsenal of hits, strikes, roars and blasts
DE Heavyocity stellt ein kostenloses Pack mit ausgewählten Drum-Sounds seiner Flaggschiff-Library DM-307A zum Download bereit – produktionsfertige Samples von Live-Percussion, Drum-Machines und modularen Synth-Drums.
EN Heavyocity offer up this free Pack of drum sounds from their flagship DM-307A collection: a production-ready batch of live percussion, drum machines and modular synth drums.
Немец | Инглиз |
---|---|
kostenloses | free |
pack | pack |
flaggschiff | flagship |
live | live |
modularen | modular |
mit | collection |
und | and |
drum | percussion |
von | a |
DE Das Pack liefert die Sounds legendärer Roland-Drumcomputer, moderner Drum-Synths, Schaltkreise Marke Eigenbau und mehr: satt klingende Drum-Hits für Ihre Produktionen.
EN Encompassing vintage Roland machines, contemporary drum synths, DIY circuit board kits and more, this Pack brings the warm tones of analog drums straight to your studio.
Немец | Инглиз |
---|---|
pack | pack |
moderner | contemporary |
roland | roland |
liefert | brings |
mehr | more |
ihre | your |
und | and |
marke | to |
DE Über 500 MB an Synth-, Bass- und Drum-Loops mit passenden Drum-, Instrument- und Effekt-Racks
EN This techno toolkit includes over 500 MB of synth, bass and drum loops, as well as customized Instrument, Drum, and Effect Racks
Немец | Инглиз |
---|---|
mb | mb |
bass | bass |
instrument | instrument |
effekt | effect |
und | and |
an | over |
mit | of |
passenden | well |
DE Als Klangquellen dienten verschiedene klassische und moderne Drum-Maschinen und Synthesizer, hochwertige akustische Drum-Kits, Vinyl-Samples und Field Recordings – allesamt bearbeitet mit analoger Vintage-Hardware.
EN Sources range from a mixture of classic and modern drum machines and synths, high quality acoustic drums, vinyl samples and field recordings – all processed with vintage analog gear.
DE Darüber hinaus enthält das Pack viele zusätzliche Samples, die in den vorkonfigurierten Drum-Racks nicht zum Einsatz kommen – damit können Sie die Presets variieren oder eigene Drum-Kits entwickeln.
EN There are many more samples in the Pack than just those used in the Drum Racks, so you can easily customize the preconfigured kits and construct entirely new ones.
Немец | Инглиз |
---|---|
pack | pack |
vorkonfigurierten | preconfigured |
in | in |
können | can |
viele | many |
die | there |
sie | you |
DE Drum and Bass (Drum 'n' Bass, kurz D'n'B) ist eine Richtung der elektronischen Tanzmusik, die in England Anfang der 1990er-Jahre entstanden ist und auf beschleunigten Funk-Breakbeats mit einer Geschwindigkeit von etwa 160 bis 190 BPM basiert
EN Drum and bass (commonly abbreviated to d&b, DnB, dnb, d'n'b, drum n bass, drum & bass) is a type of electronic dance music which emerged in the mid 1990s
Немец | Инглиз |
---|---|
drum | drum |
bass | bass |
n | n |
elektronischen | electronic |
entstanden | emerged |
basiert | is |
in | in |
und | and |
etwa | to |
DE Heavyocity stellt ein kostenloses Pack mit ausgewählten Drum-Sounds seiner Flaggschiff-Library DM-307A zum Download bereit – produktionsfertige Samples von Live-Percussion, Drum-Machines und modularen Synth-Drums.
EN Heavyocity offer up this free Pack of drum sounds from their flagship DM-307A collection: a production-ready batch of live percussion, drum machines and modular synth drums.
Немец | Инглиз |
---|---|
kostenloses | free |
pack | pack |
flaggschiff | flagship |
live | live |
modularen | modular |
mit | collection |
und | and |
drum | percussion |
von | a |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү