DE Überblick Intelligent Flexo Intelligent Flexo ist die innovative Lösung von HYBRID Software zur Verbesserung von Druckqualität und Reduzierung des [...]
{эзләү {Немец түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
intelligent | intelligence intelligent intelligently smart smartly |
DE Überblick Intelligent Flexo Intelligent Flexo ist die innovative Lösung von HYBRID Software zur Verbesserung von Druckqualität und Reduzierung des [...]
EN When unnecessary steps are removed or production time is expedited, businesses can enjoy the benefits of increased efficiency. Pactions, [...]
Немец | Инглиз |
---|---|
ist | is |
von | of |
DE Überblick Intelligent Flexo Intelligent Flexo ist die innovative Lösung von HYBRID Software zur Verbesserung von Druckqualität und Reduzierung des [...]
EN HYBRID Software is delighted to announce that HYBRID Software Intelligent Flexo, a breakthrough module in HYBRID CLOUDFLOW to boost [...]
Немец | Инглиз |
---|---|
intelligent | intelligent |
hybrid | hybrid |
software | software |
verbesserung | boost |
ist | is |
des | a |
von | to |
DE Verwalten Sie den globalen und lokalen Traffic in einer komplexen Infrastrukturumgebung von einem Ort aus – dem Cloudflare-Dashboard. Routen Sie Ihren Traffic intelligent auf Basis von Geographie, Latenz und Verfügbarkeit.
EN Manage global and local traffic in a complex infrastructure environment from one place — the Cloudflare Dashboard. Intelligently route your traffic based on geography, latency, and availability.
DE ETF FÜR EINSTEIGER: Vermögensaufbau, Altersvorsorge und passives Einkommen durch Dividenden - Wie du in ETF und Indexfonds intelligent investierst
EN The Wizard of Lies: Bernie Madoff and the Death of Trust
Немец | Инглиз |
---|---|
und | and |
durch | of |
wie | the |
DE Passives Einkommen durch Immobilien: Wie Sie in Wohnimmobilien intelligent investieren, nachhaltig Vermögen aufbauen und finanzielle Freiheit erlangen – Die perfekte Altersvorsorge für den Ruhestand
EN Common Stocks and Uncommon Profits and Other Writings: 2nd Edition
Немец | Инглиз |
---|---|
und | and |
DE ETF | AKTIEN | DAYTRADING | TECHNISCHE ANALYSE - Das Große 4 in 1 Buch für Einsteiger: Wie Sie an der Börse intelligent investieren und mit Dividenden, Indexfonds & Trading nachhaltig Geld verdienen
EN Adaptive Markets: Financial Evolution at the Speed of Thought
Немец | Инглиз |
---|---|
börse | markets |
in | at |
DE Daytrading für Einsteiger: Das Grundlagen Buch zum Trading mit Aktien, CFD, ETF & Forex! Schritt für Schritt zum Profi durch technische Analyse. Intelligent investieren & Geld verdienen
EN Rich Woman: A Book on Investing for Women
Немец | Инглиз |
---|---|
investieren | investing |
DE Aktien für Einsteiger: Vermögensaufbau & passives Einkommen durch Dividenden: Wie Sie in Indexfonds intelligent investieren und finanzielle Freiheit erlangen. Erfolgreich Geld verdienen an der Börse
EN Irrational Exuberance: Revised and Expanded Third Edition
Немец | Инглиз |
---|---|
der | third |
und | and |
DE "Sie sind beide stark und intelligent genug" Red Panda Tasse (Standard)
EN "You are both STRONG and SMART enough" Red Panda Travel Mug
Немец | Инглиз |
---|---|
stark | strong |
intelligent | smart |
genug | enough |
red | red |
panda | panda |
tasse | mug |
sind | are |
sie | you |
und | and |
DE ETF für Einsteiger - Vermögensaufbau & passives Einkommen durch Dividenden: Wie Sie in Indexfonds intelligent investieren und finanzielle Freiheit erlangen. Erfolgreich Geld verdienen an der Börse
EN Blockchain: The Next Everything
Немец | Инглиз |
---|---|
der | the |
DE "Acquia Campaign Studio ist vielseitig, benutzerfreundlich und flexibel. Es ermöglicht unserem globalen Team, wichtige Entscheidungen schnell und ohne Hindernisse zu treffen, weil die Daten intelligent verfügbar und aufbereitet sind."
EN “Acquia Campaign Studio is malleable, accessible and flexible. It enables our whole global team to make big decisions quickly without bottlenecks because the data is available in smart places.”
Немец | Инглиз |
---|---|
acquia | acquia |
campaign | campaign |
studio | studio |
globalen | global |
entscheidungen | decisions |
schnell | quickly |
ohne | without |
intelligent | smart |
flexibel | flexible |
es | it |
ermöglicht | enables |
team | team |
unserem | our |
verfügbar | available |
ist | is |
weil | because |
daten | data |
zu | to |
die | the |
DE Diese Fach- und Hochschule hat sich für Unit4 entschieden, um ihre Finanzen intelligent und vernetzt zu verwalten und so die Bildungsziele besser umzusetzen.
EN This further and higher education college has chosen Unit4 for smart, connected finance to improve education outcomes.
Немец | Инглиз |
---|---|
hochschule | college |
entschieden | chosen |
finanzen | finance |
intelligent | smart |
vernetzt | connected |
und | and |
hat | has |
diese | this |
um | for |
zu | to |
DE Wir schaffen eine völlig neue, inspirierende Arbeitsweise mit unserer flexiblen, intuitiven Software, die administrative Tätigkeiten intelligent automatisiert und allen Mitarbeitern einfachen Zugang zu den Informationen bietet, die sie benötigen.
EN We transform work to be more meaningful and inspiring through software that’s self-driving, adaptive and intuitive, intelligently automating administrative tasks and providing easy access to the answers people need.
Немец | Инглиз |
---|---|
inspirierende | inspiring |
software | software |
administrative | administrative |
intelligent | intelligently |
automatisiert | automating |
mitarbeitern | people |
zugang | access |
bietet | providing |
tätigkeiten | work |
und | and |
zu | to |
intuitiven | intuitive |
den | the |
DE Die Technologie ist heutzutage so fortschrittlich und ?intelligent? geworden, dass sie Datensätze kombinieren kann
EN These days, technology has become so advanced and ?smart? that it can combine data sets
Немец | Инглиз |
---|---|
technologie | technology |
fortschrittlich | advanced |
intelligent | smart |
kombinieren | combine |
so | so |
kann | can |
dass | that |
datensätze | data |
und | and |
sie | it |
DE "Sie sind beide stark und intelligent genug" Red Panda Thermobecher
EN "You are both STRONG and SMART enough" Red Panda Classic Mug
Немец | Инглиз |
---|---|
stark | strong |
intelligent | smart |
genug | enough |
red | red |
panda | panda |
sind | are |
sie | you |
und | and |
DE Intelligent Virtual Assistant: Mehr als ein Chatbot | Pega
EN Intelligent virtual assistant: Go beyond chatbots | Pega
Немец | Инглиз |
---|---|
intelligent | intelligent |
virtual | virtual |
assistant | assistant |
chatbot | chatbots |
pega | pega |
DE Intelligent Virtual Assistant - viel mehr als nur ein Chatbot
EN Go beyond chatbots with an intelligent virtual assistant
Немец | Инглиз |
---|---|
intelligent | intelligent |
virtual | virtual |
assistant | assistant |
chatbot | chatbots |
DE Mit dem Intelligent Virtual Assistant von Pega können Unternehmen herausragende Self-Service-Funktionen bereitstellen – in diesem Fall eine dialogorientierte Oberfläche für Kreditkartenstreitigkeiten.
EN Pega’s Intelligent Virtual Assistant can help organizations deliver great self-service – in this case, a credit card dispute, using conversational UI.
DE Der Pega Intelligent Virtual Assistant nutzt bereits bestehende Prozesse und Daten, um zu vermeiden, dass Sie einen weiteren Datensilo schaffen
EN Pega Intelligent Virtual Assistant takes advantage of existing processes and data to ensure you’re not creating another tech silo
Немец | Инглиз |
---|---|
pega | pega |
intelligent | intelligent |
virtual | virtual |
assistant | assistant |
bestehende | existing |
prozesse | processes |
daten | data |
und | and |
weiteren | to |
der | of |
DE Sehen Sie, wie Kunden Pega Intelligent Virtual Assistant nutzen, um ihre Unternehmen zu transformieren.
EN See how customers are using Pega Intelligent Virtual Assistant to transform their enterprises.
Немец | Инглиз |
---|---|
kunden | customers |
pega | pega |
intelligent | intelligent |
virtual | virtual |
assistant | assistant |
unternehmen | enterprises |
zu | to |
nutzen | using |
sie | see |
DE Wie überqueren Sie die Ziellinie schnell? Intelligent. Nicht mit einem bloßem „kognitivem Roboter“, sondern mit einem flexiblen Decision Hub, der bei jeder Interaktion Echtzeit-KI einsetzen kann:
EN How do you cross the finish line fast? Intelligence. Not just “cognitive robots” – but a flexible decision hub that can apply real-time AI at every interaction:
DE Pega Intelligent Virtual Assistant erhält Auszeichnung für Innovationen im Bereich CRM.
EN Pega Intelligent Virtual Assistant recognized for advancing the CRM industry.
Немец | Инглиз |
---|---|
pega | pega |
intelligent | intelligent |
virtual | virtual |
assistant | assistant |
bereich | industry |
crm | crm |
für | for |
DE Wie eine Datenbank intelligent segmentiert wird, um genau das richtige Maß an Personalisierung für verschiedene Zielgruppen zu erhalten
EN How to intelligently segment your database for just the right amount of personalization for different audiences
Немец | Инглиз |
---|---|
intelligent | intelligently |
personalisierung | personalization |
datenbank | database |
verschiedene | different |
richtige | right |
zu | to |
wird | the |
um | for |
DE Bietet umfassende Funktionen für die Entwicklung intelligenter Content-Management-Lösungen, die M-Files nutzen Intelligent Metadata Layer® in der Cloud oder lokal.
EN Provides comprehensive feature set for building intelligent content management solutions leveraging M-Files Intelligent Metadata Layer® in the cloud or on-premises.
Немец | Инглиз |
---|---|
bietet | provides |
umfassende | comprehensive |
metadata | metadata |
layer | layer |
cloud | cloud |
oder | or |
lokal | premises |
entwicklung | building |
content | content |
lösungen | solutions |
management | management |
in | in |
für | for |
nutzen | feature |
intelligenter | intelligent |
der | the |
DE Geschäfts- und Fallprozesse intelligent automatisieren und orchestrieren
EN Intelligently automate and orchestrate business and case processes
Немец | Инглиз |
---|---|
intelligent | intelligently |
automatisieren | automate |
orchestrieren | orchestrate |
und | and |
geschäfts | business |
DE Neben der Produktfamilie Documentum und Intelligent Capture gehören zur ECM-Suite unter anderem die Tools Content Suite, InfoArchive und Extended ECM
EN Besides the Documentum product family and Intelligent Capture, the ECM suite of solutions includes Content Suite, InfoArchive and extended ECM, among others
Немец | Инглиз |
---|---|
documentum | documentum |
intelligent | intelligent |
capture | capture |
anderem | others |
content | content |
suite | suite |
extended | extended |
ecm | ecm |
und | besides |
DE Reagieren Sie flexibel auf sich verändernde Anforderungen – mit Lösungen, mit denen Sie Geschäftsentscheidungen und -prozesse in heterogenen Umgebungen intelligent automatisieren können.
EN Adapt quickly to changing business needs with solutions for intelligently automating business decisions and processes across heterogeneous environments.
Немец | Инглиз |
---|---|
lösungen | solutions |
intelligent | intelligently |
automatisieren | automating |
prozesse | processes |
heterogenen | heterogeneous |
umgebungen | environments |
und | and |
auf | to |
verändernde | changing |
anforderungen | needs |
in | across |
DE Heutzutage sind Chatbots intelligent und in der Lage, eine Vielzahl unterschiedlicher Aufgaben zu erfüllen
EN These days chatbots are intelligent and capable of completing a host of different tasks
Немец | Инглиз |
---|---|
chatbots | chatbots |
intelligent | intelligent |
in | capable |
aufgaben | tasks |
sind | are |
und | and |
eine | a |
der | of |
DE Mit Interessenten und Kunden in Verbindung treten Chatbots sind intelligent genug, um zu wissen, wann ein Besucher eine Vertriebs-E-Mail öffnet und dann eine Landing Page besucht
EN Connect With Prospects and Customers Chatbots are smart enough to know when a visitor opens a sales email and then visits a landing page
Немец | Инглиз |
---|---|
chatbots | chatbots |
intelligent | smart |
öffnet | opens |
landing | landing |
vertriebs | sales |
verbindung | connect |
dann | then |
und | and |
sind | are |
mit | with |
kunden | customers |
wissen | know |
besucher | visitor |
genug | enough |
zu | to |
wann | when |
ein | a |
DE Wir prüfen Ihre Bedürfnisse und Ihren Anwendungsfall intelligent und ermitteln die benötigten Informationen, um alle geltenden Vorschriften einzuhalten.
EN We’ll intelligently evaluate your need and use case to determine the information you must provide to be in compliance with relevant regulations.
Немец | Инглиз |
---|---|
anwendungsfall | use case |
intelligent | intelligently |
geltenden | relevant |
vorschriften | regulations |
informationen | information |
benötigten | need |
prüfen | evaluate |
ermitteln | determine |
und | and |
DE Made for 2020. Eine moderne App muss leicht sein. Sie muss AI verwenden. Und ein Dark Mode versteht sich von selbst. Der Inhalt muss intelligent und automatisch sein. 'Lorem ipsum' war gestern.
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
Немец | Инглиз |
---|---|
moderne | modern |
leicht | lightweight |
dark | dark |
inhalt | content |
intelligent | smart |
automatisch | automatic |
lorem | lorem |
ipsum | ipsum |
ai | ai |
made | made |
app | app |
verwenden | use |
sein | be |
mode | mode |
und | and |
ein | a |
DE Cellnex entwickelt ein speziell auf IoT ausgerichtetes Kommunikationsnetz, das es ermöglicht, Objekte intelligent miteinander zu verknüpfen
EN Cellnex is developing a communication network specifically designed for IoT, which makes it possible to intelligently link objects with each other
Немец | Инглиз |
---|---|
cellnex | cellnex |
speziell | specifically |
ermöglicht | possible |
objekte | objects |
intelligent | intelligently |
verknüpfen | link |
iot | iot |
es | it |
zu | to |
entwickelt | designed |
miteinander | with |
ein | a |
DE Intelligent Equipment Accelerator: Internet der Dinge (IoT) für die Geräteüberwachung
EN Process Your IoT Data on One Platform
Немец | Инглиз |
---|---|
iot | iot |
DE Erstellen Sie beliebig viele nutzerdefinierte Regeln, um Ihren Traffic nach Anfragekriterien wie Client-Standort, verwendetem Gerätetyp, zugelassenen Cookies, URL-Pfad oder HTTP-Header intelligent umzuleiten
EN You can create an unlimited number of custom rules to intelligently route traffic using various request aspects such as client location, device type, cookies, URL path, and HTTP headers
Немец | Инглиз |
---|---|
nutzerdefinierte | custom |
regeln | rules |
traffic | traffic |
gerätetyp | device type |
cookies | cookies |
intelligent | intelligently |
client | client |
url | url |
http | http |
header | headers |
pfad | path |
standort | location |
erstellen | create |
sie | you |
beliebig | to |
ihren | of |
DE Sehen Sie selbst, warum unsere Cloud-basierten IT-Lösungen so intelligent und einfach sind.
EN See for yourself how our cloud-managed IT solutions are so smart, they?re simple.
Немец | Инглиз |
---|---|
intelligent | smart |
lösungen | solutions |
unsere | our |
so | so |
sind | are |
sie | see |
DE Intelligente Änderungen an XML-Dateien mit XQuery Update Facility 1.0/3.0 - über ein praktisches Fenster können XML-Instanzen intelligent aktualisiert werden
EN Intelligent XML file modification with XQuery Update Facility 1.0/3.0 - convenient window lets users intelligently update XML instances
Немец | Инглиз |
---|---|
xquery | xquery |
facility | facility |
praktisches | convenient |
fenster | window |
xml | xml |
dateien | file |
intelligente | intelligent |
update | update |
mit | with |
instanzen | instances |
intelligent | intelligently |
DE Flexibel in der Fertigung - Intelligent in der Lösung.Wir sind Ihr facettenreicher Spezialist.
EN Flexible production -Intelligent solution -We are your multi-faceted specialist.
Немец | Инглиз |
---|---|
flexibel | flexible |
fertigung | production |
intelligent | intelligent |
lösung | solution |
spezialist | specialist |
ihr | your |
wir | we |
sind | are |
DE Unsere Intelligent-Anstriche auf Wasserbasis trocknen rasch, sind kindersicher und eignen sich für das ganze Haus
EN Our Intelligent Paints are water-based, quick-drying, child-safe finishes for use throughout the home
Немец | Инглиз |
---|---|
trocknen | drying |
rasch | quick |
intelligent | intelligent |
eignen | are |
unsere | our |
haus | the |
für | for |
DE Ist Künstliche Intelligenz nun intelligent? Oder künstlich? Oder beides? Dies diskutierten Top-Entscheider beim „Top 40 Lab Berlin“.
EN The Vodafone Institute and the Vodafone Germany Foundation will fund the awards of the EU Commissions #EUvsVIRUS hackathon in the challenges Efficient Team Work and Fake News.
Немец | Инглиз |
---|---|
ist | and |
beim | in |
DE Spark priorisiert Ihre Mails intelligent. Mails von echten Menschen landen ganz oben. Markieren und beantworten Sie sie und archivieren Sie den Rest auf einmal.
EN Spark intelligently prioritizes your email. It bubbles important messages from real people to the top. Pin and reply to those, and batch archive the rest.
Немец | Инглиз |
---|---|
spark | spark |
priorisiert | prioritizes |
intelligent | intelligently |
echten | real |
menschen | people |
beantworten | reply |
archivieren | archive |
rest | rest |
mails | |
ihre | your |
und | and |
sie | messages |
DE Hier findet sich Entwicklungskompetenz intelligent verbunden mit dem Know-how der KOSTAL-Gruppe.
EN In this division, development expertise is smartly combined with the KOSTAL Group’s know-how.
Немец | Инглиз |
---|---|
intelligent | smartly |
kostal | kostal |
gruppe | groups |
mit | combined |
DE Ihr Nutzen unser Versprechen: Intelligent verbinden – auf technischer und menschlicher Ebene.
EN The benefits of our promise for you: Smart connections – at technical and human level.
DE Der EON Energie-Atlas wird von Microsoft Azure ebenfalls intelligent gesteuert.
EN The E.ON Energy Atlas is also intelligently controlled by Microsoft Azure.
Немец | Инглиз |
---|---|
microsoft | microsoft |
intelligent | intelligently |
gesteuert | controlled |
energie | energy |
atlas | atlas |
azure | azure |
wird | the |
DE Abgesehen von der Tatsache, dass die App die Fans mit Informationen und einem unterhaltsamen Erlebnis versorgt, ist die Plattform auch intelligent
EN Apart from the fact that the app enriches the fans with information along with an entertaining experience, the platform is also smart
Немец | Инглиз |
---|---|
abgesehen | apart from |
fans | fans |
unterhaltsamen | entertaining |
erlebnis | experience |
intelligent | smart |
tatsache | fact |
informationen | information |
plattform | platform |
app | app |
mit | with |
auch | also |
dass | that |
ist | is |
von | from |
der | the |
DE Werden Newsletter intelligent eingesetzt, ohne dass sie von den Empfängern als störend empfunden werden, bilden sie einen direkten Draht zu den Kunden
EN If newsletters are used intelligently without being perceived as annoying by the recipients, they form a direct line to the customers
Немец | Инглиз |
---|---|
newsletter | newsletters |
intelligent | intelligently |
eingesetzt | used |
empfängern | recipients |
direkten | direct |
kunden | customers |
ohne | without |
als | as |
zu | to |
den | the |
DE Intelligent arbeiten. Kontext erhalten. Silos aufbrechen.
EN Work smart. Keep context. Smash silos.
Немец | Инглиз |
---|---|
intelligent | smart |
arbeiten | work |
kontext | context |
erhalten | keep |
silos | silos |
DE Mit KI-Unterstützung intelligent verkaufen | Pega
EN AI-powered Intelligent Sales Automation | Pega
Немец | Инглиз |
---|---|
intelligent | intelligent |
verkaufen | sales |
pega | pega |
DE Leads intelligent zuweisen und Umsätze steigern
EN Assign leads intelligently and drive more sales
Немец | Инглиз |
---|---|
leads | leads |
intelligent | intelligently |
zuweisen | assign |
umsätze | sales |
und | and |
steigern | drive |
DE Sorgen Sie dafür, dass alle Agenten und Berater ihre Fähigkeiten optimal einsetzen - mit automatischen, intelligent gesteuerten Next-Best-Actions
EN Ensure all agents and trusted advisors maximize their capabilities with automated, intelligently guided next best actions
Немец | Инглиз |
---|---|
agenten | agents |
berater | advisors |
fähigkeiten | capabilities |
automatischen | automated |
intelligent | intelligently |
und | and |
alle | all |
mit | with |
next | next |
sorgen | ensure |
ihre | their |
optimal | best |
DE Führen Sie Ihre Kunden intelligent an die Lösung heran, senken Sie die Kosten und ermöglichen Sie ein herausragendes Kundenerlebnis.
EN Intelligently guide customers to resolution, reduce the cost of service, and deliver outstanding experiences.
Немец | Инглиз |
---|---|
führen | guide |
kunden | customers |
intelligent | intelligently |
lösung | resolution |
senken | reduce |
herausragendes | outstanding |
kosten | cost |
und | and |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү