Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"está editando"'i Flemenkçe diline çevirin

"está editando" ifadesinin Portekizce ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

está editandoin çevirisi

Portekizce dilindeki "está editando", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

está - aan aantal af al alle alleen allemaal alles als altijd andere app ben ben je bent beschikbaar beter bieden biedt bij bijvoorbeeld brengt daarom dag dan dat de deze die dingen dit dit is doen doet door dus echt echter een een paar eerste en er er is er zijn extra gaan gebruikt geeft geen gemaakt gewoon google gratis hebben hebt heeft hele helemaal het het is hier hier is hij hoe houden hun iets ik in in de is is het is niet je je moet juiste kan kijken komen komt krijgt kunnen kunt ligt maak maakt maar maken meer meer dan mensen met mijn moet mogelijk moment naar niet niets nieuwe nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons ontdek onze ook op op de op dit moment op zoek over paar pagina per plaats pro site staat steeds te te doen team tegen terwijl the tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel verder verschillende vinden volgende voor voor de vragen waar waarop wanneer wat we website welke weten wie wij wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder één
editando bewerken de een of wijzigen

está editando kelimesinin Portekizce ile Flemenkçe çevirisi

Portekizce
Flemenkçe

PT Pages um processador de texto gratuito feito pela Apple. Está disponível em todos os dispositivos Apple e sincroniza com o iCloud, para que você possa continuar editando em qualquer dispositivo.

NL Pages een gratis tekstverwerker gemaakt door Apple. Het is beschikbaar op alle Apple-apparaten en wordt gesynchroniseerd met iCloud, zodat je op elk apparaat kunt doorgaan met bewerken.

Portekizce Flemenkçe
gratuito gratis
feito gemaakt
apple apple
disponível beschikbaar
e en
icloud icloud
possa kunt

PT Pagina um processador de texto gratuito fabricado pela Apple. Está disponível em todos os dispositivos Apple e sincroniza com o iCloud, para que você possa continuar editando em qualquer dispositivo.

NL Pages een gratis tekstverwerker gemaakt door Apple. Het is beschikbaar op alle Apple-apparaten en wordt gesynchroniseerd met iCloud, zodat je op elk apparaat kunt doorgaan met bewerken.

Portekizce Flemenkçe
gratuito gratis
fabricado gemaakt
apple apple
disponível beschikbaar
e en
icloud icloud
possa kunt

PT Essencialmente, o que isso faz é carrega os arquivos para o seu plano de hospedagem para o diretório principal do domínio que você está editando o site

NL In wezen is wat dit wel de bestanden uploadt naar uw hostingplan voor de hoofddirectory van het domein waarvoor u de site bewerkt

Portekizce Flemenkçe
site site

PT Se você já criou ou acabou de criar produtos para sua loja, eles mostrarão na posição que você arrastará este elemento e pode ser mostrado em qualquer lugar que você escolher na página que está editando

NL Als u al producten voor uw Storefront hebt gemaakt of zojuist hebt gemaakt, worden deze weergegeven in de positie die u dit element sleept en kan overal worden weergegeven op de pagina die u bewerkt bent

Portekizce Flemenkçe
posição positie
elemento element
e en
página pagina

PT Pages um processador de texto gratuito feito pela Apple. Está disponível em todos os dispositivos Apple e sincroniza com o iCloud, para que você possa continuar editando em qualquer dispositivo.

NL Pages een gratis tekstverwerker gemaakt door Apple. Het is beschikbaar op alle Apple-apparaten en wordt gesynchroniseerd met iCloud, zodat je op elk apparaat kunt doorgaan met bewerken.

Portekizce Flemenkçe
gratuito gratis
feito gemaakt
apple apple
disponível beschikbaar
e en
icloud icloud
possa kunt

PT Essencialmente, o que isso faz é carrega os arquivos para o seu plano de hospedagem para o diretório principal do domínio que você está editando o site

NL In wezen is wat dit wel de bestanden uploadt naar uw hostingplan voor de hoofddirectory van het domein waarvoor u de site bewerkt

Portekizce Flemenkçe
site site

PT Você pode alterar o domínio principal para o plano de serviço compartilhado, compartilhado ou revendedor, editando seu domínio cPanel

NL U kunt het primaire domein wijzigen voor uw gedeelde, business-shared of reseller serviceplan door uw CPANEL-domein te bewerken

Portekizce Flemenkçe
domínio domein
principal primaire
ou of
cpanel cpanel

PT Chris não passa apenas o tempo livre editando, ele passa a maior parte mantendo a forma, engordando e criando uma família.

NL Chris brengt niet alleen zijn vrije tijd door met bewerken, hij besteedt het meeste ervan om fit te blijven, dik te worden en een gezin te stichten.

Portekizce Flemenkçe
tempo tijd
livre vrije
editando bewerken
e en
família gezin

PT Stuart conversou com o diretor de produto do Waze sobre o futuro do aplicativo de navegação e como ter milhares de pessoas editando seus mapas diariamente pode tornar a experiência melhor.

NL Stuart had een gesprek met de chief product officer van Waze over de toekomst van de navigatie-app en hoe het dagelijks door duizenden mensen bewerken van de kaarten de ervaring kan verbeteren.

Portekizce Flemenkçe
diretor chief
produto product
aplicativo app
navegação navigatie
e en
pessoas mensen
editando bewerken
mapas kaarten
diariamente dagelijks
experiência ervaring
melhor verbeteren

PT Uma vez extraídos, eles podem ser movidos para outro dispositivo instalando o aplicativo, fazendo backup do dispositivo e editando o backup do dispositivo para substituir esses arquivos.

NL Eenmaal uitgepakt, kunnen ze naar een ander apparaat worden verplaatst door de app te installeren, een back-up van het apparaat te maken en vervolgens de back-up van het apparaat te bewerken om deze bestanden te overschrijven.

Portekizce Flemenkçe
fazendo maken
backup back-up
e en
editando bewerken
arquivos bestanden

PT Editando o manifesto com HxD (obrigado pela dica, Taylor!)

NL Het manifest bewerken met HxD (bedankt voor de tip, Taylor!)

Portekizce Flemenkçe
editando bewerken
dica tip

PT Enquanto isso, você pode continuar visualizando, compartilhando e editando suas imagens em resolução total, sem esperar pelo download.

NL En ondertussen kunt u doorgaan met het bekijken, delen en bewerken van uw afbeeldingen in volledige resolutie zonder te wachten tot ze zijn gedownload.

Portekizce Flemenkçe
continuar doorgaan
visualizando bekijken
compartilhando delen
e en
editando bewerken
imagens afbeeldingen
resolução resolutie
sem zonder
esperar wachten

PT Você pode alterar o domínio principal para o plano de serviço compartilhado, compartilhado ou revendedor, editando seu domínio cPanel.

NL U kunt het primaire domein wijzigen voor uw gedeelde, business-shared of reseller serviceplan door uw CPANEL-domein te bewerken.

Portekizce Flemenkçe
domínio domein
principal primaire
ou of
cpanel cpanel

PT Editando as informações do domínio Passo 1: Faça login...

NL De domeingegevens bewerken Stap 1: Log in op Vesta op...

Portekizce Flemenkçe
editando bewerken
passo stap
login log in

PT Converta automaticamente seu vídeo em texto em minutos. Em seguida, edite o vídeo editando o texto. Ou crie legendas e legendas rapidamente para seus vídeos em segundos.

NL Converteer je video in enkele minuten automatisch naar tekst. Bewerk de video vervolgens door tekst te bewerken. Of maak snel ondertitels en ondertitels voor je video's in enkele seconden.

Portekizce Flemenkçe
automaticamente automatisch
minutos minuten
ou of
crie maak
legendas ondertitels
e en
rapidamente snel
segundos seconden

PT Editar vídeos é tedioso, mas com o texto é muito mais fácil. Sonix é a primeira plataforma de transcrição automatizada do mundo que permite editar vídeos editando texto, facilitando a sua pré-edição.

NL Video bewerken is vervelend, maar met tekst is het veel gemakkelijker. Sonix is's werelds eerste geautomatiseerde transcriptieplatform waarmee je video kunt bewerken door tekst te bewerken en je pre-edit een fluitje te maken.

Portekizce Flemenkçe
vídeos video
sonix sonix
automatizada geautomatiseerde
permite maken

PT Construímos o primeiro AudioText Editor™ do mundo, que permite editar vídeos, editando texto

NL We hebben's werelds eerste AudioText Editor™ gebouwd waarmee je video kunt bewerken door tekst te bewerken

Portekizce Flemenkçe
vídeos video
do door

PT Construímos o primeiro AudioText Editor™ do mundo, que permite editar áudio, editando texto. É como o Google Docs no seu navegador com o áudio costurado ao texto.

NL We hebben's werelds eerste AudioText Editor™ gebouwd waarmee je audio kunt bewerken door tekst te bewerken. Het is net als Google Docs in je browser met de audio aan de tekst genaaid.

Portekizce Flemenkçe
navegador browser
docs docs

PT Construímos o primeiro AudioText Editor™ do mundo, que permite editar vídeos, editando texto. Sim, você leu certo.

NL We hebben's werelds eerste AudioText Editor™ gebouwd waarmee je video kunt bewerken door tekst te bewerken. Ja, dat lees je goed.

Portekizce Flemenkçe
vídeos video
certo goed

PT Transcrições automatizadas e com carimbo de hora do Sonix costuram seu áudio ao texto. Isso permite que você edite o áudio editando o texto!

NL Geautomatiseerde en tijdgestempelde transcripties van Sonix steken je audio aan de tekst. Hiermee kun je de audio bewerken door de tekst te bewerken!

Portekizce Flemenkçe
transcrições transcripties
automatizadas geautomatiseerde
e en

PT Não sabe por onde começar, ou como criar um belo folheto? Nós temos tantos modelos dos quais você pode escolher! E eles são todos gratuitos! Faça suas brochuras parecerem profissionais editando um dos nossos modelos.

NL Weet u niet zeker waar u moet beginnen of hoe u een mooie brochure ontwerpt? We hebben zoveel sjablonen waaruit u kunt kiezen! En ze zijn allemaal gratis! Laat uw brochures er professioneel uitzien door een van onze sjablonen te bewerken.

Portekizce Flemenkçe
sabe weet
começar beginnen
belo mooie
folheto brochure
tantos zoveel
modelos sjablonen
escolher kiezen
e en
gratuitos gratis
brochuras brochures
profissionais professioneel
editando bewerken

PT Podes adicionar tamanhos de imagem personalizados, editando o teu ficheiro functions.php. Digamos que queres adicionar um tamanho de imagem personalizado para a tua imagem em destaque. 

NL Je kunt aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen door je functions.php bestand te bewerken. Laten we zeggen dat je een aangepaste afbeeldingsgrootte wilt toevoegen voor je featured image. 

Portekizce Flemenkçe
adicionar toevoegen
imagem image
editando bewerken
ficheiro bestand
php php

PT Você pode fazer isso editando seu arquivo php.ini em /etc/php.ini e salvando esse arquivo. Aqui estão os comandos para fazer isso usando o editor de texto vim:

NL U kunt dit bereiken door uw php.ini-bestand in /etc/php.ini te bewerken en dit bestand op te slaan. Hier zijn de opdrachten om dit te bereiken met behulp van de vim-teksteditor:

Portekizce Flemenkçe
arquivo bestand
php php
etc etc
e en
usando met behulp van

PT Os Assinantes dos nossos Serviços podem atualizar ou alterar suas Informações da Conta editando seu perfil ou registro da organização ou entrando em contato com o e-mail GDPR@splashtop.com para instruções mais detalhadas.

NL Abonnees op onze Services kunnen hun accountgegevens bijwerken of wijzigen door hun profiel of organisatierecord te bewerken of door contact op te nemen met GDPR@splashtop.com voor meer gedetailleerde instructies.

Portekizce Flemenkçe
assinantes abonnees
serviços services
podem kunnen
atualizar bijwerken
ou of
perfil profiel
contato contact
splashtop splashtop
instruções instructies
mais meer
detalhadas gedetailleerde

PT Crie facilmente seu podcast com o VEGAS Stream. Reduza o tempo de produção gravando ao vivo e editando os episódios com o VEGAS Pro ou o VEGAS Post.

NL Maak eenvoudig je podcast met VEGAS Stream. Verkort de productietijd door live op te nemen en elke aflevering te bewerken met VEGAS Pro of VEGAS Post.

Portekizce Flemenkçe
facilmente eenvoudig
seu je
podcast podcast
vegas vegas
e en
editando bewerken
ou of
post post

PT Chris não gasta apenas seu tempo livre editando, ele passa a maior parte do tempo mantendo a forma, engordando e criando uma família.

NL Chris besteedt niet alleen zijn vrije tijd aan het editen, hij besteedt het grootste deel ervan om fit te blijven, dik te worden en een gezin te stichten.

Portekizce Flemenkçe
tempo tijd
livre vrije
parte deel
e en
família gezin

PT - Saiba tudo o que você precisa saber sobre a linha de MacBook. Nós respondemos qual Apple MacBook é o melhor para alunos e professores Designer gráfico? Editando vídeos ou fotos? Encontre o modelo de MacBook para você

NL - Leer alles wat je moet weten over de MacBook-reeks We antwoorden welke Apple MacBook het beste is voor studenten en docenten Grafisch ontwerper? Video's of foto's bewerken? Vind het MacBook-model voor jou

Portekizce Flemenkçe
precisa moet
linha reeks
macbook macbook
nós we
apple apple
alunos studenten
e en
professores docenten
designer ontwerper
gráfico grafisch
editando bewerken
vídeos video
ou of
fotos foto
encontre vind
modelo model

PT Os assinantes de nossos Serviços podem atualizar ou alterar suas Informações de Conta editando seu perfil ou registro da organização ou entrando em contato com support@splashtop.com para obter instruções mais detalhadas

NL Abonnees van onze Diensten kunnen hun accountgegevens bijwerken of wijzigen door hun profiel- of organisatierecord te bewerken of door contact op te nemen met support@splashtop.com voor meer gedetailleerde instructies

Portekizce Flemenkçe
assinantes abonnees
serviços diensten
podem kunnen
atualizar bijwerken
ou of
perfil profiel
contato contact
support support
splashtop splashtop
obter nemen
instruções instructies
mais meer
detalhadas gedetailleerde

PT Para alcançar este objetivo você descobrirá como cuidar do aspecto criativo e técnico de suas fotografias, usando exclusivamente as ferramentas fornecidas pelo seu smartphone, editando as imagens como um excelente instagrammer

NL Om dat te kunnen doen, ontdek je hoe je zowel het creatieve als het technische aspect van je foto's verzorgt door exclusief gebruik te maken van tools die je op je smartphone hebt en je afbeeldingen als een groots Instagrammer te bewerken

Portekizce Flemenkçe
aspecto aspect
criativo creatieve
e en
técnico technische
usando gebruik
exclusivamente exclusief
ferramentas tools
smartphone smartphone
editando bewerken
descobrir ontdek

PT Designers, ilustradores, pequenos empresários ou qualquer pessoa que queira aprender a mostrar seu projeto no Instagram, capturando e editando suas fotografias apenas com seu smartphone.

NL Voor ontwerpers, illustrators, ondernemers en iedereen die een project op Instagram wil laten zien door foto's alleen met een mobiel vast te leggen en te bewerken.

Portekizce Flemenkçe
designers ontwerpers
empresários ondernemers
queira wil
mostrar laten zien
projeto project
instagram instagram
e en
editando bewerken
fotografias foto

PT Você pode alterar o domínio principal para o plano de serviço compartilhado, compartilhado ou revendedor, editando seu domínio cPanel

NL U kunt het primaire domein wijzigen voor uw gedeelde, business-shared of reseller serviceplan door uw CPANEL-domein te bewerken

Portekizce Flemenkçe
domínio domein
principal primaire
ou of
cpanel cpanel

PT Stuart conversou com o diretor de produtos do Waze sobre o futuro do aplicativo de navegação e como ter milhares de pessoas editando seus mapas diariamente pode melhorar a experiência.

NL Stuart had een gesprek met de Chief Product Officer van Waze over de toekomst van de navigatie-app en hoe het dagelijks verbeteren van de kaarten door duizenden mensen kan worden verbeterd.

Portekizce Flemenkçe
diretor chief
produtos product
aplicativo app
navegação navigatie
e en
pessoas mensen
mapas kaarten
diariamente dagelijks
melhorar verbeteren

PT Chris não gasta apenas seu tempo livre editando, ele passa a maior parte do tempo mantendo a forma, engordando e criando uma família.

NL Chris besteedt niet alleen zijn vrije tijd aan het editen, hij besteedt het grootste deel ervan om fit te blijven, dik te worden en een gezin te stichten.

Portekizce Flemenkçe
tempo tijd
livre vrije
parte deel
e en
família gezin

PT - Saiba tudo o que você precisa saber sobre a linha de MacBook. Nós respondemos qual Apple MacBook é o melhor para alunos e professores Designer gráfico? Editando vídeos ou fotos? Encontre o modelo de MacBook para você

NL - Leer alles wat je moet weten over de MacBook-reeks We antwoorden welke Apple MacBook het beste is voor studenten en docenten Grafisch ontwerper? Video's of foto's bewerken? Vind het MacBook-model voor jou

Portekizce Flemenkçe
precisa moet
linha reeks
macbook macbook
nós we
apple apple
alunos studenten
e en
professores docenten
designer ontwerper
gráfico grafisch
editando bewerken
vídeos video
ou of
fotos foto
encontre vind
modelo model

PT Personalize o design da tela de confirmação ao resgatar um cupom, editando o texto e as cores utilizadas.

NL Pas het ontwerp van het bevestigingsscherm aan bij het gebruik van een kortingscoupon door de gebruikte tekst en kleuren te bewerken.

Portekizce Flemenkçe
design ontwerp
e en
cores kleuren
utilizadas gebruikte

PT Chris não passa apenas seu tempo livre editando, ele passa a maior parte dele mantendo-se em forma, engordando e criando uma família.

NL Chris besteedt zijn vrije tijd niet alleen aan redigeren, maar ook aan fit blijven, dik worden en een gezin stichten.

Portekizce Flemenkçe
tempo tijd
livre vrije
e en
família gezin

PT Editando o manifesto com HxD (obrigado pela dica, Taylor!)

NL Het manifest bewerken met HxD (bedankt voor de tip, Taylor!)

Portekizce Flemenkçe
editando bewerken
dica tip

PT Uma vez extraídos, eles podem ser movidos para outro dispositivo instalando o aplicativo, fazendo backup do dispositivo e editando o backup do dispositivo para substituir esses arquivos.

NL Eenmaal uitgepakt, kunnen ze naar een ander apparaat worden verplaatst door de app te installeren, een back-up van het apparaat te maken en vervolgens de back-up van het apparaat te bewerken om deze bestanden te overschrijven.

Portekizce Flemenkçe
fazendo maken
backup back-up
e en
editando bewerken
arquivos bestanden

PT Enquanto isso, você pode continuar visualizando, compartilhando e editando suas imagens em resolução total, sem esperar pelo download.

NL En ondertussen kunt u doorgaan met het bekijken, delen en bewerken van uw afbeeldingen in volledige resolutie zonder te wachten tot ze zijn gedownload.

Portekizce Flemenkçe
continuar doorgaan
visualizando bekijken
compartilhando delen
e en
editando bewerken
imagens afbeeldingen
resolução resolutie
sem zonder
esperar wachten

PT Você pode alterar o domínio principal para o plano de serviço compartilhado, compartilhado ou revendedor, editando seu domínio cPanel

NL U kunt het primaire domein wijzigen voor uw gedeelde, business-shared of reseller serviceplan door uw CPANEL-domein te bewerken

Portekizce Flemenkçe
domínio domein
principal primaire
ou of
cpanel cpanel

PT Você pode alterar o domínio principal para o plano de serviço compartilhado, compartilhado ou revendedor, editando seu domínio cPanel

NL U kunt het primaire domein wijzigen voor uw gedeelde, business-shared of reseller serviceplan door uw CPANEL-domein te bewerken

Portekizce Flemenkçe
domínio domein
principal primaire
ou of
cpanel cpanel

PT Você pode alterar o domínio principal para o plano de serviço compartilhado, compartilhado ou revendedor, editando seu domínio cPanel

NL U kunt het primaire domein wijzigen voor uw gedeelde, business-shared of reseller serviceplan door uw CPANEL-domein te bewerken

Portekizce Flemenkçe
domínio domein
principal primaire
ou of
cpanel cpanel

PT Você pode alterar o domínio principal para o plano de serviço compartilhado, compartilhado ou revendedor, editando seu domínio cPanel

NL U kunt het primaire domein wijzigen voor uw gedeelde, business-shared of reseller serviceplan door uw CPANEL-domein te bewerken

Portekizce Flemenkçe
domínio domein
principal primaire
ou of
cpanel cpanel

PT Você pode alterar o domínio principal para o plano de serviço compartilhado, compartilhado ou revendedor, editando seu domínio cPanel

NL U kunt het primaire domein wijzigen voor uw gedeelde, business-shared of reseller serviceplan door uw CPANEL-domein te bewerken

Portekizce Flemenkçe
domínio domein
principal primaire
ou of
cpanel cpanel

PT Você pode alterar o domínio principal para o plano de serviço compartilhado, compartilhado ou revendedor, editando seu domínio cPanel

NL U kunt het primaire domein wijzigen voor uw gedeelde, business-shared of reseller serviceplan door uw CPANEL-domein te bewerken

Portekizce Flemenkçe
domínio domein
principal primaire
ou of
cpanel cpanel

PT Você pode alterar o domínio principal para o plano de serviço compartilhado, compartilhado ou revendedor, editando seu domínio cPanel

NL U kunt het primaire domein wijzigen voor uw gedeelde, business-shared of reseller serviceplan door uw CPANEL-domein te bewerken

Portekizce Flemenkçe
domínio domein
principal primaire
ou of
cpanel cpanel

PT Você pode alterar o domínio principal para o plano de serviço compartilhado, compartilhado ou revendedor, editando seu domínio cPanel

NL U kunt het primaire domein wijzigen voor uw gedeelde, business-shared of reseller serviceplan door uw CPANEL-domein te bewerken

Portekizce Flemenkçe
domínio domein
principal primaire
ou of
cpanel cpanel

PT Você pode alterar o domínio principal para o plano de serviço compartilhado, compartilhado ou revendedor, editando seu domínio cPanel

NL U kunt het primaire domein wijzigen voor uw gedeelde, business-shared of reseller serviceplan door uw CPANEL-domein te bewerken

Portekizce Flemenkçe
domínio domein
principal primaire
ou of
cpanel cpanel

PT Você pode alterar o domínio principal para o plano de serviço compartilhado, compartilhado ou revendedor, editando seu domínio cPanel

NL U kunt het primaire domein wijzigen voor uw gedeelde, business-shared of reseller serviceplan door uw CPANEL-domein te bewerken

Portekizce Flemenkçe
domínio domein
principal primaire
ou of
cpanel cpanel

PT Você pode alterar o domínio principal para o plano de serviço compartilhado, compartilhado ou revendedor, editando seu domínio cPanel.

NL U kunt het primaire domein wijzigen voor uw gedeelde, business-shared of reseller serviceplan door uw CPANEL-domein te bewerken.

Portekizce Flemenkçe
domínio domein
principal primaire
ou of
cpanel cpanel

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor