PT O Qlik Sense® Business e o Qlik Sense® Enterprise SaaS são executados no Qlik Cloud Services, a plataforma de host da Qlik
Portekizce dilindeki "qlik enterprise manager", aşağıdaki İtalyan kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
PT O Qlik Sense® Business e o Qlik Sense® Enterprise SaaS são executados no Qlik Cloud Services, a plataforma de host da Qlik
IT Qlik Sense Business e Qlik Sense Enterprise SaaS funzionano su Qlik Cloud Services, la piattaforma di hosting di Qlik
Portekizce | İtalyan |
---|---|
e | e |
saas | saas |
cloud | cloud |
de | di |
PT O Qlik Enterprise Manager (anteriormente Attunity Enterprise Manager) é o seu centro de comando para configurar, executar e monitorar tarefas de replicação e transformação em toda a empresa.
IT Qlik Enterprise Manager (precedentemente Attunity Enterprise Manager) è il tuo centro di comando per configurare, eseguire e monitorare le attività di replica e trasformazione in tutta l'azienda.
Portekizce | İtalyan |
---|---|
qlik | qlik |
manager | manager |
anteriormente | precedentemente |
configurar | configurare |
e | e |
monitorar | monitorare |
replicação | replica |
transformação | trasformazione |
PT Você deve ter pelo menos 18 (dezoito) anos de idade para ter uma Conta da Qlik que lhe permita acessar determinadas áreas do Site da Qlik, incluindo Qlik Market, Qlik Sense Cloud, QlikCommunity e Grupos da Comunidade
IT Per creare un Account Qlik che consente di accedere a determinate sezioni del Sito di Qlik, tra cui Qlik Market, Qlik Sense Cloud, QlikCommunity e i Gruppi della community, l'utente deve aver compiuto diciotto (18) anni
Portekizce | İtalyan |
---|---|
conta | account |
permita | consente |
determinadas | determinate |
market | market |
cloud | cloud |
e | e |
grupos | gruppi |
comunidade | community |
PT O SITE DA QLIK (INCLUINDO QLIK MARKET, QLIK SENSE CLOUD, QLIKCOMMUNITY E GRUPOS DA COMUNIDADE) E TODO O CONTEÚDO DO SITE DA QLIK SÃO FORNECIDOS "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM" E "CONFORME DISPONÍVEIS"
IT IL SITO DI QLIK (COMPRESI QLIK MARKET, QLIK SENSE CLOUD, QLIKCOMMUNITY E TUTTI I GRUPPI DELLA COMMUNITY) E LA TOTALITÀ DEI CONTENUTI DISPONIBILI SUL SITO DI QLIK SONO FORNITI ""COSÌ COME SONO"" E ""COSÌ COME DISPONIBILI""
Portekizce | İtalyan |
---|---|
incluindo | compresi |
market | market |
cloud | cloud |
grupos | gruppi |
comunidade | community |
fornecidos | forniti |
PT Você deve ter pelo menos 18 (dezoito) anos de idade para ter uma Conta da Qlik que lhe permita acessar determinadas áreas do Site da Qlik, incluindo Qlik Market, Qlik Sense Cloud, QlikCommunity e Grupos da Comunidade
IT Per creare un Account Qlik che consente di accedere a determinate sezioni del Sito di Qlik, tra cui Qlik Market, Qlik Sense Cloud, QlikCommunity e i Gruppi della community, l'utente deve aver compiuto diciotto (18) anni
Portekizce | İtalyan |
---|---|
conta | account |
permita | consente |
determinadas | determinate |
market | market |
cloud | cloud |
e | e |
grupos | gruppi |
comunidade | community |
PT O SITE DA QLIK (INCLUINDO QLIK MARKET, QLIK SENSE CLOUD, QLIKCOMMUNITY E GRUPOS DA COMUNIDADE) E TODO O CONTEÚDO DO SITE DA QLIK SÃO FORNECIDOS "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM" E "CONFORME DISPONÍVEIS"
IT IL SITO DI QLIK (COMPRESI QLIK MARKET, QLIK SENSE CLOUD, QLIKCOMMUNITY E TUTTI I GRUPPI DELLA COMMUNITY) E LA TOTALITÀ DEI CONTENUTI DISPONIBILI SUL SITO DI QLIK SONO FORNITI ""COSÌ COME SONO"" E ""COSÌ COME DISPONIBILI""
Portekizce | İtalyan |
---|---|
incluindo | compresi |
market | market |
cloud | cloud |
grupos | gruppi |
comunidade | community |
fornecidos | forniti |
PT O Qlik Enterprise Manager simplifica o gerenciamento do Qlik Replicate em toda a empresa.
IT Qlik Enterprise Manager semplifica la gestione di Qlik Replicate in tutta l'azienda.
Portekizce | İtalyan |
---|---|
qlik | qlik |
manager | manager |
simplifica | semplifica |
do | di |
em | in |
PT O Qlik Enterprise Manager simplifica o gerenciamento do Qlik Replicate em toda a empresa.
IT Qlik Enterprise Manager semplifica la gestione di Qlik Replicate in tutta l'azienda.
Portekizce | İtalyan |
---|---|
qlik | qlik |
manager | manager |
simplifica | semplifica |
do | di |
em | in |
PT O DeskFlex Enterprise 12.8 foi testado de acordo com os critérios de teste definidos pela Cisco e é compatível com o Call Manager 4.3 (x) da Cisco. O Desk / Flex Enterprise 12.8 testou a compatibilidade com o Call Manager 4.3 (x) da Cisco.
IT DeskFlex Enterprise 12.8 è stato testato secondo i criteri di prova stabiliti da Cisco ed è compatibile con il Call Manager 4.3 (x) di Cisco. Desk/Flex Enterprise 12.8 è stato testato compatibile con Call Manager 4.3 (x) di Cisco.
Portekizce | İtalyan |
---|---|
deskflex | deskflex |
enterprise | enterprise |
foi | stato |
testado | testato |
critérios | criteri |
teste | prova |
cisco | cisco |
e | ed |
compatível | compatibile |
call | call |
manager | manager |
x | x |
flex | flex |
PT O CipherTrust Cloud Key Manager utiliza a segurança do CipherTrust Manager, HSM Thales Luna Network ou do Vormetric Data Security Manager para criar chaves
IT Per creare chiavi, CipherTrust Cloud Key Manager sfrutta la sicurezza di CipherTrust Manager, degli HSM di rete Luna di Thales o del Vormetric Data Security Manager
Portekizce | İtalyan |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
cloud | cloud |
manager | manager |
luna | luna |
network | rete |
data | data |
criar | creare |
utiliza | sfrutta |
hsm | hsm |
thales | thales |
PT O CipherTrust Cloud Key Manager utiliza a segurança do CipherTrust Manager, HSM Thales Luna Network ou do Vormetric Data Security Manager para criar chaves
IT Per creare chiavi, CipherTrust Cloud Key Manager sfrutta la sicurezza di CipherTrust Manager, degli HSM di rete Luna di Thales o del Vormetric Data Security Manager
Portekizce | İtalyan |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
cloud | cloud |
manager | manager |
luna | luna |
network | rete |
data | data |
criar | creare |
utiliza | sfrutta |
hsm | hsm |
thales | thales |
PT A Samsung optou pelo Qlik, em vez do Tableau e Power BI por causa dos recursos robustos de analytics incorporados no Qlik e pelo app móvel de varejo do Qlik que aumentou em 20% a eficiência das visitas em campo.
IT Samsung ha scelto Qlik anziché Tableau e Power BI per le solide funzionalità di Embedded Analytics di Qlik e l'app mobile per retail di Qlik ha aumentato l'efficienza delle visite sul campo del 20%.
Portekizce | İtalyan |
---|---|
samsung | samsung |
optou | scelto |
qlik | qlik |
e | e |
power | power |
bi | bi |
analytics | analytics |
móvel | mobile |
varejo | retail |
aumentou | aumentato |
eficiência | efficienza |
visitas | visite |
campo | campo |
em vez | anziché |
PT Ao realizar a avaliação de habilidades do Qlik, você concorda com a coleta, processamento e armazenamento pela Qlik de suas informações pessoais de acordo com os termos da Política de Privacidade da Qlik.
IT Effettuando la valutazione delle competenze di Qlik, l'utente autorizza Qlik ad acquisire, elaborare e memorizzare i dati personali conformemente all'Informativa sulla privacy di Qlik.
Portekizce | İtalyan |
---|---|
avaliação | valutazione |
habilidades | competenze |
qlik | qlik |
processamento | elaborare |
e | e |
armazenamento | memorizzare |
PT Desde 2010 ela vem recebendo diversos prêmios da Qlik, incluindo, recentemente, o Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 e o Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
IT Dal 2010 ha ricevuto numerosi premi destinati ai partner globali di Qlik, tra cui, recentemente, il premio come partner della responsabilità sociale d'impresa dell'anno e il premio come partner MPS dell'anno, entrambi per il 2019.
Portekizce | İtalyan |
---|---|
diversos | numerosi |
qlik | qlik |
recentemente | recentemente |
global | globali |
partner | partner |
social | sociale |
PT A Samsung optou pelo Qlik, em vez do Tableau e Power BI por causa dos recursos robustos de analytics incorporados no Qlik e pelo app móvel de varejo do Qlik que aumentou em 20% a eficiência das visitas em campo.
IT Samsung ha scelto Qlik anziché Tableau e Power BI per le solide funzionalità di Embedded Analytics di Qlik e l'app mobile per retail di Qlik ha aumentato l'efficienza delle visite sul campo del 20%.
Portekizce | İtalyan |
---|---|
samsung | samsung |
optou | scelto |
qlik | qlik |
e | e |
power | power |
bi | bi |
analytics | analytics |
móvel | mobile |
varejo | retail |
aumentou | aumentato |
eficiência | efficienza |
visitas | visite |
campo | campo |
em vez | anziché |
PT Ao realizar a avaliação de habilidades do Qlik, você concorda com a coleta, processamento e armazenamento pela Qlik de suas informações pessoais de acordo com os termos da Política de Privacidade da Qlik.
IT Effettuando la valutazione delle competenze di Qlik, l'utente autorizza Qlik ad acquisire, elaborare e memorizzare i dati personali conformemente all'Informativa sulla privacy di Qlik.
Portekizce | İtalyan |
---|---|
avaliação | valutazione |
habilidades | competenze |
qlik | qlik |
processamento | elaborare |
e | e |
armazenamento | memorizzare |
PT Desde 2010 ela vem recebendo diversos prêmios da Qlik, incluindo, recentemente, o Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 e o Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
IT Dal 2010 ha ricevuto numerosi premi destinati ai partner globali di Qlik, tra cui, recentemente, il premio come partner della responsabilità sociale d'impresa dell'anno e il premio come partner MPS dell'anno, entrambi per il 2019.
Portekizce | İtalyan |
---|---|
diversos | numerosi |
qlik | qlik |
recentemente | recentemente |
global | globali |
partner | partner |
social | sociale |
PT O MongoDB Enterprise Operator permite que você use o Ops Manager para controlar sua implantação MongoDB a partir de sua plataforma Kubernetes de escolha. O próprio Ops Manager pode ser executado em cápsulas Kubernetes para uma gestão simplificada.
IT Il MongoDB Enterprise Operator consente di utilizzare Ops Manager per controllare la distribuzione di MongoDB dalla piattaforma Kubernetes scelta. Ops Manager può essere eseguito in pod Kubernetes per una gestione semplificata.
Portekizce | İtalyan |
---|---|
mongodb | mongodb |
enterprise | enterprise |
permite | consente |
use | utilizzare |
manager | manager |
controlar | controllare |
implantação | distribuzione |
plataforma | piattaforma |
kubernetes | kubernetes |
escolha | scelta |
executado | eseguito |
gestão | gestione |
simplificada | semplificata |
PT O curso é baseado no Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0 e Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.
IT Il corso si svolge su Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0 e Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.
Portekizce | İtalyan |
---|---|
curso | corso |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
manager | manager |
automation | automation |
e | e |
openshift | openshift |
platform | platform |
PT O Qlik Enterprise Manager™ é o seu centro de comando para configurar, executar e monitorar tarefas de replicação de dados e transformação em toda a empresa.
IT Qlik Enterprise Manager™ è il tuo centro di comando per configurare, eseguire e monitorare le attività di replica dei dati e trasformazione in tutta l'azienda.
Portekizce | İtalyan |
---|---|
qlik | qlik |
manager | manager |
configurar | configurare |
e | e |
monitorar | monitorare |
replicação | replica |
dados | dati |
transformação | trasformazione |
PT O Qlik Enterprise Manager fornece uma interface de gerenciamento intuitiva para soluções de dados Attunity
IT Qlik Enterprise Manager fornisce un'interfaccia di gestione intuitiva per le soluzioni dei dati di Attunity
Portekizce | İtalyan |
---|---|
qlik | qlik |
manager | manager |
fornece | fornisce |
interface | interfaccia |
intuitiva | intuitiva |
soluções | soluzioni |
PT Saiba mais sobre o Qlik Enterprise Manager hoje mesmo.
IT Scopri di più su Qlik Enterprise Manager oggi stesso.
Portekizce | İtalyan |
---|---|
qlik | qlik |
enterprise | enterprise |
manager | manager |
mesmo | stesso |
mais | più |
PT O Qlik Enterprise Manager é o seu centro de comando para configurar, executar e monitorar tarefas de replicação e transformação em toda a empresa.
IT Qlik Enterprise Manager è il tuo centro di comando per configurare, eseguire e monitorare le attività di replica e trasformazione in tutta l'azienda.
Portekizce | İtalyan |
---|---|
qlik | qlik |
manager | manager |
configurar | configurare |
e | e |
monitorar | monitorare |
replicação | replica |
transformação | trasformazione |
PT O Qlik Enterprise Manager® é o seu centro de comando para configurar, executar e monitorar tarefas de replicação de dados e transformação em toda a empresa.
IT Qlik Enterprise Manager® è il tuo centro di comando per configurare, eseguire e monitorare le attività di replica dei dati e trasformazione in tutta l'azienda.
Portekizce | İtalyan |
---|---|
qlik | qlik |
manager | manager |
configurar | configurare |
e | e |
monitorar | monitorare |
replicação | replica |
dados | dati |
transformação | trasformazione |
PT O Qlik Enterprise Manager é o seu centro de comando para configurar, executar e monitorar tarefas de replicação e transformação em toda a empresa.
IT Qlik Enterprise Manager è il tuo centro di comando per configurare, eseguire e monitorare le attività di replica e trasformazione in tutta l'azienda.
Portekizce | İtalyan |
---|---|
qlik | qlik |
manager | manager |
configurar | configurare |
e | e |
monitorar | monitorare |
replicação | replica |
transformação | trasformazione |
PT Saiba mais sobre o Qlik Enterprise Manager hoje mesmo.
IT Scopri di più su Qlik Enterprise Manager oggi stesso.
Portekizce | İtalyan |
---|---|
qlik | qlik |
enterprise | enterprise |
manager | manager |
mesmo | stesso |
mais | più |
PT O Qlik Enterprise Support é nosso modelo unificado para todos os clientes da Qlik.
IT Qlik Enterprise Support è il nostro modello unificato per tutti i clienti Qlik.
Portekizce | İtalyan |
---|---|
qlik | qlik |
enterprise | enterprise |
support | support |
modelo | modello |
unificado | unificato |
PT O Qlik Enterprise Support é nosso modelo unificado para todos os clientes da Qlik.
IT Qlik Enterprise Support è il nostro modello unificato per tutti i clienti Qlik.
Portekizce | İtalyan |
---|---|
qlik | qlik |
enterprise | enterprise |
support | support |
modelo | modello |
unificado | unificato |
PT Alavanque o poderoso desempenho criptográfico do CipherTrust Manager com uma configuração simples que orienta a arquitetura para criptografar usando o próprio CipherTrust Manager, economizando ciclos de CPU do servidor de aplicativos.
IT Sfruttando le prestazioni crittografiche di CipherTrust Manager, una semplice configurazione ordina all'architettura dove crittografare, risparmiando cicli della CPU del server dell'applicazione.
Portekizce | İtalyan |
---|---|
desempenho | prestazioni |
ciphertrust | ciphertrust |
manager | manager |
configuração | configurazione |
simples | semplice |
arquitetura | architettura |
criptografar | crittografare |
ciclos | cicli |
cpu | cpu |
servidor | server |
PT Google Tag Manager ajuda as equipes a gerenciar as dependências de seus sites. O WonderPush permite que você adicione suporte a notificações push via web ao seu website através do Google Tag Manager em minutos.
IT Google Tag Manager aiuta i team a gestire le dipendenze dei loro siti web. WonderPush consente di aggiungere in pochi minuti il supporto di notifica web push al tuo sito web tramite Google Tag Manager.
Portekizce | İtalyan |
---|---|
tag | tag |
equipes | team |
dependências | dipendenze |
permite | consente |
adicione | aggiungere |
notificações | notifica |
minutos | minuti |
PT Alavanque o poderoso desempenho criptográfico do CipherTrust Manager com uma configuração simples que orienta a arquitetura para criptografar usando o próprio CipherTrust Manager, economizando ciclos de CPU do servidor de aplicativos.
IT Sfruttando le prestazioni crittografiche di CipherTrust Manager, una semplice configurazione ordina all'architettura dove crittografare, risparmiando cicli della CPU del server dell'applicazione.
Portekizce | İtalyan |
---|---|
desempenho | prestazioni |
ciphertrust | ciphertrust |
manager | manager |
configuração | configurazione |
simples | semplice |
arquitetura | architettura |
criptografar | crittografare |
ciclos | cicli |
cpu | cpu |
servidor | server |
PT CipherTrust Cloud Key Manager, uma oferta de gerenciamento do ciclo de vida de chaves de criptografia multinuvem da Thales, suporta tanto EKM quanto CMEK. Leia mais sobre o CipherTrust Cloud Key Manager
IT CipherTrust Cloud Key Manager, una soluzione di Thales di gestione multi-cloud del ciclo di vita delle chiavi crittografiche, supporta sia EKM che CMEK. Scopri di più su CipherTrust Cloud Key Manager
Portekizce | İtalyan |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
cloud | cloud |
manager | manager |
gerenciamento | gestione |
vida | vita |
criptografia | crittografiche |
suporta | supporta |
thales | thales |
mais | più |
PT Totalmente dentro do Microsoft Forefront Identity Manager (FIM) ou Microsoft Identity Manager, a solução de autenticação baseada em certificados IDPrime é virtualmente plug and play.
IT Completamente interna al Microsoft Forefront Identity Manager (FIM) o Microsoft Identity Manager, la soluzione IDPrime basata sui certificati è praticamente un prodotto autoinstallante.
Portekizce | İtalyan |
---|---|
totalmente | completamente |
microsoft | microsoft |
identity | identity |
manager | manager |
ou | o |
baseada | basata |
idprime | idprime |
virtualmente | praticamente |
dentro | interna |
em | sui |
PT Foi constituída uma equipe dedicada - e, juntamente com Rob Gwatkin, Senior ITSM Service Delivery Manager, e Prabjoth Saimbhi, Global Product Manager - foi criada uma base de melhores práticas de gerenciamento de serviços de TI.
IT È stato costituito un team dedicato che, insieme a Rob Gwatkin, Responsabile senior dell'erogazione dei servizi ITSM, e Prabjoth Saimbhi, Responsabile globale dei prodotti, ha posto le basi per una gestione dei servizi IT basata sulle best practice.
Portekizce | İtalyan |
---|---|
dedicada | dedicato |
e | e |
global | globale |
criada | basata |
base | basi |
melhores | best |
PT O Change Manager do AWS Systems Manager fornece um local central em que operadores e engenheiros podem solicitar alterações operacionais para sua infraestrutura e configuração de TI
IT AWS Systems Manager Change Manager fornisce una posizione centrale in cui operatori e ingegneri possono richiedere modifiche operative per la loro configurazione e infrastruttura IT
Portekizce | İtalyan |
---|---|
manager | manager |
aws | aws |
systems | systems |
fornece | fornisce |
um | una |
local | posizione |
central | centrale |
operadores | operatori |
e | e |
engenheiros | ingegneri |
podem | possono |
solicitar | richiedere |
operacionais | operative |
infraestrutura | infrastruttura |
PT Google Tag Manager ajuda as equipes a gerenciar as dependências de seus sites. O WonderPush permite que você adicione suporte a notificações push via web ao seu website através do Google Tag Manager em minutos.
IT Google Tag Manager aiuta i team a gestire le dipendenze dei loro siti web. WonderPush consente di aggiungere in pochi minuti il supporto di notifica web push al tuo sito web tramite Google Tag Manager.
Portekizce | İtalyan |
---|---|
tag | tag |
equipes | team |
dependências | dipendenze |
permite | consente |
adicione | aggiungere |
notificações | notifica |
minutos | minuti |
PT Você saberá como navegar pela interface de usuário aprimorada do Decision Manager e do Process Automation Manager, como projetar processos de negócios e regras básicas e como definir os conceitos fundamentais do gerenciamento de casos.
IT Apprenderai a utilizzare l'interfaccia utente avanzata di Decision Manager e di Process Automation Manager, a progettare regole e processi di business di base e a definire i concetti chiave di gestione dei casi.
Portekizce | İtalyan |
---|---|
usuário | utente |
manager | manager |
e | e |
automation | automation |
projetar | progettare |
negócios | business |
regras | regole |
definir | definire |
conceitos | concetti |
fundamentais | chiave |
casos | casi |
PT Com o Red Hat Decision Manager e o Red Hat Process Automation Manager 7.0, oferecemos soluções para capacitar os usuários de negócios a desenvolverem e gerenciarem processos e regras corporativas em ambientes com pouco código.
IT Con Red Hat Decision Manager e Red Hat Process Automation Manager 7.0, abbiamo introdotto soluzioni che consentono agli utenti aziendali di sviluppare e gestire regole e processi di business in un ambiente low-code.
Portekizce | İtalyan |
---|---|
hat | hat |
manager | manager |
e | e |
automation | automation |
soluções | soluzioni |
usuários | utenti |
regras | regole |
ambientes | ambiente |
código | code |
PT Navegar pela interface de usuário do Decision Manager e do Process Automation Manager.
IT Comprensione dell'interfaccia utente di Decision Manager e di Process Automation Manager.
Portekizce | İtalyan |
---|---|
usuário | utente |
manager | manager |
e | e |
automation | automation |
PT Você também aprenderá a executar e testar aplicações com o Decision Manager e o Process Automation Manager.
IT Saranno inoltre in grado di eseguire e sottoporre a test le applicazioni utilizzando Decision Manager e Process Automation Manager.
Portekizce | İtalyan |
---|---|
também | inoltre |
e | e |
testar | test |
aplicações | applicazioni |
manager | manager |
automation | automation |
PT O AXIS Device Manager Extend funciona como um complemento (não uma substituição) para o AXIS Device Manager.
IT AXIS Device Manager Extend è un complemento (non un sostituto) di AXIS Device Manager.
Portekizce | İtalyan |
---|---|
manager | manager |
complemento | complemento |
não | non |
PT A captura de dados alterados em tempo real fornece para qualquer nuvem ou para o Qlik Cloud para a criação automática e atualização contínua dos aplicativos Qlik.
IT L'acquisizione dei dati in tempo reale dei cambiamenti li consegna a qualsiasi cloud o in Qlik Cloud per la creazione automatica e l'aggiornamento continuo delle applicazioni Qlik.
Portekizce | İtalyan |
---|---|
tempo | tempo |
qlik | qlik |
criação | creazione |
e | e |
contínua | continuo |
aplicativos | applicazioni |
PT O QlikView é nossa solução de primeira geração de BI. O Qlik Sense é nossa plataforma moderna de análise de dados para business intelligence orientado para self-service. Veja uma comparação detalhada entre o QlikView e o Qlik Sense.
IT QlikView è la nostra soluzione di BI di prima generazione. Qlik Sense è la nostra piattaforma di data analytics moderna per la Business Intelligence orientata al self-service. Ottieni un confronto dettagliato tra QlikView e Qlik Sense.
Portekizce | İtalyan |
---|---|
solução | soluzione |
bi | bi |
moderna | moderna |
business | business |
intelligence | intelligence |
detalhada | dettagliato |
e | e |
PT O Qlik facilita a conexão e combinação de dados de centenas de fontes de dados – desde apps e bancos de dados até serviços em nuvem, arquivos e muito mais. Explore opções de conexões e fontes de dados comuns para o Qlik Sense.
IT Qlik semplifica la connessione e la combinazione di dati provenienti da centinaia di sorgenti dati: dalle app e dai database ai servizi cloud, ai file e altro ancora. Esplora le sorgenti dati e le opzioni di connessione comuni per Qlik Sense.
Portekizce | İtalyan |
---|---|
e | e |
combinação | combinazione |
centenas | centinaia |
fontes | sorgenti |
apps | app |
serviços | servizi |
nuvem | cloud |
explore | esplora |
opções | opzioni |
comuns | comuni |
bancos de dados | database |
PT Você está buscando baixar o Qlik Sense Desktop ou o QlikView? Comece a trabalhar rapidamente na nuvem com todo o poder do Qlik Sense Business.
IT Vuoi scaricare Qlik Sense Desktop o QlikView? Inizia rapidamente nel cloud con tutta la potenza di Qlik Sense Business.
Portekizce | İtalyan |
---|---|
baixar | scaricare |
desktop | desktop |
comece | inizia |
rapidamente | rapidamente |
nuvem | cloud |
todo | tutta |
poder | potenza |
business | business |
PT O Qlik operacionaliza o DataOps para analytics, transformando dados brutos em dados confiáveis e úteis, fáceis de encontrar, atualizados e imediatamente disponíveis para o Qlik Sense®, Tableau, PowerBI e outros — na nuvem que você escolher.
IT Qlik rende operativi i DataOps per le analytics, trasformando i dati grezzi in dati affidabili, utilizzabili, facili da trovare, attuali e immediatamente disponibili per Qlik Sense®, Tableau, PowerBI e oltre, su qualsiasi cloud tu scelga.
Portekizce | İtalyan |
---|---|
transformando | trasformando |
confiáveis | affidabili |
e | e |
fáceis | facili |
encontrar | trovare |
imediatamente | immediatamente |
disponíveis | disponibili |
nuvem | cloud |
escolher | scelga |
PT Qlik Catalog para Qlik Sense - Data Sheet
IT Scheda dati Qlik Catalog per Qlik Sense
Portekizce | İtalyan |
---|---|
para | per |
data | dati |
PT Sim, gostaria de receber comunicações relacionadas com a Qlik incluindo informações de produto e convites para eventos sociais. Compreendo que toda a informação que aqui providencio será tratada de acordo com a Política de Privacidade da Qlik.
IT Confermo che desidero ricevere comunicazioni relative a Qlik, ai suoi prodotti e inviti agli eventi. Comprendo che le informazioni condivise saranno trattate in conformità alla Qlik Privacy Policy.
Portekizce | İtalyan |
---|---|
receber | ricevere |
relacionadas | relative |
qlik | qlik |
e | e |
convites | inviti |
eventos | eventi |
política | policy |
privacidade | privacy |
acordo | conformità |
PT Com o Qlik Sense Business, não há software para baixar ou instalar. Combine rapidamente seus dados para criar análises visuais sofisticadas e interativas, em um ambiente de nuvem seguro, aproveitando o poderoso Motor Associativo do Qlik.
IT Con Qlik Sense Business non ci sono software da installare o scaricare. Combina rapidamente i tuoi dati per creare analytics visive, ricche e interattive all'interno del nostro ambiente cloud sicuro, sfruttando il potente motore associativo di Qlik.
Portekizce | İtalyan |
---|---|
business | business |
software | software |
baixar | scaricare |
instalar | installare |
rapidamente | rapidamente |
criar | creare |
visuais | visive |
e | e |
interativas | interattive |
ambiente | ambiente |
nuvem | cloud |
poderoso | potente |
motor | motore |
PT A Inteligência Ativa da Qlik permite análise em tempo real e visualizações interativas, e os alertas do Qlik permitem a você permanecer controlando seu negócio e agir a tempo.
IT L'Active Intelligence di Qlik consente di eseguire analisi e visualizzazioni interattive in tempo reale, mentre i suoi alert aiutano a rimanere sempre aggiornati e ad agire tempestivamente.
Portekizce | İtalyan |
---|---|
a | i |
inteligência | intelligence |
ativa | active |
qlik | qlik |
análise | analisi |
real | reale |
e | e |
visualizações | visualizzazioni |
interativas | interattive |
permanecer | rimanere |
agir | agire |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor