"ponte da torre"'i İngilizce diline çevirin

"ponte da torre" ifadesinin Portekizce ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

ponte da torrein çevirisi

Portekizce dilindeki "ponte da torre", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

ponte arch bridge
torre tour tower

ponte da torre kelimesinin Portekizce ile İngilizce çevirisi

Portekizce
İngilizce

PT ponte, arquitetura, céu, visão de baixo ângulo, estrutura construída, ponte - estrutura feita pelo homem, sem pessoas, conexão, ponte pênsil, ponte estaiada Public Domain

EN Brooklyn bridge, architecture, people, pedestrians, city, New York, skyline, night, sky, connection Public Domain

Portekizce İngilizce
ponte bridge
céu sky
conexão connection
public public
domain domain

PT dourado, pilar da ponte do portão, são francisco, ca, topo, ponte golden gate, pilar, arquitetura, ponte, califórnia Public Domain

EN bridge, wood, architecture, lights, dark, night, evening, black and white, direction, the way forward Public Domain

Portekizce İngilizce
ponte bridge
arquitetura architecture
public public
domain domain

PT nevoeiro, verde, velho, ponte de aço, no nevoeiro, ponte, manhã, aço, ponte - estrutura feita pelo homem, arquitetura Public Domain

EN person, riding, bicycle, cloudy, sky, bridge, architecture, people, man, bike Public Domain

Portekizce İngilizce
ponte bridge
public public
domain domain

PT fotografia em escala de cinza, dourado, ponte do portão, são francisco, califórnia, cinza, suspensão, ponte, ponte golden gate, arquitetura Public Domain

EN architecture, building, infrastructure, structure, bridge, fog, built structure, nature, sky, metal Public Domain

Portekizce İngilizce
ponte bridge
public public
domain domain

PT Brooklyn, ponte, arquitetura, Nova York, cidade, urbana, estrutura construída, ponte pênsil, conexão, ponte - estrutura feita pelo homem Public Domain

EN blue, sky, clouds, building, windows, reflection, architecture, city, urban, business Public Domain

Portekizce İngilizce
public public
domain domain

PT Exercícios de ponte são um dos tipos de exercícios mais fáceis e mais eficazes que existem! Trazemos quatro variações de ponte para ?

EN Glute bridges are some of the quickest, easiest and most effective butt workout exercises you can possibly do! Include these four glute ?

Portekizce İngilizce
exercícios exercises
fáceis easiest
eficazes effective

PT praga arquitetura, arquitetura :, Praga, arquitetura, ponte Carlos, arquitetura e edifícios, céu, famoso lugar, europa, ponte - estrutura feita pelo homem Public Domain

EN golden, gate, bridge, landmark, architecture, golden gate, structure, infrastructure, blue, sky Public Domain

Portekizce İngilizce
ponte bridge
public public
domain domain

PT Ponte do Brooklyn, arquitetura, cidade, noite, escuro, luzes, poste de luz, cordas, estrutura construída, ponte Public Domain

EN concrete, pathway, plants, people, walking, travel, alone, bridge, dark, trees Public Domain

Portekizce İngilizce
ponte bridge
cidade people
escuro dark
public public
domain domain

PT ponte golden gate, arquitetura, ponte, califórnia, portão dourado, ícone, pilar, vermelho, cordas, são francisco Public Domain

EN hanging, bridge, surrounded, trees, outdoor, travel, green, plants, nature, forest Public Domain

Portekizce İngilizce
ponte bridge
vermelho green
public public
domain domain

PT No coração do centro da cidade, Hostel Tabor está apenas a 5 minutos da famosa Ponte e Dragon Triplo Ponte de Liubliana.

EN Hostel with lowest prices with breakfast INCLUDED, free wifi, free parking, free luggage room, etc., located in the hea...

Portekizce İngilizce
está located
a the
hostel hostel

PT Exercícios de ponte são um dos tipos de exercícios mais fáceis e mais eficazes que existem! Trazemos quatro variações de ponte para ?

EN The colder months are fast approaching, and as the temperature drops, the winter stoke starts to rise. If you want to make ?

PT Paradoxalmente, a Pont Neuf é a ponte mais antiga de Paris. Além disso, com 232 metros de comprimento é também a ponte mais comprida de Paris.

EN Curiously, the Pont Neuf, which means New Bridge in English, is the oldest bridge in the city. Moreover, it is also the longest overpass, measuring over 760 ft (232 m) long.

Portekizce İngilizce
é is
ponte bridge

PT Lucerna fica às margens do Rio Reuss, no final do Lago Lucerna, emoldurada por montanhas impressionantes. A cidade tem sido um baluarte do turismo desde 1840, graças a seu bem-preservado centro histórico, com sua Ponte da Capela e sua Torre d'Água.

EN You really should try this: take a self-guided food tour and visit four shops that are firm favourites with the people of Basel, and far off the usual tourist trail.

Portekizce İngilizce
cidade people
turismo tour

PT conjunto desenhado à mão com ponte da torre, coroa, big ben, guarda real, ônibus e táxi vermelhos, mapa e bandeira do Reino Unido, bule de chá, letras, ilustração vetorial isolada 2481345 Vetor no Vecteezy

EN Hand drawn set with, tower bridge, crown, big ben, royal guard, red bus and cab, UK map and flag, tea pot, lettering, vector illustration isolated 2481345 Vector Art at Vecteezy

Portekizce İngilizce
desenhado drawn
mão hand
ponte bridge
torre tower
coroa crown
big big
ben ben
guarda guard
real royal
ônibus bus
táxi cab
vermelhos red
mapa map
bandeira flag
chá tea
letras lettering
ilustração illustration
no at
reino unido uk

PT coleção de elementos doodles da cidade de Londres. conjunto desenhado à mão com ponte da torre, coroa, big ben, guarda real, ônibus e táxi vermelhos, mapa e bandeira do Reino Unido, bule de chá, letras, ilustração vetorial isolada Vetor Pro

EN London city doodles elements collection. Hand drawn set with, tower bridge, crown, big ben, royal guard, red bus and cab, UK map and flag, tea pot, lettering, vector illustration isolated Pro Vector

Portekizce İngilizce
elementos elements
cidade city
londres london
desenhado drawn
mão hand
ponte bridge
torre tower
coroa crown
big big
ben ben
guarda guard
real royal
ônibus bus
táxi cab
vermelhos red
mapa map
bandeira flag
chá tea
letras lettering
ilustração illustration
reino unido uk

PT conjunto desenhado à mão com ponte da torre, coroa, big ben, guarda real, ônibus e táxi vermelhos, mapa e bandeira do Reino Unido, bule de chá, letras, ilustração vetorial isolada 2481341 Vetor no Vecteezy

EN Hand drawn set with, tower bridge, crown, big ben, royal guard, red bus and cab, UK map and flag, tea pot, lettering, vector illustration isolated 2481341 Vector Art at Vecteezy

Portekizce İngilizce
desenhado drawn
mão hand
ponte bridge
torre tower
coroa crown
big big
ben ben
guarda guard
real royal
ônibus bus
táxi cab
vermelhos red
mapa map
bandeira flag
chá tea
letras lettering
ilustração illustration
no at
reino unido uk

PT conjunto desenhado à mão com, ponte da torre, coroa, big ben, guarda real, ônibus vermelho e táxi preto, mapa e bandeira do Reino Unido, bule de chá, letras, ilustração vetorial isolada 2481330 Vetor no Vecteezy

EN Hand drawn set with, tower bridge, crown, big ben, royal guard, red bus and black cab, UK map and flag, tea pot, lettering, vector illustration isolated 2481330 Vector Art at Vecteezy

Portekizce İngilizce
desenhado drawn
mão hand
ponte bridge
torre tower
coroa crown
big big
ben ben
guarda guard
real royal
ônibus bus
táxi cab
mapa map
bandeira flag
chá tea
letras lettering
ilustração illustration
no at
reino unido uk

PT conjunto desenhado à mão com, ponte da torre, coroa, big ben, guarda real, ônibus vermelho e táxi preto, mapa e bandeira do Reino Unido, bule de chá, letras, ilustração vetorial isolada Vetor Pro

EN Hand drawn set with, tower bridge, crown, big ben, royal guard, red bus and black cab, UK map and flag, tea pot, lettering, vector illustration isolated Pro Vector

Portekizce İngilizce
desenhado drawn
mão hand
ponte bridge
torre tower
coroa crown
big big
ben ben
guarda guard
real royal
ônibus bus
táxi cab
mapa map
bandeira flag
chá tea
letras lettering
ilustração illustration
reino unido uk

PT coleção de elementos doodles da cidade de Londres. mão desenhada conjunto com ponte da torre, coroa, big ben, guarda real, ônibus vermelho, mapa e bandeira do Reino Unido, bule de chá, letras, ilustração vetorial na lousa 2481338 Vetor no Vecteezy

EN London city doodles elements collection. Hand drawn set with, tower bridge, crown, big ben, royal guard, red bus, UK map and flag, tea pot, lettering, vector illustration on chalkboard 2481338 Vector Art at Vecteezy

Portekizce İngilizce
elementos elements
cidade city
londres london
mão hand
desenhada drawn
ponte bridge
torre tower
coroa crown
big big
ben ben
guarda guard
real royal
ônibus bus
vermelho red
mapa map
bandeira flag
chá tea
letras lettering
ilustração illustration
reino unido uk

PT coleção de elementos doodles da cidade de Londres. mão desenhada conjunto com ponte da torre, coroa, big ben, guarda real, ônibus vermelho, mapa e bandeira do Reino Unido, bule de chá, letras, ilustração vetorial na lousa Vetor Pro

EN London city doodles elements collection. Hand drawn set with, tower bridge, crown, big ben, royal guard, red bus, UK map and flag, tea pot, lettering, vector illustration on chalkboard Pro Vector

Portekizce İngilizce
elementos elements
cidade city
londres london
mão hand
desenhada drawn
ponte bridge
torre tower
coroa crown
big big
ben ben
guarda guard
real royal
ônibus bus
vermelho red
mapa map
bandeira flag
chá tea
letras lettering
ilustração illustration
reino unido uk

PT ponte da torre de timelapse na cidade de londres, inglaterra, reino unido 3590690 Vídeo stock no Vecteezy

EN timelapse Tower Bridge in London City, England, UK 3590690 Stock Video at Vecteezy

Portekizce İngilizce
ponte bridge
torre tower
cidade city
londres london
vídeo video
stock stock
vecteezy vecteezy

PT ponte da torre de timelapse na cidade de londres, inglaterra, reino unido 3590692 Vídeo stock no Vecteezy

EN timelapse Tower Bridge in London City, England, UK 3590692 Stock Video at Vecteezy

Portekizce İngilizce
ponte bridge
torre tower
cidade city
londres london
vídeo video
stock stock
vecteezy vecteezy

PT ponte da torre de timelapse na cidade de londres, inglaterra, reino unido 3590696 Vídeo stock no Vecteezy

EN timelapse Tower Bridge in London City, England, UK 3590696 Stock Video at Vecteezy

Portekizce İngilizce
ponte bridge
torre tower
cidade city
londres london
vídeo video
stock stock
vecteezy vecteezy

PT Lucerna fica às margens do Rio Reuss, no final do Lago Lucerna, emoldurada por montanhas impressionantes. A cidade tem sido um baluarte do turismo desde 1840, graças a seu bem-preservado centro histórico, com sua Ponte da Capela e sua Torre d'Água.

EN Thanks to its well-preserved medieval townscape, the Old Town of Bern was entered onto UNESCO?s listing of World Heritage Sites in 1983.

Portekizce İngilizce
cidade town
s s

PT "Bela construção com uma linda vista do lado Peste. A torre Sul (assim chamada na bilheteria) é cobrada para subir. No outra lado, a torre Norte, que pertence a um restaurante, cobra um valor menor."

EN "One of the most beautiful places in the world! Amazing view. Don't forget to bring your camera. Make a Wikipedia quick research before visiting to make the experience even better. It's unforgettable."

Portekizce İngilizce
vista view
outra to make

PT Essas arquiteturas evoluíram para suportar as exigências da rede, movendo equipamentos do solo para a torre e da base da torre para hubs centralizados, com base nos requisitos de largura de banda e latência.

EN These architectures have evolved to support the demands of the network, moving equipment from the ground to the tower and from the base of the tower to centralized hubs based on bandwidth and latency requirements.

Portekizce İngilizce
arquiteturas architectures
movendo moving
equipamentos equipment
solo ground
torre tower
hubs hubs
latência latency
largura de banda bandwidth

PT A antiga estação de base macro com arquitetura de rede de acesso via rádio (RAN) consistia numa torre celular e antena com todos os equipamentos associados na base da torre ligados à antena através de um cabo coaxial

EN The early macro base station with radio access network (RAN) architecture consisted of a cell tower and antenna with all associated equipment at the base of the tower connected to the antenna via coaxial cable

Portekizce İngilizce
estação station
base base
macro macro
arquitetura architecture
rede network
acesso access
rádio radio
torre tower
celular cell
equipamentos equipment
cabo cable

PT O uso de RRH na torre também significava uma menor pegada de equipamentos na base da torre.

EN The use of RRHs on the tower also meant a smaller equipment footprint at the base of the tower.

Portekizce İngilizce
uso use
na at
torre tower
também also
significava meant
menor smaller
pegada footprint
equipamentos equipment
base base

PT Graças à Torre Inclinada, Pisa se tornou uma das cidades mais visitadas da Itália. Neste tour, veremos seu centro histórico e subiremos na sua torre.

EN Immerse yourself in the charm of Florence, staying healthy, and being green! On this electric bike tour, you'll see even the lesser known secrets of the city.

Portekizce İngilizce
mais even
tour tour

PT Inicialmente, a torre foi alvo de controvérsia: os artistas do momento a consideraram monstruosa e, devido à sua baixa rentabilidade ao terminar a exposição, foi sugerido em várias ocasiões que a torre fosse desmontada.

EN Initially, the Eiffel Tower was subject of controversy. The artists of the period thought the monument to be monstrous, and given its poor profitability, it was suggested on several occasions that they should demolish it.

Portekizce İngilizce
inicialmente initially
torre tower
artistas artists
rentabilidade profitability
sugerido suggested
várias several
ocasiões occasions
momento period

PT O Campo de Marte é um tranquilo jardim localizado aos pés da Torre Eiffel. No extremo oposto à torre está a imponente Escola Militar.

EN Champs de Mars is a peaceful green space located at the foot of the Eiffel Tower. On the opposite side is the impressive building of the École Militaire.

Portekizce İngilizce
marte mars
um a
tranquilo peaceful
torre tower
eiffel eiffel
oposto opposite
imponente impressive

PT Evidentemente, a Torre Montparnasse conta com a vantagem de que do terraço do último andar é possível observar a Torre Eiffel, algo impossível quando se contempla a cidade do alto da mesma.

EN One of Montparnasse’s great advantages is that it provides great views of the Eiffel Tower, something impossible to see if you climb up this monument to see the scenery.

Portekizce İngilizce
torre tower
observar see
eiffel eiffel
algo something
impossível impossible

PT O Campo de Marte (Champ de Mars) é um tranquilo jardim localizado aos pés da Torre Eiffel. No extremo oposto da torre está o imponente edifício da Escola Militar. 

EN Champs de Mars (Field of Mars) is a peaceful green space located at the foot of the Eiffel Tower. On the opposite side is the impressive building of the École Militaire.

Portekizce İngilizce
campo field
marte mars
um a
tranquilo peaceful
torre tower
eiffel eiffel
oposto opposite
edifício building
imponente impressive

PT Inicialmente, a torre foi alvo de controvérsia: os artistas do momento a consideraram monstruosa e, devido à sua baixa rentabilidade ao terminar a exposição, foi sugerido em várias ocasiões que a torre fosse desmontada.

EN Initially, the Eiffel Tower was subject of controversy. The artists of the period thought the monument to be monstrous, and given its poor profitability, it was suggested on several occasions that they should demolish it.

Portekizce İngilizce
inicialmente initially
torre tower
artistas artists
rentabilidade profitability
sugerido suggested
várias several
ocasiões occasions
momento period

PT Inicialmente, a torre foi alvo de controvérsia: os artistas do momento a consideraram monstruosa e, devido à sua baixa rentabilidade ao terminar a exposição, foi sugerido em várias ocasiões que a torre fosse desmontada.

EN Initially, the Eiffel Tower was subject of controversy. The artists of the period thought the monument to be monstrous, and given its poor profitability, it was suggested on several occasions that they should demolish it.

Portekizce İngilizce
inicialmente initially
torre tower
artistas artists
rentabilidade profitability
sugerido suggested
várias several
ocasiões occasions
momento period

PT Inicialmente, a torre foi alvo de controvérsia: os artistas do momento a consideraram monstruosa e, devido à sua baixa rentabilidade ao terminar a exposição, foi sugerido em várias ocasiões que a torre fosse desmontada.

EN Initially, the Eiffel Tower was subject of controversy. The artists of the period thought the monument to be monstrous, and given its poor profitability, it was suggested on several occasions that they should demolish it.

Portekizce İngilizce
inicialmente initially
torre tower
artistas artists
rentabilidade profitability
sugerido suggested
várias several
ocasiões occasions
momento period

PT Inicialmente, a torre foi alvo de controvérsia: os artistas do momento a consideraram monstruosa e, devido à sua baixa rentabilidade ao terminar a exposição, foi sugerido em várias ocasiões que a torre fosse desmontada.

EN Initially, the Eiffel Tower was subject of controversy. The artists of the period thought the monument to be monstrous, and given its poor profitability, it was suggested on several occasions that they should demolish it.

Portekizce İngilizce
inicialmente initially
torre tower
artistas artists
rentabilidade profitability
sugerido suggested
várias several
ocasiões occasions
momento period

PT Essas arquiteturas evoluíram para suportar as exigências da rede, movendo equipamentos do solo para a torre e da base da torre para hubs centralizados, com base nos requisitos de largura de banda e latência.

EN These architectures have evolved to support the demands of the network, moving equipment from the ground to the tower and from the base of the tower to centralized hubs based on bandwidth and latency requirements.

Portekizce İngilizce
arquiteturas architectures
movendo moving
equipamentos equipment
solo ground
torre tower
hubs hubs
latência latency
largura de banda bandwidth

PT A antiga estação de base macro com arquitetura de rede de acesso via rádio (RAN) consistia numa torre celular e antena com todos os equipamentos associados na base da torre ligados à antena através de um cabo coaxial

EN The early macro base station with radio access network (RAN) architecture consisted of a cell tower and antenna with all associated equipment at the base of the tower connected to the antenna via coaxial cable

Portekizce İngilizce
estação station
base base
macro macro
arquitetura architecture
rede network
acesso access
rádio radio
torre tower
celular cell
equipamentos equipment
cabo cable

PT O uso de RRH na torre também significava uma menor pegada de equipamentos na base da torre.

EN The use of RRHs on the tower also meant a smaller equipment footprint at the base of the tower.

Portekizce İngilizce
uso use
na at
torre tower
também also
significava meant
menor smaller
pegada footprint
equipamentos equipment
base base

PT A torre Pfannenstil renovada no verão de 2013 possui uma história turbulenta: a torre em aço foi construída em 1893 na montanha Bachtel. Uma vez que não era adequada para suporte de antenas foi reconstruída em 1992 na Pfannenstiel.

EN High up on the «Stählibuck» mountain of Frauenfeld a steel giant of the same name is keeping watch: the Stählibuck Tower. With a height of 27 meters, it is a challenge for anybody who attempts to climb its 148 stairs.

Portekizce İngilizce
torre tower
aço steel
montanha mountain
ver watch

PT A Elsevier é membro fundador da Research4Life, uma parceria público-privada que oferece pesquisa gratuita e de baixo custo para cientistas e médicos em mais de 100 países com o objetivo de fazer um ponte de ligação para a pesquisa digital

EN Elsevier is a founding member of Research4Life, a public-private partnership that provides free and low-cost scientific research to scientists and doctors in more than 100 developing countries with the aim bridging the digital research divide

Portekizce İngilizce
fundador founding
parceria partnership
gratuita free
custo cost
cientistas scientists
médicos doctors
países countries
objetivo aim

PT Ponte D. Luís, Porto, Portugal © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 / Igor Martins

EN D. Luís I bridge, Porto, Portugal © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 / Igor Martins

Portekizce İngilizce
ponte bridge
d d
presidência presidency
do of
conselho council
porto porto

PT O cartão FIDO e o token FIDO permitem que as empresas protejam a adoção da nuvem e façam a ponte entre o acesso seguro em ambientes híbridos através de uma oferta integrada de gerenciamento de acesso e autenticação.

EN The FIDO card and the FIDO token enable organisations to secure cloud adoption and bridge secure access across hybrid environments via an integrated access management and authentication offering.

Portekizce İngilizce
cartão card
token token
permitem enable
adoção adoption
nuvem cloud
ponte bridge
ambientes environments
oferta offering
integrada integrated
fido fido
híbridos hybrid

PT Embora tenham um ótimo kill switch e servidores de Ponte, não oferecem recursos extras como outros provedores, como o Surfshark por exemplo

EN Aside from a good kill switch and Bridge servers, they don’t offer additional functions like providers such as Surfshark do

Portekizce İngilizce
ótimo good
kill kill
switch switch
ponte bridge
recursos functions
surfshark surfshark
outros additional

PT A maioria das pessoas entra na ponte e embarca em um barco a jato para sair dela.

EN Most people walk into the Bridge and take a jet boat out.

Portekizce İngilizce
pessoas people
ponte bridge
barco boat
jato jet

PT Observe uma ponte bizarra no meio da exuberante floresta nativa. O que ela está fazendo lá? Para onde ela leva?

EN Stumble across a bizarre bridge in the middle of lush native forest. What's it doing here? Where does it lead?

Portekizce İngilizce
ponte bridge
exuberante lush
floresta forest
nativa native

PT Localizada em meio à floresta do Whanganui National Park, esta ponte rodoviária parece estar ridiculamente deslocada

EN Located deep in the forest of Whanganui National Park, this concrete road bridge looks ridiculously out of place

Portekizce İngilizce
localizada located
floresta forest
whanganui whanganui
national national
park park
ponte bridge
parece looks

PT Como você pode imaginar, há uma história interessante por trás dessa ponte

EN As you can imagine, there is an interesting story behind this bridge

Portekizce İngilizce
você you
imaginar imagine
história story
interessante interesting
ponte bridge

PT Uma ponte giratória de madeira para cavalos dava acesso ao vale

EN A wooden swing bridge for horses provided access to the valley

Portekizce İngilizce
ponte bridge
cavalos horses
acesso access
vale valley

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor