EN I did not like having to wait for se passengers that were late due to missing their bus because bus was too early. Bus was very hot, since bus was not moving but park under the sun it got very hot.
İngilizce dilindeki "red bus", aşağıdaki Portekizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
EN I did not like having to wait for se passengers that were late due to missing their bus because bus was too early. Bus was very hot, since bus was not moving but park under the sun it got very hot.
PT Foi comprado com Guinem Português e não teve Guinem Português apenas em Espanhol, acabou ficando confuso
İngilizce | Portekizce |
---|---|
the | português |
got | e |
was | foi |
for | em |
since | o |
having | com |
it | apenas |
EN This course is based on Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2, and Red Hat Insights.
PT Este curso é baseado no Red Hat Enterprise Linux 7.5, no Red Hat Satellite 6.3, no Red Hat Ansible® Engine 2.5, no Red Hat Ansible Tower 3.2 e no Red Hat Insights.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
course | curso |
on | no |
red | red |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
ansible | ansible |
engine | engine |
insights | insights |
tower | tower |
and | e |
is | é |
this | este |
based on | baseado |
EN This offering includes the Red Hat Certified Specialist in Ansible Automation: Ansible Best Practices exam (EX447) and is based on Red Hat Ansible Automation (Red Hat Ansible Engine 2.8 / Red Hat Ansible Tower 3.5) and Red Hat Enterprise Linux® 8.
PT Esta oferta inclui o exame Red Hat Certified Specialist in Ansible Automation: Ansible Best Practices (EX447). Ela é baseada no Red Hat Ansible Automation (Red Hat Ansible Engine 2.8/Red Hat Ansible Tower 3.5) e no Red Hat Enterprise Linux® 8.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
offering | oferta |
includes | inclui |
red | red |
hat | hat |
certified | certified |
specialist | specialist |
ansible | ansible |
automation | automation |
exam | exame |
engine | engine |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
best | best |
tower | tower |
in | in |
and | e |
is | é |
the | o |
on | no |
this | esta |
based on | baseada |
EN You can refer to the subscription guides for Red Hat Enterprise Linux and Red Hat JBoss Middleware, and other Red Hat products. Or contact a Red Hat business partner or Red Hat representative.
PT Consulte os guias de subscrição do Red Hat Enterprise Linux, do Red Hat JBoss Middleware e de outras soluções Red Hat. Ou contate um parceiro de negócios ou um representante da Red Hat.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
subscription | subscrição |
guides | guias |
red | red |
hat | hat |
linux | linux |
jboss | jboss |
other | outras |
contact | contate |
partner | parceiro |
representative | representante |
or | ou |
a | um |
the | os |
enterprise | enterprise |
business | negócios |
and | e |
for | de |
EN This course is based on Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0, and Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.
PT O curso é baseado no Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0 e Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
course | curso |
on | no |
red | red |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
manager | manager |
automation | automation |
and | e |
is | é |
decision | decision |
process | process |
openshift | openshift |
container | container |
platform | platform |
based on | baseado |
EN The Red Hat Certified Engineer (RHCE) exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) exam is included in this offering. This offering is based on Red Hat® Enterprise Linux 8.3 and Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
PT O exame Red Hat Certified Engineer (RHCE) for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) está incluído nesta oferta. Esta oferta se baseia no Red Hat® Enterprise Linux 8.3 e no Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
red | red |
hat | hat |
certified | certified |
engineer | engineer |
rhce | rhce |
exam | exame |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
offering | oferta |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
based | baseia |
the | o |
and | e |
this | nesta |
is | está |
included | incluído |
in | no |
EN Yes, the Red Hat Enterprise Agreement governs the Red Hat products and services, whether you purchase directly from Red Hat or indirectly through a Red Hat partner.
PT Sim, o Red Hat Enterprise Agreement rege os serviços e as soluções Red Hat que são comprados diretamente da Red Hat ou indiretamente por meio de um parceiro.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
hat | hat |
enterprise | enterprise |
directly | diretamente |
indirectly | indiretamente |
partner | parceiro |
agreement | agreement |
or | ou |
a | um |
red | red |
services | serviços |
yes | sim |
and | e |
through | meio |
the | o |
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
rome | roma |
schedules | horários |
lines | linhas |
bus | ônibus |
the | as |
main | principais |
in | em |
of | de |
a | alguns |
and | e |
to | a |
tips | conselhos |
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
rome | roma |
schedules | horários |
lines | linhas |
bus | ônibus |
the | as |
main | principais |
in | em |
of | de |
a | alguns |
and | e |
to | a |
tips | conselhos |
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
rome | roma |
schedules | horários |
lines | linhas |
bus | ônibus |
the | as |
main | principais |
in | em |
of | de |
a | alguns |
and | e |
to | a |
tips | conselhos |
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
rome | roma |
schedules | horários |
lines | linhas |
bus | ônibus |
the | as |
main | principais |
in | em |
of | de |
a | alguns |
and | e |
to | a |
tips | conselhos |
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
rome | roma |
schedules | horários |
lines | linhas |
bus | ônibus |
the | as |
main | principais |
in | em |
of | de |
a | alguns |
and | e |
to | a |
tips | conselhos |
EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Montreal to Toronto is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.
PT Com o Busbud, comparar e reservar bilhetes de autocarro de Montreal para Toronto é muito fácil. Navegue através de uma vasta seleção de tarifas e horários de autocarros para encontrar as melhores ofertas.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
busbud | busbud |
booking | reservar |
tickets | bilhetes |
montreal | montreal |
extensive | vasta |
selection | seleção |
fares | tarifas |
schedules | horários |
deals | ofertas |
is | é |
browse | navegue |
toronto | toronto |
the | o |
a | uma |
best | melhores |
of | de |
comparing | com |
and | e |
bus | autocarros |
find | encontrar |
EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Edmonton to Calgary is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.
PT Com o Busbud, comparar e reservar bilhetes de autocarro de Edmonton para Calgary é muito fácil. Navegue através de uma vasta seleção de tarifas e horários de autocarros para encontrar as melhores ofertas.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
busbud | busbud |
booking | reservar |
tickets | bilhetes |
edmonton | edmonton |
calgary | calgary |
extensive | vasta |
selection | seleção |
fares | tarifas |
schedules | horários |
deals | ofertas |
is | é |
browse | navegue |
the | o |
a | uma |
best | melhores |
of | de |
comparing | com |
and | e |
bus | autocarros |
find | encontrar |
EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Montreal to Mont-Tremblant is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.
PT Com o Busbud, comparar e reservar bilhetes de autocarro de Montreal para Mont-Tremblant é muito fácil. Navegue através de uma vasta seleção de tarifas e horários de autocarros para encontrar as melhores ofertas.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
busbud | busbud |
booking | reservar |
tickets | bilhetes |
montreal | montreal |
extensive | vasta |
selection | seleção |
fares | tarifas |
schedules | horários |
deals | ofertas |
is | é |
browse | navegue |
the | o |
a | uma |
best | melhores |
of | de |
comparing | com |
and | e |
bus | autocarros |
find | encontrar |
EN Busbud shows you the best bus ticket fares and bus schedules so you can easily plan and book a trip by bus from Calgary to Vancouver.
PT O Busbud lhe oferece as melhores tarifas e horários de bilhetes de autocarro para que você possa facilmente planear e reservar uma viagem de Calgary para Vancouver.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
busbud | busbud |
ticket | bilhetes |
fares | tarifas |
easily | facilmente |
book | reservar |
calgary | calgary |
vancouver | vancouver |
schedules | horários |
trip | viagem |
plan | planear |
you | você |
the | o |
you can | possa |
a | uma |
best | melhores |
bus | autocarro |
and | e |
EN Busbud shows you the best bus ticket fares and bus schedules so you can easily plan and book a trip by bus from Montreal to Quebec City.
PT O Busbud lhe oferece as melhores tarifas e horários de bilhetes de autocarro para que você possa facilmente planear e reservar uma viagem de Montreal para Quebec.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
busbud | busbud |
ticket | bilhetes |
fares | tarifas |
easily | facilmente |
book | reservar |
montreal | montreal |
quebec | quebec |
schedules | horários |
trip | viagem |
plan | planear |
you | você |
the | o |
you can | possa |
a | uma |
best | melhores |
bus | autocarro |
and | e |
EN Busbud shows you the best bus ticket fares and bus schedules so you can easily plan and book a trip by bus from Vancouver to Kelowna.
PT O Busbud lhe oferece as melhores tarifas e horários de bilhetes de autocarro para que você possa facilmente planear e reservar uma viagem de Vancouver para Kelowna.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
busbud | busbud |
ticket | bilhetes |
fares | tarifas |
easily | facilmente |
book | reservar |
vancouver | vancouver |
kelowna | kelowna |
schedules | horários |
trip | viagem |
plan | planear |
you | você |
the | o |
you can | possa |
a | uma |
best | melhores |
bus | autocarro |
and | e |
EN Busbud shows you the best bus ticket fares and bus schedules so you can easily plan and book a trip by bus from Toronto to London.
PT O Busbud lhe oferece as melhores tarifas e horários de bilhetes de autocarro para que você possa facilmente planear e reservar uma viagem de Toronto para London.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
busbud | busbud |
ticket | bilhetes |
fares | tarifas |
easily | facilmente |
book | reservar |
london | london |
schedules | horários |
trip | viagem |
plan | planear |
you | você |
toronto | toronto |
the | o |
you can | possa |
a | uma |
best | melhores |
bus | autocarro |
and | e |
EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Edmonton to Saskatoon is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.
PT Com o Busbud, comparar e reservar bilhetes de autocarro de Edmonton para Saskatoon é muito fácil. Navegue através de uma vasta seleção de tarifas e horários de autocarros para encontrar as melhores ofertas.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
busbud | busbud |
booking | reservar |
tickets | bilhetes |
edmonton | edmonton |
saskatoon | saskatoon |
extensive | vasta |
selection | seleção |
fares | tarifas |
schedules | horários |
deals | ofertas |
is | é |
browse | navegue |
the | o |
a | uma |
best | melhores |
of | de |
comparing | com |
and | e |
bus | autocarros |
find | encontrar |
EN Busbud shows you the best bus ticket fares and bus schedules so you can easily plan and book a trip by bus from Vancouver to Kamloops.
PT O Busbud lhe oferece as melhores tarifas e horários de bilhetes de autocarro para que você possa facilmente planear e reservar uma viagem de Vancouver para Kamloops.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
busbud | busbud |
ticket | bilhetes |
fares | tarifas |
easily | facilmente |
book | reservar |
vancouver | vancouver |
kamloops | kamloops |
schedules | horários |
trip | viagem |
plan | planear |
you | você |
the | o |
you can | possa |
a | uma |
best | melhores |
bus | autocarro |
and | e |
EN Busbud shows you the best bus ticket fares and bus schedules so you can easily plan and book a trip by bus from Toronto to Windsor.
PT O Busbud lhe oferece as melhores tarifas e horários de bilhetes de autocarro para que você possa facilmente planear e reservar uma viagem de Toronto para Windsor.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
busbud | busbud |
ticket | bilhetes |
fares | tarifas |
easily | facilmente |
book | reservar |
windsor | windsor |
schedules | horários |
trip | viagem |
plan | planear |
you | você |
toronto | toronto |
the | o |
you can | possa |
a | uma |
best | melhores |
bus | autocarro |
and | e |
EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Vancouver to Whistler is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.
PT Com o Busbud, comparar e reservar bilhetes de autocarro de Vancouver para Whistler é muito fácil. Navegue através de uma vasta seleção de tarifas e horários de autocarros para encontrar as melhores ofertas.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
busbud | busbud |
booking | reservar |
tickets | bilhetes |
vancouver | vancouver |
extensive | vasta |
selection | seleção |
fares | tarifas |
schedules | horários |
deals | ofertas |
is | é |
browse | navegue |
the | o |
a | uma |
best | melhores |
of | de |
comparing | com |
and | e |
bus | autocarros |
find | encontrar |
EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Montreal to Val-d'Or is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.
PT Com o Busbud, comparar e reservar bilhetes de autocarro de Montreal para Val-d'Or é muito fácil. Navegue através de uma vasta seleção de tarifas e horários de autocarros para encontrar as melhores ofertas.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
busbud | busbud |
booking | reservar |
tickets | bilhetes |
montreal | montreal |
extensive | vasta |
selection | seleção |
fares | tarifas |
schedules | horários |
deals | ofertas |
is | é |
browse | navegue |
the | o |
a | uma |
best | melhores |
of | de |
comparing | com |
and | e |
bus | autocarros |
find | encontrar |
EN Hard to find the bus. No indication that it was our bus. Another bus driver helped me.
PT O segundo motorista não permitiu falar no telefone celular.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
driver | motorista |
the | o |
to | falar |
it | não |
EN Bus was an hour late due to engine trouble and the bus not wanting to start. It never reached final destination and they told me to walk or catch another bus.
PT Foi uma experiência incrível.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
was | foi |
the | uma |
EN Busbud is the bus travel booking website with the largest coverage. You can search, compare and buy tickets from 3,900+ bus companies in 21,000+ cities connected by 2,300,000+ bus routes across 80+ countries.
PT O Busbud é o site de viagens de autocarro com a maior cobertura. Pode pesquisar, comparar e comprar bilhetes a partir de mais de 3900 empresas de autocarro em mais de 21 000 cidades conectadas por 2 300 000 rotas de autocarros em mais de 80 países.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
busbud | busbud |
travel | viagens |
search | pesquisar |
tickets | bilhetes |
routes | rotas |
cities | cidades |
countries | países |
is | é |
buy | comprar |
website | site |
largest | mais |
from | partir |
coverage | cobertura |
can | pode |
in | em |
the | o |
bus | autocarros |
and | e |
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
rome | roma |
schedules | horários |
lines | linhas |
bus | ônibus |
the | as |
main | principais |
in | em |
of | de |
a | alguns |
and | e |
to | a |
tips | conselhos |
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
rome | roma |
schedules | horários |
lines | linhas |
bus | ônibus |
the | as |
main | principais |
in | em |
of | de |
a | alguns |
and | e |
to | a |
tips | conselhos |
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
rome | roma |
schedules | horários |
lines | linhas |
bus | ônibus |
the | as |
main | principais |
in | em |
of | de |
a | alguns |
and | e |
to | a |
tips | conselhos |
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
rome | roma |
schedules | horários |
lines | linhas |
bus | ônibus |
the | as |
main | principais |
in | em |
of | de |
a | alguns |
and | e |
to | a |
tips | conselhos |
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
rome | roma |
schedules | horários |
lines | linhas |
bus | ônibus |
the | as |
main | principais |
in | em |
of | de |
a | alguns |
and | e |
to | a |
tips | conselhos |
EN Our first bus was late and took a stop so we missed out second bus and had to wait 3 hours for another bus that was late
PT Excelente atendimento do motorista e copiloto!
İngilizce | Portekizce |
---|---|
and | e |
EN To find out about a specific route we recommend checking the bus stop of the line you are interested in. Here, you’ll find information on its frequency, the daily schedule, and the first bus and the last bus of that line.
PT Para conhecer o horário de cada linha, o melhor é estar atento às próprias paradas. Nelas, se indica quando sai o primeiro ônibus, o último, sua frequência e os dias de serviço. Às vezes os horários também variam em função do mês.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
frequency | frequência |
line | linha |
of | de |
schedule | horário |
first | primeiro |
and | e |
EN When you book a bus trip from Calgary to Red Deer with Busbud, you pay an average price of €34. There are 24 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 1h 55m. Departures are between 06:45 and 19:55.
PT Quando reserva uma viagem de autocarro de Calgary para Red Deer com a Busbud, paga um preço médio de 34 €. Há 24 horários de autocarros por dia. A viagem de autocarro demoram cerca de 1h 55m. As partidas são entre as 06:45 e as 19:55.
EN If you're onboard a bus traveling to Calgary, you can get hop off at Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office, Crossiron Mills, Deerfoot Casino, YYC Airport, Anderson, Brentwood or Foothills Hospital.
PT Se estiver a bordo de um autocarro que vai para Calgary, pode descer em Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office, Crossiron Mills, Deerfoot Casino, YYC Airport, Anderson, Brentwood ou Foothills Hospital.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
onboard | a bordo |
calgary | calgary |
station | station |
office | office |
anderson | anderson |
hospital | hospital |
airport | airport |
if | se |
a | um |
or | ou |
red | red |
can | pode |
off | de |
bus | autocarro |
to | a |
you | vai |
EN For a bus leaving from Calgary, the trip starts at Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office, Crossiron Mills, Deerfoot Casino, YYC Airport, Anderson, Brentwood, Foothills Hospital or Whitehorn LRT.
PT Para um autocarro que sai de Calgary, a viagem começa em Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office, Crossiron Mills, Deerfoot Casino, YYC Airport, Anderson, Brentwood, Foothills Hospital ou Whitehorn LRT.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
calgary | calgary |
trip | viagem |
starts | começa |
station | station |
office | office |
anderson | anderson |
hospital | hospital |
airport | airport |
a | um |
or | ou |
red | red |
the | a |
bus | autocarro |
leaving | para |
EN Red Hat worked with ORock to build a cloud environment on Red Hat® OpenStack® Platform, a container service on Red Hat OpenShift®, and to gain Federal Risk and Authorization Management Program (FedRAMP) accreditation.
PT A Red Hat trabalhou com a ORock para criar um ambiente de nuvem na Red Hat® OpenStack® Platform, um serviço de container no Red Hat OpenShift®, e para receber o credenciamento Federal Risk and Authorization Management Program (FedRAMP).
İngilizce | Portekizce |
---|---|
hat | hat |
worked | trabalhou |
environment | ambiente |
federal | federal |
fedramp | fedramp |
accreditation | credenciamento |
openstack | openstack |
container | container |
openshift | openshift |
risk | risk |
a | um |
cloud | nuvem |
on | no |
platform | platform |
service | serviço |
management | management |
red | red |
program | program |
to | a |
and | and |
build | criar |
gain | com |
EN The data-viz rule: “Don’t use red & green together.” The issue: "Ten percent of men are colour-blind, mostly with red/green issues." Reaction: "Don't use red and green together."
PT Regra da visualização de dados: “Não use vermelho e verde juntos.” O problema. “10% dos homens são daltônicos e a maior parte do problema está nas cores vermelho e verde.” Reação: “Não use vermelho e verde juntos.”
EN Insights is included with almost every subscription to Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift®, and Red Hat Ansible® Automation Platform.
PT O Insights está incluso em quase todas as subscrições do Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® e Red Hat Ansible® Automation Platform.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
insights | insights |
included | incluso |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
is | está |
subscription | subscrições |
openshift | openshift |
red | red |
and | e |
almost | quase |
EN Insights is included in your Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift,® or Red Hat Ansible® Automation Platform subscription.
PT O Insights está incluso nas subscrições do Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® ou Red Hat Ansible® Automation Platform.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
insights | insights |
included | incluso |
in | nas |
red | red |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
subscription | subscrições |
openshift | openshift |
or | ou |
your | o |
is | está |
EN Scale OpenSCAP and Red Hat Insights management with Red Hat Satellite and Red Hat Ansible Tower.
PT Escalamento do gerenciamento do OpenSCAP e do Red Hat Insights com Red Hat Satellite e Red Hat Ansible Tower.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
red | red |
hat | hat |
insights | insights |
management | gerenciamento |
ansible | ansible |
tower | tower |
and | e |
EN Analyze and remediate compliance at scale with OpenSCAP, Red Hat Insights, Red Hat Satellite, and Red Hat Ansible Tower.
PT Analisar e corrigir a conformidade em escala com OpenSCAP, Red Hat Insights, Red Hat Satellite e Red Hat Ansible Tower.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
analyze | analisar |
remediate | corrigir |
compliance | conformidade |
scale | escala |
hat | hat |
insights | insights |
ansible | ansible |
tower | tower |
red | red |
and | e |
EN Get a full year of access to the complete online training portfolio of more than 50 Red Hat courses including Red Hat Enterprise Linux, Red Hat OpenStack Platform, Ansible and more.
PT Tenha por um ano inteiro acesso ao portfólio completo de treinamentos on-line, com mais de 50 cursos da Red Hat para as soluções Red Hat Enterprise Linux, Red Hat OpenStack Platform, Ansible e muito mais.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
online | on-line |
portfolio | portfólio |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
platform | platform |
ansible | ansible |
openstack | openstack |
a | um |
access | acesso |
red | red |
courses | cursos |
the | as |
year | ano |
of | de |
training | treinamentos |
full | completo |
more | mais |
and | e |
complete | com |
EN As the top public cloud and a leading Red Hat partner in China, we are glad to collaborate closely with Red Hat and be a strategic Red Hat Certified Cloud and Service Provider in the Chinese enterprise IT market
PT Como principal nuvem pública e parceira líder da Red Hat na China, estamos felizes em colaborar estreitamente com ela e em ser um Red Hat Certified Cloud and Service Provider estratégico no mercado de TI empresarial chinês
İngilizce | Portekizce |
---|---|
public | pública |
red | red |
hat | hat |
partner | parceira |
china | china |
glad | felizes |
strategic | estratégico |
certified | certified |
service | service |
enterprise | empresarial |
market | mercado |
a | um |
leading | líder |
be | ser |
collaborate | colaborar |
provider | provider |
and | and |
in | em |
cloud | nuvem |
chinese | chinês |
are | e |
we | estamos |
it | ti |
EN Install Red Hat OpenShift Service Mesh Deploy Red Hat OpenShift Service Mesh on Red Hat OpenShift Container Platform
PT Instalação do Red Hat OpenShift Service Mesh Implante Red Hat OpenShift Service Mesh no Red Hat OpenShift Container Platform
İngilizce | Portekizce |
---|---|
red | red |
hat | hat |
on | no |
openshift | openshift |
mesh | mesh |
container | container |
install | instalação |
platform | platform |
EN Managing Cloud Platforms with Red Hat Ceph Storage Manage Red Hat cloud infrastructure to use Red Hat Ceph Storage to provide image, block, volume, object, and shared file storage.
PT Gerenciamento do armazenamento das plataformas em nuvem com o Red Hat Ceph Storage Gerencie uma infraestrutura em nuvem da Red Hat para usar o Red Hat Ceph Storage e oferecer armazenamento de arquivos compartilhados, imagens, blocos, volumes e objetos.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
cloud | nuvem |
platforms | plataformas |
red | red |
hat | hat |
block | blocos |
volume | volumes |
object | objetos |
image | imagens |
file | arquivos |
storage | armazenamento |
infrastructure | infraestrutura |
managing | gerenciamento |
manage | gerencie |
to | oferecer |
shared | com |
use | usar |
and | e |
EN Utilize and modify Red Hat Ansible Automation Platform installation files provided with Red Hat Ceph Storage to configure and install Red Hat Ceph Storage server
PT Utilizar e modificar os arquivos de instalação do Red Hat Ansible Automation Platform fornecidos com o Red Hat Ceph Storage para configurar e instalar o servidor Red Hat Ceph Storage
İngilizce | Portekizce |
---|---|
modify | modificar |
red | red |
hat | hat |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
files | arquivos |
server | servidor |
storage | storage |
installation | instalação |
install | instalar |
with | utilizar |
and | e |
provided | de |
EN Integrated as part of Red Hat OpenStack Platform, Red Hat CloudForms is a unified management system designed for hybrid environments that also features Red Hat Ansible® Automation Platform capabilities.
PT Como parte integrada ao Red Hat OpenStack Platform, o Red Hat CloudForms é um sistema de gerenciamento unificado que foi desenvolvido para ambientes híbridos e também possui recursos do Red Hat Ansible® Automation Platform.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
integrated | integrada |
hat | hat |
unified | unificado |
hybrid | híbridos |
environments | ambientes |
ansible | ansible |
automation | automation |
openstack | openstack |
platform | platform |
a | um |
management | gerenciamento |
system | sistema |
red | red |
is | é |
features | recursos |
also | também |
that | que |
as | como |
of | do |
EN Be a Red Hat Certified Specialist in Ansible Automation or Red Hat Certified Engineer (RHCE®) on Red Hat Enterprise Linux 8, or demonstrate equivalent Ansible experience
PT Ter a certificação Red Hat Certified Specialist in Ansible Automation ou Red Hat Certified Engineer (RHCE®) para Red Hat Enterprise Linux 8. Ou então demonstrar experiência equivalente em Ansible.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
hat | hat |
specialist | specialist |
ansible | ansible |
automation | automation |
engineer | engineer |
rhce | rhce |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
demonstrate | demonstrar |
equivalent | equivalente |
experience | experiência |
or | ou |
red | red |
in | in |
certified | certificação |
a | para |
be | ter |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor