"plataforma comum"'i İngilizce diline çevirin

"plataforma comum" ifadesinin Portekizce ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

plataforma comumin çevirisi

Portekizce dilindeki "plataforma comum", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

plataforma a a single able about all allows also an and any app application applications apps are as at available based be be able to been both build business but by can care code company complete core create design do each easily every features for from from the get has have help help you helps how if in in the information into is it is its it’s just like live ll made make manage managed management may media more most multiple network new no now of of the offer offers one online only or other our out own performance platform platforms power process products quickly secure see service services simple single so social media software solution solutions source such support take technology that the the platform their them there these they this through time to to be to build to create to do to help to make to the to use tools us use used user using want was way we we are web website well what where which will with within work you you can you have your
comum a about all an and any are area as at available be but by city common different do each first for four from has have home how however if in in the information input is is not it is its it’s just like located make many more most much no not number of of the one only or ordinary other out people person personal place regular right same set shared single small so some something such system than that the the same their them these they thing this this is through time to to be to the two up us very was we well what when where which who with without world would you you have your

plataforma comum kelimesinin Portekizce ile İngilizce çevirisi

Portekizce
İngilizce

PT Cozinha comum com frigorífico e máquina de lavar roupa, uma sala de estar comum com TV e uma sala comum com uma mesa e cadeiras.

EN Common kitchen with fridge and washing machine, a common living room with TV and a common room with a table and chairs.

Portekizce İngilizce
comum common
máquina machine
uma a
estar with
tv tv
cadeiras chairs
lavar washing

PT Então, quão comum é esse erro? Certamente, não pode ser tão comum nos principais 6 milhões de sites, certo? Errado! Acontece que é extremamente comum, ocorrendo pelo menos uma vez em 54% dos sites!

EN So how common is this mistake? Surely, it cannot be that common in the top 6 million websites, right? Wrong! It turns out, it is exceedingly common, occurring at least once in 54% of websites!

PT Você também será solicitado a inserir um nome comum.Você pode pressionar ENTER para usar o padrão ou inserir um nome comum personalizado de sua escolha.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

Portekizce İngilizce
solicitado asked
nome name
comum common
pressionar press
padrão default
personalizado custom
escolha choice

PT É mais caro do que um alto-falante Bluetooth comum, mas não é o alto-falante Bluetooth comum. Você deve comprar? sim. Por quê? Deixe-nos

EN It's pricer than your average Bluetooth speaker, but it isn't your average Bluetooth speaker. Should you buy it? Yes. Why? Let us explain.

Portekizce İngilizce
bluetooth bluetooth
comprar buy
deixe let
nos us

PT Nome Comum. Sempre que um usuário visita um endereço de site específico, a propriedade de nome comum valida o certificado de endereço com o endereço a que é atribuído. Em caso de incompatibilidade, isso é sinalizado e a transação é encerrada.

EN Common Name. Whenever a user visits a particular website address, the common name property validates the address certificate with the address it is assigned to. In case of a mismatch, this is flagged and the transaction is terminated.

Portekizce İngilizce
nome name
comum common
um a
usuário user
visita visits
específico particular
valida validates
certificado certificate
atribuído assigned
transação transaction

PT Todos os Membros contribuem para o Fundo Comum Hydrogen TCP, pagando as quotas anuais, atualmente são 11.350€. O Fundo Comum é utilizado para a gestão e promoção do Hydrogen TCP.

EN All members contribute to the Hydrogen TCP Common Fund, paying annual dues (currently 11.350€). The Common Fund is used for Hydrogen TCP management and promotion.

Portekizce İngilizce
membros members
fundo fund
comum common
hydrogen hydrogen
tcp tcp
pagando paying
anuais annual
atualmente currently
utilizado used
gestão management
promoção promotion

PT Primeiro, você pode levar o planograma mais comum através de seus varejistas por canal. Talvez este seja o planograma mais comum para mercearia, drogas e conveniência.

EN First, you can take the most common planogram across your retailers by channel. Perhaps this is the common planogram for grocery, drug, and convenience.

Portekizce İngilizce
levar take
comum common
varejistas retailers
canal channel
drogas drug
conveniência convenience

PT Atualmente, o trabalho é mais parecido com um trabalho de escritório comum. Os guardas de fronteira ainda saem em patrulha, mas geralmente voltam para casa durante a noite. A vigilância eletrônica se tornou mais comum.

EN Nowadays, the work is more similar to an ordinary office job. Border guards still go out on patrol, but they usually return home for the night. Electronic surveillance has become more significant.

Portekizce İngilizce
atualmente nowadays
é is
parecido similar
escritório office
comum ordinary
fronteira border
noite night
vigilância surveillance
eletrônica electronic

PT “Tomar duas doses de um antibiótico de manhã porque pode esquecer-se à hora do almoço pode agravar a resistência. Isto deve ser conhecimento comum. Dar uma dose dupla aos filhos pode agravar a resistência. Isso deve ser conhecimento comum”.

EN Patients need more information, Carter says. “It could have made a massive difference to my face and to my life at that time.”

Portekizce İngilizce
hora time
conhecimento information

PT Você também será solicitado a inserir um nome comum.Você pode pressionar ENTER para usar o padrão ou inserir um nome comum personalizado de sua escolha.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

Portekizce İngilizce
solicitado asked
nome name
comum common
pressionar press
padrão default
personalizado custom
escolha choice

PT "Tomar duas doses de um antibiótico de manhã porque pode esquecer-se à hora do almoço pode agravar a resistência. Isto deve ser conhecimento comum. Dar uma dose dupla aos filhos pode agravar a resistência. Isso deve ser conhecimento comum".

EN Patients need more information, Carter says. “It could have made a massive difference to my face and to my life at that time.”

Portekizce İngilizce
hora time
conhecimento information

PT Você também será solicitado a inserir um nome comum.Você pode pressionar ENTER para usar o padrão ou inserir um nome comum personalizado de sua escolha.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

Portekizce İngilizce
solicitado asked
nome name
comum common
pressionar press
padrão default
personalizado custom
escolha choice

PT Você também será solicitado a inserir um nome comum.Você pode pressionar ENTER para usar o padrão ou inserir um nome comum personalizado de sua escolha.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

Portekizce İngilizce
solicitado asked
nome name
comum common
pressionar press
padrão default
personalizado custom
escolha choice

PT Você também será solicitado a inserir um nome comum.Você pode pressionar ENTER para usar o padrão ou inserir um nome comum personalizado de sua escolha.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

Portekizce İngilizce
solicitado asked
nome name
comum common
pressionar press
padrão default
personalizado custom
escolha choice

PT Você também será solicitado a inserir um nome comum.Você pode pressionar ENTER para usar o padrão ou inserir um nome comum personalizado de sua escolha.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

Portekizce İngilizce
solicitado asked
nome name
comum common
pressionar press
padrão default
personalizado custom
escolha choice

PT Você também será solicitado a inserir um nome comum.Você pode pressionar ENTER para usar o padrão ou inserir um nome comum personalizado de sua escolha.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

Portekizce İngilizce
solicitado asked
nome name
comum common
pressionar press
padrão default
personalizado custom
escolha choice

PT Você também será solicitado a inserir um nome comum.Você pode pressionar ENTER para usar o padrão ou inserir um nome comum personalizado de sua escolha.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

Portekizce İngilizce
solicitado asked
nome name
comum common
pressionar press
padrão default
personalizado custom
escolha choice

PT Você também será solicitado a inserir um nome comum.Você pode pressionar ENTER para usar o padrão ou inserir um nome comum personalizado de sua escolha.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

Portekizce İngilizce
solicitado asked
nome name
comum common
pressionar press
padrão default
personalizado custom
escolha choice

PT Você também será solicitado a inserir um nome comum.Você pode pressionar ENTER para usar o padrão ou inserir um nome comum personalizado de sua escolha.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

Portekizce İngilizce
solicitado asked
nome name
comum common
pressionar press
padrão default
personalizado custom
escolha choice

PT Você também será solicitado a inserir um nome comum.Você pode pressionar ENTER para usar o padrão ou inserir um nome comum personalizado de sua escolha.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

Portekizce İngilizce
solicitado asked
nome name
comum common
pressionar press
padrão default
personalizado custom
escolha choice

PT Você também será solicitado a inserir um nome comum.Você pode pressionar ENTER para usar o padrão ou inserir um nome comum personalizado de sua escolha.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

Portekizce İngilizce
solicitado asked
nome name
comum common
pressionar press
padrão default
personalizado custom
escolha choice

PT Os produtos de nuvem que a gente oferece têm como base uma plataforma comum, conectando as equipes, o trabalho e os dados em um só lugar.

EN Our cloud products sit on top of a common platform, connecting your teams, their work, and their data in one place.

Portekizce İngilizce
nuvem cloud
comum common
conectando connecting
equipes teams

PT A plataforma mais comum para esses bots é o Facebook Messenger, onde você pode interagir com um grande número de fãs sem se preocupar em sobrecarregar seus funcionários.

EN The most common platform for these bots is Facebook Messenger, where you can interact with a huge number of fans without worrying about overloading your employees? capacity.

Portekizce İngilizce
comum common
bots bots
messenger messenger
interagir interact
fãs fans
sem without
funcionários employees

PT Teachable é uma plataforma comum de hospedagem de cursos online que oferece uma ampla gama de recursos a um preço acessível. Seu objetivo principal é criar sites de ensino de alta qualidade e palestras interativas online.

EN Teachable is a common online course hosting platform that offers a wide range of features at an affordable price. Its primary purpose is to create high-quality teaching websites and online interactive lectures.

Portekizce İngilizce
teachable teachable
plataforma platform
comum common
hospedagem hosting
gama range
recursos features
objetivo purpose
principal primary
palestras lectures
interativas interactive

PT A vantagem dessa abordagem será uma plataforma de desenvolvimento comum, independentemente do ambiente pretendido: Windows, Linux, dispositivos móveis multiplataforma, (com Xamarin), ou navegador, (usando Blazor)

EN The advantage of this approach will be a common development platform regardless of the intended environment: Windows, Linux, cross-platform mobile devices (via Xamarin) or the browser (using Blazor)

Portekizce İngilizce
abordagem approach
desenvolvimento development
comum common
ambiente environment
pretendido intended
windows windows
linux linux
dispositivos devices
móveis mobile
multiplataforma cross-platform
ou or
navegador browser

PT Dezenas de milhares de empresas firmam parcerias com a EcoVadis para colaborarem em relação a sustentabilidade, com uma plataforma comum, uma ficha de resultados universal, benchmarking e ferramentas de melhoria de desempenho.

EN Tens of thousands of companies partner with EcoVadis to collaborate on sustainability with a common platform, universal scorecard, benchmarks and performance improvement tools.

Portekizce İngilizce
dezenas tens
ecovadis ecovadis
sustentabilidade sustainability
plataforma platform
comum common
universal universal
ferramentas tools
melhoria improvement

PT Como o SUSE Linux Enterprise Desktop compartilha uma base de código comum com a plataforma SUSE Linux Enterprise inteira, você tem acesso ao AutoYaST para instalação e implementação comerciais

EN Since SUSE Linux Enterprise Desktop shares a common code base with the entire SUSE Linux Enterprise platform, you have access to AutoYaST for an enterprise installation and deployment

Portekizce İngilizce
linux linux
desktop desktop
compartilha shares
código code
comum common
inteira entire
acesso access
autoyast autoyast

PT coletar os estudos e os relatórios em uma plataforma comum

EN to create a single platform for collating reports and research documents pertaining to a more united world

Portekizce İngilizce
e and
em for
plataforma platform

PT Entretanto uma característica comum facilita o intercâmbio de dados: ou uso do PolyWorks, uma plataforma de software para metrologia 3D desenvolvida pela InnovMetric, uma empresa sediada em Quebec.

EN However, one common characteristic facilitates data exchange: the use of PolyWorks|Inspector™, a 3D metrology software platform developed by InnovMetric, a Quebec-based company

Portekizce İngilizce
entretanto however
característica characteristic
comum common
facilita facilitates
intercâmbio exchange
dados data
polyworks polyworks
metrologia metrology
desenvolvida developed
empresa company
sediada based
quebec quebec

PT Dezenas de milhares de empresas firmam parcerias com a EcoVadis para colaborarem em relação a sustentabilidade, com uma plataforma comum, uma ficha de resultados universal, benchmarking e ferramentas de melhoria de desempenho.

EN Tens of thousands of companies partner with EcoVadis to collaborate on sustainability with a common platform, universal scorecard, benchmarks and performance improvement tools.

Portekizce İngilizce
dezenas tens
ecovadis ecovadis
sustentabilidade sustainability
plataforma platform
comum common
universal universal
ferramentas tools
melhoria improvement

PT Os produtos de nuvem que a gente oferece têm como base uma plataforma comum, conectando as equipes, o trabalho e os dados em um só lugar.

EN Our cloud products sit on top of a common platform, connecting your teams, their work, and their data in one place.

Portekizce İngilizce
nuvem cloud
comum common
conectando connecting
equipes teams

PT Como o SUSE Linux Enterprise Desktop compartilha uma base de código comum com a plataforma SUSE Linux Enterprise inteira, você tem acesso ao AutoYaST para instalação e implementação comerciais

EN Since SUSE Linux Enterprise Desktop shares a common code base with the entire SUSE Linux Enterprise platform, you have access to AutoYaST for an enterprise installation and deployment

Portekizce İngilizce
linux linux
desktop desktop
compartilha shares
código code
comum common
inteira entire
acesso access
autoyast autoyast

PT Uma plataforma de email marketing que vai além do comum

EN Email marketing platform that goes beyond

PT Advertimos contra times de plataforma em camadas que simplesmente preservam silos de tecnologia existentes sob o rótulo de "times de plataforma", e também contra modelos operacionais de plataforma orientados a tickets

EN We caution against layered platform teams that simply preserve existing technology silos but apply the "platform team" label as well as against ticket-driven platform operating models

Portekizce İngilizce
plataforma platform
simplesmente simply
silos silos
tecnologia technology
existentes existing
rótulo label
modelos models
tickets ticket

PT Agora você já pensou nas suas prioridades para uma plataforma de BI e já considerou como a plataforma será usada na sua empresa. Como próxima etapa, compartilharemos nossas recomendações para escolher a plataforma de BI certa para você.

EN Now you have thought about your priorities in a BI platform and considered how the platform will be leveraged in your company. Next, well share our recommendations for choosing the right BI platform for you.

Portekizce İngilizce
prioridades priorities
bi bi
recomendações recommendations
escolher choosing

PT O Twilio Engage, a plataforma de automação do crescimento para marketing hiperpersonalizado, combina a plataforma de dados do cliente de nível mundial Segment com as APIs de comunicação mais escaláveis e confiáveis em uma única plataforma.

EN Twilio Engage, the growth automation platform for hyper-personalized marketing, combines Segment’s world-class Customer Data Platform with the most scalable and reliable communications APIs in one platform.

Portekizce İngilizce
twilio twilio
automação automation
crescimento growth
marketing marketing
combina combines
dados data
cliente customer
nível class
mundial world
segment segment
apis apis
comunicação communications
escaláveis scalable
confiáveis reliable

PT Suplementos editoriasMuitas das revistas científicas revisadas por pares da Elsevier oferecem a possibilidade de publicação de uma seleção de artigos sobre um tema comum na forma de um suplemento

EN Editorial supplementsMany of Elsevier?s peer-reviewed journals offer the possibility to publish a collection of articles on a common theme in the form of a Supplement

Portekizce İngilizce
revistas journals
oferecem offer
possibilidade possibility
tema theme
comum common
forma form
suplemento supplement

PT Se sua equipe tem um aplicativo que precisa ser compartilhado com parceiros ou prestadores de serviços, ambas as partes devem aceitar a mesma fonte de identidade de comum acordo

EN If your team has an application that you need to share with partners or contractors, both parties need to agree on a source of identity

Portekizce İngilizce
se if
equipe team
aplicativo application
parceiros partners
ou or
fonte source
identidade identity
prestadores de serviços contractors

PT A Cloudflare se integra facilmente aos serviços da IBM Cloud. A Cloudflare também criou uma parceria com a IBM para oferecer desempenho, segurança e serviços de confiabilidade aos nossos clientes em comum.

EN Cloudflare easily integrates with IBM Cloud services. Cloudflare also partners with IBM to offer joint customers performance, security, and reliability services.

Portekizce İngilizce
integra integrates
facilmente easily
ibm ibm
parceria joint
desempenho performance
clientes customers

PT Já a Cloudflare desenha uma réplica exata da página no dispositivo do usuário e, em seguida, distribui essa réplica tão rapidamente que parece um navegador comum.

EN Cloudflare draws an exact replica of the page on the user’s device, and then delivers that replica so quickly it feels like a regular browser.

Portekizce İngilizce
cloudflare cloudflare
réplica replica
exata exact
página page
dispositivo device
rapidamente quickly
navegador browser
comum regular

PT Por que os navegadores remotos não são uma tecnologia comum usada por todo mundo? O que torna única a abordagem da Cloudflare para o Isolamento de Navegadores? Leia o comunicado no blog de Tim Obezuk para obter uma visão geral.

EN Why are remote browsers not a common technology used by everyone? What makes Cloudflare's approach to Browser Isolation unique? Read Tim Obezuk's announcement blog for an overview.

Portekizce İngilizce
remotos remote
tecnologia technology
usada used
todo everyone
única unique
cloudflare cloudflare
isolamento isolation
blog blog
s s

PT Não há necessidade de manter seu formulário comum. Defina o estilo e nossos designers criarão o formulário que você precisa.

EN No need to keep it “form”al. Set the tone you want and our designers will build the form you need.

Portekizce İngilizce
designers designers

PT RevisadosÉ muito comum que os artigos de pesquisa sejam revisados por pares, mas isso ainda é bastante incomum nos dados de pesquisa. No entanto, esta é uma etapa muito importante para o controle de qualidade e para a confiabilidade dos dados.

EN ReviewedWhile it is very common for research articles to be peer reviewed, this is still quite uncommon for research data. However, it is an important step when it comes to quality control and trustworthiness of data.

Portekizce İngilizce
comum common
pesquisa research
revisados reviewed
dados data
etapa step
importante important
controle control

PT Muitas das revistas científicas revisadas por pares da Elsevier oferecem a possibilidade de publicação de uma seleção de artigos sobre um tema comum na forma de um suplemento.

EN Many of Elsevier’s peer-reviewed journals offer the possibility to publish a collection of articles on a common theme in the form of a Supplement.

Portekizce İngilizce
revistas journals
oferecem offer
possibilidade possibility
tema theme
comum common
forma form
suplemento supplement

PT Tenha políticas de segurança de rede coerentes em toda a WAN, incluindo sede, filiais e nuvens privadas virtuais. Implante regras de filtragem detalhadas globalmente em menos de 500 ms — tudo isso em um painel comum.

EN Enforce consistent network security policies across your entire WAN, including headquarters, branch offices, and virtual private clouds. Deploy fine-grained filtering rules globally in under 500ms — all from a common dashboard.

Portekizce İngilizce
segurança security
rede network
incluindo including
nuvens clouds
privadas private
virtuais virtual
filtragem filtering
globalmente globally
painel dashboard
comum common
sede headquarters
filiais branch

PT Tal será fundamental para alcançarem o seu objetivo comum: ser um dos 3 principais líderes no fornecimento de serviços linguísticos a nível global

EN This will be key to pursue their common ambition: becoming one of the top 3 LSP worldwide leaders

Portekizce İngilizce
comum common
líderes leaders
global worldwide

PT Fuja do lugar-comum e explore paisagens únicas, fauna fascinante e beleza de tirar o fôlego.

EN Go off the beaten track and explore unique landscapes, fascinating wildlife and stunning beauty.

Portekizce İngilizce
explore explore
paisagens landscapes
fascinante fascinating
beleza beauty

PT Duas coisas que todos eles têm em comum: eles adoram música e estão no Discogs.

EN Two things they all have in common: they love music and they're on Discogs.

Portekizce İngilizce
comum common
música music
discogs discogs

PT A pesquisa online no celular agora é mais comum do que no desktop. Veja como fazer pesquisas de palavras-chave para mobile para garantir uma boa otimização para o mecanismo de pesquisa.

EN Discover how sessions in Google Analytics work, how to modify them, and how to view your sessions in Semrush.

Portekizce İngilizce
pesquisa analytics
veja view

PT Selecione e digite até 5 concorrentes para ver quais domínios de referência você tem em comum com eles.

EN Select and enter up to 5 competitors to see what referring domains you have in common with them.

Portekizce İngilizce
concorrentes competitors
domínios domains
comum common

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor