PT Penas e fios decorativos eram integrados no tecido à medida em que a tecelagem progredia
"penas"'i İngilizce diline çevirin
"penas" ifadesinin Portekizce ile İngilizce arasındaki 27 çevirisinden 27 tanesi gösteriliyor
penas kelimesinin Portekizce ile İngilizce çevirisi
Portekizce
İngilizce
EN Feathers and decorative threads were integrated into the fabric as the weaving progressed
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| penas | feathers |
| integrados | integrated |
| tecido | fabric |
| tecelagem | weaving |
PT O manto de penas, ou kahu kiwi, é uma veste especialmente sagrada.
EN The feathered cloak, or kahu kiwi, is an especially sacred garment.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| ou | or |
| é | is |
| especialmente | especially |
| kiwi | kiwi |
PT Como eram tecidos a partir de penas de kiwi, eles são preciosos hoje em dia
EN As they were woven from kiwi feathers, they are precious today
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| penas | feathers |
| preciosos | precious |
| kiwi | kiwi |
PT Você vai aprender a vestir o esqueleto do seu pássaro com penas de papel e adicionar seus olhos e bico.
EN You will learn to dress your bird's skeleton with paper feathers and add your eyes and beak.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| vai | will |
| vestir | dress |
| esqueleto | skeleton |
| pássaro | bird |
| penas | feathers |
| papel | paper |
| adicionar | add |
| olhos | eyes |
| bico | beak |
PT Colocamos penas, bico e olhos 1
EN We stick feathers, beak and eyes 1
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| penas | feathers |
| bico | beak |
| e | and |
| olhos | eyes |
PT Colocamos penas, bico e olhos 2
EN We stick feathers, beak and eyes 2
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| penas | feathers |
| bico | beak |
| e | and |
| olhos | eyes |
PT Colocamos penas, bico e olhos 3
EN We stick feathers, beak and eyes 3
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| penas | feathers |
| bico | beak |
| e | and |
| olhos | eyes |
PT pavão com penas espalhadas 2032936 Foto de stock no Vecteezy
EN Peacock with feathers spread 2032936 Stock Photo at Vecteezy
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| penas | feathers |
| foto | photo |
| stock | stock |
| no | at |
| vecteezy | vecteezy |
PT pavão com penas espalhadas Foto gratuita
EN Peacock with feathers spread Free Photo
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| penas | feathers |
| foto | photo |
| gratuita | free |
PT Todos os tipos de bugigangas pode ser encontrada aqui. Lâmpadas, artístico taças, e todos os tipos de titulares se você não consegue encontrar um local adequado para o seu telefone, manter a ordem de palitos, pilha de penas ou jóias em sua mesa.
EN All sorts of knick-knacks can be found here. Lamps, artistic bowls, and all kinds of holders whether you cannot find a right spot for your phone, keep order of toothpicks, pile of pens or jewelry on your desk.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| aqui | here |
| lâmpadas | lamps |
| artístico | artistic |
| titulares | holders |
| adequado | right |
| manter | keep |
| ordem | order |
| pilha | pile |
| mesa | desk |
PT Vestido Finalistas Roxo Com Penas Pavão - Marisela Veludo - Fashion Designer
EN Purple Peacock Feather Matric Dance Dress - Marisela Veludo - Fashion Designer
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| vestido | dress |
| roxo | purple |
| fashion | fashion |
PT Vestido finalistas roxo com penas pavão e brilhantes de prata, com uma racha. Com acessório do cabelo correspondente
EN Purple matric dance dress detailed with peacock feathers and silver beads, with a slit, halter neck and matching hair accessory.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| vestido | dress |
| roxo | purple |
| penas | feathers |
| prata | silver |
| uma | a |
| acessório | accessory |
| cabelo | hair |
| correspondente | matching |
PT Vestido de mini noiva para casamento, em cor de pérola detalhado com penas.
EN Ivory feather mini brides dress
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| vestido | dress |
| mini | mini |
PT Gigwi PETGEEK Automático Cat Toy Brinquedo interativo para gato Mouse Som Squeaky Cat Toy Cat Mouse Toys com 2 caudas substituíveis Brinquedos de penas para gatos para gatos internos Exercício Moving Cat Toy USB recarregável
EN Gigwi PETGEEK Automatic Cat Toy Interactive Cat Toy Mouse Sound Squeaky Cat Toy Cat Mouse Toys with 2 Replaceable Tails Feather Cat Toys for Indoor Cats Exercise Moving Cat Toy USB Rechargeable
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| automático | automatic |
| interativo | interactive |
| mouse | mouse |
| som | sound |
| internos | indoor |
| exercício | exercise |
| moving | moving |
| usb | usb |
| recarregável | rechargeable |
PT Dê um toque de suavidade à sua marca criando um logotipo de penas. Escolha um template que esteja de acordo com a estética da sua marca e modifique-o conforme desejar.
EN Bring a subtle touch of softness to your brand through a feather logo. Choose a template that’s in line with your brand and modify it for your needs.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| um | a |
| toque | touch |
| escolha | choose |
| template | template |
| modifique | modify |
PT Vestido de mini noiva para casamento, em cor de pérola detalhado com penas.
EN Ivory feather mini brides dress
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| vestido | dress |
| mini | mini |
PT Vestido Finalistas Roxo Com Penas Pavão - Marisela Veludo - Fashion Designer
EN Purple Peacock Feather Matric Dance Dress - Marisela Veludo - Fashion Designer
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| vestido | dress |
| roxo | purple |
| fashion | fashion |
PT Vestido finalistas roxo com penas pavão e brilhantes de prata, com uma racha. Com acessório do cabelo correspondente
EN Purple matric dance dress detailed with peacock feathers and silver beads, with a slit, halter neck and matching hair accessory.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| vestido | dress |
| roxo | purple |
| penas | feathers |
| prata | silver |
| uma | a |
| acessório | accessory |
| cabelo | hair |
| correspondente | matching |
PT Nos anos 70, a história da identidade da equipe começou com a imagem de um touro em uma bola emoldurada por penas
EN In the 70s, the history of the team’s identity began with the image of a bull that stood on a ball framed by feathers
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| história | history |
| identidade | identity |
| começou | began |
| imagem | image |
| bola | ball |
| penas | feathers |
PT Colocamos penas, bico e olhos 1
EN We stick feathers, beak and eyes 1
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| penas | feathers |
| bico | beak |
| e | and |
| olhos | eyes |
PT Colocamos penas, bico e olhos 2
EN We stick feathers, beak and eyes 2
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| penas | feathers |
| bico | beak |
| e | and |
| olhos | eyes |
PT Colocamos penas, bico e olhos 3
EN We stick feathers, beak and eyes 3
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| penas | feathers |
| bico | beak |
| e | and |
| olhos | eyes |
PT Você vai aprender a vestir o esqueleto do seu pássaro com penas de papel e adicionar seus olhos e bico.
EN You will learn to dress your bird's skeleton with paper feathers and add your eyes and beak.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| vai | will |
| vestir | dress |
| esqueleto | skeleton |
| pássaro | bird |
| penas | feathers |
| papel | paper |
| adicionar | add |
| olhos | eyes |
| bico | beak |
PT Realização de um diagnóstico que identifique as penas legais atuais no que tange às denúncias de vulnerabilidades na Argentina e América Latina.
EN A diagnosis will be prepared that identifies current legal penalties for reporting vulnerabilities in Argentina and Latin America.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| um | a |
| diagnóstico | diagnosis |
| atuais | current |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| argentina | argentina |
| américa | america |
PT Antes do surgimento da Appear, o mercado de broadcast era composto por soluções que desempenhavam apenas uma única função, fosse ela encriptação, multiplexação, decodificação ou demodulação (citando penas algumas delas)
EN Before Appear was born, the broadcast market was comprised of solutions which only performed a single function, whether that was scrambling, multiplexing, decoding, or demodulation (to name but a few)
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| mercado | market |
| composto | comprised |
| soluções | solutions |
| função | function |
| decodificação | decoding |
PT Prepare cabelos dinâmicos, pelagens, penas e muito mais diretamente no Unity Editor com o Fluffy, uma solução de preparação completa para suas criações.
EN Directly groom dynamic hair, fur, feathers and more directly in the Unity Editor with Fluffy, a complete grooming solution for your creations.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| cabelos | hair |
| dinâmicos | dynamic |
| penas | feathers |
| diretamente | directly |
| editor | editor |
| solução | solution |
| criações | creations |
PT Todos os tipos de bugigangas pode ser encontrada aqui. Lâmpadas, artístico taças, e todos os tipos de titulares se você não consegue encontrar um local adequado para o seu telefone, manter a ordem de palitos, pilha de penas ou jóias em sua mesa.
EN All sorts of knick-knacks can be found here. Lamps, artistic bowls, and all kinds of holders whether you cannot find a right spot for your phone, keep order of toothpicks, pile of pens or jewelry on your desk.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| aqui | here |
| lâmpadas | lamps |
| artístico | artistic |
| titulares | holders |
| adequado | right |
| manter | keep |
| ordem | order |
| pilha | pile |
| mesa | desk |
27 çeviriden 27 tanesi gösteriliyor
Almanca
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Rusça
Tay
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan