"mortal"'i İngilizce diline çevirin

PT “Foi assustador pensar em ser um portador desse vírus mortal. Tenho quatro filhos ... Foi assustador pensar que isso poderia infectar nossos filhos. ” - Meagan Cundiff, paramédica nos Estados Unidos

• portador desse vírus
• Tenho quatro filhos
• poderia infectar nossos
• Meagan Cundiff
• paramédica nos Estados

PT Embora muitas vezes seja uma ocasião alegre, a gravidez também pode ser mortal se as mulheres grávidas não tiverem os recursos adequados.

• Embora muitas vezes
• ocasião alegre
• grávidas não tiverem
• recursos

PT Há sete anos, durante a epidemia de ebola na África Ocidental, oito diplomatas americanos trabalharam incansavelmente por dois anos com o objetivo de salvar vidas e combater esse vírus mortal.

• durante a epidemia
• ebola na África
• oito diplomatas americanos
• incansavelmente por dois
• objetivo de salvar
• combater esse vírus

PT Seis anos de conflito no Iêmen causaram um impacto mortal no povo iemenita, com uma média de seis mulheres mortas a cada semana no ano passado.

• mortal no povo
• média de seis
• ano

PT Há sete anos, durante a epidemia de ebola na África Ocidental, oito diplomatas americanos trabalharam incansavelmente por dois anos com o objetivo de salvar vidas e combater esse vírus mortal.

• durante a epidemia
• ebola na África
• oito diplomatas americanos
• incansavelmente por dois
• objetivo de salvar
• combater esse vírus

PT O resultado oficial foram 11 vítimas, uma delas mortal.

• resultado oficial foram
• delas

PT A história de um grupo de trabalhadores forçado a mobilizar-se após uma explosão mortal na segunda maior petroquímica da Europa do Sul. Procurarão encontrar a sua voz e alcançar os seus direitos e segurança apesar das dificuldades.

• após uma explosão
• segunda maior petroquímica
• Europa do Sul
• voz

PT Se o desmatamento chegar a 20% -25%, pode levar a Amazônia a uma espiral mortal em que seca e se transforma em savana, segundo o cientista brasileiro do sistema terrestre Carlos Nobre.

• levar a Amazônia
• seca
• transforma em savana
• segundo o cientista
• sistema terrestre Carlos

PT “Foi assustador pensar em ser um portador desse vírus mortal. Tenho quatro filhos ... Foi assustador pensar que isso poderia infectar nossos filhos. ” - Meagan Cundiff, paramédica nos Estados Unidos

• portador desse vírus
• Tenho quatro filhos
• poderia infectar nossos
• Meagan Cundiff
• paramédica nos Estados

PT Embora muitas vezes seja uma ocasião alegre, a gravidez também pode ser mortal se as mulheres grávidas não tiverem os recursos adequados.

• Embora muitas vezes
• ocasião alegre
• grávidas não tiverem
• recursos

PT Como uma humanitária salvou sua família e vizinhos de um ciclone mortal

• mortal

PT Árvores verdes e um parque de skate mortal, uma pista de ciclismo de montanha e jogging, e a nascente que parece um dente-de-leão enevoado faz do Buffalo Bayou Park um grande destino.

• Árvores verdes
• parque de skate
• pista de ciclismo
• montanha
• jogging
• nascente que parece
• dente-de-leão enevoado faz
• Buffalo Bayou Park
• grande

PT GoldenEye viu um novo Bond, Pierce Brosnan, e novos gadgets - em particular, uma caixa de telefone mortal que incorporava um grande airbag que esmaga os ocupantes.

• Bond
• Pierce Brosnan
• novos gadgets
• particular
• caixa de telefone
• incorporava um grande

PT Os EUA, por exemplo, têm tolerância zero para a mortal bactéria listéria em alimentos cozidos prontos para consumo, enquanto a Europa permite quantidades muito pequenas

• EUA
• exemplo
• têm tolerância zero
• mortal bactéria listéria
• alimentos cozidos prontos
• consumo
• enquanto a Europa
• quantidades muito pequenas

PT "Há corpos por todo o lado" - destruição mortal em Derna

PT Steve Lacy, Stormzy, Unknown Mortal Orchestra, e Dominic Fike St. Jerome's Laneway Festival, Melbourne 2024, Flemington

• Steve Lacy
• Stormzy
• Unknown Mortal Orchestra
• Dominic Fike St
• Jerome's Laneway Festival
• Melbourne
• Flemington

PT Levitation, Unwound, Oneohtrix Point Never, e Unknown Mortal Orchestra Hotel Vegas, Austin

• Levitation
• Unwound
• Oneohtrix Point Never
• Unknown Mortal Orchestra
• Vegas
• Austin

PT Unknown Mortal Orchestra e Amulets White Oak Music Hall - Downstairs, Houston

• Unknown Mortal Orchestra
• Amulets White Oak
• Hall
• Downstairs
• Houston

PT Steve Lacy, Stormzy, Unknown Mortal Orchestra, e Dominic Fike St Jerome's Laneway Festival Brisbane 2024, Fortitude Valley

• Steve Lacy
• Stormzy
• Unknown Mortal Orchestra
• Dominic Fike St
• Laneway Festival Brisbane
• Fortitude Valley

PT Steve Lacy, Stormzy, Unknown Mortal Orchestra, e Dominic Fike St Jerome's Laneway Festival Auckland 2024, Auckland

• Steve Lacy
• Stormzy
• Unknown Mortal Orchestra
• Dominic Fike St
• Laneway Festival Auckland
• Auckland

PT Megan Washington : Porque é que eu vivo com o pânico mortal de falar em público | TED Talk

• Megan Washington
• mortal de falar
• públicoxTED Talk

PT Porque é que eu vivo com o pânico mortal de falar em público

• mortal de falar
• público