PT Melhores fones de ouvido 2021: ótimos fones de ouvido com fio, sem fio e sem fio
Portekizce dilindeki "fio com fones", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
PT Melhores fones de ouvido 2021: ótimos fones de ouvido com fio, sem fio e sem fio
EN Best running headphones 2021: Top picks that run rings around the competition
PT Melhores fones de ouvido 2022: ótimos fones de ouvido com fio, sem fio e sem fio
EN Best in-ear headphones 2022: Great wired, wireless and wire-free earphones
Portekizce | İngilizce |
---|---|
ouvido | ear |
fio | wire |
PT Melhores fones de ouvido intra-auriculares 2022: Grandes fones de ouvido com fio, sem fio e sem fio
EN Best in-ear headphones 2022: Great wired, wireless and wire-free earphones
Portekizce | İngilizce |
---|---|
ouvido | ear |
fio | wire |
PT Estes são os melhores fones de ouvido com cancelamento de ruído, fones de ouvido com bloqueio de ruído e fones de ouvido sem fio para bloquear o
EN The holidays are coming and you've no clue what to get that certain someone in your life that loves music. Don't panic we've got you covered.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
os | you |
PT Fones de ouvido comparação sem fio com fones de ouvido com fio, espaço de cópia
EN Headphones wireless comparison with wired earphones, copy space
Portekizce | İngilizce |
---|---|
espaço | space |
cópia | copy |
PT Melhores fones de ouvido para jogos de PC 2021: Os melhores fones de ouvido com fio, sem fio e de som surround do mercado
EN Best PC gaming headsets 2021: The best wired, wireless and surround sound headsets around
Portekizce | İngilizce |
---|---|
jogos | gaming |
som | sound |
pc | pc |
PT Melhores fones de ouvido para jogos de PC 2022: Os melhores fones de ouvido com fio, sem fio e de som surround do mercado
EN Best PC gaming headsets 2022: The best wired, wireless and surround sound headsets around
Portekizce | İngilizce |
---|---|
jogos | gaming |
som | sound |
pc | pc |
PT Melhores fones de ouvido Xbox 2022: fones de ouvido sem fio e com fio para Xbox Series X, Series S e Xbox One
EN Best Xbox headsets 2022: Wireless and wired headphones for Xbox Series X, Series S and Xbox One
Portekizce | İngilizce |
---|---|
melhores | best |
series | series |
x | x |
s | s |
PT Melhores fones de ouvido para jogos para PC 2022: os melhores fones de ouvido com fio, sem fio e som surround do mercado
EN Best PC gaming headsets 2022: The best wired, wireless and surround sound headsets around
Portekizce | İngilizce |
---|---|
jogos | gaming |
som | sound |
pc | pc |
PT Os melhores fones de ouvido para jogos de PC 2022: Os melhores fones de ouvido com fio, sem fio e com som surround
EN Best PC gaming headsets 2022: The best wired, wireless and surround sound headsets around
Portekizce | İngilizce |
---|---|
jogos | gaming |
som | sound |
pc | pc |
PT Melhores fones de ouvido com cancelamento de ruído 2021: os melhores fones de ouvido ANC e fones de ouvido para bloquear o ruído externo
EN Best noise-cancelling headphones 2021: Top ANC earbuds and headphones for blocking out external noise
Portekizce | İngilizce |
---|---|
cancelamento | cancelling |
ruído | noise |
bloquear | blocking |
externo | external |
PT Melhores fones de ouvido com cancelamento de ruído 2022: os melhores fones de ouvido e fones de ouvido ANC para bloquear o ruído externo
EN Best noise-cancelling headphones 2022: Top ANC earbuds and headphones for blocking out external noise
Portekizce | İngilizce |
---|---|
cancelamento | cancelling |
ruído | noise |
bloquear | blocking |
externo | external |
PT Melhores fones de ouvido com fio 2021: fones de ouvido confiáveis e com ótimo som
EN Beats Studio Buds vs Apple AirPods Pro: Which should you buy?
Portekizce | İngilizce |
---|---|
fones de ouvido | airpods |
PT Os caçadores de vôos comerciais ganham um ótimo conjunto de fones de ouvido de treino com os fones de ouvido sem fio Powerbeat Pro, com desconto
EN Deal hunters score a great set of workout headphones with the Powerbeat Pro wireless headphones, discounted this Black Friday.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
caçadores | hunters |
um | a |
ótimo | great |
conjunto | set |
treino | workout |
desconto | deal |
sem fio | wireless |
com desconto | discounted |
PT Adaptador controlador de jogo sem fio com fio + receptor sem fio bt gamepad conversor compatível com ps4 ps3 pc
EN Wireless Gaming Controller Adapter Wired + Wireless BT Receiver Gamepad Converter Compatible with PS4 PS3 PC
Portekizce | İngilizce |
---|---|
adaptador | adapter |
controlador | controller |
jogo | gaming |
receptor | receiver |
conversor | converter |
bt | bt |
pc | pc |
PT Carregador sem fio Seneo Suporte de carregamento sem fio rápido de 10 W Desktop para celular Compatível com carregamento sem fio para telefones inteligentes
EN Seneo Wireless Charger 10W Fast Wireless Charging Stand Desktop Mobile Phone Wireless Charging Compatible for Smart Phones
Portekizce | İngilizce |
---|---|
rápido | fast |
desktop | desktop |
compatível | compatible |
inteligentes | smart |
w | w |
PT Corte o cabo com os acessórios de jogos Warp Wireless da HP Omen: fone de ouvido sem fio de frequência, mouse sem fio Vector e teclado TKL sem fio
EN This sale is a preview of more great things to come over the summer.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
o | the |
PT Além da conexão com fio com USB, a captura remota (com fio) com conexão sem fio Wi-Fi também é compatível.*
EN In addition to wired connection with USB, remote (tether) shooting* with Wi-Fi wireless connection is also supported.
PT A Sony anunciou uma dupla de fones de ouvido acessíveis para sua linha de 2021: os fones de ouvido esportivos WF-C500 completos com resistência à água...
EN Sony has announced a duo of affordable headphones for its 2021 line-up: the WF-C500 sporty in-ears, complete with water-resistance; and the WH-XB910N ...
Portekizce | İngilizce |
---|---|
sony | sony |
anunciou | announced |
acessíveis | affordable |
linha | line |
resistência | resistance |
água | water |
PT Melhores fones de ouvido do Xbox 2021: Fones de ouvido excelentes para Xbox Series X, Series S e Xbox One
EN Best Lightning headphones in 2021 for your iPhone or iPad
PT A Sonos está funcionando em fones de ouvido e também em fones de ouvido?
EN Is Sonos working on earbuds as well as headphones?
Portekizce | İngilizce |
---|---|
sonos | sonos |
PT A Libratone sabe como fazer fones de ouvido excelentes e acessíveis, e esses fones de ouvido são um excelente exemplo.
EN Libratone knows how to make great, affordable headphones, and these in-ears are a prime example.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
acessíveis | affordable |
um | a |
exemplo | example |
PT Os fones de ouvido AirPods Studio da Apple já entraram em produção e serão lançados em breve. Já sabemos que os fones de ouvido terão cancelamento
EN Apple's AirPods Studio over-ear headphones have reportedly gone into production and will be released imminently.We already know the headphones will fe...
Portekizce | İngilizce |
---|---|
ouvido | ear |
studio | studio |
apple | apple |
produção | production |
PT O OnePlus lançou vários fones de ouvido estilo pescoço, mas agora, de acordo com um vazador, o OnePlus está preparando um par de fones de ouvido
EN OnePlus has released various neckbud-style earbuds, but now, according to one leaker, OnePlus is prepping a pair of truly wireless earbuds.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
estilo | style |
vazador | leaker |
par | pair |
PT Melhores fones de ouvido de treino 2021: fones de ouvido de alta qualidade que podem lidar com qualquer tipo de exercício
EN Best workout headphones 2021: Top earbuds that can handle any type of exercise
Portekizce | İngilizce |
---|---|
lidar | handle |
tipo | type |
PT Além do mouse e teclado, fones de ouvido de jogos também são equipamentos muito importante, temos uma variedade de fones de ouvido de jogos de alta qualidade
EN In addition to the mouse and keyboard, gaming headphones are also very important equipment, we have a variety of high-quality gaming headphones
Portekizce | İngilizce |
---|---|
mouse | mouse |
teclado | keyboard |
jogos | gaming |
equipamentos | equipment |
importante | important |
variedade | variety |
PT Melhores fones de ouvido de treino 2022: os melhores fones de ouvido que podem lidar com qualquer tipo de exercício
EN Best workout headphones 2022: Top earbuds that can handle any type of exercise
Portekizce | İngilizce |
---|---|
lidar | handle |
tipo | type |
PT Os fones de ouvido AirPods Studio da Apple já entraram em produção e serão lançados em breve. Já sabemos que os fones de ouvido terão cancelamento
EN Apple's AirPods Studio over-ear headphones have reportedly gone into production and will be released imminently.We already know the headphones will fe...
Portekizce | İngilizce |
---|---|
ouvido | ear |
studio | studio |
apple | apple |
produção | production |
PT O OnePlus lançou vários fones de ouvido estilo pescoço, mas agora, de acordo com um vazador, o OnePlus está preparando um par de fones de ouvido
EN OnePlus has released various neckbud-style earbuds, but now, according to one leaker, OnePlus is prepping a pair of truly wireless earbuds.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
estilo | style |
vazador | leaker |
par | pair |
PT Melhores fones de ouvido sem fio 2021: Principais opções de Bluetooth da Sony, Bowers e Wilkins, Bose e mais
EN Best wireless headphones 2021: Top Bluetooth options from Sony, Bowers and Wilkins, Bose and more
Portekizce | İngilizce |
---|---|
opções | options |
sony | sony |
bose | bose |
wilkins | wilkins |
PT Não faltam fones de ouvido sem fio disponíveis hoje em dia. Aqui está nosso resumo dos melhores que testamos.
EN There's no shortage of wireless earphones available nowadays. Here's our rundown of the best we've tested.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
disponíveis | available |
sem fio | wireless |
PT A Lenovo anunciou alguns tablets Android com alguns recursos de última geração. Há também um novo par de fones de ouvido sem fio verdadeiros.
EN Lenovo has announced a couple of Android tablets with a few next-gen features. There's a new pair of true wireless earphones too.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
lenovo | lenovo |
anunciou | announced |
tablets | tablets |
android | android |
recursos | features |
de | of |
geração | gen |
novo | new |
verdadeiros | true |
sem fio | wireless |
PT Dicas e truques do Apple AirPods: como obter o máximo dos fones de ouvido sem fio da Apple
EN Apple AirPods tips and tricks: How to get the most out of Apple's wireless earphones
Portekizce | İngilizce |
---|---|
apple | apple |
máximo | most |
sem fio | wireless |
PT Aqui estão nossas principais dicas e truques para garantir que você domine seus fones de ouvido sem fio Apple AirPods, AirPods Pro e AirPods Max
EN Here are our top tips and tricks to ensure you master your Apple AirPods, AirPods Pro and AirPods Max wireless earphones in no time.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
aqui | here |
sem | no |
apple | apple |
max | max |
sem fio | wireless |
PT A Adidas entrou no verdadeiro mercado de fones de ouvido sem fio com três pares em diferentes faixas de preço, para diferentes estilos de vida.
EN Adidas has moved into the true wireless earphones market with three pairs at different price points, for different lifestyles.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
adidas | adidas |
verdadeiro | true |
mercado | market |
pares | pairs |
diferentes | different |
preço | price |
sem fio | wireless |
estilos de vida | lifestyles |
PT O primeiro produto novo da Palm em anos não é um telefone, mas um par de fones de ouvido sem fio
EN Palm's first new product in years isn't a phone but a pair of wireless earbuds
Portekizce | İngilizce |
---|---|
produto | product |
telefone | phone |
par | pair |
sem fio | wireless |
PT Nem todo mundo quer um par de fones de ouvido sem fio caros. Para esse tipo de pessoa, a Samsung está tentando desenvolver uma solução.
EN Not everyone wants an expensive pair of wireless earbuds. For those types of people, Samsung is reportedly attempting to develop a solution.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
quer | wants |
caros | expensive |
samsung | samsung |
tentando | attempting |
desenvolver | develop |
solução | solution |
sem fio | wireless |
PT A JBL anunciou uma adição à sua linha de fones de ouvido para jogos Quantum, o Quantium 350 Wireless - seu primeiro modelo sem fio abaixo de £
EN A step-by-step for connecting Apple AirPods and Bluetooth headphones with the Peloton Bike, Bike+, Tread and Tread+.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
sem fio | bluetooth |
PT No momento, tudo funciona na Audio-Technica. Apenas uma semana depois de revelar os novos fones de ouvido sem fio ATH-M50xBT2 , a empresa japonesa rev...
EN JBL has announced three pairs of true wireless in-ears to be released over the next couple of months.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
sem fio | wireless |
momento | months |
PT A Philips lançou um novo par de fones de ouvido sem fio verdadeiros em sua linha de ponta Fidelio
EN Five years after the release of the highly lauded over-the-ear QC35 headphones, Bose has finally announced a successor.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
ouvido | ear |
PT A Under Armour continua sua parceria com Dwayne "The Rock" Johnson com um par de fones de ouvido sem fio que a estrela ajudou a projetar e ajustar.
EN Philips has launched a new pair of true wireless earphones in its high-end Fidelio range
Portekizce | İngilizce |
---|---|
um | a |
par | pair |
sem fio | wireless |
PT Diesel entra no verdadeiro jogo dos fones de ouvido sem fio
EN OnePlus to launch cheaper Buds Pro 'Lite' with ANC?
PT Estes são alguns dos melhores fones de ouvido sem fio, agora por um ótimo preço.
EN Under Armour continues its partnership with Dwayne "The Rock" Johnson with a pair of wireless over-ears that the star helped design and tune.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
sem fio | wireless |
PT Os mais recentes fones de ouvido da Yamaha são direcionados diretamente ao setor de última geração do mercado de áudio sem fio.
EN Popular fashion brand, Diesel, has joined the TWS market with its own earbuds
Portekizce | İngilizce |
---|---|
mercado | market |
PT Consulte nosso guia com os melhores fones de ouvido disponíveis para compra, com ou sem fio. Uma seleção dos melhores ouvidos que analisamos
EN Top headphones to work up a sweat in - whether you want in-ear buds, around-ear, corded or wireless
Portekizce | İngilizce |
---|---|
os | you |
ouvido | ear |
sem fio | wireless |
PT Quando se trata de confiabilidade, preço e tempo de reprodução, os fones de ouvido com fio são imbatíveis.
EN Should you spend more on Apple's premium in-ears or save some money on Beats?
Portekizce | İngilizce |
---|---|
os | you |
s | s |
preço | premium |
PT A Apple e a Samsung oferecem seus próprios fones de ouvido sem fio na forma de AirPods e Galaxy Buds, respectivamente. Mas o que você deve comprar?
EN Whether it's a case to make the AirPods' white case waterproof, or a strap to make sure you don't lose them, here are the best AirPods accessories.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
sem | don |
PT Um bom conjunto de fones de ouvido intra-auriculares sem fio com muitos recursos. Eles não são tão bons quanto o Buds Pro - portanto, compare os preços antes de comprar.
EN A good set of wireless in-ear headphones with plenty of features. They're not quite as good as the Buds Pro though -- so compare the prices before you buy.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
conjunto | set |
ouvido | ear |
buds | buds |
comprar | buy |
sem fio | wireless |
PT Esses fones de ouvido com fio Lightning vêm com um cabo sem emaranhados e estão em casa com chamadas ou música, enquanto há também um controle de volume em linha.
EN These wired Lightning headphones come with a tangle-free cable and are at home with calls or music, while there's also an in-line volume control.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
lightning | lightning |
vêm | come |
cabo | cable |
chamadas | calls |
música | music |
controle | control |
volume | volume |
linha | line |
com fio | wired |
PT OnePlus anunciou seu segundo par de verdadeiros fones de ouvido sem fio, o OnePlus Buds Z, junto com o novo smartphone OnePlus 8T.
EN OnePlus announced its second pair of true wireless earbuds, the OnePlus Buds Z, alongside the new OnePlus 8T smartphone.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
oneplus | oneplus |
anunciou | announced |
par | pair |
verdadeiros | true |
o | the |
buds | buds |
z | z |
smartphone | smartphone |
sem fio | wireless |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor