"berichten"'i Rusça diline çevirin

"berichten" ifadesinin Flemenkçe ile Rusça arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

berichten kelimesinin Flemenkçe ile Rusça çevirisi

Flemenkçe
Rusça

NL Betrek je klanten bij je bedrijf via openbare berichten, zoals tweets of Facebook-berichten en zet deze berichten gemakkelijk om in tickets.

RU Привлекайте клиентов открытыми сообщениями, например твитами или публикациями на стене Facebook, и автоматически превращайте их в тикеты.

Harf çevirisi Privlekajte klientov otkrytymi soobŝeniâmi, naprimer tvitami ili publikaciâmi na stene Facebook, i avtomatičeski prevraŝajte ih v tikety.

Flemenkçe Rusça
klanten клиентов
zoals например
of или
facebook facebook
en и
in в

NL Als je al je berichten wilt extraheren, klik je op het WhatsApp-pictogram om je berichten te extraheren

RU Если вы хотите извлечь все ваши сообщения, нажмите на значок WhatsApp, чтобы извлечь ваши сообщения

Harf çevirisi Esli vy hotite izvlečʹ vse vaši soobŝeniâ, nažmite na značok WhatsApp, čtoby izvlečʹ vaši soobŝeniâ

Flemenkçe Rusça
wilt хотите
extraheren извлечь
berichten сообщения
klik нажмите
pictogram значок
whatsapp whatsapp

NL Om dit te controleren, opent u de Berichten-app op uw gekoppelde apparaten en kijkt u of de berichten hier nog steeds beschikbaar zijn.

RU Чтобы проверить, откройте приложение «Сообщения» на сопряженных устройствах и посмотрите, доступны ли здесь сообщения.

Harf çevirisi Čtoby proveritʹ, otkrojte priloženie «Soobŝeniâ» na soprâžennyh ustrojstvah i posmotrite, dostupny li zdesʹ soobŝeniâ.

Flemenkçe Rusça
controleren проверить
opent откройте
app приложение
apparaten устройствах
en и
beschikbaar доступны
berichten сообщения

NL Uw telefoon zegt mogelijk "Berichten in iCloud: berichten zijn niet volledig gedownload naar deze iPhone"

RU Ваш телефон может сказать «Сообщения в iCloud: сообщения не были полностью загружены на этот iPhone»

Harf çevirisi Vaš telefon možet skazatʹ «Soobŝeniâ v iCloud: soobŝeniâ ne byli polnostʹû zagruženy na étot iPhone»

Flemenkçe Rusça
icloud icloud
iphone iphone
telefoon телефон
berichten сообщения
volledig полностью

NL MMS-berichten: MMS-berichten uitpakken.

RU MMS-сообщения: извлечение MMS-сообщений.

Harf çevirisi MMS-soobŝeniâ: izvlečenie MMS-soobŝenij.

NL Als berichten in iCloud zijn ingeschakeld, wordt alleen de meest recente 10% van de berichten op de telefoon opgeslagen

RU Когда сообщения в iCloud включены, в телефоне хранятся только 10% последних сообщений

Harf çevirisi Kogda soobŝeniâ v iCloud vklûčeny, v telefone hranâtsâ tolʹko 10% poslednih soobŝenij

Flemenkçe Rusça
icloud icloud
telefoon телефоне
opgeslagen хранятся
alleen только
recente последних

NL (Dit is niet hetzelfde als het maken van een back-up van de berichten van uw iPhone naar de iCloud; we hebben het hier specifiek over de Apple-service "Berichten in iCloud".)

RU (Это не то же самое, что резервное копирование сообщений вашего iPhone в iCloud; здесь мы говорим конкретно о службе Apple «Сообщения в iCloud».)

Harf çevirisi (Éto ne to že samoe, čto rezervnoe kopirovanie soobŝenij vašego iPhone v iCloud; zdesʹ my govorim konkretno o službe Apple «Soobŝeniâ v iCloud».)

Flemenkçe Rusça
iphone iphone
icloud icloud
back-up резервное
berichten сообщений
uw вашего

NL SMS-berichten: SMS-berichten uitpakken.

RU SMS-сообщения: извлечение SMS-сообщений.

Harf çevirisi SMS-soobŝeniâ: izvlečenie SMS-soobŝenij.

Flemenkçe Rusça
sms-berichten sms

NL Als u geen back-up heeft, kunt u uw verwijderde berichten mogelijk nog steeds herstellen door er een te maken en de verwijderde berichten daaruit te extraheren

RU Если у вас нет резервной копии, вы все равно сможете восстановить удаленные сообщения, создав ее и извлекая оттуда удаленные сообщения

Harf çevirisi Esli u vas net rezervnoj kopii, vy vse ravno smožete vosstanovitʹ udalennye soobŝeniâ, sozdav ee i izvlekaâ ottuda udalennye soobŝeniâ

Flemenkçe Rusça
back-up резервной
kunt сможете
herstellen восстановить
berichten сообщения
en и

NL Klik op Extract linksonder om uw verwijderde berichten uit te pakken. Verwijderde berichten worden na extractie in rood weergegeven.

RU Нажмите « Extract внизу слева, чтобы извлечь удаленные сообщения. После извлечения удаленные сообщения будут отображаться красным цветом.

Harf çevirisi Nažmite « Extract vnizu sleva, čtoby izvlečʹ udalennye soobŝeniâ. Posle izvlečeniâ udalennye soobŝeniâ budut otobražatʹsâ krasnym cvetom.

Flemenkçe Rusça
extract извлечь
berichten сообщения
worden будут

NL Onze uitgebreide gids voor het herstellen van verwijderde WhatsApp-berichten en het overbrengen van berichten en bijlagen.

RU Наше полное руководство по восстановлению удаленных сообщений WhatsApp и передаче сообщений и вложений.

Harf çevirisi Naše polnoe rukovodstvo po vosstanovleniû udalennyh soobŝenij WhatsApp i peredače soobŝenij i vloženij.

Flemenkçe Rusça
gids руководство
herstellen восстановлению
berichten сообщений
whatsapp whatsapp

NL Als het u op dit moment is gelukt om uw verwijderde berichten te herstellen, wilt u misschien weten hoe u kunt voorkomen dat uw berichten in de toekomst worden verwijderd.

RU На этом этапе, если вам удалось восстановить удаленные сообщения, вы можете узнать, как предотвратить удаление ваших сообщений в будущем.

Harf çevirisi Na étom étape, esli vam udalosʹ vosstanovitʹ udalennye soobŝeniâ, vy možete uznatʹ, kak predotvratitʹ udalenie vaših soobŝenij v buduŝem.

Flemenkçe Rusça
herstellen восстановить
weten узнать
voorkomen предотвратить
toekomst будущем

NL Als je de berichten niet handmatig hebt verwijderd, is het mogelijk dat je iPhone is ingesteld om automatisch al je berichten die ouder zijn dan een jaar, automatisch te verwijderen.

RU Если вы не удаляли сообщения вручную, возможно, ваш iPhone настроен на автоматическое удаление всех ваших сообщений старше одного года.

Harf çevirisi Esli vy ne udalâli soobŝeniâ vručnuû, vozmožno, vaš iPhone nastroen na avtomatičeskoe udalenie vseh vaših soobŝenij starše odnogo goda.

Flemenkçe Rusça
iphone iphone
handmatig вручную
mogelijk возможно
ingesteld настроен
automatisch автоматическое
verwijderen удаление
jaar года

NL Berichten-apps hebben de neiging om berichten samen te groeperen

RU Приложения для обмена сообщениями обычно группируют сообщения

Harf çevirisi Priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi obyčno gruppiruût soobŝeniâ

Flemenkçe Rusça
berichten сообщения

NL Een telefoon- of berichten-app gebruiken om berichten rechtstreeks af te drukken

RU Использование телефона или приложения для обмена сообщениями для прямой печати сообщений

Harf çevirisi Ispolʹzovanie telefona ili priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi dlâ prâmoj pečati soobŝenij

Flemenkçe Rusça
telefoon телефона
of или
berichten сообщений

NL Het geeft je een samenvatting van het aantal berichten dat je in elk van je berichten-apps hebt

RU Он покажет вам сводку количества сообщений, которые у вас есть в каждом приложении обмена сообщениями

Harf çevirisi On pokažet vam svodku količestva soobŝenij, kotorye u vas estʹ v každom priloženii obmena soobŝeniâmi

Flemenkçe Rusça
berichten сообщений
dat которые

NL Er zijn dus meer dan 220.000 berichten. Dit zijn degenen die niet zijn verwijderd. Maar hoeveel van de verwijderde berichten kunnen de herstelhulpmiddelen vinden?

RU Итак, более 220 000 сообщений. Это те, которые не были удалены. Но сколько удаленных сообщений могут найти инструменты восстановления?

Harf çevirisi Itak, bolee 220 000 soobŝenij. Éto te, kotorye ne byli udaleny. No skolʹko udalennyh soobŝenij mogut najti instrumenty vosstanovleniâ?

Flemenkçe Rusça
meer более
berichten сообщений
die которые
hoeveel сколько
kunnen могут
vinden найти

NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten

RU Отвечайте на входящие сообщения сообщения, автоматизируйте оповещения и рассылайте объявления

Harf çevirisi Otvečajte na vhodâŝie soobŝeniâ soobŝeniâ, avtomatizirujte opoveŝeniâ i rassylajte obʺâvleniâ

Flemenkçe Rusça
automatiseer автоматизируйте

NL Dankzij de gestroomlijnde bezorging van berichten, is het verzenden van proactieve berichten nog nooit zo eenvoudig geweest

RU Оптимизированная доставка как никогда упрощает рассылку упреждающих сообщений

Harf çevirisi Optimizirovannaâ dostavka kak nikogda uproŝaet rassylku upreždaûŝih soobŝenij

Flemenkçe Rusça
bezorging доставка
berichten сообщений

NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten

RU Отвечайте на входящие сообщения сообщения, автоматизируйте оповещения и рассылайте объявления

Harf çevirisi Otvečajte na vhodâŝie soobŝeniâ soobŝeniâ, avtomatizirujte opoveŝeniâ i rassylajte obʺâvleniâ

Flemenkçe Rusça
automatiseer автоматизируйте

NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten

RU Отвечайте на входящие сообщения сообщения, автоматизируйте оповещения и рассылайте объявления

Harf çevirisi Otvečajte na vhodâŝie soobŝeniâ soobŝeniâ, avtomatizirujte opoveŝeniâ i rassylajte obʺâvleniâ

Flemenkçe Rusça
automatiseer автоматизируйте

NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten

RU Отвечайте на входящие сообщения сообщения, автоматизируйте оповещения и рассылайте объявления

Harf çevirisi Otvečajte na vhodâŝie soobŝeniâ soobŝeniâ, avtomatizirujte opoveŝeniâ i rassylajte obʺâvleniâ

Flemenkçe Rusça
automatiseer автоматизируйте

NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten

RU Отвечайте на входящие сообщения сообщения, автоматизируйте оповещения и рассылайте объявления

Harf çevirisi Otvečajte na vhodâŝie soobŝeniâ soobŝeniâ, avtomatizirujte opoveŝeniâ i rassylajte obʺâvleniâ

Flemenkçe Rusça
automatiseer автоматизируйте

NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten

RU Отвечайте на входящие сообщения сообщения, автоматизируйте оповещения и рассылайте объявления

Harf çevirisi Otvečajte na vhodâŝie soobŝeniâ soobŝeniâ, avtomatizirujte opoveŝeniâ i rassylajte obʺâvleniâ

Flemenkçe Rusça
automatiseer автоматизируйте

NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten

RU Отвечайте на входящие сообщения сообщения, автоматизируйте оповещения и рассылайте объявления

Harf çevirisi Otvečajte na vhodâŝie soobŝeniâ soobŝeniâ, avtomatizirujte opoveŝeniâ i rassylajte obʺâvleniâ

Flemenkçe Rusça
automatiseer автоматизируйте

NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten

RU Отвечайте на входящие сообщения сообщения, автоматизируйте оповещения и рассылайте объявления

Harf çevirisi Otvečajte na vhodâŝie soobŝeniâ soobŝeniâ, avtomatizirujte opoveŝeniâ i rassylajte obʺâvleniâ

Flemenkçe Rusça
automatiseer автоматизируйте

NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten

RU Отвечайте на входящие сообщения сообщения, автоматизируйте оповещения и рассылайте объявления

Harf çevirisi Otvečajte na vhodâŝie soobŝeniâ soobŝeniâ, avtomatizirujte opoveŝeniâ i rassylajte obʺâvleniâ

Flemenkçe Rusça
automatiseer автоматизируйте

NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten

RU Отвечайте на входящие сообщения сообщения, автоматизируйте оповещения и рассылайте объявления

Harf çevirisi Otvečajte na vhodâŝie soobŝeniâ soobŝeniâ, avtomatizirujte opoveŝeniâ i rassylajte obʺâvleniâ

Flemenkçe Rusça
automatiseer автоматизируйте

NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten

RU Отвечайте на входящие сообщения сообщения, автоматизируйте оповещения и рассылайте объявления

Harf çevirisi Otvečajte na vhodâŝie soobŝeniâ soobŝeniâ, avtomatizirujte opoveŝeniâ i rassylajte obʺâvleniâ

Flemenkçe Rusça
automatiseer автоматизируйте

NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten

RU Отвечайте на входящие сообщения сообщения, автоматизируйте оповещения и рассылайте объявления

Harf çevirisi Otvečajte na vhodâŝie soobŝeniâ soobŝeniâ, avtomatizirujte opoveŝeniâ i rassylajte obʺâvleniâ

Flemenkçe Rusça
automatiseer автоматизируйте

NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten

RU Отвечайте на входящие сообщения сообщения, автоматизируйте оповещения и рассылайте объявления

Harf çevirisi Otvečajte na vhodâŝie soobŝeniâ soobŝeniâ, avtomatizirujte opoveŝeniâ i rassylajte obʺâvleniâ

Flemenkçe Rusça
automatiseer автоматизируйте

NL Onze uitgebreide gids voor het herstellen van verwijderde WhatsApp-berichten en het overbrengen van berichten en bijlagen.

RU Наше полное руководство по восстановлению удаленных сообщений WhatsApp и передаче сообщений и вложений.

Harf çevirisi Naše polnoe rukovodstvo po vosstanovleniû udalennyh soobŝenij WhatsApp i peredače soobŝenij i vloženij.

Flemenkçe Rusça
gids руководство
herstellen восстановлению
berichten сообщений
whatsapp whatsapp

NL Er zijn dus meer dan 220.000 berichten. Dit zijn degenen die niet zijn verwijderd. Maar hoeveel van de verwijderde berichten kunnen de herstelhulpmiddelen vinden?

RU Итак, более 220 000 сообщений. Это те, которые не были удалены. Но сколько удаленных сообщений могут найти инструменты восстановления?

Harf çevirisi Itak, bolee 220 000 soobŝenij. Éto te, kotorye ne byli udaleny. No skolʹko udalennyh soobŝenij mogut najti instrumenty vosstanovleniâ?

Flemenkçe Rusça
meer более
berichten сообщений
die которые
hoeveel сколько
kunnen могут
vinden найти

NL Om dit te controleren, opent u de Berichten-app op uw gekoppelde apparaten en kijkt u of de berichten hier nog steeds beschikbaar zijn.

RU Чтобы проверить, откройте приложение «Сообщения» на сопряженных устройствах и посмотрите, доступны ли здесь сообщения.

Harf çevirisi Čtoby proveritʹ, otkrojte priloženie «Soobŝeniâ» na soprâžennyh ustrojstvah i posmotrite, dostupny li zdesʹ soobŝeniâ.

Flemenkçe Rusça
controleren проверить
opent откройте
app приложение
apparaten устройствах
en и
beschikbaar доступны
berichten сообщения

NL Uw telefoon zegt mogelijk "Berichten in iCloud: berichten zijn niet volledig gedownload naar deze iPhone"

RU Ваш телефон может сказать «Сообщения в iCloud: сообщения не были полностью загружены на этот iPhone»

Harf çevirisi Vaš telefon možet skazatʹ «Soobŝeniâ v iCloud: soobŝeniâ ne byli polnostʹû zagruženy na étot iPhone»

Flemenkçe Rusça
icloud icloud
iphone iphone
telefoon телефон
berichten сообщения
volledig полностью

NL Als berichten in iCloud zijn ingeschakeld, wordt alleen de meest recente 10% van de berichten op de telefoon opgeslagen

RU Когда сообщения в iCloud включены, в телефоне хранятся только 10% последних сообщений

Harf çevirisi Kogda soobŝeniâ v iCloud vklûčeny, v telefone hranâtsâ tolʹko 10% poslednih soobŝenij

Flemenkçe Rusça
icloud icloud
telefoon телефоне
opgeslagen хранятся
alleen только
recente последних

NL (Dit is niet hetzelfde als het maken van een back-up van de berichten van uw iPhone naar de iCloud; we hebben het hier specifiek over de Apple-service "Berichten in iCloud".)

RU (Это не то же самое, что резервное копирование сообщений вашего iPhone в iCloud; здесь мы говорим конкретно о службе Apple «Сообщения в iCloud».)

Harf çevirisi (Éto ne to že samoe, čto rezervnoe kopirovanie soobŝenij vašego iPhone v iCloud; zdesʹ my govorim konkretno o službe Apple «Soobŝeniâ v iCloud».)

Flemenkçe Rusça
iphone iphone
icloud icloud
back-up резервное
berichten сообщений
uw вашего

NL Als u geen back-up heeft, kunt u uw verwijderde berichten mogelijk nog steeds herstellen door er een te maken en de verwijderde berichten daaruit te extraheren

RU Если у вас нет резервной копии, вы все равно сможете восстановить удаленные сообщения, создав ее и извлекая оттуда удаленные сообщения

Harf çevirisi Esli u vas net rezervnoj kopii, vy vse ravno smožete vosstanovitʹ udalennye soobŝeniâ, sozdav ee i izvlekaâ ottuda udalennye soobŝeniâ

Flemenkçe Rusça
back-up резервной
kunt сможете
herstellen восстановить
berichten сообщения
en и

NL Klik op Extract linksonder om uw verwijderde berichten uit te pakken. Verwijderde berichten worden na extractie in rood weergegeven.

RU Нажмите « Extract внизу слева, чтобы извлечь удаленные сообщения. После извлечения удаленные сообщения будут отображаться красным цветом.

Harf çevirisi Nažmite « Extract vnizu sleva, čtoby izvlečʹ udalennye soobŝeniâ. Posle izvlečeniâ udalennye soobŝeniâ budut otobražatʹsâ krasnym cvetom.

Flemenkçe Rusça
extract извлечь
berichten сообщения
worden будут

NL Als het u op dit moment is gelukt om uw verwijderde berichten te herstellen, wilt u misschien weten hoe u kunt voorkomen dat uw berichten in de toekomst worden verwijderd.

RU На этом этапе, если вам удалось восстановить удаленные сообщения, вы можете узнать, как предотвратить удаление ваших сообщений в будущем.

Harf çevirisi Na étom étape, esli vam udalosʹ vosstanovitʹ udalennye soobŝeniâ, vy možete uznatʹ, kak predotvratitʹ udalenie vaših soobŝenij v buduŝem.

Flemenkçe Rusça
herstellen восстановить
weten узнать
voorkomen предотвратить
toekomst будущем

NL Als je de berichten niet handmatig hebt verwijderd, is het mogelijk dat je iPhone is ingesteld om automatisch al je berichten die ouder zijn dan een jaar, automatisch te verwijderen.

RU Если вы не удаляли сообщения вручную, возможно, ваш iPhone настроен на автоматическое удаление всех ваших сообщений старше одного года.

Harf çevirisi Esli vy ne udalâli soobŝeniâ vručnuû, vozmožno, vaš iPhone nastroen na avtomatičeskoe udalenie vseh vaših soobŝenij starše odnogo goda.

Flemenkçe Rusça
iphone iphone
handmatig вручную
mogelijk возможно
ingesteld настроен
automatisch автоматическое
verwijderen удаление
jaar года

NL MMS-berichten: MMS-berichten uitpakken.

RU MMS-сообщения: извлечение MMS-сообщений.

Harf çevirisi MMS-soobŝeniâ: izvlečenie MMS-soobŝenij.

NL SMS-berichten: SMS-berichten uitpakken.

RU SMS-сообщения: извлечение SMS-сообщений.

Harf çevirisi SMS-soobŝeniâ: izvlečenie SMS-soobŝenij.

Flemenkçe Rusça
sms-berichten sms

NL Berichten-apps hebben de neiging om berichten samen te groeperen

RU Приложения для обмена сообщениями обычно группируют сообщения

Harf çevirisi Priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi obyčno gruppiruût soobŝeniâ

Flemenkçe Rusça
berichten сообщения

NL Een telefoon- of berichten-app gebruiken om berichten rechtstreeks af te drukken

RU Использование телефона или приложения для обмена сообщениями для прямой печати сообщений

Harf çevirisi Ispolʹzovanie telefona ili priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi dlâ prâmoj pečati soobŝenij

Flemenkçe Rusça
telefoon телефона
of или
berichten сообщений

NL Het geeft je een samenvatting van het aantal berichten dat je in elk van je berichten-apps hebt

RU Он покажет вам сводку количества сообщений, которые у вас есть в каждом приложении обмена сообщениями

Harf çevirisi On pokažet vam svodku količestva soobŝenij, kotorye u vas estʹ v každom priloženii obmena soobŝeniâmi

Flemenkçe Rusça
berichten сообщений
dat которые

NL Stuur geen herhaalde, ongevraagde berichten, vooral niet als je berichten commercieel of misleidend van aard zijn.

RU Не отправляйте повторяющиеся нежелательные сообщения, особенно если они носят обманчивый или коммерческий характер.

Harf çevirisi Ne otpravlâjte povtorâûŝiesâ neželatelʹnye soobŝeniâ, osobenno esli oni nosât obmančivyj ili kommerčeskij harakter.

NL Opgelost: populaire berichten, we hebben een bug verholpen die zich voordeed in gecureerde populaire berichten.

RU Исправлено: популярные публикации. Исправили ошибку, возникающую в персонализированном списке популярных публикаций.

Harf çevirisi Ispravleno: populârnye publikacii. Ispravili ošibku, voznikaûŝuû v personalizirovannom spiske populârnyh publikacij.

NL Aanpassing: We hebben een filter toegevoegd om het willekeurig weergeven van berichten in de populaire berichten uit te schakelen.

RU Доработано: мы добавили фильтр, позволяющий отключить случайное отображение сообщений в разделе «Популярные публикации».

Harf çevirisi Dorabotano: my dobavili filʹtr, pozvolâûŝij otklûčitʹ slučajnoe otobraženie soobŝenij v razdele «Populârnye publikacii».

NL Foto's, berichten en meer overbrengen

RU Передача фотографий, сообщений и многое другое

Harf çevirisi Peredača fotografij, soobŝenij i mnogoe drugoe

Flemenkçe Rusça
berichten сообщений
en и
meer другое

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor