Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"topniveau in huis"'i Portekizce diline çevirin

"topniveau in huis" ifadesinin Flemenkçe ile Portekizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

topniveau in huisin çevirisi

Flemenkçe dilindeki "topniveau in huis", aşağıdaki Portekizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

huis a acessar agora ainda algo algumas alguns além anos ao aos apenas aqui as assim assim como até até mesmo cada casa casas coisa coisas com com a como da das de depois do do que dois dos e ela ele eles em em casa embora enquanto entre então essa esse esses esta estar este esteja estiver está estão exemplo família fazer foi fora fácil geral home há isso isso é lar lo local maior mais mas melhor mesa mesmo muito muitos na nada nest no nos nosso não nós o o que onde online os ou para para a para o para que pela pelo por por exemplo porque pouco produtos quais qual qualquer quando quanto quarto que que é quer recursos rede se segurança seja sem sempre ser serviço seu seus sistema sobre sua suas são também tem tempo tenha ter tiver toda toda a todas todo todos todos os trabalho tudo um um pouco uma usando vai ver vida você à área é é um é uma

topniveau in huis kelimesinin Flemenkçe ile Portekizce çevirisi

Flemenkçe
Portekizce

NL Ondersteuning voor CNAME-records op het topniveau

PT Compatível com registros de CNAME no nível apex

Flemenkçe Portekizce
records registros

NL Elegante architectuur en hypermoderne infrastructuur op de mooiste locaties, met traditie en charme, prestigieuze bouwwerken in de stad, schitterende retraites in de bergen en service op topniveau.

PT Uma arquitetura elegante e a infraestrutura mais moderna no melhor local, com tradição e charme, edifícios de prestígio na cidade, os refúgios mais bonitos nas montanhas e o serviço no nível de topo.

Flemenkçe Portekizce
elegante elegante
architectuur arquitetura
en e
traditie tradição
charme charme
bergen montanhas

NL Elegante architectuur en hypermoderne infrastructuur op de mooiste locaties, met traditie en charme, prestigieuze bouwwerken in de stad, schitterende retraites in de bergen en service op topniveau

PT Uma arquitetura elegante e a infraestrutura mais moderna no melhor local, com tradição e charme, edifícios de prestígio na cidade, os refúgios mais bonitos nas montanhas e o serviço no nível de topo

Flemenkçe Portekizce
elegante elegante
architectuur arquitetura
en e
traditie tradição
charme charme
bergen montanhas

NL Als u interieurontwerper bent of werkzaam bent in de sector Woninginrichting, is het uitermate belangrijk dat u beschikt over professioneel marketingmateriaal van topniveau. Bekijk daarom ons aanbod aan gratis, eenvoudig aanpasbare sjablonen.

PT Quer seja um designer de interiores ou trabalhe no setor da bricolagem, é importante ter materiais profissionais da melhor qualidade que representem o seu negócio. Consulte a nossa vasta gama de designs gratuitos e personalizáveis.

Flemenkçe Portekizce
sector setor
belangrijk importante
professioneel profissionais
gratis gratuitos
bekijk consulte
aanpasbare personalizáveis

NL Koppel uw investeringsplan aan uw werkplan voor meer flexibiliteit. Creëer inzicht in projectresultaten, beoordeel gerelateerde investeringen op topniveau en blijf voortdurend de nodige aanpassingen maken.

PT Conecte seu plano de investimento ao seu plano de ação de trabalho para obter maior agilidade. Obtenha visibilidade dos resultados do projeto, avalie os investimentos de alto nível relacionados e adapte-se para fazer ajustes continuamente.

Flemenkçe Portekizce
uw seu
flexibiliteit agilidade
beoordeel avalie
gerelateerde relacionados
en e
voortdurend continuamente
aanpassingen ajustes

NL De navigatie is eenvoudig, maar het grootste nadeel is een gebrek aan profielondersteuning op topniveau

PT A navegação é simples, mas a maior desvantagem é a falta de suporte de perfil em um nível superior

Flemenkçe Portekizce
navigatie navegação
nadeel desvantagem
gebrek falta
is é

NL Koppel uw investeringsplan aan uw werkplan voor meer flexibiliteit. Creëer inzicht in projectresultaten, beoordeel gerelateerde investeringen op topniveau en blijf voortdurend de nodige aanpassingen maken.

PT Conecte seu plano de investimento ao seu plano de ação de trabalho para obter maior agilidade. Obtenha visibilidade dos resultados do projeto, avalie os investimentos de alto nível relacionados e adapte-se para fazer ajustes continuamente.

Flemenkçe Portekizce
uw seu
flexibiliteit agilidade
beoordeel avalie
gerelateerde relacionados
en e
voortdurend continuamente
aanpassingen ajustes

NL Koppel uw investeringsplan aan uw werkplan voor meer flexibiliteit. Creëer inzicht in projectresultaten, beoordeel gerelateerde investeringen op topniveau en blijf voortdurend de nodige aanpassingen maken.

PT Conecte seu plano de investimento ao seu plano de ação de trabalho para obter maior agilidade. Obtenha visibilidade dos resultados do projeto, avalie os investimentos de alto nível relacionados e adapte-se para fazer ajustes continuamente.

Flemenkçe Portekizce
uw seu
flexibiliteit agilidade
beoordeel avalie
gerelateerde relacionados
en e
voortdurend continuamente
aanpassingen ajustes

NL Koppel uw investeringsplan aan uw werkplan voor meer flexibiliteit. Creëer inzicht in projectresultaten, beoordeel gerelateerde investeringen op topniveau en blijf voortdurend de nodige aanpassingen maken.

PT Conecte seu plano de investimento ao seu plano de ação de trabalho para obter maior agilidade. Obtenha visibilidade dos resultados do projeto, avalie os investimentos de alto nível relacionados e adapte-se para fazer ajustes continuamente.

Flemenkçe Portekizce
uw seu
flexibiliteit agilidade
beoordeel avalie
gerelateerde relacionados
en e
voortdurend continuamente
aanpassingen ajustes

NL Koppel uw investeringsplan aan uw werkplan voor meer flexibiliteit. Creëer inzicht in projectresultaten, beoordeel gerelateerde investeringen op topniveau en blijf voortdurend de nodige aanpassingen maken.

PT Conecte seu plano de investimento ao seu plano de ação de trabalho para obter maior agilidade. Obtenha visibilidade dos resultados do projeto, avalie os investimentos de alto nível relacionados e adapte-se para fazer ajustes continuamente.

Flemenkçe Portekizce
uw seu
flexibiliteit agilidade
beoordeel avalie
gerelateerde relacionados
en e
voortdurend continuamente
aanpassingen ajustes

NL Koppel uw investeringsplan aan uw werkplan voor meer flexibiliteit. Creëer inzicht in projectresultaten, beoordeel gerelateerde investeringen op topniveau en blijf voortdurend de nodige aanpassingen maken.

PT Conecte seu plano de investimento ao seu plano de ação de trabalho para obter maior agilidade. Obtenha visibilidade dos resultados do projeto, avalie os investimentos de alto nível relacionados e adapte-se para fazer ajustes continuamente.

Flemenkçe Portekizce
uw seu
flexibiliteit agilidade
beoordeel avalie
gerelateerde relacionados
en e
voortdurend continuamente
aanpassingen ajustes

NL Koppel uw investeringsplan aan uw werkplan voor meer flexibiliteit. Creëer inzicht in projectresultaten, beoordeel gerelateerde investeringen op topniveau en blijf voortdurend de nodige aanpassingen maken.

PT Conecte seu plano de investimento ao seu plano de ação de trabalho para obter maior agilidade. Obtenha visibilidade dos resultados do projeto, avalie os investimentos de alto nível relacionados e adapte-se para fazer ajustes continuamente.

Flemenkçe Portekizce
uw seu
flexibiliteit agilidade
beoordeel avalie
gerelateerde relacionados
en e
voortdurend continuamente
aanpassingen ajustes

NL Koppel uw investeringsplan aan uw werkplan voor meer flexibiliteit. Creëer inzicht in projectresultaten, beoordeel gerelateerde investeringen op topniveau en blijf voortdurend de nodige aanpassingen maken.

PT Conecte seu plano de investimento ao seu plano de ação de trabalho para obter maior agilidade. Obtenha visibilidade dos resultados do projeto, avalie os investimentos de alto nível relacionados e adapte-se para fazer ajustes continuamente.

Flemenkçe Portekizce
uw seu
flexibiliteit agilidade
beoordeel avalie
gerelateerde relacionados
en e
voortdurend continuamente
aanpassingen ajustes

NL Koppel uw investeringsplan aan uw werkplan voor meer flexibiliteit. Creëer inzicht in projectresultaten, beoordeel gerelateerde investeringen op topniveau en blijf voortdurend de nodige aanpassingen maken.

PT Conecte seu plano de investimento ao seu plano de ação de trabalho para obter maior agilidade. Obtenha visibilidade dos resultados do projeto, avalie os investimentos de alto nível relacionados e adapte-se para fazer ajustes continuamente.

Flemenkçe Portekizce
uw seu
flexibiliteit agilidade
beoordeel avalie
gerelateerde relacionados
en e
voortdurend continuamente
aanpassingen ajustes

NL Bekijk de ins en outs van Oppo's nieuwste vlaggenschip van topniveau, het is een looker!

PT Confira os prós e contras do mais recente carro-chefe de primeira linha da Oppo, é um visual!

Flemenkçe Portekizce
en e
vlaggenschip carro-chefe
de mais
oppo oppo
is é

NL Als u interieurontwerper bent of werkzaam bent in de sector Woninginrichting, is het uitermate belangrijk dat u beschikt over professioneel marketingmateriaal van topniveau. Bekijk daarom ons aanbod aan gratis, eenvoudig aanpasbare sjablonen.

PT Quer seja um designer de interiores ou trabalhe no setor da bricolagem, é importante ter materiais profissionais da melhor qualidade que representem o seu negócio. Consulte a nossa vasta gama de designs gratuitos e personalizáveis.

Flemenkçe Portekizce
sector setor
belangrijk importante
professioneel profissionais
gratis gratuitos
bekijk consulte
aanpasbare personalizáveis

NL Ondersteuning voor CNAME-records op het topniveau

PT Compatível com registros de CNAME no nível apex

Flemenkçe Portekizce
records registros

NL Wellness van topniveau is te vinden in het Cocon-Thai-Spa, een zinnenprikkelende Thaise oase met klassieke Thaise behandelingen

PT O centro de bem-estar dispõe do Cocon-Thai-Spa, um oásis tailandês onde poderá experimentar os tratamentos clássicos

Flemenkçe Portekizce
oase oásis
behandelingen tratamentos

NL Alle bestanden op de S3-winkel op containers op topniveau genaamd 'Buckets'.Om met het S3 -platform te gaan werken, moet u een emmer maken.

PT Todos os arquivos na loja S3 em contêineres de nível superior chamados 'baldes'.Para começar a trabalhar com a plataforma S3, você precisará criar um balde.

Flemenkçe Portekizce
bestanden arquivos
containers contêineres
werken trabalhar
emmer balde
winkel loja
platform plataforma

NL Hoewel de kleur en het contrast van het scherm niet helemaal van topniveau zijn, zullen de meeste mensen de redelijk hoge helderheid en resolutie opmerken.

PT Embora a cor e o contraste da tela não sejam exatamente o nível seguinte, o brilho e a resolução razoavelmente altos são o que a maioria das pessoas realmente notará.

Flemenkçe Portekizce
kleur cor
en e
contrast contraste
scherm tela
mensen pessoas
redelijk razoavelmente
hoge altos
helderheid brilho
resolutie resolução

NL Een geweldige keuze voor wie geen geld op topniveau wil uitgeven.

PT Uma ótima escolha para aqueles que não querem gastar dinheiro de alto nível.

Flemenkçe Portekizce
keuze escolha
uitgeven gastar
wil querem

NL In de Buddha Bar wordt de drinkcultuur op topniveau gevierd

PT O Buddha Bar é conhecido por seus drinques sofisticados e ambiente único

Flemenkçe Portekizce
bar bar

NL Welbevinden op topniveau en ook nog eens op een unieke locatie: op 1920 m hoogte schittert dit 4**** S-Hotel sinds 2011 met een 900 m2 groot wellnesscomplex

PT O que há de melhor em bem-estar com uma localização privilegiada: situado a 1.920 metros de altitude, este hotel 4 estrelas brilha desde 2011 com 900 metros quadrados dedicados exclusivamente a opções de wellness

Flemenkçe Portekizce
locatie localização
schittert brilha
groot bem
hotel hotel

NL Esthetisch en ambachtelijk topniveau: exclusief linnen beddengoed, het personeel gekleed in Zwitsers design

PT Expressão máxima da estética e do artesanato: roupa de cama exclusiva e pessoal vestido com peças de estilistas suíços

Flemenkçe Portekizce
en e
personeel pessoal

NL Vergaderingen en workshops op topniveau

PT Reuniões e workshops memoráveis

NL Ze kunnen helpen met een aanbetaling op een nieuw huis en je kunt hulp krijgen voor je hypotheek zodat je in je huis kunt blijven wonen.

PT Os serviços podem variar, por exemplo: assistência para dar sinal em uma casa nova, para o pagamento de prestações da casa ou até um empréstimo para você poder manter sua casa.

Flemenkçe Portekizce
nieuw nova
huis casa

NL Nu een groot aantal van ons vanuit huis werkt en meer tijd in huis doorbrengt, is er nooit een moment geweest waarop u collegas of vrienden moest

PT Com um grande número de nós trabalhando em casa e passando mais tempo em casa, nunca houve um momento em que você precisava ligar para colegas ou

Flemenkçe Portekizce
huis casa
werkt trabalhando
en e
nooit nunca
of ou

NL Het hebben van deurbel-apparaten - die overal in huis op een stopcontact kunnen worden aangesloten - is echter erg handig om ervoor te zorgen dat je de deur altijd hoort, waar je ook bent in huis

PT Ter dispositivos Chime - que se conectam a uma tomada elétrica em qualquer lugar da casa - é realmente útil, no entanto, para garantir que você sempre ouvirá a porta em qualquer lugar da casa

Flemenkçe Portekizce
huis casa
stopcontact tomada
deur porta
hoort ouvir
apparaten dispositivos
handig útil

NL Wat is het belang van het Creel-huis? Welnu, dat is waar onze favoriete castleden - Elf, Mike, Will, Dustin, Lucas, et al - opduiken, en waar het samenspel tussen The Upside Down, de geschiedenis van het huis en het heden begint

PT Qual é a importância da casa Creel? Bem, é aí que nossos membros favoritos do elenco - Eleven, Mike, Will, Dustin, Lucas, et al - aparecem, e onde começa a interação entre The Upside Down, a história passada da casa e os dias atuais

Flemenkçe Portekizce
belang importância
favoriete favoritos
en e
geschiedenis história
huis casa
begint começa
mike mike
et et

NL Uiteindelijk zal het patronen oppikken - wanneer je op dinsdag het huis verlaat, hoe lang je op zaterdag blijft liggen en of je om de andere vrijdag een leeg huis hebt.

PT Eventualmente, ele vai pegar padrões - quando você sai de casa em uma terça-feira, quanto tempo você fica deitado em um sábado e se você tem uma casa vazia todas as sextas-feiras.

Flemenkçe Portekizce
uiteindelijk eventualmente
patronen padrões
zaterdag sábado
en e
leeg vazia

NL Deze technologie kan zelfs rekening houden met het weer buiten, wanneer u waarschijnlijk naar huis terugkeert en hoe lang het doorgaans duurt voordat uw huis is opgewarmd.

PT Essa tecnologia pode até mesmo levar em consideração o clima externo, quando é provável que você volte para casa e quanto tempo sua casa normalmente leva para esquentar.

Flemenkçe Portekizce
technologie tecnologia
kan pode
waarschijnlijk provável
huis casa
en e
doorgaans normalmente
duurt leva

NL Ter ondersteuning van werk vanuit huis-initiatieven, kunt u tot 25% korting krijgen op Splashtop om uw hele team vanuit huis te laten werken.

PT Para apoiar o trabalho a partir de iniciativas domésticas, você pode obter até 25% o Splashtop para permitir que toda a sua equipe trabalhe em casa.

Flemenkçe Portekizce
splashtop splashtop
team equipe
huis casa
ondersteuning apoiar
initiatieven iniciativas

NL Voeg de Nest Hub toe aan een paar Google Home Minis in huis en compatibele smarthome-apparaten (vooral Nest-apparaten) en je hebt een briljant systeem en een heel slim huis

PT Adicione o Nest Hub a alguns Google Home Minis em sua casa e a dispositivos domésticos inteligentes compatíveis (especialmente dispositivos Nest) e você terá um sistema brilhante e uma casa muito inteligente

Flemenkçe Portekizce
voeg adicione
hub hub
google google
en e
compatibele compatíveis
vooral especialmente
briljant brilhante

NL Over het algemeen is de Nest Hub Max van Google echt een uitstekend slim scherm dat de ultieme aanvulling is op elk slim huis, vooral een huis dat al profiteert van het Nest-ecosysteem.

PT No geral, o Nest Hub Max, do Google, é um excelente display inteligente que é o complemento definitivo para qualquer casa inteligente, especialmente uma que já aproveita o ecossistema Nest.

Flemenkçe Portekizce
hub hub
max max
google google
uitstekend excelente
slim inteligente
scherm display
aanvulling complemento
vooral especialmente
ecosysteem ecossistema

NL Of je nu op zoek bent naar een slim camerasysteem voor je hele huis of een eenvoudige slimme videodeurbel , Arlo heeft alles om je huis te beveiligen

PT Quer esteja à procura de um sistema de câmara inteligente para toda a casa ou de uma humilde campainha de vídeo inteligente , a Arlo tem produtos para manter a sua casa segura

Flemenkçe Portekizce
of ou
huis casa
videodeurbel campainha de vídeo
arlo arlo
beveiligen manter

NL (Pocket-lint) - Nu enorme aantallen van ons vanuit huis werken en meer tijd in huis doorbrengen, is er nog nooit zo veel vraag geweest naar apps voor videobellen om ons allemaal verbonden te houden.

PT (Pocket-lint) - Com um grande número de nós trabalhando em casa e passando mais tempo em casa, nunca houve tanta demanda por aplicativos de videochamada para nos manter conectados.

Flemenkçe Portekizce
huis casa
werken trabalhando
en e
nooit nunca
vraag demanda
apps aplicativos
houden manter

NL Je zou het kunnen gebruiken om een nummer op je iPhone te spelen en het tegelijkertijd in meerdere kamers in huis af te spelen, of kiezen naar welke AirPlay-speaker je wilt streamen in je huis.

PT Você pode usá-lo para marcar uma música no seu iPhone e reproduzi-la em vários cômodos da casa ao mesmo tempo, ou escolher em qual caixa de som AirPlay transmitir em sua casa.

Flemenkçe Portekizce
gebruiken usá-lo
nummer música
iphone iphone
en e
tegelijkertijd ao mesmo tempo
huis casa
of ou
kiezen escolher

NL Wil je het voetbalcommentaar vanuit de badkamer horen, of MTV door je hele huis laten spelen? Heb je een Playbar, Beam, Beam 2, Arc of Playbase, groepeer deze dan met de andere Sonos-speakers in huis waar je wilt horen wat er op je tv wordt afgespeeld.

PT Quer ouvir os comentários sobre futebol do banheiro ou deixar a MTV passando em sua casa? Se você tiver um Playbar, Beam, Beam 2, Arc ou Playbase, agrupe-o com os outros alto-falantes Sonos em sua casa onde deseja ouvir o que está tocando na sua TV.

Flemenkçe Portekizce
badkamer banheiro
horen ouvir
of ou
huis casa
laten deixar
andere outros

NL Dit betekent dat u de wereld rond kunt reizen vanuit het comfort van uw eigen huis zonder al het gedoe van het boeken van dure vluchten of het daadwerkelijk verlaten van uw huis

PT Isso significa que você pode viajar pelo mundo a partir do conforto da sua casa, sem todo o trabalho de reservar voos caros ou realmente sair de casa

Flemenkçe Portekizce
wereld mundo
reizen viajar
comfort conforto
huis casa
zonder sem
boeken reservar
vluchten voos
of ou
verlaten sair

NL Uiteindelijk zal het patronen oppikken - wanneer je op dinsdag het huis verlaat, hoe lang je op zaterdag blijft liggen en of je om de andere vrijdag een leeg huis hebt.

PT Eventualmente, ele vai pegar padrões - quando você sai de casa em uma terça-feira, quanto tempo você fica deitada em um sábado e se você tem uma casa vazia todas as sextas-feiras alternadas.

Flemenkçe Portekizce
uiteindelijk eventualmente
patronen padrões
zaterdag sábado
en e
leeg vazia

NL Deze technologie kan zelfs rekening houden met het weer buiten, wanneer u waarschijnlijk naar huis zult terugkeren en hoe lang het doorgaans duurt voordat uw huis is opgewarmd.

PT Essa tecnologia pode até levar em consideração o clima lá fora, quando você provavelmente voltará para casa e quanto tempo sua casa normalmente leva para aquecer.

Flemenkçe Portekizce
technologie tecnologia
waarschijnlijk provavelmente
huis casa
terugkeren voltar
en e
doorgaans normalmente
duurt leva

NL Als het bijvoorbeeld in een kleine kamer wordt geïnstalleerd die de warmte beter vasthoudt dan andere grotere kamers in het huis, gaat het ervan uit dat de temperatuurmeting overeenkomt met die van het hele huis.

PT Se, por exemplo, ele estiver instalado em uma pequena sala que retém o calor melhor do que em outras salas maiores da casa, ele assumirá que a leitura da temperatura representa a de toda a casa.

Flemenkçe Portekizce
kleine pequena
kamer sala
geïnstalleerd instalado
warmte calor
kamers salas
huis casa

NL Het is vermeldenswaard dat we in 2017 een nieuw verwarmingssysteem en een ketel in ons huis hebben laten plaatsen, dus nieuwer dan wat velen in hun huis hebben

PT Vale a pena notar que tivemos um novo sistema de aquecimento e caldeira instalados em nossa casa em 2017, tão mais recentes do que muitos podem ter em suas casas

Flemenkçe Portekizce
nieuw novo
en e
huis casa
dus tão
velen muitos

NL Deze waarschuwingen zijn bedoeld om u te laten weten wanneer er een probleem is, een bedreiging vormt voor de veiligheid van uw huis, of om u te waarschuwen wanneer gezinsleden naar huis zijn teruggekeerd.

PT Esses alertas foram criados para avisar quando houver um problema, uma ameaça à segurança da sua casa ou apenas para alertá-lo quando os membros da família voltarem para casa.

Flemenkçe Portekizce
waarschuwingen alertas
probleem problema
bedreiging ameaça
veiligheid segurança
huis casa
of ou

NL (Pocket-lint) - Slimme binnencamera's zijn een uitstekende beveiligingsstap voor uw slimme huis en bieden zicht op de binnenkant van uw huis wanneer u maar wilt.

PT (Pocket-lint) - As câmeras inteligentes internas são uma excelente etapa de segurança para sua casa inteligente , fornecendo uma visão do interior de sua casa sempre que você precisar.

Flemenkçe Portekizce
uitstekende excelente
huis casa
bieden fornecendo
zicht visão

NL Echo Dot is ideaal om Alexa uit te breiden naar andere kamers van het huis waar je geen Echo hebt, dus als je een spraakgestuurd slim huis hebt opgezet, maakt Echo Dot het gemakkelijk om altijd binnen spraakbereik te zijn

PT O Echo Dot é ideal para estender o Alexa a outros cômodos da casa onde você não tem um Echo, então se você configurou uma casa inteligente controlada por voz, o Echo Dot torna mais fácil estar sempre no alcance da voz

Flemenkçe Portekizce
echo echo
ideaal ideal
alexa alexa
huis casa
slim inteligente

NL Chime-apparaten - die overal in huis in het stopcontact kunnen worden gestoken - zijn echter erg handig om de deur altijd te kunnen horen, waar in huis u zich ook bevindt

PT Ter dispositivos Chime - que se conectam a uma tomada elétrica em qualquer lugar de sua casa - é realmente útil, porém, para garantir que você sempre ouvirá a porta onde quer que esteja em sua casa

Flemenkçe Portekizce
huis casa
stopcontact tomada
echter porém
deur porta
horen ouvir
apparaten dispositivos
handig útil

NL Het is je entertainmentcenter. Jij bent de baas. Verander je huis in een stadion en beleef sportgames alsof je zelf op het veld staat. Het was nog nooit zo gemakkelijk om van je huis de favoriete chillspot van al je vrienden te maken!

PT É o seu centro de entretenimento O controlo cabe-lhe a si. Transforme a sua casa num estádio de jogo e experimente jogos desportivos como se estivesse ali mesmo no campo. Transformar a sua casa no lugar preferido dos seus amigos nunca foi tão fácil!

Flemenkçe Portekizce
huis casa
stadion estádio
en e
veld campo
nooit nunca
gemakkelijk fácil
favoriete preferido

NL Ze kunnen helpen met een aanbetaling op een nieuw huis en je kunt hulp krijgen voor je hypotheek zodat je in je huis kunt blijven wonen.

PT Os serviços podem variar, por exemplo: assistência para dar sinal em uma casa nova, para o pagamento de prestações da casa ou até um empréstimo para você poder manter sua casa.

Flemenkçe Portekizce
nieuw nova
huis casa

NL Als je deze vettige strepen in je huis ziet, dan is er een kans dat je ratten in huis hebt.[24]

PT Caso encontre manchas de gordura espalhadas pela sua casa, é provável que você tenha ratos no local.[24]

Flemenkçe Portekizce
huis casa

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor