Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"bijzonder hoge veiligheids"'i Portekizce diline çevirin

"bijzonder hoge veiligheids" ifadesinin Flemenkçe ile Portekizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

bijzonder hoge veiligheidsin çevirisi

Flemenkçe dilindeki "bijzonder hoge veiligheids", aşağıdaki Portekizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

bijzonder a ainda algo ao apenas as cada com com a como da das de do do que dos e ele eles em em particular embora enquanto especial especialmente especificamente essa esse este está fazer fácil há isso mais mas mesmo muito na nada nas no no entanto nos nossa nossos não o o que onde os ou para para o particular particularmente pela pelo pessoas por porque quando que que é se seja sejam sem ser será seu seus sobre sua são também tem todas um um pouco uma usar uso vez à é é um é uma
hoge a a maioria agora ainda alguns alta altamente alto altos altura além ao aos aqui as assim até baixo bem boa cada com com a como criar da das de do do que dois dos durante e eles elevada elevado em enquanto entre então este excelente extremamente fazer foi grande grandes há ideal já maior maioria mais mas melhor melhores mesmo muito muitos na nas no no entanto nos não nível nós o que ou padrão para para as para o pelo por preço produto produtos qualidade quando que realmente recursos sem sempre sua suficiente também ter todas todos tudo uma velocidade à às é ótimo

bijzonder hoge veiligheids kelimesinin Flemenkçe ile Portekizce çevirisi

Flemenkçe
Portekizce

NL We hechten veel waarde aan de strengste veiligheids- en kwaliteitsnormen, zowel voor onszelf als voor onze klanten.

PT Somos inabaláveis em nosso comprometimento com os mais altos padrões de segurança e qualidade para com nós mesmos e para com nossos clientes.

Flemenkçe Portekizce
waarde qualidade
en e
klanten clientes

NL Encryptie in rust, samen met versleuteling tijdens verzenden en een goed veiligheidsbeleid, draagt bij aan het naleven van veiligheids- en privacynormen.

PT A encriptação em repouso, quando utilizada juntamente com a encriptação do transporte e umas políticas de segurança adequadas, permite garantir o cumprimento das normas de segurança e de confidencialidade.

Flemenkçe Portekizce
rust repouso
en e

NL “Een uiterst betrouwbaar systeem dat is goedgekeurd door ons veiligheids- en datateam.“

PT “Um sistema altamente confiável que foi aprovado pela nossa equipe de segurança e dados.“

Flemenkçe Portekizce
uiterst altamente
betrouwbaar confiável
systeem sistema
goedgekeurd aprovado
en e

NL En het Volvo on-call met app-systeem (£ 550) dat u een autosysteem met drukknop geeft voor veiligheids- en onderhoudskwesties, en waarmee u op afstand kunt controleren / ontgrendelen met uw telefoon.

PT E o Volvo de plantão com sistema de aplicativos (£ 550), que fornece um sistema de carro com botão de pressão para questões de segurança e manutenção, e permite monitoramento / desbloqueio remoto com o telefone.

Flemenkçe Portekizce
en e
geeft fornece
controleren monitoramento
telefoon telefone
volvo volvo

NL Hierbij kunt u denken aan veiligheids- en toegankelijkheidsfeatures en aan instellingen zoals de taal van de website en de taal waarin wordt vertaald

PT Estão incluídas características de segurança e acessibilidade, bem como as suas preferências relativas aos idiomas de apresentação do website ou do tradutor

Flemenkçe Portekizce
instellingen preferências
taal idiomas
website website

NL Hij is niet alleen veiliger en sneller, maar biedt ook meer privacy en blokkeert automatisch hinderlijke reclame en trackers, met geavanceerde ingebouwde veiligheids- en privacyfuncties, zoals VPN-integratie, antiphishing en een afgeschermde en bankmodus

PT Feito para deixar sua navegação mais segura, veloz e privada, esse navegador bloqueia automaticamente anúncios e rastreadores que prejudicam sua navegação

Flemenkçe Portekizce
veiliger mais segura
automatisch automaticamente
reclame anúncios
trackers rastreadores

NL U verlaat dan de NAD website en wij zijn niet verantwoordelijk voor de inhoud of beschikbaarheid van deze sites en verzoeken u om hun veiligheids- en privacybeleid te lezen, aangezien deze kunnen verschillen van die van NAD

PT Deixará o NAD e não somos responsáveis pelo conteúdo ou disponibilidade destes sítios e pedem-lhe que leia as suas políticas de segurança e privacidade, pois podem diferir de os do NAD

Flemenkçe Portekizce
en e
verantwoordelijk responsáveis
inhoud conteúdo
beschikbaarheid disponibilidade
lezen leia
kunnen podem
verschillen diferir

NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.

PT Em alguns casos, a SurveyMonkey pode ser obrigada a revelar dados pessoais em decorrência de solicitações legais de autoridades públicas, inclusive para cumprir exigências legais e de segurança nacional.

NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.

PT Em alguns casos, a SurveyMonkey pode ser obrigada a revelar dados pessoais em decorrência de solicitações legais de autoridades públicas, inclusive para cumprir exigências legais e de segurança nacional.

NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.

PT Em alguns casos, a SurveyMonkey pode ser obrigada a revelar dados pessoais em decorrência de solicitações legais de autoridades públicas, inclusive para cumprir exigências legais e de segurança nacional.

NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.

PT Em alguns casos, a SurveyMonkey pode ser obrigada a revelar dados pessoais em decorrência de solicitações legais de autoridades públicas, inclusive para cumprir exigências legais e de segurança nacional.

NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.

PT Em alguns casos, a SurveyMonkey pode ser obrigada a revelar dados pessoais em decorrência de solicitações legais de autoridades públicas, inclusive para cumprir exigências legais e de segurança nacional.

NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.

PT Em alguns casos, a SurveyMonkey pode ser obrigada a revelar dados pessoais em decorrência de solicitações legais de autoridades públicas, inclusive para cumprir exigências legais e de segurança nacional.

NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.

PT Em alguns casos, a SurveyMonkey pode ser obrigada a revelar dados pessoais em decorrência de solicitações legais de autoridades públicas, inclusive para cumprir exigências legais e de segurança nacional.

NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.

PT Em alguns casos, a SurveyMonkey pode ser obrigada a revelar dados pessoais em decorrência de solicitações legais de autoridades públicas, inclusive para cumprir exigências legais e de segurança nacional.

NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.

PT Em alguns casos, a SurveyMonkey pode ser obrigada a revelar dados pessoais em decorrência de solicitações legais de autoridades públicas, inclusive para cumprir exigências legais e de segurança nacional.

NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.

PT Em alguns casos, a SurveyMonkey pode ser obrigada a revelar dados pessoais em decorrência de solicitações legais de autoridades públicas, inclusive para cumprir exigências legais e de segurança nacional.

NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.

PT Em alguns casos, a SurveyMonkey pode ser obrigada a revelar dados pessoais em decorrência de solicitações legais de autoridades públicas, inclusive para cumprir exigências legais e de segurança nacional.

NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.

PT Em alguns casos, a SurveyMonkey pode ser obrigada a revelar dados pessoais em decorrência de solicitações legais de autoridades públicas, inclusive para cumprir exigências legais e de segurança nacional.

NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.

PT Em alguns casos, a SurveyMonkey pode ser obrigada a revelar dados pessoais em decorrência de solicitações legais de autoridades públicas, inclusive para cumprir exigências legais e de segurança nacional.

NL Dus als je bijzonder gevoelig bent voor hoge frequenties en een boost nodig hebt voor middentonen of lagere tonen, zal de Nura-app een profiel maken dat dat voor je doet.

PT Portanto, se você é particularmente sensível a altas frequências e precisa de um reforço para tons médios ou notas baixas, o aplicativo Nura criará um perfil que faz isso por você.

Flemenkçe Portekizce
bijzonder particularmente
gevoelig sensível
en e
of ou
lagere baixas
profiel perfil
je você
hoge altas
app aplicativo

NL Een grotere sensor betekent betere kleurgegevens en lichtregistratie, en met een resolutie van 20 megapixels is deze sensor ook geschikt voor video-opnamen met een hoge resolutie. In het bijzonder kan het tot 5,4 K bij 30 fps of 4K bij 60 fps opnemen.

PT Um sensor maior significa melhores dados de cor e captura de luz, e ter 20 megapixels o torna ideal para gravação de vídeo em alta resolução também. Especificamente, ele pode gravar até 5,4 K a 30 fps ou 4K a 60 fps.

Flemenkçe Portekizce
sensor sensor
betekent significa
en e
resolutie resolução
fps fps
of ou

NL Bedankt voor uw interesse in familiekocht.com. Gegevensbescherming heeft voor ons als uitgever van de website een bijzonder hoge prioriteit familiekocht.com.

PT Obrigado pelo seu interesse em familiekocht.com. A proteção de dados é uma prioridade particularmente alta para nós, como editores do site familiekocht.com.

Flemenkçe Portekizce
interesse interesse
gegevensbescherming proteção de dados
hoge alta
prioriteit prioridade

NL Een grotere sensor betekent betere kleurgegevens en lichtregistratie, en met een resolutie van 20 megapixels is deze sensor ook geschikt voor video-opnamen met een hoge resolutie. In het bijzonder kan het tot 5,4 K bij 30 fps of 4K bij 60 fps opnemen.

PT Um sensor maior significa melhores dados de cor e captura de luz, e ter 20 megapixels o torna ideal para gravação de vídeo em alta resolução também. Especificamente, ele pode gravar até 5,4 K a 30 fps ou 4K a 60 fps.

Flemenkçe Portekizce
sensor sensor
betekent significa
en e
resolutie resolução
fps fps
of ou

NL Hoge kwaliteit voor hoge prestaties

PT Alta qualidade para elevados desempenhos

Flemenkçe Portekizce
hoge alta
kwaliteit qualidade
voor para

NL De Bare Metal Cloud levert hoge prestaties en een hoge mate van schaalbaarheid binnen enkele minuten. Het biedt de beste prijs-kwaliteitverhouding voor ontwikkelen, productie en back-up.

PT A Bare Metal Cloud apresenta um alto desempenho e uma grande escalabilidade em poucos minutos. Oferece a melhor relação qualidade/preço para o desenvolvimento, a produção e o backup.

Flemenkçe Portekizce
metal metal
cloud cloud
prestaties desempenho
en e
schaalbaarheid escalabilidade
minuten minutos
productie produção
back-up backup

NL Deze server is uitgerust met een AMD EPYC Rome-processor met 32 cores met hoge frequentie en biedt via de AMD Infinity-architectuur zeer hoge prestaties en geavanceerde beveiligingsfuncties

PT Equipado com um processador AMD EPYC Rome de 32 cores de alta frequência, este servidor oferece desempenhos muito elevados e funções de segurança avançadas através da sua arquitetura AMD Infinity

Flemenkçe Portekizce
server servidor
is é
amd amd
frequentie frequência
en e
geavanceerde avançadas
processor processador
architectuur arquitetura

NL Het kan fotos met een zeer hoge bitrate maken met belachelijk hoge snelheden en zonder black-out van het scherm of de sluiter

PT Ele pode tirar fotos com taxas de bits realmente altas em velocidades absurdamente rápidas e sem qualquer tela ou blecaute do obturador

Flemenkçe Portekizce
kan pode
fotos fotos
zeer realmente
snelheden velocidades
en e
zonder sem
scherm tela
hoge altas

NL Het punt is dat het niet werkt zoals elke normale EQ: verhoog de hoge tonen en verplettert de bas in plaats van de hoge tonen daadwerkelijk te versterken

PT O fato é que ele não funciona como qualquer EQ normal: aumenta os agudos e esmaga os graves, em vez de realmente aumentar os agudos

Flemenkçe Portekizce
werkt funciona
normale normal
bas graves
daadwerkelijk realmente

NL Er zijn ook verschillende opties voor het beginniveau van beweging en hoe snel de snoo reageert op het huilen van je baby - met zeer lage, lage, normale, hoge en zeer hoge opties.

PT Existem também diferentes opções para o nível de movimento inicial e a resposta do Snoo ao choro do bebê - com opções muito baixo, baixo, normal, alto e muito alto.

Flemenkçe Portekizce
verschillende diferentes
opties opções
beweging movimento
en e
normale normal
baby bebê

NL WireGuard® combineert de strakke beveiliging van OpenVPN met de hoge snelheden van IKEv2. Het is een eenvoudig te configureren en veilig protocol. Kies dus dit protocol vanwege de hoge prestaties en uitstekende VPN-bescherming.

PT O WireGuard® mistura a segurança rigorosa do OpenVPN com as velocidades rápidas do IKEv2. É um protocolo seguro e fácil de configurar. Portanto, escolha-o por seu alto desempenho e excelente proteção VPN.

Flemenkçe Portekizce
snelheden velocidades
eenvoudig fácil
configureren configurar
en e
protocol protocolo
kies escolha
prestaties desempenho
openvpn openvpn
vpn vpn

NL Deze oordopjes hebben een hoge verwachting, plus een hoge prijs, maar hoe doen ze het qua geluid en functies?

PT Esses fones de ouvido vêm com muita expectativa, além de um preço alto, mas como eles se saem em termos de som e recursos?

Flemenkçe Portekizce
hoge alto
prijs preço
en e
functies recursos

NL Nogmaals, veel hiervan is waarschijnlijk te danken aan de sensor met hoge resolutie die hier wordt gebruikt, waarbij de vier-in-één-verwerking de beschikbare 64 MP gebruikt en 16 MP-opnamen van hoge kwaliteit produceert.

PT Novamente, muito disso provavelmente se deve ao sensor de resolução hugh usado aqui, com o processamento quatro em um pegando os 64MP disponíveis e produzindo fotos de 16MP com qualidade.

Flemenkçe Portekizce
nogmaals novamente
waarschijnlijk provavelmente
sensor sensor
resolutie resolução
hier aqui
gebruikt usado
beschikbare disponíveis
en e
kwaliteit qualidade
verwerking processamento

NL We hebben ook twee opties voor professioneel gebruik (met bestanden van hoge kwaliteit): onze hoge resolutie- ($ 59) en premiumpakket ($ 85)

PT Também temos duas opções para uso profissional (com arquivos de alta qualidade): nossos pacotes de alta resolução (US$ 59) e premium (US$ 85)

Flemenkçe Portekizce
opties opções
gebruik uso
bestanden arquivos
hoge alta
en e
resolutie resolução

NL In theorie is AMD FidelityFX Super Resolution een technologie die is ontworpen om gamers het beste van twee werelden te bieden. Wanneer geactiveerd, hoeft u niet langer te kiezen tussen hoge framesnelheden en afbeeldingen met een hoge resolutie.

PT Em teoria, AMD FidelityFX Super Resolution é uma tecnologia projetada para oferecer aos jogadores o melhor dos dois mundos. Quando ativado, você não precisa mais escolher entre altas taxas de quadros e gráficos de alta resolução.

Flemenkçe Portekizce
theorie teoria
amd amd
technologie tecnologia
ontworpen projetada
gamers jogadores
bieden oferecer
geactiveerd ativado
hoeft precisa
kiezen escolher
framesnelheden taxas de quadros
en e
afbeeldingen gráficos
resolutie resolução

NL Waar de A7R II echt alleen geschikt is voor fotografie met hoge resolutie, gooit de A7R III hoge snelheid in

PT Onde o A7R II é realmente adequado apenas para fotografias de alta resolução, o A7R III oferece competência em alta velocidade

Flemenkçe Portekizce
alleen apenas
geschikt adequado
hoge alta
resolutie resolução
iii iii
snelheid velocidade
is é

NL Niet die hoge resolutie betekent dat je geen hoge ISO-gevoeligheid kunt hebben

PT Não que a alta resolução signifique que você não pode ter alta sensibilidade ISO

Flemenkçe Portekizce
hoge alta
resolutie resolução
kunt pode
gevoeligheid sensibilidade
iso iso

NL Uitzonderlijk hoge definitie dankzij hoge microcontrasten

PT Definição excecional graças aos elevados micro contrastes

Flemenkçe Portekizce
definitie definição

NL Dankzij de hoge productiestandaards en lage productievariaties voldoen wij aan de hoge eisen van onze klanten en bouwen daarbij op meer dan 125 jaar ervaring in het produceren van objectieven.

PT Graças aos elevados padrões de fabrico e baixa dispersão serial, atendemos as exigências significativas dos nossos clientes com base em mais de 125 anos de experiência em fabrico de lentes.

Flemenkçe Portekizce
en e
lage baixa
eisen exigências
klanten clientes
jaar anos
ervaring experiência

NL Hoge kwaliteit voor hoge prestaties

PT Alta qualidade para elevados desempenhos

Flemenkçe Portekizce
hoge alta
kwaliteit qualidade
voor para

NL De Bare Metal Cloud levert hoge prestaties en een hoge mate van schaalbaarheid binnen enkele minuten. Het biedt de beste prijs-kwaliteitverhouding voor ontwikkelen, productie en back-up.

PT A Bare Metal Cloud apresenta um alto desempenho e uma grande escalabilidade em poucos minutos. Oferece a melhor relação qualidade/preço para o desenvolvimento, a produção e o backup.

Flemenkçe Portekizce
metal metal
cloud cloud
prestaties desempenho
en e
schaalbaarheid escalabilidade
minuten minutos
productie produção
back-up backup

NL Het kan fotos met een zeer hoge bitrate maken met belachelijk hoge snelheden en zonder black-out van het scherm of de sluiter

PT Ele pode tirar fotos com taxas de bits realmente altas em velocidades absurdamente rápidas e sem qualquer tela ou blecaute do obturador

Flemenkçe Portekizce
kan pode
fotos fotos
zeer realmente
snelheden velocidades
en e
zonder sem
scherm tela
hoge altas

NL Er zijn ook verschillende opties voor het beginniveau van beweging en hoe snel de snoo reageert op het huilen van je baby - met zeer lage, lage, normale, hoge en zeer hoge opties.

PT Existem também diferentes opções para o nível de movimento inicial e a resposta do Snoo ao choro do bebê - com opções muito baixo, baixo, normal, alto e muito alto.

Flemenkçe Portekizce
verschillende diferentes
opties opções
beweging movimento
en e
normale normal
baby bebê

NL WireGuard® combineert de strakke beveiliging van OpenVPN met de hoge snelheden van IKEv2. Het is een eenvoudig te configureren en veilig protocol. Kies dus dit protocol vanwege de hoge prestaties en uitstekende VPN-bescherming.

PT O WireGuard® mistura a segurança rigorosa do OpenVPN com as velocidades rápidas do IKEv2. É um protocolo seguro e fácil de configurar. Portanto, escolha-o por seu alto desempenho e excelente proteção VPN.

Flemenkçe Portekizce
snelheden velocidades
eenvoudig fácil
configureren configurar
en e
protocol protocolo
kies escolha
prestaties desempenho
openvpn openvpn
vpn vpn

NL Deze oordopjes hebben een hoge verwachting, plus een hoge prijs, maar hoe doen ze het qua geluid en functies?

PT Esses fones de ouvido vêm com muita expectativa, além de um preço alto, mas como eles se saem em termos de som e recursos?

Flemenkçe Portekizce
hoge alto
prijs preço
en e
functies recursos

NL We hebben ook twee opties voor professioneel gebruik (met bestanden van hoge kwaliteit): onze hoge resolutie- ($ 59) en premiumpakket ($ 85)

PT Também temos duas opções para uso profissional (com arquivos de alta qualidade): nossos pacotes de alta resolução (US$ 59) e premium (US$ 85)

Flemenkçe Portekizce
opties opções
gebruik uso
bestanden arquivos
hoge alta
en e
resolutie resolução

NL Hoge kwaliteit voor hoge prestaties

PT Alta qualidade para elevados desempenhos

Flemenkçe Portekizce
hoge alta
kwaliteit qualidade
voor para

NL Het punt is dat het niet werkt zoals elke normale EQ: verhoog de hoge tonen en verplettert de bas in plaats van de hoge tonen daadwerkelijk te versterken

PT O fato é que ele não funciona como qualquer EQ normal: aumenta os agudos e esmaga os graves, em vez de realmente aumentar os agudos

Flemenkçe Portekizce
werkt funciona
normale normal
bas graves
daadwerkelijk realmente

NL We willen altijd een stap verder gaan om de toch al hoge verwachtingen van onze klanten te overtreffen, in plaats van alleen maar te voldoen aan de toch al hoge verwachtingen van onze klanten.

PT Queremos sempre levar as coisas um passo além para superar — em vez de apenas atender — as já altas expectativas de nossos clientes.

Flemenkçe Portekizce
altijd sempre
verwachtingen expectativas
klanten clientes
hoge altas

NL Genereer meer snelheid bij dezelfde inspanning met een hoge zooldikte, superfoam tussenzool met hoge rebound die kinetische energie terugwint.

PT Gera mais velocidade com o mesmo esforço com uma entressola de superespuma mais alta e de elevado ressalto que recupera a energia cinética.

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor