Flemenkçe dilindeki "twee kanten komt", aşağıdaki İspanyol kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
NL Een handig experimenteer printje van 4x6cm dat dubbelzijdig is geëtst. Doordat de print aan beide kanten verbinding kan maken, is het zeer makkelijk om verbindingen te leggen. De print heeft 20 x 14 gaten met 12 pads aan beide kanten (niet verbonden).
ES Una PCB de prototipos muy práctica de 4x6 cm que está completamente chapada en ambos lados. La impresión tiene 20 x 14 agujeros con 12 almohadillas en ambos lados (sin conexión eléctrica). El grosor de la PCB es de 1.2 mm.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| handig | práctica |
| x | x |
| cm | cm |
| kanten | lados |
| zeer | muy |
| gaten | agujeros |
NL Een handig experimenteer printje van 9x15cm dat dubbelzijdig is geëtst. Doordat de print aan beide kanten verbinding kan maken, is het zeer makkelijk om verbindingen te leggen. De print heeft 33 x 54 gaten met 30 pads aan beide kanten (niet verbonden).
ES Una placa de prototipos pequeña pero muy práctica de 9x15 cm que está completamente chapada en ambos lados. La impresión tiene 33 x 54 agujeros con 30 almohadillas en ambos lados (sin conexión eléctrica). El grosor de la PCB es de 1.2 mm.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| handig | práctica |
| x | x |
| cm | cm |
| kanten | lados |
| zeer | muy |
| gaten | agujeros |
NL The Boys is een serie die een groep burgerwachten volgt, bekend als The Boys, die het tot hun missie maken om corrupte superhelden neer te halen die hun duistere kanten hebben omarmd. Er komt een seizoen 3 aan.
ES The Boys es una serie que sigue a un grupo de justicieros, conocidos como The Boys, que tienen como misión acabar con los superhéroes corruptos que han abrazado sus lados más oscuros. Se acerca una temporada 3.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| bekend | conocidos |
| missie | misión |
| kanten | lados |
NL Het heeft ook een ruis- en echo-onderdrukkende microfoon voor in-game chatten. Dit elimineert zelfs het geluid dat uit de ingebouwde luidsprekers komt, zodat de chatkwaliteit aan beide kanten duidelijk is.
ES También tiene un micrófono con cancelación de ruido y eco para el chat en el juego. Esto incluso elimina el sonido que proviene de los parlantes incorporados, por lo que la calidad del chat es clara en ambos extremos.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| en | y |
| microfoon | micrófono |
| chatten | chat |
| elimineert | elimina |
| duidelijk | clara |
| echo | eco |
| game | juego |
NL The Boys is een serie die een groep burgerwachten volgt, bekend als The Boys, die het tot hun missie maken om corrupte superhelden neer te halen die hun duistere kanten hebben omarmd. Er komt een seizoen 3 aan.
ES The Boys es una serie que sigue a un grupo de justicieros, conocidos como The Boys, que tienen como misión acabar con los superhéroes corruptos que han abrazado sus lados más oscuros. Se acerca una temporada 3.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| bekend | conocidos |
| missie | misión |
| kanten | lados |
NL Deze verhoogde weg belemmert de waterstroom tussen de twee kanten van het meer en de enige microben die kunnen overleven in de hogere zoutniveaus van de noordkant zijn rood en roze, wat resulteert in de heldere kleur van het water.
ES Esta calzada impide el flujo de agua entre los dos lados del lago y los únicos microbios que pueden sobrevivir en los niveles más altos de sal del lado norte son el rojo y el rosa, lo que da como resultado el color brillante del agua.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| kanten | lados |
| en | y |
| kunnen | pueden |
| overleven | sobrevivir |
| heldere | brillante |
NL De algemene ervaring is soepel, aangenaam en een verademing… met een of twee kanttekeningen. Laten we eens kijken naar de goede en de slechte kanten.
ES La experiencia en general es impecable, placentera y un soplo de aire fresco? con una salvedad. Echemos un vistazo a lo bueno y lo malo.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| ervaring | experiencia |
| is | es |
| en | y |
| kijken | vistazo |
| goede | bueno |
| slechte | malo |
NL Deze vraag heeft twee kanten - apparaten die met Alexa werken (zoals Philips Hue ) - en apparaten die Amazon Voice Services aanbieden, het platform waarop Alexa draait.
ES Esta pregunta tiene dos lados: dispositivos que funcionan con Alexa (como Philips Hue ) y dispositivos que ofrecen Amazon Voice Services, que es la plataforma que ejecuta Alexa.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| vraag | pregunta |
| kanten | lados |
| apparaten | dispositivos |
| alexa | alexa |
| werken | funcionan |
| en | y |
| amazon | amazon |
| services | services |
| aanbieden | ofrecen |
| philips | philips |
| voice | voice |
NL Je kunt maar één van deze acties aan elke kant hebben, omdat de acties met één, twee en drie keer tikken om muziek en oproepen te bedienen aan beide kanten hetzelfde zijn.
ES Solo puede tener una de esas acciones en cada lado, porque las acciones de toque simple, doble y triple para controlar la música y las llamadas son las mismas en ambos lados.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| acties | acciones |
| kant | lado |
| tikken | toque |
| muziek | música |
| oproepen | llamadas |
| kanten | lados |
NL Dit heeft de potentie om het even welke sucesful trades echter versterken, is het belangrijk om gebruik te maken te onthouden kan twee kanten op werken en vergroot winsten en verliezen.
ES Esto tiene el potencial para amplificar cualquier operación sucesful sin embargo, es importante recordar el apalancamiento puede funcionar en ambos sentidos y magnificar las pérdidas y ganancias.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| potentie | potencial |
| echter | sin embargo |
| versterken | amplificar |
| belangrijk | importante |
| onthouden | recordar |
| verliezen | pérdidas |
NL Deze vraag heeft twee kanten: apparaten die met Alexa werken (zoals Philips Hue ) en apparaten die Amazon Voice Services aanbieden, het platform waarop Alexa draait.
ES Hay dos lados de esta pregunta: dispositivos que funcionan con Alexa (como Philips Hue ) y dispositivos que ofrecen Amazon Voice Services, que es la plataforma que ejecuta Alexa.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| vraag | pregunta |
| kanten | lados |
| apparaten | dispositivos |
| alexa | alexa |
| werken | funcionan |
| en | y |
| amazon | amazon |
| services | services |
| aanbieden | ofrecen |
| philips | philips |
| voice | voice |
NL Direct zal normaal gesproken het meest geschikt zijn, terwijl sommige goedkopere tv's slechts van één kant kunnen worden verlicht, andere van twee kanten.
ES Direct normalmente será el más capaz, mientras que algunos televisores más baratos solo pueden iluminarse desde un lado, algunos desde dos lados.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| sommige | algunos |
| s | s |
| kant | lado |
| kanten | lados |
| direct | direct |
| tv | televisores |
NL Direct zal normaal gesproken het meest geschikt zijn, terwijl sommige goedkopere tv's slechts van één kant kunnen worden verlicht, andere van twee kanten.
ES Direct normalmente será el más capaz, mientras que algunos televisores más baratos solo pueden encenderse desde un lado, algunos desde dos lados.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| sommige | algunos |
| s | s |
| kant | lado |
| kanten | lados |
| direct | direct |
| tv | televisores |
NL De algemene ervaring is soepel, aangenaam en een verademing… met een of twee kanttekeningen. Laten we eens kijken naar de goede en de slechte kanten.
ES La experiencia en general es impecable, placentera y un soplo de aire fresco? con una salvedad. Echemos un vistazo a lo bueno y lo malo.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| ervaring | experiencia |
| is | es |
| en | y |
| kijken | vistazo |
| goede | bueno |
| slechte | malo |
NL Wahoo Powrlink Zero review: Pedaalgebaseerde kracht aan twee kanten
ES Revisión de Wahoo Powrlink Zero: Potencia de doble cara basada en el pedal
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| zero | zero |
| review | revisión |
| kracht | potencia |
NL Deze verhoogde weg belemmert de waterstroom tussen de twee kanten van het meer en de enige microben die kunnen overleven in de hogere zoutniveaus van de noordkant zijn rood en roze, wat resulteert in de heldere kleur van het water.
ES Esta calzada impide el flujo de agua entre los dos lados del lago y los únicos microbios que pueden sobrevivir en los niveles más altos de sal del lado norte son el rojo y el rosa, lo que da como resultado el color brillante del agua.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| kanten | lados |
| en | y |
| kunnen | pueden |
| overleven | sobrevivir |
| heldere | brillante |
NL Bind de twee kanten van de sjaal onder je haar aan elkaar, op de plek waar je achterhoofd en je nek samenkomen, zodat de sjaal strak om je hoofd zit
ES Ata ambos lados de la pañoleta debajo de tu cabello, en donde la parte trasera de la cabeza se encuentra con el cuello de forma que la pañoleta se envuelva de manera ceñida alrededor de la cabeza
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| kanten | lados |
| plek | encuentra |
| hoofd | cabeza |
NL Draai met twee handen beide kanten van de sjaal losjes in elkaar en werk zo naar beneden toe
ES Con ambas manos, empieza a girar ambos lados de la pañoleta uno con el otro de manera holgada desplazándote hacia abajo al hacerlo
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| handen | manos |
| kanten | lados |
| werk | hacerlo |
NL Dit is het toppakket met de Peloton Bike, levering, garantie, twee paar schoenen, een set Bike Weights, twee koptelefoons, twee hartslagmeters, een Bike Mat en twee bidons.
ES Este es el paquete superior con la bicicleta Peloton, entrega, garantía, dos pares de zapatos, un juego de pesas para bicicleta, dos pares de auriculares, dos monitores de frecuencia cardíaca, un tapete para bicicleta y dos botellas de agua.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| bike | bicicleta |
| levering | entrega |
| garantie | garantía |
| schoenen | zapatos |
| en | y |
NL We hebben twee afstandsbedieningen in onze opstelling: een voor de slaapkamer die zorgt voor twee E27- en twee slimme stekkers; één voor onze keuken en woonkamer met 11 GU10-lampen en twee E14-lampen
ES Tenemos dos controles remotos en nuestra configuración: uno para el dormitorio que cuida dos E27 y dos enchufes inteligentes; uno para nuestra cocina y sala de estar con 11 bombillas GU10 y dos bombillas E14
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| opstelling | configuración |
| slimme | inteligentes |
| stekkers | enchufes |
| keuken | cocina |
| lampen | bombillas |
NL Dit is het toppakket met de Peloton Bike, levering, garantie, twee paar schoenen, een set Bike Weights, twee koptelefoons, twee hartslagmeters, een Bike Mat en twee bidons.
ES Este es el paquete superior con la Bicicleta Peloton, entrega, garantía, dos pares de zapatos, un juego de Pesas para Bicicleta, dos pares de audífonos, dos monitores de frecuencia cardíaca, un Tapete para Bicicleta y dos botellas de agua.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| bike | bicicleta |
| levering | entrega |
| garantie | garantía |
| schoenen | zapatos |
| en | y |
NL Familiepakket: wordt geleverd met de fiets, twee fietsschoenen, twee bidons, een fietsmat, een set handgewichten, twee oordopjes en twee hartslagmeters voor $ 2694 (£ 2389 / € 2749)
ES Paquete familiar: viene con la bicicleta, dos zapatillas de ciclismo, dos botellas de agua, un colchón para bicicleta, un juego de pesas de mano, dos auriculares y dos monitores de frecuencia cardíaca por $ 2694 (£ 2389 / € 2749)
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| wordt | viene |
| oordopjes | auriculares |
| en | y |
NL David Gordon Green regisseerde deze Halloween-film. Green regisseert ook twee sequels op deze film: Halloween Kills (komt uit op 15 oktober 2021) en Halloween Ends (komt uit in oktober 2022).
ES David Gordon Green dirigió esta película de Halloween. Green también está dirigiendo dos secuelas de esta película: Halloween Kills (estrenos el 15 de octubre de 2021) y Halloween Ends (próximamente en octubre de 2022).
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| green | green |
| ook | también |
| film | película |
| halloween | halloween |
| oktober | octubre |
| en | y |
| david | david |
| gordon | gordon |
NL Audio wordt aan alle kanten van de conversie opgeslagen (in aparte tracks) en automatisch geüpload, dus de kans dat er iets verloren gaat is erg klein.
ES El audio se guarda en todos los lados de la conversión (en pistas separadas) y se sube automáticamente, por lo que la posibilidad de perder algo es muy pequeña.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| audio | audio |
| kanten | lados |
| conversie | conversión |
| tracks | pistas |
| en | y |
| automatisch | automáticamente |
| kans | posibilidad |
| klein | pequeña |
| aparte | separadas |
NL "Als je houdt van overzichtelijk werken, dan kun je met BookWright alle kanten op
ES «Si quieres un poco más de control, con BookWright puedes personalizar tu libro hasta el último detalle
NL Verbeter prestaties door de sterke kanten en mogelijkheden van jouw People-team te ondekken met deze korte quiz. Verken speciaal voor jou aanbevolen praktische strategieën, tips en tools.
ES Descubre las fortalezas y oportunidades para mejorar de tu equipo de Recursos humanos para mejorar el rendimiento con este breve cuestionario. Explora estrategias prácticas, consejos y herramientas recomendadas especialmente para ti.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| verbeter | mejorar |
| prestaties | rendimiento |
| mogelijkheden | oportunidades |
| korte | breve |
| speciaal | especialmente |
| aanbevolen | recomendadas |
| tips | consejos |
| quiz | cuestionario |
NL "Vaak wordt er bij technisch leiderschap veel waarde toegekend aan technische vaardigheden en is er minder aandacht voor vaardigheden die een goede klantbeleving bevorderen en voor de sociale kanten van leiderschap."
ES “Muchas de las cosas que valorábamos en el liderazgo técnico se centraban en las capacidades técnicas, no en aquellas conducentes a una mejor experiencia del cliente o en determinadas habilidades interpersonales de liderazgo”.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| leiderschap | liderazgo |
| veel | muchas |
| waarde | valor |
| goede | mejor |
NL Bepaal wat de sterke kanten van de site zijn
ES Identifique la fuerza de un sitio web.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| bepaal | identifique |
| sterke | fuerza |
NL Ervaar de exclusieve kanten van Zwitserland: exquise fijnproeversrestaurants, voortreffelijke vijfsterrenhotels, evenementen van wereldklasse en unieke belevingen. Laat u inspireren.
ES Descubra la cara más exclusiva de Suiza: exquisitos restaurantes gourmet, elegantes hoteles de cinco estrellas, eventos de primera clase y experiencias únicas. Déjese inspirar.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| zwitserland | suiza |
| evenementen | eventos |
| en | y |
| belevingen | experiencias |
| inspireren | inspirar |
NL Koeien voeren, met de tractor rijden of lokale delicatessen proeven? Wie een paar dagen op een boerderij verblijft, leert de mooiste kanten van het boerenleven kennen.
ES ¿Alimentar a las vacas, conducir un tractor o probar delicias de la zona? Quien pasa unos días en una granja, aprende los aspectos más bellos de la vida campesina.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| koeien | vacas |
| rijden | conducir |
| dagen | días |
| boerderij | granja |
| lokale | zona |
NL Koeien voeren, met de tractor rijden of lokale delicatessen proeven? Wie een paar dagen op een boerderij verblijft, leert de mooiste kanten van het boerenleven kennen
ES ¿Alimentar a las vacas, conducir un tractor o probar delicias de la zona? Quien pasa unos días en una granja aprende los aspectos más bellos de la vida campesina
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| koeien | vacas |
| rijden | conducir |
| dagen | días |
| boerderij | granja |
| lokale | zona |
NL In hun werk lieten ze hun aandacht alle kanten opgaan en wisselden ze vaak van project
ES Ella se dedica a promover el potencial del diseño de impacto social para ayudar a mejorar la condición humana, la salud y el medio ambiente
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| en | y |
| project | diseño |
NL Bied je kanten de betaalmethode van hun keuze voor een moeiteloze betaalervaring op één overzichtelijke PrestaShop-afrekenpagina.
ES Ofrece a tus clientes su método de pago preferido, para que disfruten de una experiencia más fluida al finalizar el proceso de compra, que en PrestaShop se realiza en una única página.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| bied | ofrece |
| prestashop | prestashop |
NL Zet je handpalmen aan beide kanten van je gezicht, net onder je jukbeenderen
ES Pon los talones de las manos en cada lado del rostro, justo debajo de los pómulos
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| zet | pon |
| gezicht | rostro |
| onder | debajo |
| net | justo |
NL Overweeg meerdere kanten van een probleem voor je een oplossing uitkiest.
ES Considera varias perspectivas de un problema antes de elegir una solución.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| probleem | problema |
| oplossing | solución |
NL Je moet echter voorbij deze gemoedstoestand kijken en de vele unieke sterke kanten van de vrouwelijkheid vieren.
ES Sin embargo, debes ver más allá de este estado mental y celebrar las vastas fortalezas únicas de la femineidad.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| echter | sin embargo |
| deze | este |
| kijken | ver |
| vieren | celebrar |
| unieke | únicas |
NL Als je dit soort hopeloosheid voelt, probeer dan eens een lijst te maken van al je sterke kanten en prestaties
ES Si has sentido este tipo de desesperanza, trata de hacer una lista de todas tus fortalezas y logros
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| soort | tipo |
| probeer | trata |
| lijst | lista |
| en | y |
| prestaties | logros |
NL Als hij vraagt wat je bedoelt, herinner hem dan aan de slechte kanten van jullie relatie en waarom jullie niet meer als een stel kunnen functioneren.[5]
ES Si te pregunta a qué te refieres, sigue con todas las partes malas de la relación y por qué no volverían a funcionar como pareja.[5]
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| slechte | malas |
| relatie | relación |
NL Leer te rollen naar beide kanten. Het is een goede gewoonte voor atletische veelzijdigheid, en het kan zijn dat je de ene kant boven de andere verkiest.[18]
ES Prueba rodar a ambos lados. Es un buen hábito para la versatilidad deportiva y quizás te das cuenta de que prefieres un lado más que otro.[18]
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| kanten | lados |
| goede | buen |
| veelzijdigheid | versatilidad |
| en | y |
| kant | lado |
NL Maar als het echt vastzit in de lade, kun je er baat bij hebben als je beter bij beide kanten kunt komen
ES Pero, si está realmente atascado en la bandeja, puedes beneficiarte de tener un poco más de acceso a ambos lados
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| echt | realmente |
| beide | ambos |
| kanten | lados |
NL Gelukkig worden drops veel regelmatiger dan in de eerste paar maanden na de release van de console, waarbij retailers aan beide kanten van de Atlantische Oceaan steeds meer zendingen ontvangen.
ES Afortunadamente, las caídas se están volviendo mucho más regulares que en los primeros meses después del lanzamiento de la consola, y los minoristas de ambos lados del Atlántico reciben un aumento de los envíos.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| gelukkig | afortunadamente |
| maanden | meses |
| release | lanzamiento |
| console | consola |
| retailers | minoristas |
| beide | ambos |
| kanten | lados |
| zendingen | envíos |
| atlantische oceaan | atlántico |
NL Het hoofdkantoor van Lotus Technology in Wuhan zal zich concentreren op de elektrische kanten van de auto.
ES La sede de Lotus Technology en Wuhan se centrará en los lados eléctricos del automóvil.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| hoofdkantoor | sede |
| elektrische | eléctricos |
| kanten | lados |
| lotus | lotus |
NL Onze focusjaren vieren het beste van Schotland en haar mensen. U vindt een vol programma met evenementen die plaatsvinden gedurende het hele jaar, en ook vele mogelijkheden om kanten van Schotland te ontdekken waarvan u niet wist dat ze bestonden.
ES Nuestros años temáticos celebran lo mejor de Escocia y sus gentes. Encontrará un programa repleto de actividades que tienen lugar durante todo el año, así como cientos de oportunidades para descubrir aspectos de Escocia que hasta ahora desconocía.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| vieren | celebran |
| schotland | escocia |
| en | y |
| vol | repleto |
| programma | programa |
| mogelijkheden | oportunidades |
| evenementen | actividades |
NL Het achterste Glarnerdal is een echte waterburcht: van alle kanten storten geweldige beken van de bergen
ES La parte posterior del valle Glarnertal es un auténtico templo del agua: enormes arroyos descienden de los montes desde todas las direcciones
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| echte | auténtico |
NL Op die manier kunnen de verborgen kanten worden waargenomen
ES De esa forma es posible descubrir aspectos poco conocidos
NL De «zachte» kanten van Zwitserland: in de Voralpen-Express geen vierduizenders of diepe kloven, maar een ander gezicht van Zwitserland ? met glooiende heuvels, schilderachtige plaatsjes en lieflijke boomgaarden.
ES La Suiza más «suave»: no siempre han de ser cuatromiles y profundas gargantas. El Voralpen-Express descubre otra Suiza, la Suiza de las colinas suaves, los pintorescos pueblos pequeños y los agradables jardines frutales.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| zwitserland | suiza |
| diepe | profundas |
| kloven | gargantas |
| maar | siempre |
| heuvels | colinas |
| of | ser |
NL De OCF Softbox Square is populair voor het fotografen van mensen, met name voor hoofd- en schouderportretten. Hierbij zorgt deze voor een gelijkmatig, zacht en flatterend licht van alle kanten, dat de persoon lijkt te omhullen.
ES La OCF Softbox Square es muy popular para fotografiar a gente, especialmente en los retratos de cabeza y hombros, en los que proporciona una luz favorecedora y uniforme de bordes suaves sobre todos los lados y parece envolver al sujeto.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| populair | popular |
| mensen | gente |
| en | y |
| zacht | suaves |
| licht | luz |
| kanten | lados |
| lijkt | parece |
NL “Het meisje liet haar haar echt alle kanten opvliegen, en we weten uit ervaring dat haar echt op prachtige wijze achtergrondlicht kan oppakken”, zegt Erika.
ES “La chica estaba moviendo el pelo y, gracias a experiencias pasadas, sabíamos que el pelo recoge la retroiluminación y queda muy bonito”, afirma Erika.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| meisje | chica |
| en | y |
| ervaring | experiencias |
| prachtige | bonito |
| zegt | afirma |
| alle | muy |
NL Toon altijd een duiker-beneden / alfavlag tijdens het duiken. De vlag kan aan een drijflichaam bevestigd zijn of aan boord gehesen en moet vanaf alle kanten duidelijk zichtbaar zijn.
ES Izar siempre la bandera alfa/buceador sumergido antes de bucear. La bandera puede estar unida a un flotador o izada en la embarcación, claramente visible desde todas las direcciones.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| vlag | bandera |
| zijn | estar |
NL Toegangswegen aan drie kanten van het meer worden gebruikt door toeristen die deze buitenaardse landschappen bezoeken
ES Los turistas que visitan estos paisajes de otro mundo utilizan las carreteras de acceso en tres lados del lago
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| kanten | lados |
| meer | lago |
| gebruikt | utilizan |
| toeristen | turistas |
| landschappen | paisajes |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
Almanca
Arap
Fince
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan