NL Komt er een seizoen 19 van Greys Anatomy en wanneer komt het uit?
"komt"'i İspanyol diline çevirin
"komt" ifadesinin Flemenkçe ile İspanyol arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
komtin çevirisi
Flemenkçe dilindeki "komt", aşağıdaki İspanyol kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
komt kelimesinin Flemenkçe ile İspanyol çevirisi
Flemenkçe
İspanyol
ES ¿Habrá una temporada 19 de Greys Anatomy y cuándo saldrá?
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| seizoen | temporada |
| en | y |
| wanneer | cuándo |
NL Nogmaals, dit komt alleen naar de Spotlight Cam Battery en je hebt opnieuw een Ring Protect-abonnement nodig. De update komt in de komende maanden.
ES Nuevamente, esto solo llegará a la batería de Spotlight Cam y necesitará un plan Ring Protect nuevamente. La actualización llegará en los próximos meses.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| battery | batería |
| en | y |
| nodig | necesitar |
| update | actualización |
| komende | próximos |
| maanden | meses |
| abonnement | plan |
| ring | ring |
NL De LMG is de Holger 26, waarvan er ook een Mythic-versie komt. The Holger 26 komt later in seizoen 4.
ES El LMG es el Holger 26, del cual también habrá una versión Mythic. El Holger 26 llegará más adelante en la temporada 4.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| is | es |
| later | más adelante |
| in | en |
| seizoen | temporada |
| versie | versión |
NL Zei iemand... MEER? Er komt nog een nieuw wapen aan en misschien herken je het... kun jij raden wat het is? Komt in het volgende seizoen van #CODMobile ! pic.twitter.com/hgi4vNCmeN
ES ¿Alguien dijo ... MÁS? Se acerca otra nueva arma y es posible que la reconozcas ... ¿puedes adivinar qué es? ¡Próximamente en la próxima temporada de #CODMobile ! pic.twitter.com/hgi4vNCmeN
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| zei | dijo |
| nieuw | nueva |
| wapen | arma |
| en | y |
| jij | se |
| raden | adivinar |
| seizoen | temporada |
NL (Pocket-lint) - Nokia is naar sociale media gegaan om een nieuwe lancering te plagen die eraan komt - en het lijkt erop dat het nieuwe apparaat in een behoorlijk grote doos komt.
ES (Pocket-lint) - Nokia ha recurrido a las redes sociales para adelantar un nuevo lanzamiento que se avecina, y parece que el nuevo dispositivo podría venir en una caja bastante grande.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| nokia | nokia |
| lancering | lanzamiento |
| apparaat | dispositivo |
| doos | caja |
NL Je raadt het al... en het komt eraan! Nieuwe multiplayer-kaart, Zending is onderweg en komt aan op #CODMobile als onderdeel van seizoen 2! pic.twitter.com/XMiUEBHh3i
ES Lo adivinaste ... ¡y ya viene! Nuevo mapa multijugador, el envío está en tránsito y llega a #CODMobile como parte de la temporada 2. pic.twitter.com/XMiUEBHh3i
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| al | ya |
| en | y |
| nieuwe | nuevo |
| zending | envío |
| onderweg | en tránsito |
| onderdeel | parte |
| seizoen | temporada |
| kaart | mapa |
NL Dat komt vooral omdat het wacht om te zien wanneer je uit bed komt, zodat het kan rapporteren hoe lang het duurde voordat je opstond, enzovoort.
ES Eso se debe principalmente a que está esperando a ver cuándo se levanta de la cama para poder informar cuánto tiempo le tomó levantarse, etc.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| vooral | principalmente |
| wacht | esperando |
| bed | cama |
| rapporteren | informar |
| enzovoort | etc |
NL Zei iemand... MEER? Er komt nog een nieuw wapen aan en je herkent het misschien... kun jij raden wat het is? Komt in het volgende seizoen van #CODMobile ! pic.twitter.com/hgi4vNCmeN
ES ¿Alguien dijo ... MÁS? Se acerca otra nueva arma y es posible que la reconozcas ... ¿puedes adivinar qué es? ¡Próximamente en la próxima temporada de #CODMobile ! pic.twitter.com/hgi4vNCmeN
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| zei | dijo |
| nieuw | nueva |
| wapen | arma |
| en | y |
| jij | se |
| raden | adivinar |
| seizoen | temporada |
NL Dit is een aanvullende film die naar de MCU komt. Het komt uit Sonys uitgebreide Spider-couplet. En het is bevestigd.
ES Esta es una película adjunta que llegará al MCU. Es del Spider-verse ampliado de Sony. Y está confirmado.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| film | película |
| en | y |
| bevestigd | confirmado |
| mcu | mcu |
| uitgebreide | ampliado |
NL Bijvoorbeeld: onze 107 kW superbike Energica Ego heeft ongeveer 145,52 pk. Ter vergelijking: 11 kW komt overeen met een 125; 50 kW komt overeen met een motorfiets met een gemiddeld vermogen; vanaf 80 kW is sprake van een motorfiets met een hoog vermogen.
ES Por ej.: nuestra deportiva Energica Ego con 107 kW tiene unos 145,52 hp. Si quisiéramos hacer una comparación, 11 kW corresponderían a una 125; 50 kW a una moto de potencia media; a partir de 80 kW a una moto de gran potencia.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| vergelijking | comparación |
| motorfiets | moto |
| gemiddeld | media |
NL Heb je de pre-orders voor de Edition 2 gemist? Geen zorgen, geef je op voor de wachtlijst en je komt als eerste te weten wanneer de Edition 3 beschikbaar komt!
ES ¿Se ha perdido las reservas de la Edition 2? No se preocupe, inscríbase en la lista de espera y será el primero en enterarse cuando la Edition 3 esté disponible.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| edition | edition |
| gemist | perdido |
| zorgen | preocupe |
| te | en |
| beschikbaar | disponible |
NL Het is een geluk dat het nergens mee in contact komt als het gesloten is, maar het is geen verzegeld pakket als het gesloten is en we hebben geen idee wat er zou gebeuren als er zoiets als zand vast komt te zitten als je de telefoon sluit.
ES Es una suerte que no esté en contacto con nada cuando está cerrado, pero no es un paquete sellado cuando está cerrado y no tenemos idea de qué sucedería si algo como la arena quedara atrapado dentro cuando cierra el teléfono.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| geluk | suerte |
| contact | contacto |
| gesloten | cerrado |
| pakket | paquete |
| en | y |
| idee | idea |
| gebeuren | suceder |
| zand | arena |
| telefoon | teléfono |
| sluit | cierra |
NL Dat komt vooral omdat het wacht om te zien wanneer je uit bed komt, zodat het kan rapporteren hoe lang het duurde voordat je opstond, enzovoort.
ES Eso se debe principalmente a que está esperando a ver cuándo se levanta de la cama para poder informar cuánto tiempo le tomó levantarse, etc.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| vooral | principalmente |
| wacht | esperando |
| bed | cama |
| rapporteren | informar |
| enzovoort | etc |
NL Ondanks de veranderingen voor iedereen die uit oudere Wear OS-versies komt, duurt het niet lang om eraan te wennen. En als je van oudere Samsung-horloges komt, zal het heel vertrouwd aanvoelen. Er zit dit keer gewoon wat meer vlees op de botten.
ES A pesar de los cambios para cualquiera que provenga de versiones anteriores de Wear OS, no lleva mucho tiempo acostumbrarse. Y si vienes de relojes Samsung más antiguos, te resultará muy familiar. Esta vez solo hay un poco más de carne en los huesos.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| ondanks | a pesar de |
| veranderingen | cambios |
| en | y |
| vertrouwd | familiar |
| vlees | carne |
| versies | versiones |
| horloges | relojes |
| samsung | samsung |
NL Het is ook de moeite waard om erop te wijzen dat de prijs van de 9 Pro nog hoger is geworden, steeds dichter bij de vier cijfers komt en daarmee dichter in de buurt komt van andere topklasse vlaggenschip concurrenten
ES También cabe destacar que el precio del 9 Pro ha subido aún más, acercándose cada vez más a la marca de cuatro cifras y, al hacerlo, acercándose a otros competidores de gama alta
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| en | y |
| concurrenten | competidores |
NL Een van de beste games aller tijden komt naar iPhone, iPad, Mac en Apple TV. Bomberman komt op 5 augustus naar Apple Arcade in een gloednieuwe game
ES Uno de los grandes juegos de todos los tiempos llega a iPhone, iPad, Mac y Apple TV. Bomberman llegará a Apple Arcade el 5 de agosto en un juego
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| tijden | tiempos |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
| en | y |
| augustus | agosto |
| tv | tv |
NL Komt er een seizoen 19 van Grey's Anatomy en wanneer komt het uit?
ES ¿Habrá una temporada 19 de Anatomía de Grey y cuándo se estrenará?
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| seizoen | temporada |
| en | y |
| wanneer | cuándo |
NL David Gordon Green regisseerde deze Halloween-film. Green regisseert ook twee sequels op deze film: Halloween Kills (komt uit op 15 oktober 2021) en Halloween Ends (komt uit in oktober 2022).
ES David Gordon Green dirigió esta película de Halloween. Green también está dirigiendo dos secuelas de esta película: Halloween Kills (estrenos el 15 de octubre de 2021) y Halloween Ends (próximamente en octubre de 2022).
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| green | green |
| ook | también |
| film | película |
| halloween | halloween |
| oktober | octubre |
| en | y |
| david | david |
| gordon | gordon |
NL Nogmaals, dit komt alleen naar de Spotlight Cam Battery en je hebt opnieuw een Ring Protect-abonnement nodig. De update komt in de komende maanden.
ES Nuevamente, esto solo llegará a la batería de Spotlight Cam y necesitará un plan Ring Protect nuevamente. La actualización llegará en los próximos meses.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| battery | batería |
| en | y |
| nodig | necesitar |
| update | actualización |
| komende | próximos |
| maanden | meses |
| abonnement | plan |
| ring | ring |
NL (Pocket-lint) - Nokia is naar sociale media gegaan om een nieuwe lancering te plagen die eraan komt - en het lijkt erop dat het nieuwe apparaat in een behoorlijk grote doos komt.
ES (Pocket-lint) - Nokia ha recurrido a las redes sociales para adelantar un nuevo lanzamiento que se avecina, y parece que el nuevo dispositivo podría venir en una caja bastante grande.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| nokia | nokia |
| lancering | lanzamiento |
| apparaat | dispositivo |
| doos | caja |
NL De bezoekers draaien mee met het leven op de boerderij en leren hoe een boerderij functioneert, waar de melk vandaan komt, hoe kaas geproduceerd wordt en hoe een kalfje ter wereld komt.
ES Los visitantes participan en el día a día de la granja y aprenden cómo funciona una auténtica granja, de dónde viene la leche, cómo se produce queso o cómo vienen al mundo los corderitos.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| bezoekers | visitantes |
| boerderij | granja |
| en | y |
| leren | aprenden |
| functioneert | funciona |
| wereld | mundo |
NL Hoelang duren ontwerpwedstrijden, en wat komt erbij kijken?
ES ¿Cuándo duran los concursos de diseño y qué he de preparar?
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| en | y |
NL Het komt niet vaak voor, maar als een oppas of uitlater op het laatste moment moet afzeggen, helpen we je om iemand anders te vinden. Meer informatie >
ES No suele pasar, pero si un canguro o paseador necesita cancelar al último minuto, te ayudaremos a encontrar a alguien. Saber más >
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| vaak | suele |
| moet | necesita |
| vinden | encontrar |
| informatie | saber |
| laatste | último |
NL Jouw nieuwe illustratie komt met kant-en-klare bestanden die je direct kan overdragen aan jouw printer of online kan gebruiken. Plus het copyright is helemaal van jou.
ES Tu ilustración en todos los formatos que necesitas llevar a imprenta o subir a la red. Además, adquieres el copyright del diseño.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| online | red |
| plus | además |
| bestanden | formatos |
| copyright | copyright |
NL Een merkidentiteit opzetten is geen kinderspel. Maar wanneer je met een professionele ontwerper samenwerk om eenheid te brengen tussen font, kleur, en stijl weet je zeker dat het er goed uit komt te zien.
ES El branding no es tan fácil. Pero si trabajas mano a mano con un diseñador que te ayude a codificar una tipografía, un color o un estilo, la cosa se vuelve tremendamente sencilla.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| ontwerper | diseñador |
NL Weet jij wat er op jouw bord komt te staan? Wij ontwerpen een uithangbord dat aansluit op jouw clientèle.
ES ¿Cuál es tu signo? Te diseñamos uno que sea compatible con tu clientela.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| ontwerpen | diseñamos |
NL Blijft je kat liever in zijn eigen territorium? Probeer dan huisbezoeken of huisoppas, waarbij de oppas naar je huis komt.
ES ¿Prefiere tu gato quedarse en su propio territorio? Prueba visitas a domicilio o cuidado a domicilio, y el cuidador irá a tu casa.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| probeer | prueba |
| huis | casa |
NL Soms komt er meteen een originele bedrijfsnaam bij je op
ES A veces, el nombre de tu pequeño negocio destaca de inmediato
NL Wat je ook zegt, het komt tot z'n recht.
ES Conseguimos que tus palabras brillen en la red
NL Jouw landing page ontwerp komt met kant-en-klare bestanden die je direct kunt (laten) ontwikkelen. Plus, het copyright is volledig van jou.
ES Tu landing page en todos los formatos que necesitas llevar a tu programar. Además, adquieres el copyright del diseño.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| page | page |
| ontwerp | diseño |
| plus | además |
| bestanden | formatos |
| copyright | copyright |
NL Jouw nieuwe blog design komt met gebruiksklare bestanden die je aan jouw developer kunt geven. Daarnaast is het volledige copyright van jou.
ES Tu blog en todos los formatos que necesitas para llevar directamente al programador. Además, adquieres el copyright del diseño.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| blog | blog |
| design | diseño |
| daarnaast | además |
| bestanden | formatos |
| copyright | copyright |
NL Jouw icoon ontwerp komt met kant-en-klare bestanden die je direct kunt (laten) ontwikkelen. Plus, het copyright is volledig van jou.
ES Tu nuevo icono o botón en todos los formatos que necesitas llevar a tu programador. Además, adquieres el copyright del diseño.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| ontwerp | diseño |
| plus | además |
| copyright | copyright |
NL Jouw nieuwe social media-pagina komt met gebruiksklare bestanden die je direct online kan gebruiken. Plus het copyright is van jou.
ES Tu página en todos los formatos que necesitas para subirla a la red. Además, adquieres el copyright del diseño.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| plus | además |
| bestanden | formatos |
| copyright | copyright |
NL Jouw nieuwe voedselverpakkingontwerp komt met gebruiksklare bestanden die je direct kan printen. Plus het copyright is van jou.
ES El diseño de tu envase en todos los formatos que necesitas para entregar a tu fabricante. Además, adquieres el copyright del diseño.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| plus | además |
| bestanden | formatos |
| copyright | copyright |
NL Jouw kaart of flyer ontwerp komt met kant-en-klare bestanden die je direct kunt printen. Plus, het copyright is volledig van jou.
ES Tu postal o flyer en todos los formatos que necesitas para llevar directamente a imprenta. Además, adquieres el copyright del diseño.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| ontwerp | diseño |
| direct | directamente |
| plus | además |
| flyer | flyer |
| bestanden | formatos |
| copyright | copyright |
NL Jouw brochure ontwerp komt met printklare bestanden. Plus, het copyright is volledig van jou.
ES Tu folleto en los formatos que necesitas para llevar directamente al fabricante. Además, adquieres el copyright del diseño.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| brochure | folleto |
| ontwerp | diseño |
| plus | además |
| bestanden | formatos |
| copyright | copyright |
NL Jouw nieuwe boekillustratie komt met gebruiksklare bestanden die je direct kan printen of online gebruiken. Plus het copyright is van jou.
ES Tu ilustración en todos los formatos que necesitas llevar a imprenta o subir a la red. Además, adquieres el copyright del diseño.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| online | red |
| plus | además |
| bestanden | formatos |
| copyright | copyright |
NL Jouw nieuwe merchandise design komt met gebruiksklare bestanden die je aan jouw leverancier kunt geven. Daarnaast is het volledige copyright van jou.
ES Tu nuevo merchandising en todos los formatos que necesitas para llevar directamente al fabricante. Además, adquieres el copyright del diseño.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| nieuwe | nuevo |
| design | diseño |
| daarnaast | además |
| bestanden | formatos |
| copyright | copyright |
NL Start je Google Chrome browser op en klik op het menu dat op de drie horizontale lijntjes lijkt. Klik op Instellingen zodat het keuze menu tevoorschijn komt.
ES Abra su navegador Google Chrome y haga clic en el menú que se asemeja a tres líneas horizontales. Haga clic en configuración una vez que aparezca el menú desplegable.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| en | y |
| instellingen | configuración |
| menu | menú |
NL Hostwinds Beheerde ramen VPS komt met 24/7/365 hulp van ons team van experts, wat betekent dat als u op enig moment ondersteuning nodig heeft, we er alles aan zullen doen om u te helpen.
ES Hostwinds Windows administrado VPS viene con 24/7/365 asistencia de nuestro equipo de expertos, lo que significa que si necesita ayuda en cualquier momento, haremos todo lo posible para ayudarlo.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| ramen | windows |
| vps | vps |
| team | equipo |
| experts | expertos |
| betekent | significa |
| moment | momento |
NL Een volledig beheerd VPS komt met 24/7/365 ondersteuning. Met andere woorden, als u een verzoek indient, zullen we er alles aan doen om het probleem op te lossen.
ES Totalmente gestionado VPS viene con 24/7/365 apoyo. En otras palabras, si realiza una solicitud, haremos todo lo que esté a nuestro alcance para solucionar el problema.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| beheerd | gestionado |
| vps | vps |
| ondersteuning | apoyo |
| andere | otras |
| woorden | palabras |
| verzoek | solicitud |
NL Lees om te zien of je in aanmerking komt, de Gebruiksvoorwaarden van ons Affiliate-programma.
ES Para obtener más información, lee la política del programa de afiliados.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| lees | lee |
| programma | programa |
NL <strong>Zichtbaarheid</strong> — Zie welk percentage aan kliks uit organisch zoekverkeer naar jouw website komt.
ES <strong>Visibilidad</strong> — Consulta qué porcentaje de clics del tráfico de búsqueda orgánica aterrizan en tu sitio web.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| zichtbaarheid | visibilidad |
| percentage | porcentaje |
| organisch | orgánica |
| jouw | tu |
NL Met Ahrefs Enterprise komt je team samen om je aanwezigheid op het web te doen groeien.
ES Con Ahrefs Enterprise, tu equipo se une para hacer crecer tu presencia en la web.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| aanwezigheid | presencia |
| web | web |
| groeien | crecer |
| ahrefs | ahrefs |
NL Wissel bij Manchester United. Paul Pogba komt in het veld voor Fred.
ES Cambio en Manchester United, entra al campo Paul Pogba sustituyendo a Fred.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| manchester | manchester |
| veld | campo |
| paul | paul |
| fred | fred |
NL Wissel bij Manchester United. Cristiano Ronaldo komt in het veld voor Edinson Cavani.
ES Cambio en Manchester United, entra al campo Cristiano Ronaldo sustituyendo a Edinson Cavani.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| manchester | manchester |
| veld | campo |
NL Wissel bij Manchester United. Jadon Sancho komt in het veld voor Anthony Martial.
ES Cambio en Manchester United, entra al campo Jadon Sancho sustituyendo a Anthony Martial.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| manchester | manchester |
| veld | campo |
NL Wissel bij FC Groningen. Alex Mortensen komt in het veld voor Michael de Leeuw.
ES Mees Hilgers (FC Twente) Saque lateral en el 95'
NL Wissel bij FC Twente. Jayden Oosterwolde komt in het veld voor Ramiz Zerrouki.
ES Manfred Ugalde (FC Twente) Falta en el 89'
NL Wissel bij FC Twente. Dario Dumic komt in het veld voor Luca Everink.
ES Denilho Cleonise (FC Twente) Disparo al travesaño en el 87'
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| voor | al |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
wanneer komt komt plan komt link komt aanmerking komt scorebord komt komt mooi weten komt wanneer oog komt komt omdat komt vroeg komt hij komt apple music komt bovenop komt pas soms komt gebruiken komt komt overeen weten komt erachter komt juiste inhoud komt batterij komt motor komt komt opnieuw feedback komt komt weer terug komt tegemoet iets komt rust komt verkeer komt moment komt komt zelden klant komt druk komt komt helemaal komt allemaal team komt inzichten komt snel komt daar komt komt steeds vaker haar komt alles komt verrassingen komt villa komt max komt hij komt daarbij komt komt een helaas komt
Almanca
Arap
Fince
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan